Chinwa中文OregonGade tradiktè nou yo nan Oregon

Sèvis tradiksyon chinwa sètifye nan Oregon

Tradiksyon chinwa sètifye pou USCIS, tribinal Oregon, inivèsite ak konsèy lisans eta a, ak yon sètifika egzaktitid siyen, fòma orijinal la, epi pri a parèt anvan ou peye.

Kòmanse kòmand ou

USCIS aksepte

Tradiksyon sètifye

Manm ATA

American Translators Association

Apati $24.95

Pri pa mo

Konfòm ak HIPAA

Dosye medikal ak fòm konsantman

Gade tou:Entèpretasyon chinwa nan ORTout tradiksyon nan Oregon

Telechaje

Telechaje dokiman chinwa a

Nenpòt fòma, sou nenpòt aparèy, plizyè dokiman an menm tan si ou bezwen.

Foto, eskanè oswa PDF

Pri

Gade kantite mo ak pri a

Pri a kalkile sou kantite mo, kidonk yon dokiman kout koute mwens pase yon dokiman chaje. Gen opsyon ijans.

Apati $24.95 · Sètifika ladan

Sètifye PDF

Pase kòmand, epi tradiksyon sètifye a rive

Fòma, tenb ak so rebati pou koresponn ak orijinal la. Sètifika, tradiksyon ak kopi orijinal la nan yon sèl PDF, nan bwat imel ou ak nan tablo bò ou.

USCIS aksepte

Pri a parèt anvan ou peye. Chak fichye pwoteje ak yon akò konfidansyalite; dosye medikal yo trete dapre HIPAA.

Ki jan li fonksyoneKòmande kounye a

Kote tradiksyon chinwa yo ale nan Oregon

Kote tradiksyon chinwa sètifye yo depoze nan Oregon

Biwo Oregon ki resevwa tradiksyon chinwa, ak sa chak ladan yo mande.

  • Biwo lokal USCIS ki sèvi Oregon

    Dosye kat vèt, natiralizasyon ak azil ak ak sivil ak sètifika kazye jidisyè an chinwa.

    Yon tradiksyon konplè ak yon sètifikasyon siyen; pa gen okenn notarizasyon obligatwa.

    Biwo lokal

    • Portland
    Gade paj dokiman an

  • Tribinal ak avoka

    Prèv, jijman anvan ak kontra an chinwa, depoze ak yon tradiksyon sètifye.

    Depoze ansanm ak prèv la; kèk tribinal mande tou deklarasyon sou sèman tradiktè a, e nou bay li.

    Tribinal kote nou depoze

    • Tribinal Distri Ameriken · D. Oregon
    • Tribinal Siprèm Oregon
    Gade paj dokiman an

  • Inivèsite ak evalyatè diplòm

    Relve nòt ak diplòm an chinwa pou admisyon ak evalyasyon diplòm nan Oregon.

    Inivèsite ak evalyatè tankou WES ak ECE aksepte tradiksyon sètifye a ansanm ak relve orijinal la.

    Dokiman yo mande pi souvan

    • Diplòm
    • Relve Nòt Akademik
    • Demann Admisyon Inivèsite
    Gade paj dokiman an

  • Konsèy ak ajans eta yo

    Dosye lisans pwofesyonèl, ak sivil ak demach ajans nan Oregon ak orijinal an chinwa.

    Konsèy ak ajans eta yo aksepte tradiksyon sètifye sou papye antèt ak sètifika egzaktitid la.

    Depo OR ki pi kouran

    • Oregon Sant pou Estatistik Sante dosye vital
    • Akreditasyon nan Oregon Medical Board
    Gade paj dokiman an

Ki jan li fonksyone

Kijan yon kòmand tradiksyon chinwa sètifye fonksyone

  1. Telechaje dokiman ou epi resevwa pri a sou plas

    Kantite mo a ak pri egzak la parèt touswit, sètifika a enkli.

  2. Pase kòmand ou

    Peye sou entènèt. Pwojè a louvri nan tablodbò ou a ak dat livrezon li.

