Finansye Tradiksyon
Tradiksyon finansye se presizyon plis konfidansyalite. Lengwis nou yo soti nan bank, kontablite, odit, ak mache kapital yo, travay anba NDA ki siyen, epi delivre tradiksyon ki alimante — liy pou liy — ak estanda rapò oditè ak regilatè w yo espere.
IFRS / GAAP
Rapòte-pare
SOC 2
Manyen ki aliyen
NDA
Sou chak pwojè
NDA executed · Privilege markings preserved
EXHIBIT C · 24 of 47
ACUERDO DE COMPRAVENTA DE ACCIONES
12
Parties
218
Defined terms
47
Exhibits
Poukisa pratik sa a
Bati pou ba a sa zafè ou fikse.
Nimewo yo kontni tou
Yon tab segman ki pa aliye oswa yon desimal vigil-vs-peryòd ka re-eta salè. Pas QA nou an trete chak nimewo, nòt anba a, ak konvansyon awondi kòm kontni - pa bri background.
Rapò estanda kondwi vokabilè
IFRS, US GAAP, Basel, ak Solvabilité II yo chak gen pwòp tèminoloji pa yo. Nou fèmen estanda a nan angajman an pou menm liy bilan an pa "Komèsyal ak lòt resevwar" nan yon dokiman ak "Kont pou resevwar, nèt" nan pwochen an.
Konfidansyalite kalibre ak MNPI
When we translate earnings, M&A docs, or prospectuses, the content is material non-public information. NDAs, scoped access, and audit trails are non-negotiable.
Sa ou jwenn
Chak pake, chak fwa.
Chak financial translation pwojè bato kòm yon liv konplè - kontni, sètifikasyon, ak prèv sipò - pake pou moun k ap resevwa a ki pral aktyèlman louvri li.
Manyen dosye konfidansyèl
Yon workflow dokimante, NDA-pwoteje ak tèminoloji estanda rapò ak yon pasaj rekonsilyasyon nimerik sou chak travay.
Finans ki fòme lengwis
CPA, CFA, MBA, ak veteran mache kapital yo anplis kalifikasyon tradiksyon pwofesyonèl.
NDA + kontwòl aksè
NDA ki siyen, aksè ki kad, depo ak transpò ankripte, santye odit. SOC 2-aliyen manyen bout a bout.
Rapò-estanda tèminoloji
IFRS, US GAAP, Basel, Solvabilité II, ak fòm SEC-tèminoloji bloke pou chak angajman ak pou chak ane depoze.
Fidelite nimerik & layout
Tablo, nòt pye yo, rapò segman, ak konvansyon fòma lajan / nimewo yo konsève oswa lokalize.
Anbalaj odit-pare
Deklarasyon tradiktè, rekonsilyasyon sous-sib, ak kontwòl vèsyon komite odit ou a ka revize.
Fòma ranpli ak divilgasyon
SEC EDGAR, ESEF iXBRL, EU prospectus, Basel divilgasyon - fòma pou soumèt, pa retape soti nan PDF.
Ki jan li fonksyone
Soti nan konsomasyon nan livrezon sètifye.
Konsomasyon + NDA
Objektif angajman, NDA egzekite, manyen MNPI te dakò anvan nenpòt dokiman deplase.
Creole + glosè
Rapò estanda (IFRS / GAAP / Basel / SII) fèmen; non antite ak etikèt segman glossed.
Tradiksyon
Pwoje lengwis ki resevwa fòmasyon nan finans; tèminoloji ak konvansyon nimerik aplike segman pa segman.
QA rekonsilyasyon
Dezyèm revi lengwis kont sous; rekonsilyasyon nimerik pase sou tab, total, ak nòt anba.
Livrezon ki pare pou ranpli
Sòti nan fòma sous (Word, InDesign, iXBRL) ak deklarasyon tradiktè; achiv nan espesifikasyon retansyon ou a.
