Tradiksyon ak Entèpretasyon Lang

Panyòl se dezyèm lang ki pi pale nan peyi Etazini ak pè lang ki pi mande pou tradiksyon ak entèpretasyon. Plis pase 41 milyon moun ki abite Ozetazini pale panyòl lakay yo, epi demann yo kouvri dosye imigrasyon, swen sante, lekòl, tribinal ak tout endistri konsomatè yo.

Mandarin se lang ofisyèl ki pale nan tè pwensipal Lachin, Taiwan ak Singapore ak premye lang ki pi pale nan mond lan. Li se Chinwa a default pou rezèrvasyon entèpretasyon US sof si kliyan an espesyalman mande Cantonese.

Arab se youn nan lang ofisyèl Nasyonzini yo ak lang litijik Islam. Modèn Arab Creole (MSA, فصحى) yo itilize pou tout ekriti fòmèl, pandan ke plis pase 20 dyalèk rejyonal pale varye anpil nan entèlijibilite.

Ris se yon lang slav ak apeprè 250 milyon moun ki pale atravè ansyen espas Sovyetik la. Ozetazini yo pale pa kominote Ris, Ukrainian, Belarisyen, Moldavi, Ouzbek, Kazakh ak orijin Azi Santral ki pataje Ris kòm langaj.

Franse se yon lang ofisyèl nan Lafrans, Bèljik, Swis, Liksanbou, Monako, Kanada ak pi fò nan Afrik Lwès ak Santral. Plis pase 300 milyon moun pale fransè atravè lemond ak ekspètiz espesifik varyant afekte materyèl presizyon.

Pòtigè se lang ofisyèl Brezil, Pòtigal, Angola, Mozanbik, Cape Verde, Gine-Bissau, São Tomé & Príncipe ak Timor-Leste. Pòtigè brezilyen kont pou ~ 80% nan demann US; Pòtigè Ewopeyen an diferan nan òtograf, gramè ak vokabilè.

Kore se lang ofisyèl Kore di Sid ak Kore di Nò epi anviwon 80 milyon moun pale atravè lemond. Sistèm onè li kode yerachi sosyal strik epi li afekte entèpretasyon an.

Vietnamese se lang ofisyèl nan Vyetnam, ak apeprè 85 milyon moun ki pale. Li se tonèl epi li ekri nan alfabè quốc ngữ ki baze sou Latin ak diakritik.

Haitian Creole (Kreyòl ayisyen) is a French-based creole spoken by ~12 million people, co-official with French in Haiti. It is a fully developed language with its own orthography (IPN) standardised in 1979 — not a French dialect.

Polonè se yon lang slav Lwès ak anviwon 45 milyon moun ki pale natif natal. Li sèvi ak yon alfabè ki baze sou Latin ak diakritik epi li gramatikalman konplèks (sèt ka, vèb aspè).

Tagalog is the basis of Filipino, the national language of the Philippines. In the U.S. it is the fourth-most-spoken non-English language. Filipino speakers are typically fully bilingual English-Tagalog but often require Tagalog for elderly family members and informal registers.

Hindi se yon lang Indo-aryen ekri nan Devanagari ak premye lang ki pi pale nan Nò peyi Zend, ak anviwon 340 milyon moun ki pale. Nan kontèks fòmèl Ozetazini, Hindi yo souvan asosye ak Punjabi, Gujarati, Bengali oswa Tamil depann de rejyon lakay moun ki pale a.

Japonè se lang ofisyèl Japon ak anviwon 125 milyon moun ki pale. Li sèvi ak twa sistèm ekriti (hiragana, katakana, kanji) epi li gen rejis onorik strik (keigo) ki afekte tradiksyon ak entèpretasyon materyèl.

Oudou se lang nasyonal Pakistan ak yon lang pwograme nan peyi Zend. Li pataje sentaks ak Hindi men li sèvi ak script Perso-Arab epi li trase vokabilè ki soti nan Pèsik ak Arab pou rejis fòmèl.

Ukrainian se lang ofisyèl nan Ikrèn ak yon lang diferan slav, pa yon dyalèk nan Ris. Demann Ozetazini te ogmante anpil depi 2022 sou pwogram imanitè libète United for Ukraine (U4U).