VyetnamyenTiếng ViệtKalifòni

Entèprèt vyetnamyen nan Kalifòni

Entèprèt vyetnamyen pou tribinal, lopital, entèvyou USCIS, lekòl ak espas travay Kalifòni: sou plas nan Los Angeles, San Diego, San Francisco, pa videyo (VRI) nan tout eta a, pa telefòn (OPI) nenpòt kote.

Kòmanse kòmand ou

Manm ATA

American Translators Association

Sètifye pou tribinal

Entèprèt

Konfòm ak HIPAA

Tout sesyon klinik yo

Akredite nan domèn medikal

Entèprèt sètifye CCHI ak NBCMI

Gade tou:Tradiksyon vyetnamyen sètifyeTout entèpretasyon nan Kalifòni

Sou plas

Entèprèt sou plas la

Yon entèprèt vyetnamyen sètifye pou tribinal oswa akredite nan domèn medikal nan tribinal la, depozisyon an, entèvyou USCIS la, lopital la, lekòl la oswa espas travay la.

Sou plas nan Los Angeles, San Diego, San Francisco

Kòmande kounye aKi jan li fonksyone

Pri a parèt anvan ou rezève. Chak sesyon pwoteje ak yon akò konfidansyalite; sesyon klinik yo trete dapre HIPAA.

Sitiyasyon nou kouvri nan Kalifòni

Entèprèt vyetnamyen pou tribinal, lopital, entèvyou USCIS ak lekòl Kalifòni

Kat sitiyasyon yo rezève pi souvan nan Kalifòni, ak kote chak ladan yo enplike.

  • Tribinal ak depozisyon

    Entèprèt vyetnamyen sètifye pou tribinal pou odyans, lekti akizasyon, depozisyon ak abitraj, sou plas oswa pa videyo.

    Kalifòni sètifye entèprèt tribinal pa lang; panyòl se yon lang sètifye, kidonk tribinal yo atann yon Certified Court Interpreter nan sal la.

    Tribinal kote nou travay

    • Tribinal Distri Ameriken · N.D. / C.D. / S.D. / E.D. Kalifòni
    • Kou Siprèm Kalifòni
    • Tribinal Siperyè Los Angeles
    Rezève pou sitiyasyon sa a

  • Lopital ak klinik

    Entèprèt vyetnamyen akredite nan domèn medikal pou randevou, egzamen medikal endepandan (IME) ak swen entène, sou plas oswa pa videyo konfòm ak HIPAA.

    Lopital ki resevwa fon federal dwe ofri yon entèprèt kalifye.

    Sistèm sante nan Kalifòni

    • Kaiser Permanente
    • Sutter Health
    • Dignity Health
    Rezève pou sitiyasyon sa a

  • Entèvyou USCIS

    Entèprèt vyetnamyen ki te patisipe nan entèvyou azil, ajisteman estati ak natiralizasyon nan biwo lokal ki sèvi Kalifòni.

    Moun k ap mande azil ak ajisteman estati pote pwòp entèprèt yo.

    Biwo lokal

    • Los Angeles
    • San Francisco
    • San Jose
    Rezève pou sitiyasyon sa a

  • Lekòl, ajans ak espas travay

    Entèprèt vyetnamyen pou reyinyon IEP (edikasyon espesyal), ka California Division of Workers' Compensation (DWC) and the Appeals Board (WCAB), ankèt RH ak fòmasyon pèsonèl.

    evalyasyon QME ak AME, depozisyon ak odyans WCAB.

    Sou plas nan

    • Los Angeles
    • San Diego
    • San Francisco
    Rezève pou sitiyasyon sa a

Ki jan li fonksyone

Kijan rezèvasyon entèprèt vyetnamyen nan Kalifòni fonksyone

  1. Antre detay yo epi resevwa pri a sou plas

    Dat, kote, dire, epi si ou bezwen sou plas, videyo (VRI) oswa telefòn (OPI). Pri a parèt touswit.

  2. Pase kòmand ou

    Peye sou entènèt pou konfime. Rezèvasyon an louvri nan tablodbò ou a.

  3. Sistèm dispatch la fonksyone epi li bay yon entèprèt

    Ekip dispatch nou an chwazi yon entèprèt vyetnamyen akredite ki koresponn ak sitiyasyon an, epi li konfime asiyasyon an ba ou.

