LatinLatina

Latin Translation Services

Certified Latin translation accepted by USCIS, courts and universities — native Latin translators, a signed certificate of accuracy on every delivery, and coverage in all 50 states.

USCIS-accepted

Certified translation

ATA member

American Translators Association

Starting at $24.95

Priced by word count

Which service you need

Which certified Latin translation does your filing need?

Most Latin requests start from one of these situations. Each one names the service it calls for and the page to start on.

  • Certified Latin translation

    Filing with USCIS: green card, citizenship or asylum

    Certified Latin translations with a signed certificate of accuracy, formatted the way USCIS officers expect.

    Typical documents

    • Catholic parish baptism, marriage and burial records (pre-Vatican II)
    Latin birth certificate translation

How it works

How a certified Latin translation order works

Certified Latin translation

  1. Upload your document and get your instant quote

    The word count and the exact price show right away, certificate included.

  2. Place your order

    Pay online. The project opens in your dashboard with its delivery date.

  3. Translation and proofreading

    A native Latin translator in the document’s field translates, and a second linguist proofreads names, dates and numbers.

  4. Certified translation in your inbox

    Certificate, translation and source copy arrive as one PDF in your inbox and stay in your dashboard.

What you receive

  • A signed Certificate of Translation Accuracy meeting USCIS requirements.
  • Formatting that mirrors the original: stamps, seals, tables and signatures.
  • One PDF, ready to file, kept in your dashboard for re-download.

Every file and session is covered by an NDA and sent over an encrypted connection. Clinical matters are handled in line with HIPAA. Rush options are available when a deadline is close.

Latin FAQ

Answers to common Latin questions.

The ones we hear most often, answered by our dispatch and project-management teams.

Can't find it here?

01Is Latin translation accepted by USCIS and U.S. courts?

Yes. Every Latin translation ships with a signed Certificate of Translation Accuracy meeting USCIS requirements. Accepted by USCIS, the State Department, U.S. district and state courts, and state DMVs and vital-records offices.

02How fast can you deliver Latin work?

Short Latin personal documents are usually quick, and rush options are available when a deadline is close.

03Do you support rush and weekend Latin work?

Yes. Rush and weekend options are available for Latin translation.

04Is my Latin content confidential?

All files and sessions are handled under NDA with TLS + AES-256 encrypted transfer and retention rules aligned with HIPAA / GDPR where applicable.

05How do you price Latin services?

Certified Latin translation starts at $24.95 and is priced by word count. The exact total shows before you pay, with the signed certificate of accuracy included.

Linguist network

Latin translators and interpreters

Browse selected Latin translators and interpreters available through the Texliff network.

1 professional profile

Get a Quote
JH

Jason H.

Translator

Language pairs: Spanish (Latin America) into English, Spanish (Spain) into English, Latin into English

Jason is a professional translator specializing in legal, technical, IT/software, immigration, education, scientific, literary, and business fields. With over two decades of experience, Jason provides precise translation services from Latin American Spanish, European Spanish, and Latin into English. The combination of advanced linguistic training and extensive technical background ensures accurate handling of complex terminology across diverse industries. Holding a PhD in Comparative Studies with a focus on Early-Modern Spanish and Latin, along with a Master of Arts in Spanish and a Bachelor of Arts in Latin and History, Jason brings deep academic rigor to every project. Professional background includes roles as a university instructor, graduate research assistant utilizing corpus linguistics text analysis, and educational technology specialist. Additional expertise encompasses administering online learning systems, managing technical infrastructure, and producing multimedia content, supporting a comprehensive approach to language solutions.
SpanishLatin
Service areas
Latin4 statesArizonaCaliforniaNevadaOregon
Spanish4 statesArizonaCaliforniaNevadaOregon

Ready when you are

Start your Latin project — we take it from here.

Upload documents or share session details. We return an itemized quote, match the right Latin subject-matter linguist and deliver certified work on deadline, or dispatch a credentialed interpreter matched to your venue.

Get a free quote