Rhode IslandRI83 lang

Sèvis tradiksyon sètifye ak entèpretasyon nan Rhode Island

Tradiksyon sètifye USCIS, tribinal Rhode Island ak inivèsite yo aksepte, ak entèprèt sètifye pou tribinal sou plas nan Providence, Warwick, Cranston, pa videyo (VRI) ak pa telefòn (OPI) nan tout Rhode Island. 83 lang, yon sèl kont.

USCIS aksepte

Tradiksyon sètifye

Manm ATA

American Translators Association

Apati $24.95

Pri pa mo

Sètifye pou tribinal

Entèprèt

Ki sèvis ou bezwen

Èske ou bezwen yon tradiksyon sètifye oswa yon entèprèt nan Rhode Island?

Pifò demann nan Rhode Island kòmanse ak youn nan sitiyasyon sa yo. Chak ladan yo di ki sèvis li mande ak ki paj RI pou kòmanse.

  • Tradiksyon sètifye

    Dosye USCIS: kat vèt, sitwayènte oswa azil

    Tradiksyon sètifye ak yon sètifika egzaktitid siyen pou biwo lokal USCIS ki sèvi Rhode Island: Providence.

    Dokiman yo mande pi souvan

    • Sètifika nesans
    • Sètifika Maryaj
    • Kazye Jidisyè
    Tradiksyon sètifye nan RI
  • Tradiksyon sètifye

    Admisyon inivèsite oswa evalyasyon diplòm

    Relve nòt, diplòm ak deskripsyon kou pou inivèsite Rhode Island, evalyatè diplòm tankou WES ak ECE, ak konsèy lisans yo.

    Dokiman yo mande pi souvan

    • Diplòm
    • Relve Nòt Akademik
    • Demann Admisyon Inivèsite
    Tradiksyon sètifye nan RI
  • Tradiksyon sètifye

    Yon ka tribinal, yon kontra oswa yon dosye biznis

    Dokiman legal ak antrepriz tradui pou tribinal, avoka ak patnè biznis Rhode Island, ak sètifikasyon tradiktè a pou depoze.

    Dokiman yo mande pi souvan

    • Kontra Legal
    • Deklarasyon sou Sèman
    • Depozisyon
    Tradiksyon sètifye nan RI
  • Entèprèt tribinal sètifye

    Yon odyans, yon depozisyon oswa yon entèvyou USCIS

    Tribinal yo chwazi entèprèt nan lis eta a; entèprèt sètifye yo se estanda a pou odyans ak pwosè. Nou bay kalifikasyon tribinal la mande a, sou plas oswa pa videyo.

    Sitiyasyon yo mande pi souvan

    • Tribinal Distrik Etazini · D. Rhode Island
    • Tribinal Siprèm Rhode Island
    Entèpretasyon nan RI
  • Entèprèt medikal

    Yon vizit lopital, yon egzamen medikal endepandan oswa yon seyans terapi

    Entèprèt akredite nan domèn medikal pou randevou, egzamen medikal endepandan (IME) ak swen entène nan Rhode Island, ak videyo konfòm ak HIPAA lè vizit la fèt a distans.

    Sitiyasyon yo mande pi souvan

    • Providence
    • Warwick
    • Cranston
    Entèpretasyon nan RI
  • Entèprèt pwofesyonèl

    Yon reyinyon lekòl, yon ka RH oswa yon fòmasyon

    Entèprèt pwofesyonèl pou reyinyon IEP (edikasyon espesyal), ka konpansasyon travayè, ankèt RH ak fòmasyon pèsonèl nan tout Rhode Island.

    Sitiyasyon yo mande pi souvan

    • reyinyon IEP (edikasyon espesyal)
    • konpansasyon travayè: egzamen medikal endepandan, deklarasyon anrejistre ak odyans
    • Ankèt RH ak fòmasyon pèsonèl
    Entèpretasyon nan RI

Ki jan li fonksyone

Kijan kòmand tradiksyon ak rezèvasyon entèprèt nan Rhode Island fonksyone

Tradiksyon sètifye nan Rhode Island

  1. Telechaje dokiman ou epi resevwa pri a sou plas

    Telechaje dokiman {language} ou a. Kantite mo a ak total egzak la parèt anvan ou peye.

  2. Pase kòmand ou

    Nou asiyen yon tradiktè {language} natif ki travay nan domèn dokiman an, epi ou wè non li ak kalifikasyon li.

  3. Tradiksyon ak relekti

    Yon tradiktè natif nan domèn dokiman an tradui, epi yon dezyèm lengwis relekti non, dat ak chif yo.

  4. Tradiksyon sètifye a nan bwat imel ou

    Sètifika a, tradiksyon an ak yon kopi dokiman sous la rive nan yon sèl PDF nan bwat imèl ou ak nan tablodbò ou a.

Sa ou resevwa

  • Yon Sètifika Egzaktitid Tradiksyon siyen ki satisfè egzijans USCIS yo.
  • Yon fòma ki reflete orijinal la: tenb, so, tablo ak siyati.
  • Yon sèl PDF, pare pou depoze, ki rete nan tablo bò ou pou ou telechaje l ankò.

Entèpretasyon nan Rhode Island

  1. Antre detay yo epi resevwa pri a sou plas

    Di nou sijè a, kote a, dat la, dire a, epi si ou bezwen sou plas, videyo oswa telefòn.

  2. Pase kòmand ou

    Nou matche yon entèprèt {language} ki gen kalifikasyon anviwònman an mande, sètifye pou tribinal pou dosye legal ak kalifikasyon medikal pou dosye klinik, epi nou konfime rezèvasyon an ak non li.

  3. Sistèm dispatch la fonksyone epi li bay yon entèprèt

    Sistèm dispatch nou an chwazi yon entèprèt akredite pou lang lan ak sitiyasyon an, epi li konfime asiyasyon an ba ou.

  4. Antre nan sesyon ou

    Sesyon an fèt sou plas, pa videyo oswa pa telefòn, epi fakti a vini apre.

Sa ou resevwa

  • Yon entèprèt akredite ki koresponn ak kontèks la: sètifye pou tribinal nan zafè legal, kalifye nan domèn medikal pou randevou klinik.
  • Non entèprèt la ak konfimasyon asiyasyon an nan tablo bò ou ak pa imel.
  • Pou sesyon videyo yo, lyen reyinyon an anndan pwojè a.

Chak fichye ak chak sesyon kouvri anba yon NDA epi voye sou yon koneksyon chifre. Dosye klinik yo trete an akò ak HIPAA. Gen opsyon prese lè dat limit la pre.

FAQ Rhode Island

Repons sou tradiksyon sètifye ak entèpretasyon nan Rhode Island.

Sa yo nou tande pi souvan, reponn pa ekip dispatch ak jesyon pwojè nou yo.

Ou pa jwenn sa w ap chèche a?

01Ki sèvis tradiksyon sètifye ak entèpretasyon Texliff ofri nan Rhode Island?

Texliff bay de sèvis prensipal nan tout Rhode Island: tradiksyon sètifye (USCIS aksepte, pare pou tribinal, ak yon Sètifika Presizyon ki siyen sou papye antèt nou) ak entèpretasyon pwofesyonèl (sou plas, videyo aleka / VRI, ak telefòn / OPI). Nou kouvri 100+ lang ak lengwis ki gen kalifikasyon epi ki matche ak lokal ou a ak sijè a — depi biwo lokal USCIS RI yo jouk tribinal eta yo, depo DMV, rezo lopital ak distri lekòl yo.

02Èske biwo USCIS ak tribinal nan Rhode Island aksepte tradiksyon sètifye Texliff yo?