  4. Antre nan sesyon ou

    Sesyon an fèt sou plas, pa videyo oswa pa telefòn, epi fakti a vini apre.

Sa ou resevwa

  • Yon entèprèt vyetnamyen akredite ki koresponn ak kontèks la: sètifye pou tribinal nan zafè legal, kalifye nan domèn medikal pou randevou klinik.
  • Non entèprèt la ak konfimasyon asiyasyon an nan tablo bò ou ak pa imel.
  • Pou sesyon videyo yo, lyen reyinyon an anndan pwojè a.

Chak fichye ak chak sesyon kouvri anba yon NDA epi voye sou yon koneksyon chifre. Dosye klinik yo trete an akò ak HIPAA.

Rezève yon entèprèt

Si ou bezwen tradiksyon tou

Si ou bezwen tradui dokiman vyetnamyen tou anvan randevou ou

Tradiksyon sètifye an angle pou dokiman vyetnamyen yo soti nan menm kont lan, livre kòm yon PDF ou ka enprime oswa telechaje. Se yo tribinal Kalifòni, USCIS, klinik ak lekòl yo mande.

Li pa nan lis la? Nou tradui 37 kalite dokiman, depi paspò ak relve bankè jiska patant, chak ak pwòp paj li ak menm sètifikasyon an.Gade tout dokiman yo

Kouvèti

Entèprèt vyetnamyen nan chak eta, ak 69 lòt lang nan Kalifòni

Chak paj eta rezève nan menm ekip akredite a. Chwazi yon lòt eta pou vyetnamyen, oswa yon lòt lang pou Kalifòni.

Lòt lang nan Kalifòni

Gade tout sèvis entèpretasyon nan Kalifòni

Vyetnamyen nan lòt eta

AlabamaAlaskaArizonaArkansasColoradoConnecticutDelawareFloridJòjyaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLwizyànMaineMarylandMasachousètMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNouyòkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyomingDistrict of ColumbiaPòtoriko

FAQ vyetnamyen · Kalifòni FAQ

Repons sou entèprèt vyetnamyen nan Kalifòni.

Sa yo nou tande pi souvan, reponn pa ekip dispatch ak jesyon pwojè nou yo.

Ou pa jwenn sa w ap chèche a?

01Èske tribinal Kalifòni yo mande yon entèprèt vyetnamyen ki gen lisans oswa sètifika?

Kalifòni sètifye entèprèt tribinal pa lang; panyòl se yon lang sètifye, kidonk tribinal yo atann yon Certified Court Interpreter nan sal la. Di nou ki tribinal la lè ou rezève epi nou bay yon entèprèt tribinal sètifye (Certified Court Interpreter) lè tribinal la mande sa.

02Èske nou ka entèprete nan entèvyou USCIS mwen an nan Kalifòni?

Wi. USCIS mande moun k ap mande azil pote pwòp entèprèt yo epi li pèmèt sa nan entèvyou ajisteman estati ak natiralizasyon. Nou voye entèprèt vyetnamyen ki te fè entèvyou nan biwo lokal ki sèvi Kalifòni: Los Angeles, San Francisco, San Jose, Sacramento, Fresno, San Diego.

03Èske nou kouvri reyinyon IEP ak distri lekòl nan Kalifòni?

Wi. Entèprèt vyetnamyen pou reyinyon IEP (edikasyon espesyal), reyinyon paran-pwofesè ak odyans disiplinè, sou plas oswa pa videyo, nan distri toupatou nan Kalifòni.

04Ki vyetnamyen nou voye nan Kalifòni?

Pifò moun ki pale vyetnamyen nan Kalifòni itilize vyetnamyen Sid (Saigon); nou bay entèprèt Sid pa defo ak entèprèt Nò sou demann.

05Èske Texliff sipòte zòn riral ak zòn ki pa metwopolitèn nan Kalifòni?

Wi. Nou kouvri tout konte nan Kalifòni. Kouvèti sou plas la pi solid nan gwo zòn metwopolitèn yo; rezèvasyon nan zòn riral yo fèt ak VRI oswa ak deplasman, ak pri kilometraj la bay davans lè rezèvasyon an ap fèt.

