Tài liệu bằng ngôn ngữ của bạn.
Giao tiếp không rào cản.
Bản dịch được chứng nhận cho USCIS, tòa án và doanh nghiệp. Phiên dịch viên chuyên nghiệp cho các buổi lấy lời khai, các cuộc hẹn y tế và các cuộc họp.
Báo giá không ràng buộc chỉ trong ít phút
Chọn một dịch vụ - nhận ước tính ngay lập tức, không cần đăng ký.

Dịch thuật
Được chứng nhận cho USCIS, tòa án và sử dụng chính thức.

Phiên dịch
Tại chỗ, điều khiển từ xa video và điện thoại.

Bản dịch được chứng nhận
Giấy chứng nhận độ chính xác có chữ ký cho mọi bộ hồ sơ.

Phiên dịch trực tiếp tại chỗ
Một phiên dịch viên có mặt tại tòa án, phòng khám hoặc văn phòng của bạn.

Phiên dịch qua video trực tuyến
Trực tiếp qua Zoom, Teams hoặc nền tảng bảo mật.

Phiên dịch qua điện thoại
Cuộc gọi ba bên với phiên dịch viên đủ năng lực, đặt lịch theo khung giờ của bạn.
Dịch thuật
Dịch vụ biên dịch chuyên nghiệp cho mọi nhu cầu.
Chọn một danh mục để xem cách chúng tôi xử lý nó. Mỗi loại được biên soạn bởi một chuyên gia có chứng chỉ và được chuyên gia ngôn ngữ thứ hai xem xét trước khi đến tay bạn.
- Chuyên gia phù hợp với ngành và chủ đề của bạn
- Bộ nhớ dịch + bảng thuật ngữ được duy trì cho mỗi tài khoản
- Chứng nhận Độ chính xác đã được ký trên mọi công việc được chứng nhận

Bản dịch chính thức có Chứng nhận Độ chính xác có chữ ký.
Được USCIS, tòa án, trường đại học và cơ quan chính phủ chấp nhận. Mỗi tệp đều được gửi kèm Chứng nhận Độ chính xác đã ký và khớp với bố cục nguồn từng trang.
- USCIS được chấp nhận trên toàn quốc
- Giấy chứng nhận ràng buộc về độ chính xác
- Phân phối PDF sẵn sàng in
Phiên dịch
Khi cuộc trò chuyện của bạn không thể chờ được dịch.
Lấy lời khai, thăm khám bệnh nhân, họp hội đồng quản trị, phỏng vấn USCIS — những thời khắc phụ thuộc vào việc được hiểu đúng ngay tức thì. Chúng tôi bố trí phiên dịch viên theo ba hình thức đặt lịch trước: tại chỗ, video từ xa và qua điện thoại.
Một phiên dịch viên có chứng chỉ sẽ đến địa điểm của bạn — được thông báo tóm tắt về các tài liệu vụ án và sẵn sàng ngay khi quá trình tố tụng bắt đầu.
- 01
Lời khai & Điều trần
Phiên dịch viên được tòa án chứng nhận cho các thủ tục tố tụng dân sự, hình sự và hành chính. Liên tiếp hoặc đồng thời.
- 02
Phỏng vấn USCIS
Phiên dịch viên được chứng nhận cho các cuộc phỏng vấn về nhập tịch, tị nạn và hôn nhân tại văn phòng địa phương - đã chuẩn bị trước theo hồ sơ vụ việc và từ vựng.
- 03
Cuộc họp kinh doanh & thăm quan địa điểm
Các cuộc đàm phán, tham quan nhà máy và các cuộc họp giao ban điều hành với các phiên dịch viên được tóm tắt trước về thuật ngữ của bạn.