  3. Tradiksyon ak relekti

    Yon tradiktè chinwa natif ki travay nan domèn dokiman an tradui l, epi yon dezyèm lengwis revize non, dat ak nimewo yo.

  4. Tradiksyon sètifye a nan bwat imel ou

    Sètifika a, tradiksyon an ak yon kopi dokiman sous la rive nan yon sèl PDF nan bwat imèl ou ak nan tablodbò ou a.

Sa ou resevwa

  • Yon Sètifika Egzaktitid Tradiksyon siyen ki satisfè egzijans USCIS yo.
  • Yon fòma ki reflete orijinal la: tenb, so, tablo ak siyati.
  • Yon sèl PDF, pare pou depoze, ki rete nan tablo bò ou pou ou telechaje l ankò.

Chak fichye ak chak sesyon kouvri anba yon NDA epi voye sou yon koneksyon chifre. Dosye klinik yo trete an akò ak HIPAA.

Jwenn yon devi imedyat

Si ou bezwen yon entèprèt tou

Si ou bezwen yon entèprèt chinwa tou nan randevou a nan Oregon

Rezève depi menm kont lan: entèprèt chinwa sètifye pou tribinal e akredite nan domèn medikal, sou plas nan Portland, Eugene, Salem, pa videyo (VRI) oswa pa telefòn (OPI) nenpòt kote nan Oregon.

Entèprèt chinwa pou tribinal, lopital, entèvyou USCIS ak lekòl Oregon: sou plas nan Portland, Eugene, Salem, pa videyo ak telefòn nan tout eta a.Gade entèpretasyon chinwa nan Oregon

Kouvèti

Tradiktè chinwa nan chak eta, ak 77 lòt lang nan Oregon

Chak paj eta pase kòmand nan menm ekip chinwa la. Chwazi yon lòt eta pou chinwa, oswa yon lòt lang pou Oregon.

Lòt lang nan Oregon

Tout tradiksyon nan Oregon

Tradiksyon chinwa sètifye nan lòt eta

AlabamaAlaskaArizonaArkansasKalifòniColoradoConnecticutDelawareFloridJòjyaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLwizyànMaineMarylandMasachousètMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNouyòkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyomingDistrict of ColumbiaPòtoriko

FAQ chinwa · Oregon FAQ

Repons sou tradiksyon chinwa nan Oregon.

Sa yo nou tande pi souvan, reponn pa ekip dispatch ak jesyon pwojè nou yo.

Ou pa jwenn sa w ap chèche a?

01Èske USCIS aksepte tradiksyon chinwa sètifye nan Oregon?

Wi. Chak tradiksyon chinwa gen yon Sètifika Egzaktitid Tradiksyon siyen ki satisfè egzijans USCIS yo. Biwo lokal USCIS nan Oregon, tribinal federal ak eta yo, ak ajans ak biwo eta civil eta a aksepte l.

02Èske tribinal Oregon aksepte tradiksyon chinwa?

Wi. Tribinal eta ak federal nan Oregon aksepte tradiksyon chinwa sètifye nou yo. Pou egzibisyon tribinal yo, nou ajoute nimero paj Bates pou avoka ak grefye yo ka site nenpòt liy byen vit.

03Èske Texliff konsève tenm, so ak fòma depo dokiman Oregon yo?

Wi. Kachè, so, siyati ak mizanpaj orijinal la rekreye nan menm pozisyon pou dokiman chinwa tradui a ka li ansanm ak orijinal la lè yo prezante li bay ofisye USCIS, grefye tribinal oswa anplwaye ajans nan Oregon.

04Èske chak tradiksyon chinwa nan Oregon gen yon sètifika?

Wi. Chak tradiksyon chinwa sètifye livre sou papye antèt nou ak yon Sètifika Presizyon Tradiksyon ki siyen epi ki site 8 CFR § 103.2(b)(3).

Sèvis tradiksyon ki gen rapò

Lòt fason nou ka ede w.

Tradiksyon Sètifye

USCIS aksepte tradiksyon sètifye ak yon sètifika presizyon siyen.

Eksplore

Tradiksyon Legal

Kontra, fichye ak prèv tradui pou tribinal ak avoka.

