Koreyen한국어Kalifòni

Sèvis tradiksyon koreyen sètifye nan Kalifòni

Tradiksyon koreyen sètifye pou USCIS, tribinal Kalifòni, inivèsite ak konsèy lisans eta a, ak yon sètifika egzaktitid siyen, fòma orijinal la, epi pri a parèt anvan ou peye.

Kòmanse kòmand ou

USCIS aksepte

Tradiksyon sètifye

Manm ATA

American Translators Association

Apati $24.95

Pri pa mo

Konfòm ak HIPAA

Dosye medikal ak fòm konsantman

Gade tou:Entèpretasyon koreyen nan CATout tradiksyon nan Kalifòni

Telechaje

Telechaje dokiman koreyen a

Nenpòt fòma, sou nenpòt aparèy, plizyè dokiman an menm tan si ou bezwen.

Foto, eskanè oswa PDF

Pri

Gade kantite mo ak pri a

Pri a kalkile sou kantite mo, kidonk yon dokiman kout koute mwens pase yon dokiman chaje. Gen opsyon ijans.

Apati $24.95 · Sètifika ladan

Sètifye PDF

Pase kòmand, epi tradiksyon sètifye a rive

Fòma, tenb ak so rebati pou koresponn ak orijinal la. Sètifika, tradiksyon ak kopi orijinal la nan yon sèl PDF, nan bwat imel ou ak nan tablo bò ou.

USCIS aksepte

Pri a parèt anvan ou peye. Chak fichye pwoteje ak yon akò konfidansyalite; dosye medikal yo trete dapre HIPAA.

Kote tradiksyon koreyen yo ale nan Kalifòni

Kote tradiksyon koreyen sètifye yo depoze nan Kalifòni

Biwo Kalifòni ki resevwa tradiksyon koreyen, ak sa chak ladan yo mande.

  • Biwo lokal USCIS ki sèvi Kalifòni

    Dosye kat vèt, natiralizasyon ak azil ak ak sivil ak sètifika kazye jidisyè an koreyen.

    Yon tradiksyon konplè ak yon sètifikasyon siyen; pa gen okenn notarizasyon obligatwa.

    Biwo lokal

    • Los Angeles
    • San Francisco
    • San Jose
    Gade paj dokiman an
  • Tribinal ak avoka

    Prèv, jijman anvan ak kontra an koreyen, depoze ak yon tradiksyon sètifye.

    Depoze ansanm ak prèv la; kèk tribinal mande tou deklarasyon sou sèman tradiktè a, e nou bay li.

    Tribinal kote nou depoze

    • Tribinal Distri Ameriken · N.D. / C.D. / S.D. / E.D. Kalifòni
    • Kou Siprèm Kalifòni
    • Tribinal Siperyè Los Angeles
    Gade paj dokiman an
  • Inivèsite ak evalyatè diplòm

    Relve nòt ak diplòm an koreyen pou admisyon ak evalyasyon diplòm nan Kalifòni.

    Inivèsite ak evalyatè tankou WES ak ECE aksepte tradiksyon sètifye a ansanm ak relve orijinal la.

    Dokiman yo mande pi souvan

    • Diplòm
    • Relve Nòt Akademik
    • Demann Admisyon Inivèsite
    Gade paj dokiman an
  • Konsèy ak ajans eta yo

    Dosye lisans pwofesyonèl, ak sivil ak demach ajans nan Kalifòni ak orijinal an koreyen.

    Konsèy ak ajans eta yo aksepte tradiksyon sètifye sou papye antèt ak sètifika egzaktitid la.

    Depo CA ki pi kouran

    • Dosye vital Depatman Sante Piblik Kalifòni
    • Akreditasyon nan California Medical Board ak BRN pou enfimyè
    • Los Angeles / San Francisco Siperyè Tribinal fanmi ak dosye sivil
    Gade paj dokiman an

Ki jan li fonksyone

Kijan yon kòmand tradiksyon koreyen sètifye fonksyone

  1. Telechaje dokiman ou epi resevwa pri a sou plas

    Kantite mo a ak pri egzak la parèt touswit, sètifika a enkli.

  2. Pase kòmand ou

    Peye sou entènèt. Pwojè a louvri nan tablodbò ou a ak dat livrezon li.

  3. Tradiksyon ak relekti

    Yon tradiktè koreyen natif ki travay nan domèn dokiman an tradui l, epi yon dezyèm lengwis revize non, dat ak nimewo yo.

