Dịch thuật và phiên dịch được chứng nhận

Tài liệu bằng ngôn ngữ của bạn.
Giao tiếp không rào cản.

Bản dịch được chứng nhận cho USCIS, tòa án và doanh nghiệp. Phiên dịch viên chuyên nghiệp cho các buổi lấy lời khai, các cuộc hẹn y tế và các cuộc họp.

Dịch thuật

Dịch vụ biên dịch chuyên nghiệp cho mọi nhu cầu.

Chọn một danh mục để xem cách chúng tôi xử lý nó. Mỗi loại được biên soạn bởi một chuyên gia có chứng chỉ và được chuyên gia ngôn ngữ thứ hai xem xét trước khi đến tay bạn.

Tại sao Texliff
Ngôn ngữ
100+
chuyên gia ngôn ngữ
6,000+
Đạt QA
Đánh giá hai ngôn ngữ
Bàn giao
Đúng định dạng gốc
  • Chuyên gia phù hợp với ngành và chủ đề của bạn
  • Bộ nhớ dịch + bảng thuật ngữ được duy trì cho mỗi tài khoản
  • Chứng nhận Độ chính xác đã được ký trên mọi công việc được chứng nhận

Bản dịch chính thức có Chứng nhận Độ chính xác có chữ ký.

Được USCIS, tòa án, trường đại học và cơ quan chính phủ chấp nhận. Mỗi tệp đều được gửi kèm Chứng nhận Độ chính xác đã ký và khớp với bố cục nguồn từng trang.

  • USCIS được chấp nhận trên toàn quốc
  • Giấy chứng nhận ràng buộc về độ chính xác
  • Phân phối PDF sẵn sàng in

Phiên dịch

Khi cuộc trò chuyện của bạn không thể chờ được dịch.

Lấy lời khai, thăm khám bệnh nhân, họp hội đồng quản trị, phỏng vấn USCIS — những thời khắc phụ thuộc vào việc được hiểu đúng ngay tức thì. Chúng tôi bố trí phiên dịch viên theo ba hình thức đặt lịch trước: tại chỗ, video từ xa và qua điện thoại.

Một phiên dịch viên có chứng chỉ sẽ đến địa điểm của bạn — được thông báo tóm tắt về các tài liệu vụ án và sẵn sàng ngay khi quá trình tố tụng bắt đầu.

  1. 01

    Lời khai & Điều trần

    Phiên dịch viên được tòa án chứng nhận cho các thủ tục tố tụng dân sự, hình sự và hành chính. Liên tiếp hoặc đồng thời.

  2. 02

    Phỏng vấn USCIS

    Phiên dịch viên được chứng nhận cho các cuộc phỏng vấn về nhập tịch, tị nạn và hôn nhân tại văn phòng địa phương - đã chuẩn bị trước theo hồ sơ vụ việc và từ vựng.

  3. 03

    Cuộc họp kinh doanh & thăm quan địa điểm

    Các cuộc đàm phán, tham quan nhà máy và các cuộc họp giao ban điều hành với các phiên dịch viên được tóm tắt trước về thuật ngữ của bạn.

ngành công nghiệp

Chuyên dụng cho ngành của bạn.

Mỗi chuyên gia ngôn ngữ mà chúng tôi chỉ định đều có kiến thức chuyên môn về chủ đề trong lĩnh vực của bạn — vì vậy, tài liệu được đọc giống như được viết bởi một chuyên gia bản địa chứ không phải do một nhà tổng quát dịch.

Hợp pháp Quy trình
Làm thế nào một dự án di chuyển thông qua
Sống
  1. 01
    Lượng & NDA
    Tóm tắt vụ việc, các bên và quyền tài phán được nắm bắt vào ngày đầu tiên.
  2. 02
    Chuyên gia phù hợp
    Chuyên gia ngôn ngữ được chọn từ đội ngũ pháp lý đã qua thẩm định, đúng lĩnh vực hành nghề liên quan.
  3. 03
    Biên dịch hoặc phiên dịch
    Giữ nguyên đánh số Bates, mã tài liệu chứng cứ và ký hiệu đặc quyền.
  4. 04
    QA & chứng nhận
    Đánh giá lần thứ hai và ký Chứng nhận Độ chính xác nếu được yêu cầu.
Đội ngũ chuyên giaHơn 100 ngôn ngữSLA được theo dõi
Tòa án chứng nhậnRàng buộc NDAThành viên ATA

Lời khai, khám phá và lập hồ sơ - được xử lý bởi các chuyên gia ngôn ngữ quen thuộc với tòa án.