Eksplore

Tradiksyon teknik

Manyèl, espesifikasyon ak dokiman jeni ak kontwòl tèminoloji strik.

Eksplore

Tradiksyon Medikal

Dosye, esè ak dokiman aparèy ki okipe pa lengwis ki aliye ak HIPAA.

Eksplore

Rezo lengwis

Tradiktè chinwa k ap sèvi Oregon

Navige nan yon seleksyon tradiktè chinwa ki disponib pou demann nan Oregon.

21 pwofil pwofesyonèl

Guanghui L.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan Chinwa (Senplifye)Chinwa (Senplifye) nan Anglè
Guanghui gen yon metriz nan lengwistik enfòmatik ak yon lisans nan edikasyon, epi li pote kat an eksperyans pwofesyonèl nan tradiksyon ak entèpretasyon. Avèk yon sètifikasyon konplè nan entèpretasyon medikal, Guanghui bay sèvis entèpretasyon konsekitif sou plas, nan telefòn ak nan kontèks videyo a distans. Espesyalite li yo gen ladan l domèn medikal, finansye, jiridik, imigrasyon, edikasyon, biznis ak literè, ak pè lang ki gen ladan l anglè pou chinwa (senplifye) ak chinwa (senplifye) pou anglè pou tradiksyon, ansanm ak anglè pou chinwa (mandaren) pou entèpretasyon. Avèk yon background nan ansèyman, kowoching ak lengwistik enfòmatik, Guanghui pasyone pou elimine baryè lang yo ak amelyore kominikasyon entèkiltirèl. Guanghui kontinye amelyore konpetans pwofesyonèl li epi li fyè pou l kontribye ak ekspètiz li pou ede kliyan yo rive jwenn yon konpreyansyon klè, egzat epi ki gen sans nan diferan gwoup lang.
Jwenn yon devi

Jia Y.

Tradiktè

Pè lang
Chinwa (Senplifye) nan Anglè
Jia se yon entèprèt Chinwa ki bay entèpretasyon konsekitif Chinwa Mandaren an Anglè pa videyo ak pa telefòn. Antanke entèprèt swen sante anrejistre, li sipòte rankont nan lopital lè li transmèt kominikasyon ant pasyan ak founisè medikal. Eksperyans li gen ladan tou reyinyon edikasyon ak paran ak pwofesyonèl lekòl, ansanm ak konvèsasyon sou aplikasyon pou avantaj gouvènman. Jia gen senk ane eksperyans nan entèpretasyon ak plis pase 60 è fòmasyon medikal avanse. Li gen tou sètifika Konpetans Lang Avanse+ nan Mandaren ak Konpetans Lang Avanse+ nan Anglè. Avèk fliyans natif natal nan Mandaren ak Anglè, li kominike enfòmasyon medikal ak edikasyon klèman pandan l ap kenbe sans mesaj moun k ap pale a. Antanke tradiktè Chinwa, Jia fè tradiksyon Chinwa an Anglè pou dokiman jeneral. Li reli tou bouyon pou presizyon, li prepare kopi final ki byen fini, li kolabore sou pwojè ekip epi li respekte dat limit yo bay.
Jwenn yon devi

Jing L.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan Chinwa (Senplifye)
Jing se yon entèprèt Chinwa ki gen 11 an eksperyans nan anviwònman swen sante ak edikasyon. Li entèprete Anglè an Chinwa ak Chinwa an Anglè pandan randevou medikal, reyinyon IEP ak konferans ant pwofesè ak paran. Antanke entèprèt medikal, li kominike an pèsòn ak pa videyo pou rankont klinik, pandan misyon pa telefòn elaji aksè lè patisipan yo reyini a distans. Kredansyèl li yo gen ladan l Kalifikasyon pou Entèprèt Swen Sante ak Sètifikasyon kòm Enstriktè Premye Swen pou Sante Mantal ak Enstriktè Premye Swen pou Sante Mantal Jèn. Li anseye tou kou Premye Swen pou Sante Mantal e li kontribye nan inisyativ angajman kominotè. Antanke tradiktè Chinwa, Jing fè tradiksyon Anglè-Chinwa pou enfòmasyon medikal, materyèl elektoral ak piblikasyon an liy ki adrese pwoblèm sosyal ak kominotè. Travay tradiksyon medikal li baze sou eksperyans dirèk li nan swen sante. Li te edite ak korije tou done lengwistik, revize enfòmasyon piblik epi korije plis pase 50 liv.
Jwenn yon devi

Yiqian F.