Wi. Chak tradiksyon sètifye livre sou papye antèt nou ak yon Sètifika Presizyon Tradiksyon ki siyen epi ki site 8 CFR § 103.2(b)(3). Biwo lokal USCIS nan Rhode Island, tribinal distri ameriken ak tribinal eta yo, DMV RI ak konsèy lisans eta yo aksepte li. Tenm, so ak siyati yo rekreye nan menm pozisyon pou dokiman tradui a ka li ansanm ak orijinal la lè yo prezante li bay nenpòt ofisyèl nan Rhode Island.

03Èske Texliff bay entèprèt pou tribinal ak lopital nan Rhode Island?

Wi. Entèprèt nou yo gen kalifikasyon ki soti nan tribinal ak òganizasyon tankou AOC, CCHI ak NBCMI. Nou matche kalifikasyon an ak anviwònman an: sètifye pou tribinal nan zafè legal, kalifikasyon medikal pou travay klinik, ak entèprèt pwofesyonèl kalifye pou sesyon kominote, edikasyon ak biznis. Chak match verifye anvan sesyon an kòmanse.

04Èske Texliff kouvri zòn riral ak zòn ki pa metwopolitèn nan Rhode Island?

Wi. Nou kouvri tout konte nan Rhode Island. Kouvèti sou plas la pi solid nan gwo zòn metwopolitèn yo; rezèvasyon nan zòn riral yo fèt ak VRI oswa ak deplasman, ak pri kilometraj la bay davans lè rezèvasyon an ap fèt. Tradiksyon sètifye livre dijitalman nan tout eta a — pa gen okenn kontrent kote.

05Ki lang Texliff sipòte nan Rhode Island?

83 lang nan Rhode Island, ak panyòl, chinwa, arab, ris, franse, pòtigè, koreyen, vyetnamyen, kreyòl ayisyen, polonè, tagalòg, endi, oudou ak ikrenyen pami sa yo mande pi plis. Chak lang nan anyè ki anwo a gen pwòp paj Rhode Island li pou tradiksyon ak entèpretasyon.

Rezo lengwis

Lengwis k ap sèvi Rhode Island

Navige nan yon seleksyon tradiktè ak entèprèt ki disponib pou demann lang nan Rhode Island.

56 pwofil pwofesyonèl

Jwenn yon Devi
MD

Marthe Renee D.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Kreyòl ayisyen, Panyòl (Amerik Latin) nan Kreyòl ayisyen, Anglè nan Fransè (Frans), Panyòl (Amerik Latin) nan Fransè (Frans)

Marthe Renee is a detail-oriented translator and interpreter with 15 years of professional experience delivering accurate, culturally appropriate language services in Haitian Creole, English, French, and Spanish. Specializing in medical, financial, and education sectors, Marthe Renee provides translation from English and Latin American Spanish into Haitian Creole and European French. Interpretation services are offered in consecutive mode across on-site, video remote, and telephone settings for English and Spanish into both Haitian Creole and French. Holding an undergraduate degree in Computer Science Engineering, Marthe Renee combines technical precision with exceptional linguistic skills. The professional approach ensures the original meaning, tone, and intent of every message are preserved while adhering to strict quality standards and deadlines. Known for a systematic organization and ability to adapt to diverse cultural contexts, Marthe Renee facilitates effective communication between individuals and organizations, consistently handling sensitive information with integrity.
KonsekitifSou plasVideyo adistansTelefònKreyòl ayisyenPanyòlFransè
Jwenn yon Devi
AT

Alexander T.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Ris, Anglè nan Jeòjyen, Ris nan Anglè, Jeòjyen nan Anglè

Alexander is a highly experienced translator and interpreter working across English, Russian, and Georgian. With 34 years in the profession, he provides consecutive and simultaneous interpretation in on-site, video remote, and telephone settings. His translation work spans both directions between English and Russian, as well as English and Georgian, while his interpretation covers English into Russian and English into Georgian. Alexander holds a BA in Arts. His extensive specializations include legal, medical, technical, financial, marketing, immigration, education, literary, business, IT/software, and scientific fields. Alexander has served as a contract interpreter for the U.S. Department of State and has interpreted for U.S. Immigration Courts, the U.S. Department of Commerce, and the U.S. Department of Defense at regional cooperation exercises. He also provided simultaneous voiceover interpretation of American television programs for Russian-speaking audiences. His assignments have covered international conferences and leadership programs addressing topics such as foreign policy, rule of law, health.
KonsekitifSimiltaneSou plasVideyo adistansTelefònRisJeòjyen
Jwenn yon Devi
XC

Xaviel C.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Panyòl (Amerik Latin) nan Anglè, Anglè nan Panyòl (Amerik Latin)

Xaviel is a certified Spanish interpreter and translator with 11 years of experience. He provides consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings, specializing in legal, medical, immigration, technical, financial, and business content. His legal work spans immigration court, depositions, testimony, USCIS proceedings, criminal court, family court, and attorney-client consultations, while his medical experience includes interpreting for trauma hospitals, patient consents, guardianship, and patient rights. Xaviel holds an associate degree in land surveying and has completed advanced training in healthcare interpreting and legal interpreting. His translation work covers Spanish into English and English into Spanish, supporting clients across IT, marketing, education, and general fields.
KonsekitifSimiltaneSou plasVideyo adistansTelefònPanyòl
Jwenn yon Devi
GG

Ghada G.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Arab nan Anglè, Anglè nan Arab

Gada is a highly skilled linguist with 25 years of experience providing translation and interpretation services between Arabic and English. She offers both consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings, supporting clients in legal, medical, financial, marketing, technical, IT/software, scientific, literary, educational, immigration, and general business contexts. Her distinguished career includes serving as an Arabic linguist and interpreter for trial court proceedings, where she has been recognized by judges for her professionalism, discretion, and accuracy. She has also supported U.S. Department of Defense operations as a contractor linguist, translating sensitive documents while maintaining strict confidentiality. Additionally, she has extensive experience interpreting for educational institutions, facilitating communication between educators and Arabic-speaking families during academic meetings, evaluations, and parent conferences.
KonsekitifSimiltaneSou plasVideyo adistansTelefònArab
Jwenn yon Devi
AI

Andrei I.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Ris

Andrei provides certified Russian translation for legal and business documents, including contracts, export compliance materials and intellectual property content. His English to Russian work and Russian to English translation experience also cover immigration matters and official records. With more than 25 years of professional experience, he has supported international conferences, overseas inspections and programs addressing trafficking prevention. As a Russian interpreter, Andrei works from English to Russian in both consecutive and simultaneous formats. He handles on-site conference sessions, interprets by video for remote programs and supports discussions by phone. A federally qualified and court-certified interpreter, he brings extensive experience to hearings and other legal proceedings. His background also includes language support for energy security projects, infrastructure initiatives and digital commerce programs.
KonsekitifSimiltaneSou plasVideyo adistansTelefònRis
Jwenn yon Devi
ML

Mimose L.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Kreyòl ayisyen

Mimose is a Haitian Creole interpreter with five years of experience working from Haitian Creole into English. As a legal interpreter, she uses simultaneous and consecutive delivery during hearings, witness testimony, attorney interviews, probation matters, and petition filing. She also assists with official forms and court procedures, working on-site or by video when assignments require remote access. Her interpretation services extend to medical and social-service settings, where she facilitates conversations during appointments and explains care-related information by phone. Drawing on trauma-informed case management experience, she handles sensitive immigration matters involving refugees, migrants, and asylum seekers with cultural awareness. As a Haitian Creole translator, Mimose produces English to Haitian Creole translation for official forms, public signs, letters, and correspondence. Her document translation work can support certified Haitian Creole translation needs involving legal and medical documents.
KonsekitifSimiltaneSou plasVideyo adistansTelefònKreyòl ayisyen
Jwenn yon Devi
LG

