Traducción certificada de acta de divorcio en amárico

Sí. Cada traducción certificada incluye un Certificado de Exactitud de la Traducción firmado que cumple los requisitos de USCIS, y ese mismo formato lo aceptan tribunales, universidades y juntas de licencias profesionales.

Los nombres etíopes encadenan el nombre de pila con el del padre y el del abuelo en lugar de usar un apellido familiar; la traducción conserva esa estructura en vez de forzar un apellido a la occidental. El amhárico se escribe en la escritura geʿez (etiópica); todos los nombres se romanizan de forma coherente y se ajustan a las grafías del pasaporte cuando existen.

Los documentos etíopes usan el calendario etíope, que va entre siete y ocho años por detrás del año gregoriano y tiene trece meses — cada fecha se convierte y se indica con claridad.

El precio de su acta de divorcio se calcula por recuento de palabras, no por página — un documento breve cuesta menos que uno denso, y usted ve el total exacto antes de pagar. La traducción certificada empieza en $24.95.