Tradiktè

Pè lang
Chinwa (Senplifye) nan AnglèAnglè nan Chinwa (Senplifye)
Yiqian se yon entèprèt Chinwa ki entèprete Chinwa pale an Anglè pou vizit swen sante, konferans lekòl ak zafè imigrasyon. Kòm entèprèt medikal sètifye, li entèprete pa videyo ak pa telefòn lè pasyan ak pwofesyonèl swen sante yo diskite sou sentòm, enstriksyon pou tretman ak swen swivi. Nan anviwònman edikasyon, li fasilite konvèsasyon ant paran, elèv ak anplwaye lekòl yo, epi li sèvi ak tèminoloji pwòp ak domèn nan pou kominike kesyon ak eksplikasyon yo klèman. Sèvis entèpretasyon li yo reflete nèf ane eksperyans pwofesyonèl, bon konpetans nan pran nòt ak yon gwo atansyon pou detay. Yiqian aplike tou konesans li sou konfidansyalite, enpasyalite ak konpetans kiltirèl pandan konvèsasyon sansib yo. Konesans li sou tèminoloji jiridik ak gouvènmantal bay plis fòs travay li nan diskisyon ki gen rapò ak imigrasyon, epi konpetans li nan kominikasyon ede patisipan yo konprann enfòmasyon konplike nan anviwònman a distans.
Jwenn yon devi

Lily W.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan Chinwa (Senplifye)
Tradiksyon anglè pou chinwa se prensipal domèn travay Lily, antanke tradiktè chinwa trè konpetan ak espesyalis lokalizasyon ki gen plis pase sèt ane eksperyans pwofesyonèl. Travay tradiksyon dokiman li kouvri materyèl medikal, dokiman jiridik ak kontra, ansanm ak kontni IT ak teknik. Li bay tou korije tèks ak edisyon, post-edisyon tradiksyon otomatik, ak asirans kalite lengwistik. Lily okipe pwojè konplèks ak sansib avèk anpil atansyon sou tèminoloji espesyalize, nuans kiltirèl ak presizyon lengwistik. Ekspètiz lokalizasyon li gen ladan l jesyon tèminoloji ak kreyasyon glosè, lokalizasyon UI/UX ak adaptasyon miltimedya, ansanm ak respè gid stil ak flo travay asirans kalite plizyè etap. Li metrize yon varyete zouti CAT, Microsoft Office Suite ak Adobe Acrobat, epi li kenbe fòma dokiman sous la pandan l ap pwodui yon travay lengwistikman pwòp epi ki gen rapò ak kilti a, ki aliyen ak egzijans pwojè a.
Jwenn yon devi

Xiaotian Y.

Tradiktè

Pè lang
Chinwa (Senplifye) nan AnglèAnglè nan Chinwa (Senplifye)
Xiaotian se yon entèprèt ak tradiktè pwofesyonèl anglè–chinwa mandaren ki gen eksperyans nan bay entèpretasyon pa telefòn ak entèpretasyon pa videyo a distans nan kontèks swen sante, imigrasyon, sèvis ijans, asirans, finans, gouvènman, teknik ak sèvis kliyan. Depi 2020, Xiaotian bay entèpretasyon konsekitif ak similtane pou entèvyou imigrasyon USCIS ak entèvyou azil, apèl ijans 911 ak randevou medikal, avèk yon transmisyon egzat mesaj yo, jesyon tèminoloji, eklèsisman ak pran nòt. Xiaotian gen yon Lisans nan Syans nan Analiz Done epi li se yon Entèprèt Swen Sante Anrejistre nan Oregon Health Authority pou chinwa mandaren, apre li fin fè yon pwogram fòmasyon entèprèt swen sante 60 èdtan ak fòmasyon HIPAA. Xiaotian kenbe konfidansyalite, newtralite ak pwofesyonalis pandan l ap ede pati ki pale anglè ak mandaren yo kominike klè ak egzat. Eksperyans nan konsèy fiskal ak analiz done fòtifye atansyon Xiaotian sou detay, presizyon ak kapasite pou jere enfòmasyon konplèks nan domèn jiridik, medikal, teknik, finansye, maketing, IT/lojisyèl, edikasyon, syantifik, literè ak biznis jeneral. Xiaotian bay sèvis tradiksyon ant chinwa (senplifye) ak anglè nan toude direksyon, pou sipòte kliyan yo ak solisyon lang ki presi epi ki konsidere kilti.
Jwenn yon devi