Linh G.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Vyetnamyen nan Anglè

A Vietnamese interpreter with 25 years of experience, Linh provides consecutive and simultaneous interpreting for court proceedings, conferences, and complex professional meetings. As a court-certified interpreter, Linh handles arraignments, preliminary hearings, and trials, including jury proceedings. Linh also supports international conferences and arbitration matters involving economics, science, and highly technical subjects. Assignments take place on-site or by video, with careful attention to specialized terminology and the demands of real-time communication. These interpretation services extend to seminars and high-level bilateral or multilateral meetings in government and business settings. As a Vietnamese translator, Linh handles Vietnamese to English translation of court documents, legal paperwork, and procedural materials. This document translation experience includes revising legal content for clarity and consistency.
KonsekitifSimiltaneSou plasVideyo adistansVyetnamyen
Jwenn yon Devi
CA

Claudia A.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Panyòl (Amerik Latin), Panyòl (Amerik Latin) nan Anglè

Claudia is a court-certified Spanish interpreter who handles civil and criminal proceedings, conferences, debates and high-level judicial meetings. She provides interpretation services on-site and by video or phone, using consecutive delivery for hearings and simultaneous delivery for conferences and public events. Her extensive court experience includes coordinating language access across 13 courts, supervising 25 language professionals and developing protocols tailored to courtroom operations. She also trains and mentors new practitioners, evaluates language skills and provides instruction on court procedures. As a legal interpreter, Claudia works closely with judges, clerks and other court personnel to support clear communication and consistent service. Her document translation work covers legal contracts, business materials and literary texts. She provides Spanish to English translation as well as English-to-Spanish work, bringing the practical insight of an experienced Spanish translator to each assignment.
KonsekitifSimiltaneSou plasVideyo adistansTelefònPanyòl
Jwenn yon Devi
IK

Izumi K.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Japonè nan Panyòl (Amerik Latin), Japonè nan Anglè, Panyòl (Amerik Latin) nan Japonè, Panyòl (Amerik Latin) nan Anglè

Izumi handles certified Japanese translation for legal documents, medical records and immigration filings. With more than eleven years of professional experience, Izumi provides Japanese to English translation and Japanese into Spanish, along with Spanish to English translation and Spanish into Japanese. A certified translator for Japanese and Spanish in both directions, Izumi also has extensive experience teaching Japanese and English in educational settings and supporting learners with varied language needs.
JaponèPanyòl
Jwenn yon Devi
JW

Junjian W.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Chinwa (Senplifye)

Junjian is a professional English-to-Chinese translator with over two decades of experience specializing in technical, legal, marketing, IT, scientific, and educational domains. With a robust engineering background, Junjian has successfully delivered more than 217 projects totaling over 7.4 million words. Key areas of expertise include patents and intellectual property, software localization, mechanical and industrial engineering manuals, chemical specifications, pharmaceutical compliance documentation, and legal contracts. Holding a Master of Engineering in Environmental Engineering along with Bachelor of Engineering degrees in Chemical Engineering and Computer Application, Junjian combines deep subject matter knowledge with linguistic precision. Proficient in industry-standard tools such as Trados Studio and memoQ, Junjian serves as a dedicated supplier for high-volume technical assignments, ensuring accuracy and consistency across complex global projects for diverse international clients.
Chinwa (Senplifye)
Jwenn yon Devi
HC

Hugo C.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Portuguese (Portugal) nan Anglè, Anglè nan Portuguese (Portugal)

Hugo holds a Master's degree in Translation and a Bachelor's degree in Modern Languages. With professional experience in translation, Hugo specializes in medical, legal, technical, marketing, and literary fields. Linguistic expertise includes translating between Portuguese and English, supported by C2 proficiency in English. Additional language skills include German at the B2 level. Professional background includes work as a translator and proofreader for arts and cultural organizations. Hugo has participated in specialized training seminars covering hospital interpretation, discourse markers in translation, and audiovisual translation software. This combination of academic preparation and practical application ensures high-quality linguistic services across diverse subject matters.
Portuguese (Portugal)
Jwenn yon Devi
IC

Ina C.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Ris, Ris nan Anglè, Anglè nan Ikrenyen, Ikrenyen nan Anglè

Ina is a certified translator and editor with over two decades of experience specializing in legal, medical, financial, marketing, immigration, education, and business fields. Holding an undergraduate degree in Russian and Bulgarian philology, Ina provides precise translation, editing, and proofreading services between English, Russian, Ukrainian, and Bulgarian. Professional credentials include certification from recognized translation associations, complemented by recent advanced training in editorial skills, digital marketing, and artificial intelligence in machine translation. Highly proficient in industry-standard computer-assisted translation tools and management systems, Ina ensures strict adherence to style guides such as APA and Chicago Manual of Style while maintaining confidentiality and meeting tight deadlines. The portfolio encompasses diverse projects ranging from investigator brochures and court documents to advertising campaigns and shareholder reports. Additionally, Ina offers direct audio translation for legal proceedings and verbatim transcription services for various sectors, demonstrating a versatile ability to handle complex multi-project workflows with exceptional attention to.
RisIkrenyenBilgaryen
Jwenn yon Devi
MG

Michelle G.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Panyòl (Espay) nan Anglè

Michelle is a seasoned translator with over 25 years of experience specializing in IT, software, education, literary, general, and scientific fields. She holds a doctorate in Educational Administration along with master's and bachelor's degrees in education and Spanish language and literature. Her academic background, achieved with summa cum laude honors, informs her strategic approach to complex translation projects. In addition to her translation work, Michelle has extensive experience as an educator and curriculum developer, having designed custom English courses and assessed language proficiency for various organizations. She possesses a diploma in translation. Her diverse professional history includes writing for international publications and developing specialized training programs that integrate language learning with specific industry skills.
Panyòl
Jwenn yon Devi
MR

Marillia R.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Pòtigè (Brezil), Fransè nan Pòtigè (Brezil), Panyòl (Amerik Latin) nan Pòtigè (Brezil), Italyen nan Pòtigè (Brezil)

Marillia is an accomplished translator with nineteen years of experience delivering high-quality linguistic solutions across diverse industries. Holding a BA in Arts and Language Studies and a Post Graduate course in Translation, Marillia specializes in legal, medical, technical, financial, marketing, IT, immigration, education, literary, scientific, and general business fields. The portfolio includes work for major global corporations in finance, energy, technology, and hospitality, as well as collaborations with leading translation agencies and humanitarian organizations. Expertise spans a wide array of complex projects, including patent applications, asset management reports, legal contracts, and clinical trial documentation such as patient-reported outcome materials and drug labeling. Marillia also possesses deep knowledge of the gaming, iGaming, esports, automotive, engineering, and luxury sectors, ensuring culturally relevant and accurate translations. Proficient language pairs include translation from English, French, Spanish, Italian, German, Chinese, Korean, and Portuguese into various target languages, with a strong focus on maintaining terminological clarity.
Pòtigè (Brezil)FransèPanyòlItalyenAlmanChinwa (Senplifye)KoreyenPortuguese (Portugal)
Jwenn yon Devi
MP

María P.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Panyòl (Amerik Latin)