  4. Tradiksyon sètifye a nan bwat imel ou

    Sètifika a, tradiksyon an ak yon kopi dokiman sous la rive nan yon sèl PDF nan bwat imèl ou ak nan tablodbò ou a.

Sa ou resevwa

  • Yon Sètifika Egzaktitid Tradiksyon siyen ki satisfè egzijans USCIS yo.
  • Yon fòma ki reflete orijinal la: tenb, so, tablo ak siyati.
  • Yon sèl PDF, pare pou depoze, ki rete nan tablo bò ou pou ou telechaje l ankò.

Chak fichye ak chak sesyon kouvri anba yon NDA epi voye sou yon koneksyon chifre. Dosye klinik yo trete an akò ak HIPAA.

Si ou bezwen yon entèprèt tou

Si ou bezwen yon entèprèt koreyen tou nan randevou a nan Kalifòni

Rezève depi menm kont lan: entèprèt koreyen sètifye pou tribinal e akredite nan domèn medikal, sou plas nan Los Angeles, San Diego, San Francisco, pa videyo (VRI) oswa pa telefòn (OPI) nenpòt kote nan Kalifòni.

Entèprèt koreyen pou tribinal, lopital, entèvyou USCIS ak lekòl Kalifòni: sou plas nan Los Angeles, San Diego, San Francisco, pa videyo ak telefòn nan tout eta a.Gade entèpretasyon koreyen nan Kalifòni

FAQ koreyen · Kalifòni FAQ

Repons sou tradiksyon koreyen nan Kalifòni.

Sa yo nou tande pi souvan, reponn pa ekip dispatch ak jesyon pwojè nou yo.

Ou pa jwenn sa w ap chèche a?

01Èske USCIS aksepte tradiksyon koreyen sètifye nan Kalifòni?

Wi. Chak tradiksyon koreyen gen yon Sètifika Egzaktitid Tradiksyon siyen ki satisfè egzijans USCIS yo. Biwo lokal USCIS nan Kalifòni, tribinal federal ak eta yo, ak ajans ak biwo eta civil eta a aksepte l.

02Èske tribinal Kalifòni aksepte tradiksyon koreyen?

Wi. Tribinal eta ak federal nan Kalifòni aksepte tradiksyon koreyen sètifye nou yo. Pou egzibisyon tribinal yo, nou ajoute nimero paj Bates pou avoka ak grefye yo ka site nenpòt liy byen vit.

03Èske Texliff konsève tenm, so ak fòma depo dokiman Kalifòni yo?

Wi. Kachè, so, siyati ak mizanpaj orijinal la rekreye nan menm pozisyon pou dokiman koreyen tradui a ka li ansanm ak orijinal la lè yo prezante li bay ofisye USCIS, grefye tribinal oswa anplwaye ajans nan Kalifòni.

04Èske chak tradiksyon koreyen nan Kalifòni gen yon sètifika?

Wi. Chak tradiksyon koreyen sètifye livre sou papye antèt nou ak yon Sètifika Presizyon Tradiksyon ki siyen epi ki site 8 CFR § 103.2(b)(3).

Rezo lengwis

Tradiktè koreyen k ap sèvi Kalifòni

Navige nan yon seleksyon tradiktè koreyen ki disponib pou demann nan Kalifòni.

6 pwofil pwofesyonèl

Hyesun S.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan KoreyenKoreyen nan Anglè
Kouvèti
Koreyen · 3 eta
Hyesun is a Korean interpreter with 20 years of experience working between English and Korean. A court-certified interpreter and registered federal court interpreter, she handles consecutive assignments on-site and by video for trials, depositions and attorney-client meetings. She also works by phone for medical consultations and psychological evaluations. Her simultaneous conference work covers computer security, biotechnology and banking. Legal assignments include immigration proceedings and arbitration, as well as complex matters involving human trafficking, securities and contract disputes. She also interprets during medical examinations, surgical procedures and counseling sessions and has trained other language professionals. As a Korean translator, Hyesun handles Korean to English translation and English-to-Korean document translation. Her legal and medical translation work includes contracts, patents and clinical studies, while technical projects include aircraft manuals.