06Èske Texliff sipòte VRI vyetnamyen ki konfòm ak HIPAA nan Kalifòni?

Wi. Sesyon VRI klinik yo fèt sou yon platfòm ki aliye ak HIPAA, ak BAA nan dosye, medya chifre, jounal odit, epi nou pa kenbe okenn anrejistreman sesyon.

Sèvis entèpretasyon ki gen rapò

Lòt fason nou ka ede w.

Entèpretasyon sou plas

Entèprèt otorize sou kote, matche ak lokal ak lang.

Eksplore

Entèpretasyon videyo adistans

Sesyon videyo pwograme ak yon entèprèt akredite sou Zoom, Teams, Meet oswa sal Texliff la.

Eksplore

Entèpretasyon nan telefòn

Sesyon telefòn pwograme ak yon entèprèt akredite, depi nenpòt telefòn.

Eksplore

Entèpretasyon youn apre lòt

Poz-ak-tradui pou reyinyon, depozisyon ak klinik.

Eksplore

Rezo lengwis

Entèprèt vyetnamyen k ap sèvi Kalifòni

Navige nan yon seleksyon entèprèt vyetnamyen ki disponib pou demann nan Kalifòni.

12 pwofil pwofesyonèl

Bang T.

Entèprèt

Pè lang
Vyetnamyen nan AnglèAnglè nan Vyetnamyen
Mòd
Konsekitif
Modalite
Telefòn, Videyo adistans, Sou plas
Kouvèti
Vyetnamyen · 3 eta
Bang is a Vietnamese interpreter with 10 years of experience facilitating communication between English and Vietnamese speakers. Bang provides interpretation services in consecutive mode by phone, by video, and on-site for courts, healthcare settings, and international conferences. As a legal interpreter, Bang supports depositions and immigration matters, while work as a medical interpreter includes clinical terminology and behavioral health contexts. HIPAA awareness training further supports healthcare assignments. A strong command of bioinformatics, computer science, and software helps Bang handle complex scientific and technical material with precision. As a Vietnamese translator, Bang handles Vietnamese to English translation and work from English into Vietnamese, including legal translation and medical translation. Additional capabilities include editing and proofreading scientific papers for publication. Bang uses TRADOS Studio, MemoQ, and remote meeting platforms to support accurate, efficient delivery.

Vyetnamyen: Arizona, Nevada, Oregon

Jwenn yon devi

Thanh B.

Entèprèt

Pè lang
Vyetnamyen nan Anglè
Mòd
Similtane, Konsekitif
Modalite
Sou plas, Videyo adistans, Telefòn
Kouvèti
Vyetnamyen · 3 eta
Thanh is a Vietnamese–English bilingual professional with twenty years of experience in translation and interpretation across financial, marketing, IT/software, education, and business sectors. Specializing in both simultaneous and consecutive modes, Thanh delivers accurate communication for on-site, video remote, and telephone assignments. Expertise includes managing fast-paced international environments, facilitating cross-cultural dialogue between executives and stakeholders, and maintaining strict confidentiality when handling sensitive information. Holding an undergraduate diploma in Communications Engineering, Thanh combines strong technical listening skills with fluent language proficiency to preserve meaning, tone, and speaker intent during complex multi-speaker conversations. Professional background includes supporting multinational corporations with bilingual correspondence, operational document translation, and real-time interpretation for high-pressure meetings. Thanh ensures seamless interaction for diverse teams through active listening, neutrality, and reliable remote-work capabilities.

Vyetnamyen: Arizona, Nevada, Oregon

Jwenn yon devi

Thinh D.

Entèprèt

Pè lang
Vyetnamyen nan Anglè
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Sou plas, Videyo adistans, Telefòn
Kouvèti
Vyetnamyen · 3 eta
Thinh is a certified court interpreter and licensed attorney with decades of professional experience. Specializing in legal, medical, technical, financial, and immigration domains, Thinh provides both translation and interpretation services, including consecutive and simultaneous modes delivered on-site, via video remote, and by telephone. Thinh holds a PhD and a JD, along with a BA in Economics. Throughout an extensive career, Thinh has worked with multiple courts, participated in administrative hearings, and transcribed numerous audio and video recordings for the District Attorney's Office, Public Defender's Office, and various conferences. Thinh translates from English into Vietnamese and interprets from Vietnamese into English, covering a broad range of specializations that also encompass marketing, IT/software, education, scientific, literary, business, and general content.