ngành công nghiệp
Chuyên dụng cho ngành của bạn.
Mỗi chuyên gia ngôn ngữ mà chúng tôi chỉ định đều có kiến thức chuyên môn về chủ đề trong lĩnh vực của bạn — vì vậy, tài liệu được đọc giống như được viết bởi một chuyên gia bản địa chứ không phải do một nhà tổng quát dịch.
- 1
Tải lên và đặt hàngTải tài liệu lên, xem số từ và giá chính xác, rồi đặt hàng trực tuyến. - 2
Chuyên gia phù hợpMột biên dịch viên bản ngữ chuyên về loại tài liệu của bạn được chỉ định. - 3
Dịch + bố cụcToàn bộ nội dung được dịch, với mộc, con dấu và chữ ký giữ nguyên vị trí, và trang được đánh số như trong bản gốc. - 4
Hiệu đínhMột chuyên viên ngôn ngữ thứ hai hiệu đính đối chiếu với bản gốc; sau đó Giấy chứng nhận độ chính xác được ký và đính kèm. - 5
Giao bản điện tửTệp PDF có chữ ký gửi vào hộp thư và bảng điều khiển của bạn, lưu lại để tải lại.
Dịch thuật có chứng nhận hợp đồng, bản khai hữu thệ và biên bản phiên tòa
Các hãng luật và khách hàng của họ gửi cho chúng tôi hợp đồng, lời khai có tuyên thệ, biên bản và chứng cứ bằng tiếng nước ngoài như e-mail và tin nhắn trò chuyện. Giấy chứng nhận độ chính xác có chữ ký được kèm theo khi tòa án hoặc cơ quan yêu cầu.
Tài liệu chúng tôi dịch
Xem tất cả giấy tờCách chúng tôi xử lý
- Thuật ngữ đã định nghĩa
- Mỗi thuật ngữ chỉ có một cách dịch trong toàn bộ hợp đồng
- Lời khai
- Dịch từng chữ, giữ nguyên số trang và số dòng
- E-mail và tin nhắn trò chuyện
- Giữ nguyên người gửi, ngày và giờ của từng tin
Tòa án và trọng tài, Cơ quan nhà nước và hồ sơ nộp, Thẩm định pháp lý và tuân thủ, Luật sư và đại diện sáng chế
Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Trung, Tiếng Ả Rập, Tiếng Nga, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Việt
Dịch thuật có chứng nhận hồ sơ bệnh án và sổ tiêm chủng
Bệnh nhân, phòng khám và công ty bảo hiểm gửi cho chúng tôi hồ sơ viết bằng ngôn ngữ khác, chẳng hạn chẩn đoán, thuốc, kết quả xét nghiệm và ghi chú của bác sĩ. Y tá và bác sĩ được đào tạo ở nước ngoài cũng gửi giấy phép hành nghề, bằng tốt nghiệp và bảng điểm để nộp cho hội đồng cấp phép của tiểu bang.
Tài liệu chúng tôi dịch
Xem tất cả giấy tờCách chúng tôi xử lý
- Chẩn đoán và thuốc
- Do biên dịch viên quen làm hồ sơ bệnh án dịch
- Liều lượng và đơn vị
- Được một biên dịch viên thứ hai đối chiếu với bản gốc
- Sổ tiêm chủng
- Dịch mọi mục, ngày tháng và con dấu của phòng khám
Bác sĩ và bệnh viện, Công ty bảo hiểm và yêu cầu bồi thường, Trường học và đại học, Hội đồng cấp phép Hoa Kỳ
Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Creole Haiti, Tiếng Việt, Tiếng Hàn, Tiếng Ả Rập, Tiếng Bồ Đào Nha
Dịch thuật có chứng nhận giấy tờ hộ tịch cho hồ sơ USCIS
Một bộ hồ sơ thường cần dịch nhiều tài liệu cùng lúc, chẳng hạn giấy khai sinh, giấy chứng nhận kết hôn, quyết định ly hôn, hộ chiếu và giấy chứng nhận của cơ quan công an. Một biên dịch viên làm toàn bộ đơn hàng, nên tên người, ngày tháng và địa danh được viết giống nhau trên mọi tài liệu.
Tài liệu chúng tôi dịch
Xem tất cả giấy tờCách chúng tôi xử lý
- Con dấu và mộc
- Dịch tại đúng vị trí, kèm cả ghi chú viết tay
- Mặt sau và lề giấy
- Được đưa vào, để bản dịch bao gồm toàn bộ hồ sơ
- Giấy chứng nhận độ chính xác
- Được ký và kèm theo mỗi tài liệu
USCIS và di trú, Tòa di trú, Văn phòng xét tị nạn, Đại sứ quán và thị thực
Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Ả Rập, Tiếng Trung, Tiếng Pháp, Tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Amharic
Dịch thuật có chứng nhận hồ sơ doanh nghiệp và tài chính
Ngân hàng, đối tác và các chương trình di trú yêu cầu hồ sơ công ty bằng tiếng Anh, chẳng hạn giấy phép kinh doanh, báo cáo tài chính, tờ khai thuế và biên bản họp hội đồng quản trị. Mỗi bản dịch có chứng nhận đi kèm Giấy chứng nhận độ chính xác có chữ ký.
Tài liệu chúng tôi dịch
Xem tất cả giấy tờCách chúng tôi xử lý
- Số tiền
- Giữ nguyên loại tiền gốc, không quy đổi
- Tên công ty và chức danh
- Viết giống nhau trong mọi tài liệu
- Thông tin đăng ký
- Loại hình pháp lý và số đăng ký đúng như đã cấp