Kalite dokiman yo
Dokiman nou tradui regilyèman.
Rapò ak divilgasyon
- Rapò anyèl ak pwovizwa
- 10-K, 20-F, 6-K, 40-F
- Deklarasyon finansye IFRS / GAAP
- Rapò segman
- ESG / rapò dirabilite
- Fichye ESEF iXBRL
Mache kapital yo
- Pwospè ak sikilè ofrann yo
- Memorandòm envestisman
- Roadshow ak pil envestisè
- Salè degaje ak scripts
- Prezantasyon analis yo
Banking, odit ak asirans
- Rapò odit ak lèt jesyon
- Akò prè ak memo kredi
- Politik asirans ak reklamasyon
- Trete reasurans
- Basel / Solvabilité II divilgasyon
- Règleman AML / KYC
M&A, antrepriz ak taks
- Rapò dilijans yo
- M&A akò ak orè
- Dokiman gouvènans antrepriz
- Deklarasyon taks ak depoze
- Fichye transfè-pri
- Rapò Konfòmite
Konfòmite
Bati selon estanda oditè ou site yo
Yon workflow dokimante, NDA-pwoteje ak tèminoloji estanda rapò ak yon pasaj rekonsilyasyon nimerik sou chak travay.
Manyen dosye konfidansyèl
SOC 2-aliyen manyen
IFRS / US GAAP tèminoloji
Basel / Solvabilité II pare
SEC EDGAR / ESEF iXBRL
FAQ
Repons pou sa kliyan mande pi plis.
The ones we hear most often, answered by our dispatch and project-management teams.
Can't find it here?
01Ki jan ou asire konfidansyalite pou dokiman finansye?
Tout tradiktè yo siyen NDA anvan plasman yo. Fichye yo transfere sou TLS, yo estoke ankode nan rès, epi yo viv nan sistèm aksè kontwole ak santye odit. Dokiman yo efase nèt ale nan orè w la.
02Can you translate documents for SEC filings?
Yes. We translate annual reports, prospectuses, and regulatory filings that comply with SEC formatting and terminology requirements, and we deliver in source format (Word, InDesign, or iXBRL).
03Èske tradiktè w yo konprann IFRS, US GAAP, ak Basel?
Wi. Lengwis finansye nou yo resevwa fòmasyon nan IFRS, US GAAP, Basel III/IV, ak Solvabilité II, epi nou bloke estanda aplikab pou chak angajman pou tèminoloji rete konsistan.
04Èske ou ka okipe M&A ak pakè dilijans?
Wi. Ekip milti-lengwis anba NDA travay kont yon glosè pou chak kontra, ak memwa tradiksyon pataje ki kenbe non antite ak tèm defini konsistan sou plizyè milye paj.
05Ki chanjman ou genyen pou tradiksyon finansye yo?
Estanda nòmal se 3-5 jou ouvrab. Sèvis Rush disponib pou rapò sou salè, depoze regilasyon, ak tranzaksyon ki sansib pou tan; nou souvan vire lage chak trimès lannwit lan anba anbago.
Sèvis tradiksyon ki gen rapò
More ways we can help.
Tradiksyon sètifye
USCIS aksepte tradiksyon sètifye ak yon sètifika presizyon siyen.
ExploreTradiksyon Legal
Kontra, fichye ak prèv tradui pou tribinal ak avoka.
ExploreTradiksyon teknik
Manyèl, espesifikasyon ak dokiman jeni ak kontwòl tèminoloji strik.
ExploreTradiksyon Medikal
Dosye, esè ak dokiman aparèy ki okipe pa lengwis ki aliye ak HIPAA.
ExploreKòmanse yon pwojè
Get a financial translation back — nan kèk èdtan.
Upload your documents and receive an itemized quote in about an hour. Subject-matter linguists, a second-pair review, and a signed certificate of accuracy on every financial translation job.