Ya-Nan C.

Tradiktè

Pè lang
Chinwa (Senplifye) nan AnglèChinwa (Tradisyonèl) nan AnglèAnglè nan Chinwa (Senplifye)Anglè nan Chinwa (Tradisyonèl)
Ya-Nan se yon lengwis pwofesyonèl ki gen 26 ane eksperyans nan bay sèvis tradiksyon ak entèpretasyon ant chinwa (mandaren, senplifye ak tradisyonèl) ak anglè. Li espesyalize nan domèn jiridik, medikal, teknik, finansye, edikasyon, imigrasyon, syantifik, literè, biznis ak jeneral, epi Ya-Nan bay entèpretasyon konsekitif ak similtane sou plas, pa videyo a distans ak pa telefòn. Ya-Nan gen yon Metriz nan Bèl Atizay (Master of Fine Arts) nan Animasyon ak yon Lisans nan Kominikasyon de Mas. Lòt kalifikasyon li yo gen ladan yon sètifika nan entèpretasyon jiridik ak tradiksyon avèk mansyon distenksyon, ak fòmasyon nan entèpretasyon swen sante. Ya-Nan te sèvi kòm entèprèt pwofesyonèlman kalifye pou tribinal federal ameriken yo, tribinal leta yo ak tribinal imigrasyon, epi li te sipòte konferans, reyinyon près ak odisyon piblik. Eksperyans li nan ansèyman gen ladan l sèvi kòm konferansye envite ak pwofesè ranplasan pou kou entèpretasyon.
Jwenn yon devi

Siuhang L.

Tradiktè

Pè lang
Chinwa (Tradisyonèl) nan AnglèChinwa (Senplifye) nan Anglè
Siuhang se yon tradiktè pwofesyonèl ak entèprèt ki bay entèpretasyon konsekitif atravè videyo a distans ak telefòn. Siuhang fè entèpretasyon ant kantonè ak anglè, mandaren ak anglè, ak kantonè ak mandaren, epi li tradui soti nan chinwa tradisyonèl ak chinwa senplifye pou anglè. Siuhang gen yon diplòm lisans nan Administrasyon Biznis. Siuhang gen konpetans espesyalize nan yon gwo kantite domèn, tankou kontni medikal, jiridik, teknik, finansye, maketing, IT/lojisyèl, imigrasyon, edikasyon, syantifik, literè, biznis ak jeneral. Avèk eksperyans nan jere apèl ijans ak sitiyasyon ki mete anpil presyon, Siuhang rete kalm ak pwofesyonèl pandan l ap rann konsèp ak sans yo avèk presizyon, an swivan pwotokòl entèpretasyon ki etabli yo. Siuhang montre yon gwo angajman pou sansibilite kiltirèl ak kominikasyon klè nan divès endistri.
Jwenn yon devi

Wayne C.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan Chinwa (Tradisyonèl)Anglè nan Chinwa (Senplifye)Chinwa (Tradisyonèl) nan AnglèChinwa (Senplifye) nan Anglè
Wayne se yon lengwis eksperimante ki gen 15 ane eksperyans nan bay sèvis tradiksyon ak entèpretasyon ant Anglè ak Chinwa, tankou Tradisyonèl, Senplifye, Kantonè ak Mandaren. Li fè entèpretasyon konsekitif ak similtane sou plas, pa videyo a distans ak pa telefòn, avèk kredansyèl ki gen ladan sètifikasyon tribinal an Kantonè ak kalifikasyon tribinal federal pou pwosedi an Mandaren. Travay entèpretasyon li kouvri domèn jiridik, imigrasyon ak jeneral. Kòm tradiktè, Wayne okipe pè lang Anglè-Chinwa nan de direksyon, ansanm ak konvèsyon ant Chinwa Tradisyonèl ak Chinwa Senplifye, epi li espesyalize nan kontni jiridik, maketing, imigrasyon, edikasyon ak jeneral.
Jwenn yon devi

Hua R.