María is an English into Spanish translator with five years of professional experience in translation, editing, proofreading, and linguistic quality assurance. She specializes in medical and pharmaceutical content, frequently supporting language service providers that manage projects for U.S. healthcare organizations, clinics, hospitals, and insurance programs. Currently working as a freelance Editor and Quality Assurance Specialist, she performs rigorous linguistic and technical reviews to ensure conceptual accuracy, terminological consistency, and strict adherence to style guides and regulatory requirements. Her expertise covers clinical trial documentation, informed consent forms, patient-facing materials, and other critical healthcare communications where precision is an ethical imperative. Holding a Bachelor's degree in English-Spanish Translation, María approaches editing as a process of critical analysis and professional collaboration rather than simple correction. She evaluates grammar, spelling, tone, register, and fidelity to the source text while providing constructive feedback to foster continuous improvement among translation teams. Her background includes experience as a medical interpreter, which further informs her understanding of the clinical and legal implications inherent in healthcare communication.
Panyòl
Jwenn yon Devi
PG

Paloma G.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Panyòl (Espay)

Paloma is a highly accomplished legal translator and localization specialist with over 25 years of experience delivering multilingual content solutions across legal, medical, marketing, immigration, education, literary, and business domains. She worked for four years as a freelance legal translator for the European Union, handling complex legal documents for the European Commission, the European Parliament, and most extensively for the European Court of Justice. This role demanded advanced linguistic mastery, legal reasoning, and the ability to adapt highly technical, jurisdiction-specific content so that it remained fully accurate, legally valid, and culturally appropriate across different EU legal systems. Her translations supported judicial and institutional decision-making, reflecting the high level of trust placed in her legal and linguistic competence. Paloma holds a bachelor's degree in law and a master's in law, complemented by a bachelor's degree in translation and interpretation and a 972-hour advanced legal translation program focused on comparative law, jurisprudence, statutory interpretation, and the doctrinal foundations of both civil and common law traditions. She also holds C2 English proficiency and legal English certification. Her comparative legal knowledge spans multiple Anglo-Saxon jurisdictions and the Spanish legal system, enabling her to identify conceptual mismatches, avoid false equivalences, and ensure that every translation is legally sound within the target jurisdiction.
Panyòl
Jwenn yon Devi
EP

Enrique P.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Panyòl (Amerik Latin), Anglè nan Pòtigè (Brezil), Chinwa (Senplifye) nan Panyòl (Amerik Latin), Chinwa (Senplifye) nan Pòtigè (Brezil)

Enrique is a multilingual translator with over six years of professional experience delivering accurate, culturally nuanced content across diverse domains. He translates from English and Chinese (Simplified) into Spanish (Latin America and Spain) and Portuguese (Brazil), as well as from Spanish (Latin America) into English. His specializations include legal, marketing, education, general, business, IT/software, and medical content, along with commercial, gaming, and AI data training materials. Enrique holds an undergraduate degree in law, which complements his legal translation work. He has managed high-volume projects, processing a cumulative volume exceeding five million words. Proficient in advanced Trados, subtitle localization software, and machine translation post-editing, Enrique combines linguistic precision with technical expertise and rigorous quality assurance to deliver print-ready adaptations that resonate with target audiences while meeting tight deadlines.
PanyòlPòtigè (Brezil)Chinwa (Senplifye)
Jwenn yon Devi
NA

Nahiara A.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Panyòl (Amerik Latin) nan Anglè, Panyòl (Espay) nan Anglè, Anglè nan Panyòl (Amerik Latin)

Nahiara is a Spanish-to-English and English-to-Spanish translator specializing in general, literary, scientific, technical, and IT/software content. With a strong academic foundation in scientific and literary translation, Nahiara holds an undergraduate degree in the field and is currently pursuing advanced studies focused on legal and regulated documentation. Additional specialized training includes continuing education in medical and pharmaceutical translation. Proficient in both Latin American and European Spanish variants, Nahiara delivers natural and accurate translations with disciplined attention to terminology and formal document conventions. Experience spans legal, medical, academic, and corporate registers, including work on literary projects, video game localization, and audiovisual subtitling. Services include translation, proofreading, and quality assurance in both language directions, ensuring reliable turnaround and precise results for diverse client needs.
Panyòl
Jwenn yon Devi
MM

Mariel M.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Panyòl (Amerik Latin), Panyòl (Amerik Latin) nan Anglè

Mariel is a certified translator with over ten years of experience providing translation, copyediting, proofreading, and subtitling services. She holds a Bachelor of Arts in Translation and is currently pursuing a Master's Degree in CopyEditing. Her language pairs include English into Spanish (Latin America) and Spanish (Latin America) into English. Specializing in legal, medical, scientific, technical, and general content, Mariel delivers accurate and stylistically polished work under tight deadlines. She is proficient in CAT tools including SDL Trados Studio, memoQ, Memsource/Phrase, and XTM, with a weekly translation capacity of 12,500 to 15,000 words depending on text complexity.
Panyòl
Jwenn yon Devi
HP

Holly P.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Panyòl (Amerik Latin) nan Anglè, Panyòl (Espay) nan Anglè

Holly is a translator and former not-for-profit program director with over twelve years of experience in the language services industry. She translates from both Latin American and European Spanish into English and is versed in UK English spelling, grammar, and punctuation rules. Her specializations include legal, financial, marketing, business, and general content, with additional experience in medical, entertainment, and publishing projects. She holds an MA in Spanish Language and a BA in Psychology and Spanish. Holly also has reading proficiency in Portuguese and works with translation tools including memoQ, SDL Trados, and WordFast.
Panyòl
Jwenn yon Devi
KO

Katherine O.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Katalan nan Anglè, Panyòl (Espay) nan Anglè, Panyòl (Amerik Latin) nan Anglè

Katherine is an experienced, qualified full-time technical and medical translator working from Spanish and Catalan into English since 2005. She holds an MA in Translation and Localisation and a BA in Modern Languages. A Chartered member of CIOL and a full member of APTIC, she delivers reliable, accurate translations with timely turnaround. Her specializations span electricity, power generation and renewable energy, mechanical, industrial and civil engineering, medical, dental and pharmaceutical content, environmental topics, IT, science, and business. She translates materials ranging from product specifications, user manuals, and clinical trial documentation to corporate reports, tender specifications, and academic research papers.
KatalanPanyòl
Jwenn yon Devi
TD

Tiziana D.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Panyòl (Espay) nan Anglè, Panyòl (Amerik Latin) nan Anglè, Ris nan Anglè, Italyen nan Anglè

Tiziana is a certified translator with expertise spanning legal, technical, marketing, IT/software, literary, general, business, education, and financial content. She translates from Spanish (Spain and Latin America), Russian, and English into Italian, as well as from English and Spanish (Latin America) into Italian, and from Italian, Spanish, and Russian into English. Since 2006, she has worked as a freelance translator, proofreader, subtitler, and editor, with extensive experience in machine translation post-editing, transcreation, and voice-over services. In recent years, she has also developed skills in data annotation and copywriting. Tiziana holds a master's degree in translation and provides sworn translation services in accordance with Italian regulations.
PanyòlRisItalyen
Jwenn yon Devi
SM

Sittie Hane M.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Tagalog

Sittie is a professional translator providing English into Tagalog translation services across a broad range of specialized fields. With eight years of industry experience, she handles legal, medical, technical, financial, marketing, IT/software, education, immigration, business, and general content. Her diverse expertise allows her to deliver accurate and contextually appropriate translations tailored to each subject area. Sittie holds a Bachelor of Secondary Education with a major in English, providing her with a strong foundation in language and communication that supports her translation work.
Tagalog
Jwenn yon Devi
RA

