Pwen kle
- Aplikan ki kalifye e ki deja Ozetazini sèvi ak Fòm I-485 pou fè demann yon green card atravè ajisteman estati.
- Ajisteman estati pèmèt aplikan yo fini pwosesis rezidans pèmanan an andedan Etazini, alòske tretman konsilè fèt nan yon anbasad oswa yon konsila ameriken aletranje.
- An jeneral, aplikan yo dwe montre prezans fizik Ozetazini, antre legal, yon petisyon imigran ki kalifye, ak disponiblite viza lè sa mande.
- Dat priyorite yo ak Visa Bulletin mansyèl la detèmine kilè anpil aplikan ki baze sou fanmi ak sou travay ka depoze Fòm I-485.
- Depo ansanm ka pèmèt aplikan ki kalifye soumèt petisyon imigran an ak Fòm I-485 la an menm tan lè gen yon viza ki disponib imedyatman.
- Yon pakè I-485 konplè ka gen ladan dokiman idantite, prèv antre legal, dosye estati imigrasyon, sètifika nesans, dosye maryaj oswa divòs, dosye tribinal lè sa aplikab, dokiman patwonaj finansye, dosye egzamen medikal, ak tradiksyon sètifye.
- Tout dokiman ki pa an anglè ou soumèt bay USCIS dwe gen yon tradiksyon anglè sètifye konplè, ki gen ladan so, kachè, siyati, kòd ofisye eta sivil, ak lòt detay ki vizib.
- Se yon Civil Surgeon USCIS apwouve ki dwe fè egzamen medikal I-693 la, epi ou dwe soumèt li nan yon anvlòp sele.
- Anpil aplikan ki baze sou fanmi dwe soumèt Fòm I-864 pou montre moun k ap patwone yo a rive nan nivo revni yo mande a epi li ka sipòte aplikan an finansyèman.
- Aplikan yo ka fè demann otorizasyon travay ak pèmisyon vwayaj pandan Fòm I-485 la ap tann desizyon, men nan anpil ka, kite Etazini san Advance Parole ka fè yo konsidere aplikasyon an kòm abandone.
- Entèvyou green card la sèvi pou verifye enfòmasyon ki nan aplikasyon an, revize kalifikasyon an, epi evalye prèv sipò yo, sitou nan dosye ki baze sou maryaj.
- Aplikan ki bezwen sipò lengwistik nan entèvyou a ta dwe vin ak yon entèprèt net ki pale lang lan kouramman e ki pa petisyonè a ni yon temwen nan dosye a.
- Risk refi ki pi komen yo se dat limit RFE ou rate, inelijiblite, istwa kriminèl, pwoblèm medikal oswa finansye, fwod, fo deklarasyon, move frè, fòm ki depase, ak dokiman ki pa konplè.
- Yon preparasyon ak anpil swen, bon fòm USCIS yo, frè depo ki kòrèk, tradiksyon sètifye, prèv byen òganize, ak anpil atansyon pou avi USCIS yo ka ede diminye reta epi ranfòse aplikasyon an.
Navige nan sistèm imigrasyon ameriken an ka bay sansasyon w ap aprann yon lang konplètman nouvo. Kit w ap chèche rezidans pèmanan atravè patwonaj yon manm fanmi, yon opòtinite travay, oswa yon pwoteksyon imanitè, vwayaj la chaje ak papye, dat limit, ak kondisyon legal ki strik. Pou moun ki deja fizikman prezan Ozetazini, dènye etap nan vwayaj imigrasyon sa a se depoze USCIS Fòm I-485 Aplikasyon pou Green Card la.
Depoze aplikasyon sa a se yon gwo etap enpòtan nan lavi w. Li vle di w ap kite yon estati non-imigran tanporè—tankou etidyan, touris, oswa travayè tanporè—pou w vin yon Rezidan Pèmanan Legal (LPR) Ozetazini. Sepandan, pou w jwenn green card ou avèk siksè, sa mande anpil atansyon pou detay, yon bon konprann lwa imigrasyon, ak pasyans.
Nan gid konplè sa a, nou pral eksplike chak aspè nan aplikasyon green card la. Depi konprann kalifikasyon an ak rasanble dokiman yo, jiska prepare pou entèvyou final ou, atik sa a ap sèvi kòm fèy wout ou pou yon depo ki gen siksè.
