Swen SanteSèvis tradiksyon78 lang

Tradiksyon Medikal

Dosye medikal, dokiman esè klinik ak materyèl pou pasyan tradui pa lengwis akredite nan domèn klinik anba HIPAA, ak chak dòz, inite ak tèm verifye kont sous la, epi pri a parèt anvan ou peye.

Kòmanse kòmand ou

USCIS aksepte

Tradiksyon sètifye

Manm ATA

American Translators Association

Apati $24.95

Pri pa mo

Sètifika presizyon

Siyen, sou papye antèt nou

Pri

Gade kantite mo ak pri a

Pri a kalkile sou kantite mo, kidonk yon dokiman kout koute mwens pase yon dokiman chaje. Gen opsyon ijans.

Apati $24.95 · Jesyon konfòm ak HIPAA

Pri a parèt anvan ou peye. Chak fichye pwoteje ak yon akò konfidansyalite; dosye medikal yo trete dapre HIPAA.

Kòmande kounye a

Poukisa sa mande yon espesyalis

Sa dokiman klinik yo bezwen nan yon tradiksyon

Dòz ak enstriksyon yo verifye de fwa

Yon dòz, yon vwa administrasyon oswa yon kontrendikasyon ki mal tradui ka fè yon pasyan mal. Yon dezyèm lengwis verifye chak liy ki touche desizyon yon klinisyen oswa enstriksyon yon pasyan.

Fòmate pou soumisyon FDA, EMA ak PMDA

FDA, EMA, PMDA ak Health Canada chak gen pwòp egzijans soumisyon pa yo. Nou fòmate tradiksyon an pou soumisyon an, nou mete deklarasyon tradiktè a, epi nou bay tradiksyon envès lè esponsò a egzije sa.

Enfòmasyon pasyan yo rete konfidansyèl

Yon BAA siyen anvan nenpòt moun louvri yon fichye. Dokiman yo estoke chifre ak aksè limite a pwojè a, epi yo efase dapre orè ou fikse a.

Sa ou jwenn

Sa chak tradiksyon medikal genyen ladan l

Chak kòmand enkli eleman ki anba yo. Okenn nan yo pa koute anplis.

  • Lengwis ki gen fòmasyon klinik

    MD, RNs, PharmDs, ak PhD syans lavi yo anplis kalifikasyon tradiksyon pwofesyonèl.

  • Jesyon dapre HIPAA ak yon BAA

    Yon BAA siyen, aksè limite a pwojè a, epi estokaj ak transfè chifre pou chak fichye.

  • Tradiksyon envès sou demann

    Yon tradiksyon envès endepandan ak yon konparezon pou soumisyon regilatwa ak kesyonè pasyan, lè esponsò a egzije sa.

  • MedDRA / SNOMED tèminoloji

    Tèm yo verifye kont MedDRA, SNOMED CT, ICD-10 ak ICD-11, ak glosè esponsò ou a.

  • Materyèl pou pasyan verifye pou fasilite lekti

    Materyèl pou pasyan ak enstriksyon pou itilizasyon verifye pou langaj senp ak fasilite lekti anvan livrezon.

  • Fòmate pou soumisyon FDA ak EMA

    Fòmate pou soumisyon FDA, EMA ak PMDA, ak deklarasyon tradiktè a ak kalifikasyon li yo enkli.

Sa ou resevwa

  • Tradiksyon konplè a mete jan sous la ye: dosye, tablo, dòz ak etikèt nan plas yo.
  • Chak dòz, inite, dat ak tèm verifye kont sous la pa yon dezyèm lengwis ki gen fòmasyon klinik.
  • Yon deklarasyon tradiktè siyen ak kalifikasyon lengwis la, epi yon sètifika presizyon sou demann.
  • Livre anba HIPAA nan bwat imel ou ak nan tablo bò ou, epi efase nèt dapre orè ou fikse a.

Ki jan li fonksyone

Ki jan yon kòmand tradiksyon medikal fonksyone

Telechaje epi kòmande

Telechaje dosye medikal, pwotokòl oswa materyèl pou pasyan ou yo, wè kantite mo ak pri egzak la, epi pase kòmand ou sou entènèt.

Espesyalis matche

Nou bay yon lengwis akredite nan domèn klinik, epi MedDRA, SNOMED ak glosè esponsò ou yo fikse pou pwojè a.

Tradiksyon + mizanpaj

Tout kontni an tradui ak tablo, dòz ak etikèt mete jan yo ye nan sous la; tèminoloji a aplike segman pa segman.

Relekti

Yon dezyèm lengwis reli tradiksyon an kont sous la, epi li verifye chak dòz, inite ak kontrendikasyon; tradiksyon envès sou demann.

Livrezon dijital

Yon PDF siyen ak deklarasyon tradiktè a nan bwat imel ou ak nan tablo bò ou, efase nèt dapre orè ou fikse a.

Si ou bezwen yon entèprèt tou

Si ou bezwen yon entèprèt tou nan randevou a

Rezève depi menm kont lan: entèprèt akredite nan domèn medikal ak sètifye pou tribinal nan plis pase 100 lang, sou plas, pa videyo (VRI) oswa pa telefòn (OPI).

Entèprèt nan chak eta ak nan plis pase 100 lang, pou lopital, klinik, IME, sit esè klinik ak tribinal.Gade sèvis entèpretasyon yo

FAQ

Kesyon sou tradiksyon medikal

Sa yo nou tande pi souvan, reponn pa ekip dispatch ak jesyon pwojè nou yo.

Ou pa jwenn sa w ap chèche a?

01Èske tradiksyon medikal ou yo konfòme HIPAA?

Wi. Tout pwojè medikal yo swiv HIPAA. Tradiktè yo siyen BAA yo, yo ankripte fichye yo pandan yo te transpòte yo epi yo an repoze yo sou enfrastrikti ki baze Ozetazini, epi yo kontwole aksè yo epi yo kontwole yo.

02Èske ou ka tradui dokiman esè klinik?

Wi. Pwotokòl, bwochi envestigatè, ICF, CRF, pake IRB, naratif evènman negatif, ak CSR. Nou swiv ICH-GCP epi nou ka bay tradiksyon tounen ak rekonsilyasyon ISPOR sou enstriman PRO.

03Èske ou ofri back-tradiksyon?

Wi. Yo disponib re-tradiksyon endepandan ak rekonsilyasyon pou soumèt regilasyon ak enstriman PRO/PROM kote yo mande verifikasyon endepandan.

04Èske ou ka okipe IFU aparèy medikal anba EU MDR / IVDR?

Wi. Nou tradui IFU, dokiman UDI, ak etikèt pou domèn EU MDR ak IVDR, ki gen ladan tout 24 lang ofisyèl Inyon Ewopeyen an.

05Ki kalifikasyon tradiktè medikal ou yo genyen?

Kalifikasyon klinik (MD, RN, PharmD) oswa degre syans lavi, plis sètifikasyon tradiksyon pwofesyonèl. Tout yo resevwa fòmasyon HIPAA ak BAA.

Kòmanse yon pwojè

Resevwa tradiksyon medikal ou pare pou itilize.

Telechaje dokiman ou yo epi wè pri egzak la anvan ou peye. Yon tradiktè akredite nan domèn klinik, relekti pa yon dezyèm lengwis ak yon deklarasyon tradiktè sou chak pwojè.

Jwenn yon devi gratis