Ngân hàng và bên cho vay, Nhà đầu tư và bên mua lại, Hồ sơ di trú theo diện doanh nghiệp, Đối tác và mua sắm
Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Nhật, Tiếng Trung, Tiếng Bồ Đào Nha
Dịch brochure, thông cáo báo chí và sách hướng dẫn sử dụng sản phẩm
Các công ty gửi cho chúng tôi tài liệu mà khách hàng và nhân viên của họ đọc bằng ngôn ngữ khác. Một biên dịch viên quen làm nội dung kinh doanh dịch, một biên dịch viên thứ hai hiệu đính, và bạn nhận lại các tệp đúng định dạng bạn đã gửi.
Tài liệu chúng tôi dịch
Xem tất cả giấy tờCách chúng tôi xử lý
- Thuật ngữ thương hiệu và sản phẩm
- Mỗi thuật ngữ chỉ có một cách dịch trong mọi tệp
- Cảnh báo an toàn
- Dịch chính xác, không bỏ sót gì
- Trích dẫn trong thông cáo báo chí
- Dịch đúng lời đã nói, không viết lại
Đại lý và nhà phân phối ở nước ngoài, Báo chí và phát hành qua hãng tin, Hội chợ thương mại và sự kiện, Bộ phận hỗ trợ
Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Nhật, Tiếng Hàn, Tiếng Bồ Đào Nha
Dịch thuật có chứng nhận bằng tốt nghiệp và bảng điểm học tập
Trường đại học, đơn vị thẩm định văn bằng và hội đồng cấp phép yêu cầu bản tiếng Anh của bằng tốt nghiệp và bảng điểm nước ngoài. Mỗi bản dịch đi kèm Giấy chứng nhận độ chính xác có chữ ký.
Tài liệu chúng tôi dịch
Bằng tốt nghiệp
Bảng điểm học tập
Đề cương môn học
Hồ sơ ứng tuyển đại học
Giấy phép hành nghề
Sổ tiêm chủng
Cách chúng tôi xử lý
- Điểm và tín chỉ
- Giữ nguyên thang điểm gốc
- Tên bằng cấp
- Dịch đúng như văn bằng được cấp, không quy đổi sang bằng của Hoa Kỳ
- Bố cục
- Môn học và các trang theo cùng thứ tự với bản gốc
Trường đại học và tuyển sinh, Đơn vị thẩm định văn bằng, Hội đồng cấp phép hành nghề, Nhà tuyển dụng và bộ phận nhân sự
Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Trung, Tiếng Ả Rập, Tiếng Pháp, Tiếng Hàn, Tiếng Nga
Đánh giá của khách hàng
Khách hàng nói gì về Texliff
29,394 lượt đánh giá từ năm 2017
Đọc tất cả đánh giáI wasn't looking for anything fancy, just a careful translation that still looked like the original. That's pretty much what I got, and the process was easy.
Chúng tôi dựa vào Texliff cho mọi hồ sơ USCIS. Các tài liệu được trả về có định dạng giống như bản gốc với Chứng nhận Độ chính xác phù hợp. Không có phản hồi RFE nào trong hai năm.
I had a deadline and really didn't want to spend time going back and forth over formatting. The document came back in good shape and the details were easy to check.
Phiên dịch viên tiếng Tây Ban Nha được tòa án chứng nhận đã lên lịch trong thời gian ngắn để lấy lời khai phức tạp. Chuyên nghiệp, chính xác và sẵn sàng trước khi luật sư đối lập đến.
This was my first time ordering a translation online, so I wasn't sure what to expect. The steps were clear and I didn't have to keep asking what came next.
Phiên dịch qua điện thoại cho buổi tiếp nhận và phiên dịch viên tại chỗ cho các cuộc hẹn. Bệnh nhân đa ngôn ngữ nhận được tiêu chuẩn chăm sóc như nhau từ cuộc gọi đầu tiên cho đến khi xuất viện.
Bản dịch được chứng nhận cộng với VRI dành cho định hướng tuyển dụng mới. Texliff xử lý cả hai, nên chúng tôi chỉ có một nhà cung cấp, một hóa đơn và không phải xoay xở giữa nhiều nhà cung cấp.
I was worried about a couple of names and numbers in the document. Those were the first things I checked, and they looked right. The rest was straightforward too.
Bảng điểm được trả về đúng từng trang với định dạng ban đầu, và Chứng nhận Độ chính xác đã sẵn sàng cho WES. Người nộp đơn của chúng tôi không phải nộp lại hồ sơ trong chu kỳ này.
I needed the translation for a USCIS filing and didn't want to spend days emailing back and forth. Would use them again.
Dịch sáng tạo chứ không phải dịch thuật. Trang đích tiếng Đức của chúng tôi giờ đã thực sự tạo ra chuyển đổi, và nhóm khu vực của chúng tôi đã duyệt các tiêu đề ngay từ vòng đầu tiên.
The names and dates were the main thing I cared about, and they were easy to verify. I'd order here again. Overall, good experience.