Vyetnamyen: Arizona, Nevada, Oregon

Jwenn yon devi

Camnhung B.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan Vyetnamyen
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Sou plas, Videyo adistans, Telefòn
Kouvèti
Vyetnamyen · 3 eta
Camnhung is a certified court interpreter with over thirty years of experience providing professional interpretation and translation services between English and Vietnamese. Specializing in legal, medical, immigration, and general subject matter, Camnhung delivers consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. Throughout an extensive career, Camnhung has served as a contracted interpreter for superior courts across multiple counties and has provided interpretation for public defenders' offices, insurance companies, and government agencies. Camnhung's clients have included major insurance providers, translation agencies, and language service organizations. This depth of experience across diverse legal and professional environments has established Camnhung as a trusted linguist for complex and high-stakes assignments.

Vyetnamyen: Arizona, Nevada, Oregon

Jwenn yon devi

An H.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan Vyetnamyen
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Sou plas, Videyo adistans, Telefòn
Kouvèti
Vyetnamyen · 3 eta
English-into-Vietnamese interpretation takes An into courtrooms, law offices, medical appointments and examinations. With 15 years of experience, this Vietnamese interpreter handles consecutive and simultaneous communication during hearings, trials and depositions, working on-site or by video and phone. As a court-certified interpreter and seasoned legal interpreter, An has supported approximately 11,000 matters involving criminal, civil and family proceedings. She also covers witness testimony, attorney conferences and legal interviews while applying precise terminology, cultural awareness and confidentiality. Her medical work includes consultations, examinations and mental health matters. An also performs sight translation of legal documents, petitions and court orders when assignments require written material to be conveyed orally.

Vyetnamyen: Arizona, Nevada, Oregon

Jwenn yon devi

Hien D.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan Vyetnamyen
Mòd
Konsekitif
Kouvèti
Vyetnamyen · 4 eta
Interpretation from English into Vietnamese is Hien’s primary discipline, with three years of experience supporting communication in healthcare, education and general office settings. As a Vietnamese interpreter, Hien works on-site in consecutive mode, conveying spoken information clearly between participants during hospital visits and school meetings. Hien’s experience as a medical interpreter includes helping patients and healthcare staff communicate about appointments, procedures and care-related information. In educational environments, Hien facilitates conversations involving school personnel and families, maintaining the meaning and tone of each speaker’s message. These interpretation services also extend to office appointments and other general interactions requiring accurate English-to-Vietnamese communication. Hien approaches each assignment as a careful message conveyor, focusing on clarity, completeness and professional communication across the settings served.

Vyetnamyen: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Jwenn yon devi

Kieu Mai V.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan Vyetnamyen
Mòd
Konsekitif
Modalite
Telefòn
Kouvèti
Vyetnamyen · 4 eta
English-into-Vietnamese interpretation is Kieu Mai’s primary focus. With 24 years of experience, Kieu Mai works as a Vietnamese interpreter for medical appointments conducted by phone, using the consecutive mode to support clear communication about symptoms, treatment plans and follow-up care. Healthcare experience also includes dental, vision and hearing-related encounters. Kieu Mai is a Certified Vietnamese Medical Interpreter and has extensive experience handling sensitive terminology in remote clinical conversations. Beyond healthcare, Kieu Mai has supported calls involving banking, insurance and customer service matters. Additional responsibilities have included assessing language proficiency and interpreting skills, as well as performing quality assurance grading. This background strengthens Kieu Mai’s ability to identify accuracy issues and maintain consistency during interpretation services.

Vyetnamyen: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Jwenn yon devi

Katie T.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan Vyetnamyen
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Telefòn, Videyo adistans
Kouvèti
Vyetnamyen · 4 eta
Katie is a qualified, registered healthcare interpreter with 10 years of experience as a Vietnamese interpreter. She interprets English into Vietnamese on-site, by phone, and by video during medical appointments and medication reviews. Her healthcare assignments have included C-sections, angioplasty procedures, and cataract extractions, where precise communication about treatment and patient history is essential. Extensive pharmacy experience gives Katie practical familiarity with prescriptions, dosage instructions, medication discrepancies, and insurance issues. As a Vietnamese translator, she completes Vietnamese to English translation as well as English to Vietnamese document translation. Her written work includes healthcare presentations and other non-legal documents, drawing on subject knowledge developed through years of communicating about medications and clinical care.