Tradiktè

Pè lang
Chinwa (Senplifye) nan AnglèChinwa (Tradisyonèl) nan AnglèAnglè nan Chinwa (Senplifye)Anglè nan Chinwa (Tradisyonèl)
Hua se yon entèprèt chinwa ki gen 25 ane eksperyans nan kominikasyon mandaren-anglè ak anglè-mandaren nan pwosedi tribinal, konferans ak negosyasyon biznis. Kòm entèprèt sètifye pou tribinal ak entèprèt federal ki kalifye pwofesyonèlman, li travay an konsekitif pou depozisyon ak fòmasyon teknik, epi li bay entèpretasyon similtane sou plas oswa pa videyo pou seminè ki gen rapò ak pwopriyete entelektyèl, konfòmite finansye ak aparèy medikal. Li sipòte tou odyans ak konsiltasyon pa telefòn. Eksperyans jiridik li gen ladan l konfli sou patant, litij antrepriz ak zafè imigrasyon, ansanm ak travay anplis ki gen rapò ak esè klinik ak sistèm kalite famasetik. Hua bay tradiksyon sètifye chinwa ki gen sètifikasyon ATA dèyè l, ansanm ak tradiksyon chinwa-anglè ki soti nan chinwa senplifye ak chinwa tradisyonèl. Li tradui tou anglè an chinwa senplifye ak chinwa tradisyonèl, e li travay sou kontra, dokiman jiridik ak materyèl medikal.
Jwenn yon devi

Weiyan L.

Tradiktè

Pè lang
Chinwa (Senplifye) nan Anglè
Weiyan travay kòm entèprèt chinwa, k ap bay sèvis entèpretasyon konsekitif ak similtanesoti nan mandarin pou ale nan anglè pou pwosedi nan sal tribinal, rankont medikal ak koze imigrasyon. Avèk 20 ane eksperyans, li se yon entèprèt jiridik sètifye pa tribinal ki kouvri jijman ak odyans sou plas oswa pa videyo. Li asiste tou pandan reyinyon avoka ak entèvyou kat vèt. Antanke entèprèt medikal sètifye, Weiyan okipe rankont pa telefòn ak pa videyo ki gen ladan vizit ijans, akouchman ak operasyon chirijikal. Li sipòte tou randevou ki gen rapò ak tretman sikolojik ak dyagnostik konplike. Travay konferans li gen ladan sommè mondyal, gala kiltirèl ak konsè koral, ansanm ak resepsyon pou delegasyon entènasyonal. Li te siveye entèvyou azil epi li te okipe apèl ki enplike enstitisyon finansye, lekòl ak kontèks kowreksyonèl. Antanke tradiktè chinwa, Weiyan ofri tradiksyon chinwa pou anglè pou dokiman medikal, dosye jiridik ak materyèl imigrasyon. Eksperyans tradiksyon dokiman li kouvri tou kontni biznis, relasyon entènasyonal ak literati.
Jwenn yon devi