Phiên dịch viên được tòa án chứng nhận và phiên dịch viên tuân theo NDA cho các vấn đề dân sự, hình sự và doanh nghiệp. Đánh số Bates được giữ nguyên, thời hạn được tôn trọng, đặc quyền được tôn trọng. Mọi vấn đề đều được giao cho một người quản lý dự án chuyên trách theo dõi hồ sơ đối với sổ ghi án của bạn để bạn không bao giờ bỏ lỡ thời hạn do tòa án ấn định.

Những gì chúng tôi cung cấp
  • Hợp đồng & thỏa thuận
  • Lời cầu xin và chuyển động
  • Hồ sơ discovery & tài liệu chứng cứ
  • bảng điểm lắng đọng
  • Bằng sáng chế và hồ sơ IP
  • Lời khai của nhân chứng
Các chuyên gia ngôn ngữ được tòa án chứng nhận
2,000+
Ngôn ngữ phục vụ
100+
Các vấn đề được xử lý hàng tuần
180+
Ngôn ngữ hàng đầu chúng tôi hỗ trợ
Tiếng Tây Ban NhaTiếng Quan ThoạiTiếng Ả RậpTiếng NgaTiếng Bồ Đào NhaTiếng Việt
Các định dạng phổ biến
PDFWordTài liệu chứng cứ đánh số BatesDịch tuyên thệ

Lời chứng thực

Được các hãng luật, bệnh viện và bộ phận nhân sự tin dùng.

Ảnh chụp nhanh về các nhóm mà chúng tôi hỗ trợ hàng tuần - về pháp lý, chăm sóc sức khỏe, nhập cư, giáo dục, kinh doanh và tiếp thị.

4.9 / 5xếp hạng trung bình
  • nhập cư
    Chúng tôi dựa vào Texliff cho mọi hồ sơ USCIS. Các tài liệu được trả về có định dạng giống như bản gốc với Chứng nhận Độ chính xác phù hợp — không có phản hồi RFE nào trong hai năm.
    DK
    David K.
    Luật sư di trú · Keller Law Group
  • Hợp pháp
    Phiên dịch viên tiếng Tây Ban Nha được tòa án chứng nhận đã lên lịch trong thời gian ngắn để lấy lời khai phức tạp. Chuyên nghiệp, chính xác và sẵn sàng trước khi luật sư đối lập đến.
    RM
    Rachel M.
    Trợ lý pháp lý cấp cao · Công ty kiện tụng tầm trung
  • Healthcare
    Phiên dịch qua điện thoại cho buổi tiếp nhận và phiên dịch viên tại chỗ cho các cuộc hẹn. Bệnh nhân đa ngôn ngữ nhận được tiêu chuẩn chăm sóc như nhau từ cuộc gọi đầu tiên cho đến khi xuất viện.
    DSL
    Dr. Sandra L.
    Giám đốc Y khoa · Mạng lưới y tế khu vực
  • Việc kinh doanh
    Bản dịch được chứng nhận cộng với VRI dành cho định hướng tuyển dụng mới. Texliff xử lý cả hai - một nhà cung cấp, một hóa đơn, không có sự xáo trộn giữa các nhà cung cấp.
    AP
    Alex P.
    Giám đốc Nhân sự · Nhóm mở rộng quốc tế
  • Giáo dục
    Bản ghi được hiển thị từng trang với định dạng ban đầu - Chứng chỉ Độ chính xác đã sẵn sàng cho WES. Người đăng ký của chúng tôi không phải nộp lại hồ sơ trong chu kỳ này.
    PMT
    Prof. M. Tan
    Trưởng ban tuyển sinh sau đại học · Đại học bang
  • Tiếp thị
    Dịch sáng tạo chứ không phải dịch thuật. Trang đích tiếng Đức của chúng tôi hiện đã thực sự chuyển đổi — nhóm khu vực của chúng tôi đã đăng ký trên các tiêu đề ở vòng đầu tiên.
    JR
    Jessica R.
    Trưởng bộ phận tăng trưởng · B2B SaaS