Kisa Fòm I-485 la ye?
Non ofisyèl li se "Application to Register Permanent Residence or Adjust Status" (Aplikasyon pou Anrejistre Rezidans Pèmanan oswa Ajiste Estati). Fòm I-485 la se dokiman prensipal imigran ki andedan Etazini yo itilize pou fè demann yon green card. Lè w soumèt dokiman sa a, w ap mande United States Citizenship and Immigration Services (USCIS, sèvis imigrasyon ameriken an) ofisyèlman pou l ba w dwa viv epi travay Ozetazini pou tout tan.
Legalman, yo rele pwosesis sa a ajisteman estati. Se yon privilèj espesyal ki fèt pou kenbe fanmi ansanm epi pou pèmèt travayè ki gen konpetans rete Ozetazini san yo pa oblije sibi tan ak depans yon vwayaj retou nan peyi yo pou finalize pwosesis imigrasyon yo.
Konprann diferans ki genyen ant tretman konsilè ak ajisteman estati
Yon pwen konfizyon komen pou anpil aplikan se konprann diferans ki genyen ant tretman konsilè ak ajisteman estati.
Ajisteman Estati (AOS): Chemen sa a (ki pase pa uscis i-485 la) se sèlman pou moun ki fizikman prezan Ozetazini, anjeneral ak yon viza valid. Ou trete tout aplikasyon w lan san w pa kite peyi a.
Tretman Konsilè: Chemen sa a se pou moun k ap viv aktyèlman deyò Etazini, oswa pou moun ki Ozetazini men ki pa ranpli kondisyon strik yo pou kalifye pou ajisteman estati. Nan ka sa a, aplikan an fè demann yon viza imigran nan yon anbasad oswa yon konsila ameriken nan peyi l. Yon fwa viza a apwouve, li sèvi ak li pou l antre Ozetazini, epi li vin rezidan pèmanan depi lè l antre a.
Si w kalifye pou AOS, an jeneral se chemen ki pi bon an, paske li pèmèt ou rete Ozetazini, kontinye travay (yon fwa w resevwa otorizasyon), epi evite risk vwayaj ki gen rapò ak kite peyi a pandan yon aplikasyon ap tann desizyon.
Detèmine kalifikasyon ou
Anvan w depanse tan ak lajan pou monte yon aplikasyon i-485, ou dwe detèmine si w gen dwa depoze l vre. Règ kalifikasyon i-485 yo strik e yo pa padone.
Kondisyon debaz pou kalifye pou ajisteman estati
Pou w kalifye pou yon ajisteman estati, an jeneral ou dwe ranpli kritè sa yo:
Prezans fizik: Ou dwe fizikman prezan Ozetazini lè w depoze aplikasyon an.
Antre legal: Ak trè kèk eksepsyon (tankou moun ki pwoteje anba INA Seksyon 245(i) oswa sèten moun k ap chèche azil), ou dwe bay prèv ou te antre legalman pou w ka ajiste estati w. Sa vle di yon ofisye U.S. Customs and Border Protection (CBP, doàn ak pwoteksyon fwontyè ameriken) te enspekte w epi admèt ou, oswa ba w libète pwovizwa (parole), pou w antre Ozetazini. Anjeneral w ap pwouve sa lè w soumèt yon kopi dosye antre/sòti Fòm I-94 ou a, yon so admisyon nan paspò w, oswa yon kat pou travèse fwontyè a.
Estati legal kontinyèl: Nan pifò kategori, tankou petisyon ki baze sou travay, ou dwe te kenbe yon estati imigrasyon legal san entèwonpi depi w antre Ozetazini. (Remak: fanmi imedya sitwayen ameriken yo—mari oswa madanm, timoun ki poko marye ki gen mwens pase 21 an, ak paran—an jeneral resevwa padon si yo depase tan viza yo oswa si yo travay san otorizasyon, depi antre orijinal yo te legal.)
Yon petisyon imigran apwouve oswa depoze ansanm: Ou dwe gen yon baz ki sipòte aplikasyon w lan. An jeneral se yon petisyon fanmi ki apwouve (Fòm I-130), yon petisyon ki baze sou travay (Fòm I-140), oswa yon demann imanitè.
