AwayenʻŌlelo Hawaiʻi

Sèvis entèpretasyon awayen

Entèprèt awayen pwofesyonèl pou tribinal, lopital, lekòl ak biznis — sou plas, pa videyo (VRI) ak pa telefòn (OPI), nan tout 50 eta yo.

Manm ATA

American Translators Association

Sètifye pou tribinal

Entèprèt

Ki sèvis ou bezwen

Ki entèprèt awayen randevou ou a bezwen?

Pifò demann awayen kòmanse ak youn nan sitiyasyon sa yo. Chak liy di ki sèvis li mande ak ki paj pou w kòmanse.

  • Entèprèt awayen sètifye pou tribinal

    Yon odyans, yon depozisyon oswa yon entèvyou USCIS

    Entèprèt awayen sètifye pou tribinal, sou plas oswa pa videyo, ki resevwa brifing sou dosye a anvan sesyon an.

    Sitiyasyon yo mande pi souvan

    • Pwosedi tribinal eta Hawai'i ki enplike pati ki pale lang Awayi
    Entèprèt awayen sètifye pou tribinal
  • Entèprèt awayen pwofesyonèl

    Yon reyinyon lekòl, yon ka RH oswa yon fòmasyon

    Entèprèt awayen pwofesyonèl pou lekòl, anplwayè ak ajans kominotè, matche ak anviwònman an.

    Sitiyasyon yo mande pi souvan

    • Evènman lekòl imèsyon lang Awayi
    • Evènman kiltirèl ak eritaj
    Entèprèt awayen pou lekòl ak anplwayè

Ki jan li fonksyone

Kijan rezèvasyon entèprèt awayen yo fonksyone

Entèpretasyon awayen

  1. Antre detay yo epi resevwa pri a sou plas

    Dat, kote, dire, epi si ou bezwen sou plas, videyo (VRI) oswa telefòn (OPI). Pri a parèt touswit.

  2. Pase kòmand ou

    Peye sou entènèt pou konfime. Rezèvasyon an louvri nan tablodbò ou a.

  3. Sistèm dispatch la fonksyone epi li bay yon entèprèt

    Ekip dispatch nou an chwazi yon entèprèt awayen akredite ki koresponn ak sitiyasyon an, epi li konfime asiyasyon an ba ou.

  4. Antre nan sesyon ou

    Sesyon an fèt sou plas, pa videyo oswa pa telefòn, epi fakti a vini apre.

Sa ou resevwa

  • Yon entèprèt awayen akredite ki koresponn ak kontèks la: sètifye pou tribinal nan zafè legal, kalifye nan domèn medikal pou randevou klinik.
  • Non entèprèt la ak konfimasyon asiyasyon an nan tablo bò ou ak pa imel.
  • Pou sesyon videyo yo, lyen reyinyon an anndan pwojè a.

Chak fichye ak chak sesyon kouvri anba yon NDA epi voye sou yon koneksyon chifre. Dosye klinik yo trete an akò ak HIPAA. Gen opsyon prese lè dat limit la pre.

FAQ awayen FAQ

Repons pou kesyon moun poze souvan sou awayen.

Sa yo nou tande pi souvan, reponn pa ekip dispatch ak jesyon pwojè nou yo.

Ou pa jwenn sa w ap chèche a?

01Kijan Texliff jere rejis kiltirèl awayen?

Itilizasyon lang awayen kwaze ak pwotokòl kiltirèl Natif Natal Hawaii. Nou brife misyon yo an konsiltasyon ak patnè kominotè yo lè yo mande sa.

02Ki vitès Texliff ka livre travay awayen?

Entèprèt awayen sou plas rezève pou dat ou a; sesyon telefòn (OPI) ak videyo (VRI) ka kòmanse pi bonè.

03Èske entèprèt awayen Texliff yo sètifye?

Entèprèt awayen ki sètifye pou tribinal epi ki gen kalifikasyon medikal okipe dosye legal ak klinik. Anviwònman kominotè, edikatif ak antrepriz yo kouvri pa entèprèt awayen ki resevwa fòmasyon pwofesyonèl epi ki matche ak sijè a.

04Èske Texliff sipòte travay awayen ijan ak nan wikenn?

Wi. Entèpretasyon awayen ijan ka òganize pa telefòn oswa pa videyo lè yon entèprèt sou plas pa ka rive nan lokal la atan.

05Èske kontni awayen mwen an konfidansyèl?

Tout fichye ak sesyon yo trete anba NDA, ak transfè chifre TLS + AES-256 ak règ retansyon ki aliye ak HIPAA / GDPR kote sa aplikab.

06Kijan Texliff fikse pri sèvis awayen yo?

Entèpretasyon awayen faktire pa èdtan, ak yon minimòm twa èdtan sou plas ak yon minimòm de èdtan pa videyo (VRI) oswa pa telefòn (OPI). Total la parèt anvan ou konfime.

Pare lè ou ye

Kòmanse pwojè awayen ou — nou pran rès la sou nou.

Telechaje dokiman oswa pataje detay sesyon an. Nou retounen yon devi detaye, nou matche bon espesyalis lang awayen pa domèn epi nou livre travay sètifye nan dat limit la, oswa nou voye yon entèprèt kalifye ki matche ak lokal ou a.

Jwenn yon devi gratis