Tìm hiểu các yêu cầu dịch thuật hồ sơ của USCIS
Nắm vững các yêu cầu về bản dịch hồ sơ được chứng nhận dành cho USCIS

Nắm vững các yêu cầu về bản dịch hồ sơ được chứng nhận dành cho USCIS


Quy trình di trú Hoa Kỳ vốn đã đủ phức tạp, và thủ tục giấy tờ hành chính lại càng khiến mọi thứ rối rắm hơn. Nếu bạn nộp giấy tờ bằng ngôn ngữ không phải tiếng Anh thì việc nắm...

Bản tường trình cá nhân thường là mạch tự sự trung tâm của một hồ sơ xin tị nạn. Văn bản này thuật lại những gì đã xảy ra với đương đơn, lý do đương đơn sợ phải trở về, và mối l...

Một bệnh nhân có thể giao tiếp tiếng Anh hằng ngày khá thoải mái nhưng vẫn gặp khó khăn khi mô tả cơn đau, hiểu chẩn đoán, so sánh các phương án điều trị hay làm theo hướng dẫn...

Hành trình vượt qua hệ thống di trú Hoa Kỳ có thể thay đổi cả cuộc đời, đặc biệt với hàng nghìn người Philippines nộp đơn xin visa, thẻ xanh và quốc tịch Mỹ mỗi năm. Giấc mơ Mỹ...

Vượt qua biên giới quốc tế, xin thị thực, kinh doanh toàn cầu hay nhập học tại một trường đại học nước ngoài đều có chung một trở ngại: rào cản ngôn ngữ. Khi giấy tờ chính thức...

Nếu bạn phải nộp giấy tờ tiếng Albania tại Hoa Kỳ — dù là cho USCIS (Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ), một đơn vị thẩm định văn bằng, một trường đại học, một nhà tuyển dụng hay mộ...

Dù bạn đang chuẩn bị chuyển đến Hoa Kỳ, ứng tuyển vào một chương trình đại học tại Vương quốc Anh hay xử lý các vấn đề pháp lý xuyên biên giới, gần như chắc chắn bạn sẽ gặp một...

Dù bạn đang xin thị thực, nhập học tại một trường đại học ở Mỹ hay hoàn tất một thương vụ xuyên biên giới, việc xoay xở với thủ tục hành chính ở một quốc gia mới luôn là một quá...

Dù bạn đang xin thị thực, nhập học một trường đại học ở nước ngoài hay mở rộng hoạt động kinh doanh ra quốc tế, chiếc cầu nối giữa quá khứ của bạn ở Thổ Nhĩ Kỳ và tương lai nơi...

Dù bạn đang xin thị thực, nhập học đại học hay theo đuổi một vụ việc pháp lý phức tạp tại Hoa Kỳ, việc trình nộp giấy tờ chính thức một cách chuẩn xác là điều không thể thương l...

Bạn đã mất nhiều tháng thu thập giấy khai sinh và bảng điểm đại học tiếng Pháp cho một bộ hồ sơ quan trọng, để rồi nhận ra rằng rào cản ngôn ngữ có thể gây ra hậu quả nặng nề. V...

Dù bạn đang chuẩn bị chuyển đến một quốc gia nói tiếng Anh, mở rộng hoạt động kinh doanh ra toàn cầu hay nộp hồ sơ vào một chương trình đại học quốc tế, ngôn ngữ không bao giờ n...