Enpòtans dat priyorite a ak mouvman Visa Bulletin lan
Se pa paske w gen yon petisyon imigran ki apwouve ki vle di w ka depoze uscis fòm i-485 ou a imedyatman. Ou ka depoze l sèlman si gen yon viza imigran ki disponib pou ou kounye a.
Gouvènman ameriken an limite kantite green card yo bay chak ane nan sèten kategori fanmi ak travay. Si demann lan depase kantite ki disponib la, yon reta fòme. Plas ou nan liy sa a depann de Dat Priyorite ou (an jeneral se dat moun k ap patwone w lan te depoze petisyon debaz la pou ou).
Pou w konnen kilè w ka depoze, ou dwe swiv Visa Bulletin mansyèl U.S. Department of State la. Swiv dat priyorite a ak mouvman Visa Bulletin lan enpòtan anpil. Bilten an gen de tablo: "Dates for Filing" (dat pou depoze) ak "Final Action Dates" (dat aksyon final). Chak mwa, USCIS anonse sou sit entènèt li ki tablo aplikan yo dwe itilize pou detèmine si yo ka soumèt papye ajisteman estati yo. Si dat priyorite w la pi bonè pase dat ki nan tablo ki konsène kategori w la ak peyi kote w te fèt la, sa vle di gen yon viza ki disponib, epi w ka depoze.
(Konsèy pratik: fanmi imedya sitwayen ameriken pa bezwen enkyete yo pou Visa Bulletin lan, paske viza nan kategori sa a toujou disponib imedyatman.)
Monte aplikasyon w lan: opsyon depo ansanm lan
Nan sèten sitiyasyon, ou pa oblije tann petisyon imigran debaz la apwouve anvan w fè demann green card ou. Yo rele sa depo ansanm I-130 ak I-485 (pou dosye fanmi) oswa I-140 ak I-485 (pou dosye travay).
Depo ansanm ofri yon gwo avantaj: li ekonomize tan. Lè w soumèt ni petisyon an ki etabli relasyon w lan (fanmi oswa anplwayè) ni aplikasyon green card ou nan menm anvlòp la, USCIS ka trete verifikasyon background ou, byometrik ou, ak pèmi travay ou pandan l ap revize petisyon debaz la an menm tan.
Kilès ki ka depoze ansanm?
Fanmi imedya sitwayen ameriken.
Aplikan nan kategori preferans fanmi ak sa ki baze sou travay, si Visa Bulletin lan montre gen yon viza ki aktyèl e ki disponib imedyatman pou kategori yo a nan moman depo a.
Si viza a pa aktyèl, ou dwe depoze petisyon debaz la anvan, tann dat priyorite w la vin aktyèl, epi answit depoze aplikasyon i-485 la apa.
Lis konplè dokiman yo ak preparasyon
Yon depo ki gen siksè depann anpil sou dokiman sipò ou mete yo. Ofisye USCIS yo jije dè milye aplikasyon; lè w bay yon dosye ki byen òganize e byen dokimante, sa fè travay yo pi fasil epi sa diminye chans pou reta.
Toujou kòmanse pa li dènye enstriksyon uscis fòm i 485 yo dirèkteman sou sit entènèt USCIS la. Yo mete fòm yo ajou souvan, epi si w itilize yon vèsyon ki depase, sa ap lakòz yon rejè otomatik.
Kondisyon esansyèl I-485 yo
Menmsi chak dosye inik, yon pakè ajisteman estati estanda an jeneral mande dokiman sa yo:
De foto fòma paspò: Yo dwe pran yo nan 30 jou ki anvan depo a.
Idantifikasyon ak foto ki soti nan men gouvènman an: Yon kopi yon paspò valid oswa yon lisans chofè.
Sètifika nesans: Yon kopi sètifika nesans etranje w la.
Prèv antre legal: Yon kopi dosye I-94 ou, paj viza a nan paspò w, ak so admisyon an.
Prèv estati legal kontinyèl: Kopi I-20 yo (pou etidyan), DS-2019 yo (pou vizitè echanj), oswa ansyen avi apwobasyon I-797 yo (pou H1-B, O-1, elatriye).