Raymond A.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Tagalog

Raymond is a professional translator providing English into Tagalog translation services across a broad range of specialized fields, including legal, medical, technical, financial, marketing, IT/software, scientific, literary, business, and general content. He holds a graduate degree in Management with a major in National Security Administration and an undergraduate degree in Philosophy, graduating magna cum laude. Raymond serves as an official Tagalog and Filipino proofreader and editor for a cloud-based collaborative business translation platform, where he performs quality assurance, full post-editing, formatting, and the creation of style guides and glossaries. His medical translation work covers biomedical research, medical devices, clinical research, epidemiology, and health eligibility plan documentation. His legal experience includes court records, subpoenas, divorce petitions, civil and out-of-court settlements, paternity cases, and prenuptial agreements. Raymond has also handled election-related materials such as ballot facsimiles, candidate statements, and voter information guides. His clientele includes major technology companies for app localization projects.
Tagalog
Jwenn yon Devi
ZY

Zhang Y.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Chinwa (Senplifye), Anglè nan Chinwa (Tradisyonèl), Chinwa (Senplifye) nan Anglè, Chinwa (Tradisyonèl) nan Anglè

Zhang is an certified English–Chinese translator with more than a decade of professional experience in translation and localization. Specializing in medical, technical, legal, financial, and marketing content, Zhang has translated over 8 million words across a wide range of industries and formats. His work encompasses clinical and pharmaceutical materials, software and app localization, gaming localization, technical and manufacturing documentation, and business communication. He has supported projects for major end clients in sectors including IT, healthcare, retail, automotive, finance, and education. Zhang holds a bachelor's degree and is an ITI-certified translator, a PROZ-certified translator, and an ISO 17100:2015 qualified professional.. Drawing on a background in both translation and international trade, Zhang understands how communication impacts business, user experience, and trust. He focuses on accuracy, clarity, terminology consistency, cultural adaptation, and reliable deadline management. His medical translation experience has trained him to handle high-stakes content where precision is critical. Zhang continuously improves his workflow through AI tools, structured QA processes, and ongoing learning to maintain quality and efficiency. He strives to be a dependable language partner who helps clients communicate clearly and effectively across cultures.
Chinwa (Senplifye)Chinwa (Tradisyonèl)
Jwenn yon Devi
LW

Lily W.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Chinwa (Senplifye)

English to Chinese translation is Lily’s primary focus as a highly accomplished Chinese translator and localization specialist with over seven years of professional experience. Her document translation work covers medical materials, legal documents and contracts, and IT and technical content. She also provides proofreading and editing, machine translation post-editing, and linguistic quality assurance. Lily handles complex and sensitive projects with close attention to specialized terminology, cultural nuance, and linguistic precision. Her localization expertise includes terminology management and glossary creation, UI/UX localization and multimedia adaptation, as well as style guide adherence and multi-step quality assurance workflows. Proficient in a variety of CAT tools, Microsoft Office Suite, and Adobe Acrobat, she preserves source-document formatting while producing linguistically polished and culturally relevant work aligned with project requirements.
Chinwa (Senplifye)
Jwenn yon Devi
JC

Jack C.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Kreyòl ayisyen, Anglè nan Fransè, Fransè nan Kreyòl ayisyen, Kreyòl ayisyen nan Anglè

Jack is a certified medical interpreter and translator working across English, Haitian Creole, and French. He holds the Hub-CMI certification from NBCMI and provides consecutive interpretation via telephone and video remote platforms. His specializations span legal, medical, technical, financial, immigration, education, and general content. Jack is currently pursuing legal interpreter certification and is completing coursework in computer science and information security. He delivers written translation, editing, and proofreading while maintaining strict confidentiality and HIPAA compliance. Jack also develops glossaries and conducts terminology research to ensure accuracy and consistency across assignments.
KonsekitifVideyo adistansTelefònKreyòl ayisyenFransè
Jwenn yon Devi
EP

Ernane D P.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Kreyòl ayisyen, Anglè nan Fransè

Ernane is a multilingual translator with over 7 years of experience delivering high-quality translations from English into French and Haitian Creole. Specialized in legal, immigration, medical, financial, technical, IT/software, business, literary, general, and education translation, Ernane maintains a strong focus on linguistic accuracy and cultural nuance. He has successfully translated more than 5 million words for international clients and agencies while managing multilingual translation workflows and maintaining strict confidentiality for sensitive legal and immigration documentation. His expertise also includes machine translation post-editing (MTPE) to ensure accuracy and style consistency. Ernane holds a BS in IT Management and has pursued studies in English and advanced English programs. He is also a Certified Nursing Assistant with healthcare experience supporting patient care and clinical teams, which enhances his medical translation capabilities. Ernane coordinates multilingual translation projects, supervises workflows, and provides guidance to translators to ensure compliance with client requirements and timely completion of.
Kreyòl ayisyenFransè
Jwenn yon Devi
SA

Samuel A.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Islandè nan Anglè, Vyetnamyen nan Anglè, Panyòl (Espay) nan Anglè, Kreyòl ayisyen nan Anglè

Samuel is a translator with over five years of professional experience, holding a Bachelor's Degree in Translation and Interpreting and a Certificate of Translation. He translates from Icelandic, Vietnamese, Spanish (Spain), and Haitian Creole into English, covering a broad range of specialized fields including legal, medical, technical, financial, marketing, immigration, education, business, scientific, literary, and IT/software. Samuel has successfully translated complex legal documents for a multinational corporation and is highly skilled in using CAT tools such as SDL Trados Studio, MemoQ, and Wordfast to maintain consistency across projects. He also offers editing and proofreading services, ensuring that documents are polished and ready for publication while maintaining strict confidentiality and meeting regulatory standards.
IslandèVyetnamyenPanyòlKreyòl ayisyen
Jwenn yon Devi
YJ

Yvens J.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Kreyòl ayisyen, Kreyòl ayisyen nan Anglè, Fransè nan Kreyòl ayisyen, Kreyòl ayisyen nan Fransè

Yvens is a certified Haitian Creole translator and language professional specializing in translation, editing, proofreading, transcription, subtitling, and localization. He works primarily with English into Haitian Creole, Haitian Creole into English, French into Haitian Creole, and Haitian Creole into French language pairs. His areas of specialization include medical and healthcare content, legal documents, immigration documents, business materials, general correspondence, education, marketing, manuals, audiovisual content, and certified document translation. Yvens has experience working with international language service providers, handling projects that require accuracy, confidentiality, attention to detail, and culturally appropriate language. He is familiar with translation and localization tools such as Smartcat, SDL Trados, Microsoft Word, Excel, and Google Workspace. A native Haitian Creole speaker fluent in French and English, Yvens delivers clear, natural, and accurate translations adapted to the target audience.
Kreyòl ayisyenFransè
Jwenn yon Devi
KC

Karen Claudia Daphkeyth C.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Kreyòl ayisyen, Kreyòl ayisyen nan Anglè, Kreyòl ayisyen nan Fransè, Fransè nan Kreyòl ayisyen

Karen is an experienced translator specializing in medical, legal, business, education, and general content. She holds a Bachelor of Arts in Business Administration and brings over seven years of professional experience to her work, having completed more than 900 translation projects. Her language pairs include English into Haitian Creole, Haitian Creole into English, Haitian Creole into French, and French into Haitian Creole. Karen has collaborated with international language service providers on certified legal documents, healthcare and medical content, business communications, localization, post-editing, and quality assurance projects. She is proficient in CAT tools including SDL Trados Studio and memoQ and is recognized for her attention to detail, responsiveness, professionalism, and dedication to client satisfaction.
Kreyòl ayisyenFransè
Jwenn yon Devi
RK

Rimma K.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Ris nan Anglè, Ikrenyen nan Anglè, Anglè nan Alman, Ris nan Alman

