Upload
Upload your Employee Manual
Any format, from any device, several documents at once if you need.
Photo, scan or PDF
Employee ManualEnglishTranslation services
English employee manual translation
The partner or audience reading your employee manual doesn't read English. We translate English employee manuals into 66 languages — each handled by a native speaker of the target language and checked by a second linguist.
ATA member
American Translators Association
Starting at $24.95
Priced by word count
Price
See the word count and the price
Priced by word count, so a short document costs less than a dense one. Rush options available.
Starting at $24.95 · Second-linguist review included
Translated file
Order, and the translation arrives
Layout, tables and images rebuilt to match the original, and a second linguist checks the text. The translated file arrives in your inbox and dashboard.
Original format
The price shows before you pay. Every file is covered by an NDA; medical records are handled in line with HIPAA.
Order nowOne document, 66 destinations.
English-language employee manuals are issued in the United States, the United Kingdom, Canada, Australia, Ireland, and other English-speaking countries — but the moment one has to travel abroad, the receiving side wants it in its own language. Each translation is written by a native speaker of the target language with experience in this kind of content and reviewed by a second linguist, so the finished text reads as if it had been written in that language.
Terminology and tone
Product names, titles, and house terms stay consistent across the whole employee manual, and the tone matches the audience it was written for.
Layout and format
Delivered in the original format — Word, PowerPoint, InDesign, or PDF — with headings, tables, and captions where they were.
Numbers, units, and currencies
Figures, units, dates, and currencies are written the way readers of the target language expect them.
Second-linguist review
A second native linguist checks terminology, numbers, and layout before delivery.
Delivered in the original format, checked by a second linguist.
English → 66 languages
For use abroad
Partners and customers outside the U.S. receive your employee manual in their own language, prepared by a native speaker and checked by a second linguist.
Get an instant quoteHow it works
How an English translation order works
Upload and order
Send your employee manual in the format you have: PDF, Word, Excel or a scan. The word count and the exact price show before you pay.
A translator is assigned
A translator who works with this document type translates it and keeps the layout in place.
Proofreading
A second translator checks terminology, numbers and layout against the original.
Delivered in the original format
Word, Excel or PDF, in your inbox and your dashboard.
Starting at$24.95
Pricing is by word count, not by page — a short document costs less than a dense one, and you see the exact total before paying. Translation starts at $24.95.
Price my documentFAQ
English employee manual questions, answered.
The ones we hear most often, answered by our dispatch and project-management teams.
Can't find it here?
01Which languages can you translate my English employee manual into?
All 66 languages in this family — from Spanish, Chinese, and Arabic to smaller languages — each handled by a native speaker of the target language.
02Will the translated employee manual keep the original layout?
Yes. We work in the original file — Word, PowerPoint, InDesign, or PDF — so headings, tables, images, and captions stay where they were, and text that runs longer or shorter after translation is fitted before delivery.
03How do you keep the terminology consistent?
One native linguist handles the whole employee manual, works from your glossary or builds one as they go, and a second linguist checks every term, number, and heading before delivery.
04How much does it cost?
Pricing is by word count, not by page — a short document costs less than a dense one, and you see the exact total before paying. Translation starts at $24.95.
The full directory
Everything we translate, in one place.
Every language and every document type in this family links to its own dedicated page. Priced by word count, both directions, with 24-hour options.
By language — all 78
Each with its own page for this document — into and out of English.
AfrikaansAlbanianShqipAmharicአማርኛArabicالعربيةArmenianՀայերենAzerbaijaniAzərbaycanBelarusianБеларускаяBosnianBosanskiBulgarianБългарскиChinese中文CroatianHrvatskiCzechČeštinaDanishDanskDariدریDutchNederlandsEstonianEestiFarsiفارسی
FinnishSuomiFrenchFrançaisGeorgianქართულიGermanDeutschGreekΕλληνικάGujaratiગુજરાતીHaitian CreoleKreyòl AyisyenHebrewעבריתHindiहिन्दीHungarianMagyarIndonesianBahasa IndonesiaItalianItalianoJapanese日本語KazakhҚазақKinyarwandaKorean한국어KyrgyzКыргызча
By document type — all 37
From civil records to business content — see the full directory.
Start a project
Your English employee manual, ready for anywhere.
Upload your employee manual, pick from 66 target languages, and see the exact word-count price before you pay.