Sètifika maryaj: Si w ap aplike sou baz yon maryaj, oswa si w ap aplike kòm mari oswa madanm depandan.
Jijman divòs: Si ou menm oswa moun k ap patwone w lan te marye anvan, ou dwe pwouve maryaj sa yo te fini legalman.
Sètifika polis ak dosye tribinal: Yo obligatwa si yo te janm arete w, akize w, oswa kondane w pou yon krim, kèlkeswa rezilta a.
Depase baryè lang lan: tradiksyon yo
USCIS egzije pou tout dokiman ki pa te ekri an anglè nan orijin li vin ak yon tradiksyon konplè e egzat. Ou pa ka senpleman rezime yon dokiman.
Yon tradiksyon sètifye obligatwa. Sa pa vle di ou dwe anplwaye yon ajans tradiksyon ki chè ak notarizasyon, men moun k ap fè tradiksyon dokiman an dwe konpetan pou l tradui soti nan lang etranje a pou rive an anglè.
Tradiksyon sètifika nesans: Se youn nan dokiman yo egzamine pi plis. Asire w tradiksyon sètifika nesans lan gen tout so, kachè, ak siyati ki sou dokiman orijinal la. Si orijinal la gen yon nimewo idantite nasyonal oswa yon kòd espesifik ofisye eta sivil la, li dwe parèt nan tradiksyon an.
Tradiksyon sètifika maryaj: Menm jan an tou, yon tradiksyon sètifika maryaj dwe presi. Erè nan dat, non, oswa kote maryaj la te fèt ka deklanche yon Request for Evidence (RFE, demann prèv anplis), epi mete plizyè mwa reta nan tretman i-485 ou a.
Kisa ki fè yon tradiksyon vin "sètifye" pou USCIS? Tradiktè a dwe tape epi siyen yon deklarasyon sètifikasyon anba tradiksyon an. Yon fòma estanda yo aksepte se: "Mwen menm, [Non Tradiktè a], sètifye ke m pale anglè ak [Lang Etranje a] kouramman, e ke dokiman ki anwo/atache a se yon tradiksyon egzat dokiman ki atache ki rele [Non Dokiman an]." (Deklarasyon an dwe depoze an anglè.)
Kondisyon medikal yo
Pou pwoteje sante piblik la, gouvènman ameriken an mande aplikan yo pwouve yo pa gen okenn maladi kontajye ki gen enpòtans pou sante piblik epi yo resevwa vaksen ki nesesè yo. Sa fèt atravè rapò egzamen medikal ak dosye vaksinasyon I-693 la.
Ou pa ka ale kay doktè fanmi w abitye a pou sa. Se yon "Civil Surgeon" (chirijyen sivil) USCIS apwouve ki dwe fè egzamen an. Doktè a ap revize istwa vaksinasyon w, fè tès san ak tès pipi (selon laj ou), epi tcheke pou kondisyon tankou tibèkiloz ak sifilis.
Yon fwa egzamen an fini, doktè a ap ba w fòm I-693 la nan yon anvlòp sele. Pa ouvri anvlòp sa a. Si so a kase, USCIS ap rejte egzamen medikal la. Ou ka soumèt I-693 la ansanm ak USCIS Fòm I-485 Aplikasyon pou Green Card ou a, oswa ou ka pote l avè w nan entèvyou green card ou pou asire w li pa ekspire pandan tretman an.
Patwonaj finansye
Gouvènman ameriken an vle asire l nouvo imigran yo p ap depann sou pwogram èd sosyal gouvènman an. Se poutèt sa, pifò aplikan ki baze sou fanmi ak kèk aplikan ki baze sou travay dwe soumèt dokiman finansye.
Li enpòtan anpil pou w konprann kondisyon deklarasyon sipò I-864 yo. Petisyonè w la (moun k ap patwone w lan) dwe ranpli Fòm I-864 epi pwouve li fè yon revni ki omwen 125% Direktiv Federal sou Povrete yo pou gwosè fwaye l la. Li dwe bay dènye rapò taks li yo (tax transcripts), W-2 yo, ak prèv travay aktyèl li.
Si moun k ap patwone w prensipal la pa fè ase lajan, ou ka itilize yon "Joint Sponsor" (yon dezyèm garan)—yon sitwayen ameriken oswa yon rezidan pèmanan ki dakò pran responsablite finansye legal pou ou.