Rimma is a professional translator with over three decades of experience across a broad range of specialized fields. She holds a Master's degree and translates between Russian, Ukrainian, English, and German in multiple language pair combinations. Her specializations include legal, medical, technical, financial, marketing, IT/software, education, and general content. Her professional background includes extensive work in software engineering, IT project management, and technical writing, which provides her with deep subject-matter expertise for technical and software-related translations. Rimma has developed technical documentation, managed information computing centers, and provided language and computer training throughout her career. Since transitioning fully into translation, she has built an independent translation practice serving clients with technical translations in all combinations of her working languages, supported by her strong foundation in engineering and information technology.
RisIkrenyenAlman
Jwenn yon Devi
SL

Sabine L.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Alman, Anglè nan Panyòl (Amerik Latin), Panyòl (Amerik Latin) nan Alman, Alman nan Panyòl (Amerik Latin)

Sabine is a professional translator working across English, German, and Latin American Spanish. She holds a Master of Arts in Professional Translation and a Bachelor of Arts in Spanish and English Linguistics and Literature. Sabine translates from English into German, English into Latin American Spanish, Latin American Spanish into German, and German into Latin American Spanish, with specializations in general and business content. With a background managing multilingual translation and localization projects, Sabine has coordinated linguists, reviewers, and stakeholders while ensuring compliance with terminology standards and client guidelines. Her expertise includes linguistic quality assurance, proofreading, multilingual content evaluation, guideline-based content review, and fact-checking. She also completed training in UX/UI design, bringing additional insight to digital content and localization workflows.
AlmanPanyòl
Jwenn yon Devi
SM

Silvana M.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Portuguese (Portugal), Alman nan Portuguese (Portugal), Anglè nan Pòtigè (Brezil), Portuguese (Portugal) nan Anglè

Silvana is a professional translator and proofreader with a master's degree in Translation and a bachelor's degree in Languages, Literatures, and Cultures. She works with agencies, international clients, and institutional environments, providing translation, proofreading, revision, MT post-editing, and terminology research. Her working languages are European Portuguese, English, and German, with main language pairs including English into European Portuguese, European Portuguese into English, German into English, and German into European Portuguese. She specializes in technical documentation, legal and institutional texts, official and administrative documents, certificates, and localization. Silvana has experience translating and revising technical manuals, legal texts, and confidential administrative documentation. She uses CAT tools such as SDL Trados Studio, memoQ, and Wordfast, maintaining strong attention to terminology consistency, formatting, quality assurance, and deadlines. Her goal is to deliver accurate, natural, and reliable translations adapted to the target audience and purpose of each project.
Portuguese (Portugal)AlmanPòtigè (Brezil)
Jwenn yon Devi
PK

Petro K.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Ikrenyen, Anglè nan Ris, Anglè nan Alman, Alman nan Ikrenyen

Petro handles certified Ukrainian translation for USCIS filings, including vital records, diplomas and transcripts. His work also covers Ukrainian to English translation, Russian to English translation and German to English translation for contracts, court documents and medical records. With 12 years of experience, he works from English into Ukrainian, Russian and German; from German into Ukrainian, Russian and English; and from Ukrainian or Russian into German. A ProZ Certified localization specialist, Petro also adapts software and technical manuals with accurate terminology and culturally relevant language. His CAT toolkit includes SDL Trados, MemoQ and Phrase, along with Smartling, Crowdin and Smartcat. He has completed more than 3,500 orders totaling over five million words and has earned more than 2,500 five-star reviews.
IkrenyenRisAlman
Jwenn yon Devi
MD

Masoud D.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Farsi nan Anglè, Farsi nan Alman, Anglè nan Farsi, Alman nan Farsi

Farsi to English translation is central to Masoud’s 23 years of experience. As a Farsi translator and German translator, he works from Farsi into German and from English or German into Farsi. A Pashto translator for English-language source material, he also handles English to Pashto translation. His legal translation work covers contracts and bylaws, while medical translation includes healthcare documents and program brochures. He has also handled telecommunications materials, accounting documents and training manuals. Masoud has transcribed phone conversations and rendered them into English for a government agency, edited healthcare content and adapted documentary scripts for international broadcasting. His experience also encompasses journalistic content, foreign correspondence and employee training on enterprise applications. He has interpreted during corporate meetings.
FarsiAlmanPashto
Jwenn yon Devi
FO

Fazalhaq O.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Pashto, Anglè nan Dari, Pashto nan Anglè, Dari nan Anglè

Fazalhaq is a professional translator with twelve years of experience delivering high-quality linguistic solutions across diverse sectors. Specializing in legal, medical, marketing, IT, immigration, education, business, literary, scientific, technical, and financial fields, Fazalhaq ensures accuracy and cultural relevance in every project. Fluent in English, Pashto, Dari, Farsi, French, Arabic, and Uzbek, Fazalhaq handles complex translation tasks including post-editing, review, and proofreading for global clients. Holding a Bachelor of Arts degree, Fazalhaq combines academic foundation with practical expertise in industry-standard tools such as Trados, MemoQ, and Wordbee. The portfolio includes extensive work in cryptocurrency localization, data analysis support, and multilingual content adaptation. Committed to client satisfaction and professional growth, Fazalhaq serves as a reliable asset for organizations requiring precise communication across multiple languages and specialized domains.
PashtoDariFarsiFransè
Jwenn yon Devi
DK

Denis K.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Ris, Ris nan Anglè, Ris nan Belarisis, Belarisis nan Ris

Denis is a translator specializing in literary and general content, working across English, Russian, and Belarusian language pairs. With four years of freelance experience, Denis has delivered high-quality translations for websites, documents, and video subtitles, ensuring accurate cultural and contextual adaptation. He is proficient in translation software including SDL Trados and MemoQ, and is known for his strong time management and attention to detail. Denis is currently pursuing a degree in interpreting and translation. He combines technical skill with cultural sensitivity, allowing him to adapt quickly to new tools and technologies while maintaining clear communication with clients.
RisBelarisis
Jwenn yon Devi
SN

Sebastiao N.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Olandè nan Anglè, Fransè nan Anglè, Italyen nan Anglè, Panyòl (Espay) nan Anglè

Sebastião holds a PhD in Sociolinguistics, an MA in International Law, and a BA in Law. With over three decades of experience, Sebastião provides translation and interpretation services across legal, medical, technical, financial, marketing, IT, immigration, education, scientific, literary, and business fields. Translation capabilities include Dutch, French, Italian, German, Haitian Creole, Yiddish, and multiple variants of Spanish and Portuguese into English, as well as English into these languages. Interpretation services are offered in consecutive and simultaneous modes via video remote and telephone for English, Portuguese, and German pairings. Sebastião has conducted extensive academic research and professional work globally, focusing on accessibility and the translation of books, articles, and films. Recent projects have encompassed a wide repertoire of languages, including regional variants of colonial languages from the Afro-Atlantic world and its diasporas. Institutional support has been received for translations featuring prominent authors in social sciences and humanities.
KonsekitifSimiltaneVideyo adistansTelefònOlandèFransèItalyenPanyòlAlmanKreyòl ayisyenPòtigè (Brezil)Portuguese (Portugal)Yiddish
Jwenn yon Devi
YJ

Yousef J.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Arab nan Anglè, Anglè nan Arab

Yousef is an Arabic translator with 18 years of experience handling Arabic to English translation and English to Arabic translation. For certified Arabic translation, he works with legal notices, court rulings and agreements. His portfolio also includes policy briefs and monitoring reports on governance, health and human rights, as well as financial materials and business plans. He has adapted media content and a feature-length documentary film script while supporting international development work, legal matters and documentary projects. His bicultural perspective provides firsthand insight into the cultural nuances and social contexts expressed in Arabic and English. This understanding helps him preserve intent, tone and character beyond literal meaning so that each text resonates naturally with its target audience. Through precise language and cultural awareness, Yousef approaches each assignment as an opportunity to bridge civilizations while reflecting the distinctive nature of both cultures.
Arab
Jwenn yon Devi
LS