Koreyen: Arizona, Nevada, Oregon

Jwenn yon devi

Junpyo H.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan KoreyenKoreyen nan Anglè
Kouvèti
Koreyen · 14 eta
Junpyo is a native Korean translator with over six years of professional experience working from English into Korean and completing Korean to English translation. For legal translation, he translates civil registry documents, real estate agreements and corporate affidavits, including materials for immigration and USCIS filings. His medical translation encompasses hospitalization records, laboratory reports and clinical documentation, along with medical device manuals. Document translation also includes patent specifications, while game localization and consumer-facing marketing materials broaden his portfolio. He translates business, IT and software content as well. Using SDL Trados Studio, memoQ and Smartcat, Junpyo completes approximately 4,000 English words into Korean or 3,000 Korean characters into English per day. His experience in public administration sharpened his command of official, legal and administrative documents and reinforced his meticulous attention to detail.
Jwenn yon devi

Seoung Kyung A.

Tradiktè

Pè lang
Koreyen nan AnglèAnglè nan Koreyen
Kouvèti
Koreyen · 14 eta
Seoung Kyung handles Korean to English translation and also works from English into Korean. With six years of experience, this Korean translator provides document translation for legal and financial materials, along with technical content informed by professional experience in international trade, quality assurance and financial management. Seoung Kyung’s legal translation work is supported by careful terminology research and includes editing, proofreading and post-editing of machine-generated text. Additional capabilities include transcription and AI training annotation, as well as prompt evaluation, semantic text similarity analysis and voice comparison testing. CPA membership and broad experience with complex business subject matter further support accurate, context-sensitive work.
Jwenn yon devi

Seo-Yeon C.

Tradiktè

Pè lang
Koreyen nan AnglèAnglè nan Koreyen
Kouvèti
Koreyen · 14 eta
Seo-Yeon is a native Korean translator and localization specialist with over a decade of experience delivering Korean–English translations for global language service providers. Holding a graduate degree in Translation Studies, Seo-Yeon specializes in legal, medical, technical, financial, marketing, IT, scientific, literary, and business fields. Expertise extends to software localization, marketing transcreation, machine translation post-editing, quality assurance, and terminology management. Proficient in industry-standard tools including SDL Trados Studio, memoQ, Phrase, XTM Cloud, Crowdin, Wordbee, OmegaT, and Xbench, The portfolio includes over 3.5 million words translated across legal contracts, technical manuals, software interfaces, and marketing content for major agencies. A commitment to precision ensures a 100% on-time delivery rate and zero critical errors on enterprise projects.
Jwenn yon devi

Godswill W.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan KoreyenFransè nan KoreyenAnglè nan Fransè
Kouvèti
Koreyen · 14 etaFransè · 14 eta
With seven years of experience, Godswill handles English to Korean translation and French-to-Korean projects involving legal and medical documents, along with terminology-sensitive technical content such as ERP materials. As a Korean translator and content specialist, Godswill also localizes corporate communications, digital publications and training materials. English to French translation is another core language direction, supported by the proofreading and localization expertise expected of a detail-oriented French translator. Additional strengths include target-market adaptation, style-guide compliance and AI response evaluation. Godswill preserves meaning, tone and domain-specific terminology while producing clear, natural copy that meets strict quality standards and deadlines.
Jwenn yon devi

Gilsoon H.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan KoreyenKoreyen nan AnglèAnglè nan Vyetnamyen
Kouvèti
Koreyen · 14 etaVyetnamyen · 14 eta
Gilsoon is a professional translator with ten years of experience delivering high-quality services including translation, editing, proofreading, subtitling, and transcription. Holding a Bachelor of Arts degree, Gilsoon specializes in legal, medical, technical, financial, marketing, IT, business, general, and educational fields. The primary language pairs include English to Korean, Korean to English, and English to Vietnamese. Fluent in Korean and English since high school, Gilsoon also possesses Vietnamese proficiency developed through formal university study. Expertise extends to the proficient use of industry-standard computer-assisted translation tools such as Trados, MemoQ, and Memsource to ensure optimal quality and consistency. Gilsoon is equipped to handle projects of varying scales across diverse subject matters with precision and reliability.
Jwenn yon devi

Pare lè ou ye

Tradiksyon koreyen sètifye pou CA — pri a parèt anvan ou peye.

Telechaje dokiman an, gade kantite mo ak pri egzak la, epi resevwa tradiksyon an, sètifika a ak yon kopi orijinal la nan yon sèl PDF.

Jwenn yon devi imedyat