Si w pa ranpli kondisyon finansye sa yo, sa deklanche dirèkteman motif inadmisibilite yo rele "public charge" la (chaj piblik). Anba règ public charge la, yon ofisye imigrasyon dwe evalye tout sikonstans ou yo—ki gen ladan laj ou, sante w, sitiyasyon familyal ou, byen w, resous ou, sitiyasyon finansye w, edikasyon w, ak konpetans ou—pou l detèmine si w gen chans vin depann sou gouvènman ameriken an pou viv. Yon I-864 solid e byen dokimante se pi bon defans ou kont yon refi pou public charge.
Kalkile depans yo ak poste aplikasyon an
Yon gwo etap nan preparasyon aplikasyon w lan se rasanble frè depo pou pakè ajisteman estati a. Frè USCIS yo ka chanje, epi 1ye avril 2024, USCIS te aplike yon gwo mizajou nan baryèm frè li yo.
Nan tan pase, lè w te peye frè I-485 la, sa te kouvri otomatikman depans pou pèmi travay ou ak dokiman vwayaj ou. Anba règ aktyèl yo, si w vle aplike pou otorizasyon travay ak vwayaj ansanm ak ajisteman estati w, ou dwe peye frè separe—menmsi pafwa yo redwi—pou fòm sa yo (Fòm I-765 ak Fòm I-131).
Toujou tcheke kalkilatè frè USCIS la sou sit ofisyèl li anvan w ekri yon chèk oswa achte yon money order. Soumèt move frè depo a se rezon nimewo en ki fè yo rejte aplikasyon imedyatman epi voye yo retounen bay aplikan an.
Lè w ap poste pakè w la, sèvi ak yon sèvis livrezon ou ka swiv, tankou USPS Certified Mail, FedEx, oswa UPS. Ranje dokiman w yo yon fason lojik, ak binder clip oswa atach de twou anwo. Mete yon lèt kouvèti detaye ki sèvi kòm yon tab matyè pou ede ofisye k ap resevwa dosye a navige nan li.
Peryòd datant lan: tretman I-485 la
Yon fwa pakè w la rive nan lockbox USCIS la, tretman i-485 la kòmanse. Men yon deskripsyon etap pa etap sou sa k ap pase apre.
1. Avi resepsyon yo
Nan de a kat semèn apre depo a, ou ta dwe resevwa Fòm I-797C, Notice of Action (avi aksyon), nan lapòs. Sa se resi ofisyèl ou. Li gen nimewo resi inik ou. Ou ka sèvi ak kòd alfanimerik sa a (ki an jeneral kòmanse ak MSC, LIN, SRC, oswa EAC) pou w konnen kijan pou tcheke estati aplikasyon an sou entènèt atravè pòtay swiv dosye USCIS la.
2. Randevou byometrik la
Kèk semèn apre w resevwa avi resi w la, w ap resevwa yon avi ki fikse randevou byometrik ou pou rezidans pèmanan an. Ou dwe ale nan randevou sa a nan yon Application Support Center (ASC) lokal.
Pandan randevou kout sa a ki dire 15 minit, yon teknisyen ap pran anprent dwèt ou, yon foto dijital, ak siyati w. USCIS sèvi ak done sa yo pou fè yon verifikasyon background ak sekirite konplè nan baz done FBI la. Se yon etap obligatwa, epi si w pa ale, sa ka fè yo konsidere aplikasyon w lan kòm abandone.
3. Resevwa benefis pwovizwa (travay ak vwayaj)
Paske tretman green card la ka pran mwa oswa menm ane, aplikan yo gen dwa fè demann benefis tanporè pandan y ap tann. Si w te depoze Fòm I-765 ak Fòm I-131 ansanm ak I-485 ou a, w ap finalman resevwa benefis sa yo.
Nan tan pase, USCIS te bay yon kat konbine ki te gen ni dokiman otorizasyon travay la ni advance parole la—yon sèl kat ki te sèvi kòm pèmi travay ak dokiman vwayaj an menm tan. Menmsi yo toujou bay kat konbine nan kèk ka, kounye a USCIS bay apwobasyon sa yo separeman byen souvan. Ou ka resevwa yon kat Employment Authorization Document (EAD) apa nan lapòs, epi pita yon dokiman Advance Parole sou papye.