Vyetnamyen: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Jwenn yon devi

Thien B.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan Vyetnamyen
Mòd
Konsekitif, Similtane
Kouvèti
Vyetnamyen · 4 eta
Thien is a Vietnamese interpreter with 10 years of experience interpreting English into Vietnamese in on-site settings. In medical appointments, Thien communicates information about symptoms, treatment plans and follow-up instructions while preserving the meaning and tone of each speaker. Immigration interpretation services include interviews and discussions involving forms, procedures and supporting records. Extensive manufacturing experience gives Thien practical familiarity with CNC machinery, blueprint reading, precision measurement and quality-control processes, strengthening communication in technical environments. Thien also interprets conversations involving equipment operation, workplace safety and production requirements. This combination of language skill and hands-on mechanical knowledge is especially useful when terminology must remain clear and precise. As a medical interpreter, Thien facilitates direct communication among participants without adding to or omitting the content being discussed.

Vyetnamyen: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Jwenn yon devi

Huy C.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan Vyetnamyen
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Videyo adistans
Kouvèti
Vyetnamyen · 14 eta
Huy is a native Vietnamese speaker who provides translation and interpretation services between Vietnamese and English. Specializing in IT, software, education, legal, marketing, and general content, Huy delivers accurate and culturally appropriate results. Professional capabilities include translation, editing, proofreading, machine translation post-editing, subtitling, and transcription. Huy also offers consecutive and simultaneous interpretation for both on-site and video remote settings. With a background as an English teaching assistant, Huy possesses strong communication and language support skills developed in multilingual environments. Familiar with AI-assisted translation workflows, Huy is detail-oriented and committed to meeting deadlines while maintaining high quality standards. Holding a graduate degree in IT studied through English, Huy is eager to take on new challenges and collaborates effectively on short-term and long-term projects across diverse industries.
Jwenn yon devi

Ngoc P.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan VyetnamyenVyetnamyen nan Anglè
Mòd
Konsekitif
Modalite
Videyo adistans
Kouvèti
Vyetnamyen · 14 eta
Ngoc is a localization and language specialist with 14 years of experience in translation, interpretation, and multilingual content operations. Working between English and Vietnamese, Ngoc provides consecutive interpretation for on-site and video remote settings across legal, medical, technical, financial, marketing, IT, education, business, scientific, and immigration domains. With an undergraduate degree in English, Ngoc excels in product localization, linguistic quality assurance, vendor management, and glossary governance. Professional background includes leading Vietnamese localization for global tech platforms, managing freelance translator pools, and overseeing terminology consistency for major digital services. Ngoc combines deep linguistic expertise with proficiency in AI-assisted workflows, CMS experimentation, and cross-functional collaboration to deliver high-quality language solutions.
Jwenn yon devi

Huong P.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan Vyetnamyen
Mòd
Konsekitif
Kouvèti
Vyetnamyen · 14 eta
English to Vietnamese translation has been Huong’s focus throughout 21 years of professional experience. A skilled Vietnamese translator, Huong handles legal translation for contracts and regulatory materials, as well as medical translation for healthcare documentation. Her work also covers technical manuals, software localization and marketing campaigns, along with immigration paperwork, educational documents and business or scientific content. She brings additional experience in transcreation, review and language quality assurance, tailoring materials to industry requirements. As a Vietnamese interpreter working from English into Vietnamese, Huong provides consecutive, on-site interpretation services for legal and medical matters. Her background supports assignments as both a legal interpreter and medical interpreter.
Jwenn yon devi

Pare lè ou ye

Rezève yon entèprèt vyetnamyen nan CA — matche ak pwoblèm ou a.

Di nou vil la nan Kalifòni, lokal la ak pè lang lan. Nou asiyen epi brife yon entèprèt vyetnamyen ki gen kalifikasyon — sou plas, oswa pa videyo / telefòn.

Mande yon entèprèt