Latifa S.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Arab nan Anglè, Anglè nan Arab

Latifa is a professional translator with fifteen years of experience specializing in legal, medical, technical, financial, marketing, immigration, education, and business fields. She works bidirectionally between Arabic and English, delivering accurate translations for diverse industries including insurance, e-commerce, automotive, banking, and government sectors. Her portfolio encompasses complex documents such as legal contracts, medical reports, financial statements, technical manuals, and marketing materials. Holding an undergraduate degree in English Language, Literature and Translation, Latifa also possesses professional certificates in written translation covering legal, UN, and print media contexts, along with training in simultaneous and consecutive interpretation. Throughout her career, she has collaborated with international agencies and corporate clients to provide high-quality linguistic solutions for specialized content ranging from cryptocurrency and IT to human rights and tourism.
Arab
Jwenn yon Devi
SI

Samir I.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Arab nan Anglè, Panyòl (Amerik Latin) nan Anglè, Panyòl (Espay) nan Anglè, Ebre nan Anglè

Samir provides professional translation and interpretation services across multiple language pairs, including Arabic, Spanish, Hebrew, French, and English. Expertise encompasses both simultaneous and consecutive interpretation modes delivered via video remote, on-site, and telephone settings. Translation capabilities cover directions from Arabic, Latin American Spanish, European Spanish, Hebrew, and French into English, as well as from English into Arabic. Holding a Master of Arts in Middle Eastern Studies and a Bachelor of Arts in Linguistics, Samir combines advanced academic training with practical experience in computational linguistics and natural language processing. Professional background includes refining linguistic data for artificial intelligence applications, instructing courses in psycholinguistics and cognitive science, and conducting extensive research on multilingual texts and phonetic features. This strong foundation in linguistic theory and technology supports accurate and nuanced language solutions for diverse client needs.
SimiltaneKonsekitifVideyo adistansSou plasTelefònArabPanyòlEbreFransè
Jwenn yon Devi
AS

Andrei S.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Ris, Anglè nan Ikrenyen, Ris nan Anglè, Ikrenyen nan Anglè

Russian translator and Ukrainian translator Andrei has 23 years of experience working from English into Russian and Ukrainian, from Russian and Ukrainian into English, and from Russian into Ukrainian. His Russian to English translation and Ukrainian to English translation work covers personal records, legal and medical documents, and business and financial material. He has also handled technical documentation, economic reports, pharmaceutical investigation protocols, and news broadcasting scripts. Using SDL Trados Studio and MemoQ, Andrei maintains accuracy and consistency across complex remote assignments. His experience also includes interpreting in industrial workshops and at a proving ground during inspections.
RisIkrenyen
Jwenn yon Devi
BA

Bohdan A.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Ris, Anglè nan Ikrenyen, Ris nan Anglè, Ikrenyen nan Anglè

Russian to English translation is a core part of Bohdan’s work as a Russian translator with 24 years of experience. He also handles Ukrainian to English translation and Farsi to English translation, along with English-source material into Russian and Ukrainian and Farsi-source content into Russian and Ukrainian. His legal and immigration work includes contracts and documents for USCIS filings, while his medical portfolio covers pharmaceutical dossiers, clinical study reports and regulatory materials prepared to international standards. Technical assignments span pharmacology and chemistry as well as automotive content, software interfaces and manuals. Bohdan also edits and proofreads financial, marketing and business materials, with additional experience in educational and scientific content. His capabilities include localization and subtitling. With eight years as a staff editor for a major publishing house, he brings substantial experience in literary work, creative content and media, including high-volume projects. He also provides interpreting when needed.
RisIkrenyenFarsi
Jwenn yon Devi
HP

Huong P.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Vyetnamyen

English to Vietnamese translation has been Huong’s focus throughout 21 years of professional experience. A skilled Vietnamese translator, Huong handles legal translation for contracts and regulatory materials, as well as medical translation for healthcare documentation. Her work also covers technical manuals, software localization and marketing campaigns, along with immigration paperwork, educational documents and business or scientific content. She brings additional experience in transcreation, review and language quality assurance, tailoring materials to industry requirements. As a Vietnamese interpreter working from English into Vietnamese, Huong provides consecutive, on-site interpretation services for legal and medical matters. Her background supports assignments as both a legal interpreter and medical interpreter.
KonsekitifSou plasVyetnamyen
Jwenn yon Devi
NC

Nicki C.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Alman nan Anglè, Woumen nan Anglè

Nicki is a freelance translator specializing in medical and scientific translation, working from German and Romanian into English. With 14 years of professional experience, she translates a wide range of materials including medical documents, pharmaceutical texts, academic papers, and scientific reports. Nicki also provides proofreading services across diverse subject areas. Nicki holds an MA in Translation and Linguistics and a BA in German and Romanian, both earned with distinction and first-class honors, respectively.. Proficient in Trados Studio, MemoQ, Phrase, and XTM, Nicki combines advanced linguistic expertise with strong technical skills to deliver precise, high-quality translations for specialized industries.
AlmanWoumen
Jwenn yon Devi
FH

Favour H.

TradiktèRhode Island

Konbinezon lang: Danwa nan Anglè, Anglè nan Danwa, Danwa nan Finlandè, Finlandè nan Danwa

Favour is a professional translator with over seven years of experience, holding a Master of Arts in Danish Language & Literature. Favour provides translation services across Danish, English, and Finnish language pairs, covering a broad range of specializations including legal, medical, technical, financial, marketing, business, literary, immigration, IT/software, and education content. With expertise in terminology management, linguistic quality assurance, and the translation of sensitive official documents, Favour consistently delivers accurate and culturally sensitive results under tight deadlines. Favour is skilled in industry-standard computer-assisted translation tools and quality assurance platforms, translating over 600,000 words annually across legal, corporate, academic, and technical fields.
DanwaFinlandè
Jwenn yon Devi
VE

Vanessa E.

EntèprètRhode Island

Konbinezon lang: Fransè nan Anglè, Anglè nan Fransè, Panyòl nan Fransè

Mòd entèpretasyon: Similtane

Fòma sèvis: Sou plas, Videyo adistans

Vanessa is a seasoned conference interpreter with French, English, and Spanish, specializing in high-stakes international meetings where precision, diplomacy, and cultural nuance are essential. With over 15 years of experience supporting United Nations agencies, government delegations, global institutions, and multinational organizations, she brings clarity and confidence to conversations that shape policy, business, and international cooperation. Her simultaneous interpretation work spans technical, financial, medical, scientific, and diplomatic settings, delivered both on-site and via video remote platforms. Vanessa holds a graduate degree in translation studies and is certified by TAALS and ATA, with AIIC pre-certification.
SimiltaneSou plasVideyo adistansFransèPanyòl
Jwenn yon Devi
JS

Jean S.

EntèprètRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Kreyòl ayisyen

Mòd entèpretasyon: Konsekitif, Similtane

Fòma sèvis: Sou plas, Videyo adistans, Telefòn

Jean is a Haitian Creole interpreter with seven years of experience providing English-to-Haitian Creole interpretation services. He works consecutively on-site and by phone for medical appointments and immigration matters, while video assignments may require either consecutive or simultaneous delivery. His extensive accounts payable experience supports accurate communication during financial discussions involving invoices, payment records and account reconciliation. Jean also brings classroom experience as a licensed French teacher, strengthening his ability to convey complex information clearly and adapt communication to different audiences. His combination of language expertise, financial knowledge and teaching experience helps him handle detailed assignments with care and clarity.
KonsekitifSimiltaneSou plasVideyo adistansTelefònKreyòl ayisyen
Jwenn yon Devi
LR

Laura R.

EntèprètRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Panyòl, Panyòl nan Anglè

Mòd entèpretasyon: Konsekitif, Similtane

Fòma sèvis: Sou plas, Videyo adistans, Telefòn

Laura is a translator and interpreter with 30 years of experience providing translation services and over 15 years of experience in consecutive and simultaneous interpretation. She holds a Master of Arts in Organizational Leadership and a Bachelor of Science in Engineering Technology with a manufacturing focus. Laura is certified by NBCMI as a medical interpreter and holds credentials in document translation and medical interpreting. She is a member of the American Translators Association and several regional translator and interpreter associations. Laura translates between English and Latin American Spanish and interprets bidirectionally between the two languages. Her specializations span legal, medical, technical, immigration, education, scientific, business, and general content. She has translated documentation for industries including automotive, manufacturing, software, telecommunications, and engineering, as well as legal contracts, employee manuals, court testimonies, and social security claims. Her interpretation work covers medical office visits, hospital rounds, depositions, certified medical evaluations, and special.
KonsekitifSimiltaneSou plasVideyo adistansTelefònPanyòl
Jwenn yon Devi
JY

Jiaojiao Y.

EntèprètRhode Island

Konbinezon lang: Chinwa (Mandaren) nan Anglè, Anglè nan Chinwa (Mandaren), Panyòl nan Chinwa (Mandaren), Portuguese (Europe) nan Chinwa (Mandaren)

Mòd entèpretasyon: Similtane, Konsekitif

Fòma sèvis: Sou plas, Videyo adistans

Jiaojiao is a linguist with 10 years of professional experience in interpretation and translation. She holds a PhD in Linguistics, an MA in Linguistics and Applied Linguistics in Foreign Languages, and a BA in English. Jiaojiao provides simultaneous and consecutive interpretation both on-site and via video remote, working across Chinese (Mandarin), English, Spanish, and Portuguese (Europe). Her translation expertise spans Chinese (Simplified and Traditional), English, Spanish (Spain and Latin America), and Portuguese . Jiaojiao specializes in medical, technical, marketing, education, scientific, business, and general content. She has delivered over 320 simultaneous and 450 consecutive interpretation events, supporting clients in the pharmaceutical, automotive, infrastructure, and technology sectors. Jiaojiao also contributes to AI product development through language annotation, dataset creation, and chatbot evaluation in multiple languages.
SimiltaneKonsekitifSou plasVideyo adistansChinwa (Mandaren)PanyòlPortuguese (Europe)
Jwenn yon Devi
KA

Kashianah A.

EntèprètRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Kreyòl ayisyen, Kreyòl ayisyen nan Anglè, Anglè nan Panyòl, Panyòl nan Anglè

Mòd entèpretasyon: Konsekitif

Fòma sèvis: Sou plas

Kashianah is a professional interpreter with a decade of experience delivering accurate and culturally competent services. Holding an Associate Degree in Foreign Languages, Kashianah specializes in consecutive interpretation for on-site settings across medical, immigration, business, education, and general sectors. The professional background includes extensive work within healthcare, legal, scientific, banking, and public sector environments, ensuring strict confidentiality and linguistic precision for diverse communities and organizations. Fluent in English, Haitian Creole, and Spanish, Kashianah facilitates clear communication through bidirectional interpretation between English and both Haitian Creole and Spanish. This expertise supports effective interaction between clients, providers, and administrative professionals in various service contexts. Recognized for reliability and ethical practice, Kashianah provides dedicated language solutions tailored to the specific needs of each engagement.
KonsekitifSou plasKreyòl ayisyenPanyòl
Jwenn yon Devi
AZ

Anna Z.

EntèprètRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Ris, Ris nan Anglè

Mòd entèpretasyon: Konsekitif

Fòma sèvis: Videyo adistans

Anna is a Russian translator with 20 years of experience handling Russian to English translation and English-to-Russian work. Her document translation includes contracts, medical records and immigration materials, with particular strength in legal translation and software localization. She also edits, proofreads and transcribes content while applying native-level command of Russian and English and proficiency in French. Beyond language work, Anna trains English and Russian large language models through data annotation, scoring and prompt engineering. Her background also includes education and linguistic quality review. As a Russian interpreter, Anna provides consecutive interpretation services by video for legal and medical matters, working as both a legal interpreter and medical interpreter.
KonsekitifVideyo adistansRis
Jwenn yon Devi
AM

Alina M.

EntèprètRhode Island

Konbinezon lang: Fransè nan Anglè, Fransè nan Ris, Fransè nan Ikrenyen, Anglè nan Fransè

Mòd entèpretasyon: Konsekitif

Fòma sèvis: Telefòn, Videyo adistans, Sou plas

Alina is a certified translator and interpreter with eight years of experience specializing in legal, medical, technical, financial, and political fields. She provides consecutive interpretation via telephone, video remote, and on-site settings, alongside translation services between English, French, Russian, and Ukrainian. Her expertise spans EU institutions, international diplomacy, governance, human rights, banking, pharmaceuticals, and environmental sustainability. Alina has supported high-level assignments for international bodies, government officials, and major corporate clients. She utilizes industry-standard computer-assisted translation tools to ensure precision and efficiency. Recognized as a qualified judicial expert, she delivers accurate linguistic solutions for complex contexts including immigration, education, science, and general business communications.
KonsekitifTelefònVideyo adistansSou plasFransèRisIkrenyen
Jwenn yon Devi
DK

Dmytro K.

EntèprètRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Ris, Anglè nan Ikrenyen, Ikrenyen nan Anglè, Ris nan Anglè

Mòd entèpretasyon: Konsekitif

Fòma sèvis: Videyo adistans, Telefòn

Dmytro is a professional translator and interpreter with over 15 years of experience serving diverse sectors including legal, medical, technical, financial, and literary fields. Holding a Master's degree in translation studies, Dmytro specializes in consecutive interpretation via video remote and telephone settings. Language capabilities include translation between English, Ukrainian, and Russian, as well as interpretation across all three language pairs. Certified in both legal and medical interpreting with HIPAA compliance, Dmytro delivers accurate communication for hospitals, courts, immigration facilities, and business conferences. The professional background also encompasses extensive work as a voice-over artist and audio engineer for major international brands and media outlets. Proficient in industry-standard translation software, Dmytro ensures high-quality linguistic solutions for a wide range of client needs.
KonsekitifVideyo adistansTelefònRisIkrenyen
Jwenn yon Devi
GG

Gloria G.

EntèprètRhode Island

Konbinezon lang: Anglè nan Panyòl

Mòd entèpretasyon: Konsekitif, Similtane

Fòma sèvis: Videyo adistans, Telefòn

Gloria is a certified interpreter with 29 years of experience providing English into Spanish interpretation. She holds CCHI certification and an undergraduate degree. Gloria delivers consecutive and simultaneous interpretation across video remote and telephone settings, specializing in medical, legal, financial, immigration, education, and general content. Her extensive background spans healthcare, insurance, finance, social work, Medicare and Medicaid, and workers' compensation. Known for building strong rapport with healthcare professionals and clients, Gloria facilitates accurate communication between linguistically and culturally diverse parties. She has received consistent positive feedback for her outstanding service and has been recognized with multiple performance awards throughout her career.
KonsekitifSimiltaneVideyo adistansTelefònPanyòl

Pare lè ou ye

Tradiksyon sètifye ak entèpretasyon nan RI — pare lè ou pare.

Di nou lang lan, vil la nan Rhode Island, ak reseptè a. Nou asiyen bon lengwis la — tradiksyon sètifye oswa entèpretasyon sou plas, pa videyo oswa pa telefòn.