Avètisman: Pa vwayaje deyò Etazini jiskaske ou gen dokiman Advance Parole fizik la nan men w, oswa jiskaske viza debaz ou a pèmèt doub entansyon (tankou yon H-1B oswa yon L-1). Si w kite peyi a san Advance Parole, sa ap lakòz otomatikman yo konsidere aplikasyon ajisteman estati w la kòm abandone epi yo refize l.
4. Swiv delè tretman yo
Yon kesyon komen aplikan yo poze se: "Konbyen tan sa ap pran?" Repons ki fristran men onèt la se ke sa varye anpil.
Delè tretman I-485 selon biwo rejyonal la depann de plizyè faktè, sitou kantite dosye biwo USCIS ki pi pre kòd postal ou a genyen. Yon biwo nan yon zòn ki gen anpil moun tankou Miami, Florid, oswa San Jose, Kalifòni, ka gen yon delè tretman ki soti nan 12 rive 18 mwa, alòske yon pi piti biwo nan Omaha, Nebraska, ka trete aplikasyon nan 6 a 8 mwa. Ou ka tcheke delè tretman estime pou biwo rejyonal espesifik ou a lè w sèvi ak zouti delè tretman ki sou sit entènèt USCIS la.
Dènye obstak la: entèvyou green card la
Pou anpil moun, pati ki pi estresan nan pwosesis la se dènye etap la. Kidonk, kisa k ap pase nan entèvyou green card la?
Selon kalite dosye w la, USCIS ka anile entèvyou a (sa vin pi komen pou petisyon ki baze sou travay ak pou paran sitwayen ameriken). Sepandan, si aplikasyon w lan baze sou maryaj ak yon sitwayen ameriken, se prèske sèten w ap gen yon entèvyou.
Objektif entèvyou a se verifye enfòmasyon ki sou uscis fòm i-485 ou a epi asire w ke w kalifye pou benefis la.
Prepare pou yon entèvyou ki baze sou maryaj
Si w ap ajiste estati w sou baz maryaj, ou menm ak konjwen w dwe tou de prezan. Ofisye k ap fè entèvyou a ka separe nou nan sal datant lan oswa entèvyoye nou ansanm pou l evalye si maryaj la "bona fide", sa vle di otantik. Yo vle asire yo maryaj la reyèl e ke nou pa te fè l sèlman pou jwenn yon benefis imigrasyon.
Ou ta dwe pote orijinal tout kopi ou te soumèt nan pakè aplikasyon w lan. Anplis de sa, pote nouvo prèv sou lavi nou ansanm, tankou:
Dènye relve kont labank nou an komen.
Nouvo bòdwo sèvis piblik ak tou de non yo.
Yon kontra lwaye oswa yon ipotèk resan ak tou de non yo.
Nouvo foto ou menm ak konjwen w nan vakans oswa k ap pase tan ak fanmi.
Ofisye a ap poze kesyon sou kijan nou te rankontre, woutin nou chak jou, fanmi nou, ak plan nou pou lavni. Depi maryaj nou an otantik, pa gen rezon pou panike—jis reponn onètman. Si w pa konnen yon repons, li toujou pi bon pou di "Mwen pa konnen" oswa "Mwen pa sonje" olye w devine oswa bay manti.
Jere baryè lang lan nan entèvyou a
Si w pa alèz pou pale oswa konprann anglè kouramman, ou gen dwa vin ak yon entèprèt. Sepandan, règ yo sou entèpretasyon pou entèvyou USCIS yo strik.
Entèprèt ou a dwe pale ni anglè ni lang natif natal ou kouramman. Li dwe gen omwen 18 an. Sa ki pi enpòtan an, entèprèt ou a pa ka petisyonè a (moun k ap patwone w lan) ni yon temwen nan dosye w la. Pa egzanp, si konjwen w ki sitwayen ameriken an ap patwone w, li pa ka tradui pou ou pandan entèvyou a. Ou dwe vin ak yon twazyèm pati net e kalifye. Y ap mande entèprèt la fè yon sèman pou l tradui avèk egzaktitid e san patipri, san l pa di w kijan pou w reponn.
Si w bezwen yon entèprèt epi ou pa vin ak yon moun ki konpetan, sa ka fè yo anile entèvyou w la epi refikse l, sa ki ap mete gwo reta nan apwobasyon final ou.
Navige nan difikilte yo: konprann refi yo
Malgre tout efò w, bagay yo ka mal pafwa. Konnen rezon komen ki fè yo refize yon aplikasyon green card ka ede w evite pyèj sa yo anvan menm w depoze.
Rate dat limit RFE yo: Si USCIS bezwen plis enfòmasyon (tankou yon egzamen medikal I-693 ajou oswa tradiksyon ki pi klè), y ap voye yon Request for Evidence (RFE). RFE yo vini ak dat limit strik. Si w rate dat limit lan menm pa yon sèl jou, gen anpil chans y ap refize aplikasyon w lan.
Inelijiblite yo dekouvri pandan tretman an: Pafwa, yon aplikan kwè li kalifye, men yon ofisye deside otreman. Pa egzanp, si w te depase tan yon viza touris epi w marye ak yon Rezidan Pèmanan (olye yon sitwayen ameriken), lalwa pa pèmèt ou ajiste estati w andedan Etazini.
Istwa kriminèl: Si w pa deklare arestasyon yo, oswa si w gen kondanasyon pou Crimes Involving Moral Turpitude (CIMT, krim ki enplike malonètete moral) oswa pou zafè dwòg, sa ap fè w inadmisib. Pa janm bay manti sou istwa kriminèl ou; yon verifikasyon background ap dekouvri l.
Pwoblèm sante ak finansye: Kòm nou sot di a, si w echwe egzamen medikal la oswa si w pa bay ase prèv pou depase motif inadmisibilite public charge la, sa ap lakòz yon refi.
Fwod oswa fo deklarasyon: Si yon ofisye kwè w te bay manti nan aplikasyon w lan oswa w te fè fwod maryaj, y ap refize aplikasyon w lan, epi yo ka mete w nan pwosedi depòtasyon epi entèdi w pou tout tan pou w pa janm resevwa benefis imigrasyon ameriken.
Si yo refize aplikasyon w lan, an jeneral ou pa ka "fè apèl" kont desizyon an nan sans tradisyonèl la, men ou ka gen posiblite pou depoze yon Motion to Reopen or Reconsider (Fòm I-290B) si w kwè ofisye a te fè yon erè sou reyalite yo oswa sou lalwa. Yo rekòmande anpil pou w konsilte yon avoka imigrasyon ki gen eksperyans nan etap sa a.
Konklizyon: travèse liy arive a
Depoze yon USCIS Fòm I-485 Aplikasyon pou Green Card se san dout youn nan travay administratif ki pi enpòtan w ap janm fè. Se pon ki mennen soti nan yon egzistans tanporè pou rive plante rasin pèmanan Ozetazini.
Vwayaj sa a mande yon preparasyon minisye. Depi jwenn yon tradiksyon sètifye pou sètifika nesans etranje w la jiska asire w moun k ap patwone w lan ranpli kondisyon strik deklarasyon sipò I-864 yo, chak detay konte. Lè w konprann kondisyon kalifikasyon pou ajisteman estati yo, lè w swiv dat priyorite a ak mouvman Visa Bulletin lan, epi lè w li enstriksyon uscis fòm i 485 yo avèk anpil atansyon, w ap prepare tèt ou pou siksè.
Sonje pasyans se yon vèti nan domèn imigrasyon an. Tretman I-485 la pran tan. Kenbe tras papye w yo, tcheke lapòs ou regilyèman pou avi sou randevou byometrik ou oswa entèvyou green card ou, epi sèvi ak zouti swiv sou entènèt yo pou w rete enfòme sou estati dosye w la.
Ak bon preparasyon, atansyon pou detay, ak yon bon konprann pwosesis la, aplikasyon green card ou a ap avanse san pwoblèm nan sistèm lan. Talè konsa, datant lan ap fini, epi w ap finalman kenbe kat Rezidan Pèmanan Legal ou nan men w—pare pou w kòmanse pwochen chapit eksitan nan lavi w Ozetazini.