Yinfeng D.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan Chinwa (Senplifye)
Yinfeng se yon entèprèt Chinwa ki gen 12 ane eksperyans nan entèprete Chinwa an Anglè nan zafè jiridik, imigrasyon ak medikal. Antanke entèprèt jiridik, li parèt sou plas ak pa videyo pou jijman ak jiri, jijman san jiri ak odyans ki enplike vyolans domestik oswa lòd pwoteksyon. Depozisyon, reyinyon avoka-kliyan ak odyans tribinal imigrasyon fòme yon lòt gwo pati nan travay jiridik li, ladan l pwosedi sivil ak kriminèl. Nan lopital ak klinik, Yinfeng entèprete pa telefòn oswa sou plas pou swen pasyan ak reklamasyon pou blesi. Misyon li nan konferans yo te adrese epatoloji, jeni otomobil ak repons a ijans imanitè. Li te fasilite tou diskisyon sou sekirite alimantè ak negosyasyon pou aksè nan mache ki enplike ofisyèl gouvènman ak delegasyon vizitè. Antanke tradiktè Chinwa, li fè tradiksyon Anglè an Chinwa pou kontni jiridik, medikal ak teknik. Tradiksyon dokiman li yo baze sou konesans nan sijè li devlope nan sal tribinal, nan kontèks swen sante ak nan konferans jeni.
Jwenn yon devi

Milly Z.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan Chinwa (Senplifye)Chinwa (Senplifye) nan Anglè
Milly travay nan tou de direksyon, anglè pou chinwa ak tradiksyon chinwa pou anglè, epi li se yon tradiktè chinwa ki gen 13 ane eksperyans nan pwodui kontni egzat, pare pou piblikasyon. Travay tradiksyon dokiman li kouvri rapò finansye, kontra ak materyèl swen sante, pandan eksperyans tradiksyon jiridik li gen ladan l dosye jiridik konplèks ak lòt dokimantasyon jiridik. Li te dirije ekip rapò finansye ki te pwodui plis pase 10 rapò anyèl chak ane epi li te jere gwo pwojè lokalizasyon ki gen anpil enpòtans. Milly te devlope tou baz done tèminoloji ki gen plis pase 3,500 antre valide sou enèji renouvlab epi li te okipe dokimantasyon brevè konplèks. Travay li ki pi laj gen ladan l kominikasyon antrepriz ak lokalizasyon miltileng nan kontni otomobil, enèji ak byen konsomasyon. Li metrize zouti CAT estanda nan endistri a, anviwonman asirans kalite ak lojisyèl piblikasyon asistè pa òdinatè, epi li livre dosye pare pou DTP avèk anpil atansyon sou tèminoloji, gid stil ak egzijans reglemantè.
Jwenn yon devi

Torian M.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan Chinwa (Senplifye)Anglè nan BengaliAnglè nan Panyòl (Espay)Panyòl (Espay) nan Fransè
Torian gen senk ane eksperyans nan tradiksyon dokiman, ki livre tradiksyon kontra, dosye bevè ak materyèl teknik ak yon egzaktitid kontwòl kalite lengwistik ki depase 99%. Kòm yon Tradiktè Sètifye memoQ ki gen yon Sètifikasyon Tradiksyon Jiridik ki soti nan Asosyasyon Tradiktè Ameriken an (ATA), Torian okipe tradiksyon sètifye an Chinwa ak tradiksyon Anglè-Chinwa an Chinwa Senplifye kòm tradiktè Chinwa. Torian ofri tou tradiksyon sètifye an Bengali atravè tradiksyon Anglè-Bengali epi li travay kòm tradiktè Bengali. Kòm tradiktè Panyòl, Torian fè tradiksyon sètifye an Panyòl ak tradiksyon Anglè-Panyòl pou Espay, pandan travay li kòm tradiktè Fransè kouvri tradiksyon sètifye an Fransè soti nan Panyòl pou ale an Fransè. Lòt pwojè gen ladan yo dokimantasyon konfòmite, materyèl reglemantè ak kominikasyon antrepriz ki itilize nan zafè jiridik transfwontalye ak adaptasyon miltileng. Yon bon estandadizasyon tèminoloji ak pwosesis revizyon optimize ede kenbe konsistans nan gwo volim travay pandan l ap diminye demann revizyon.
Jwenn yon devi

Fraser R.

Tradiktè

Pè lang
Chinwa (Senplifye) nan AnglèChinwa (Tradisyonèl) nan AnglèPòtigè (Brezil) nan AnglèPortuguese (Portugal) nan Anglè
Fraser okipe tradiksyon chinwa-anglè ki soti nan chinwa senplifye ak chinwa tradisyonèl, ansanm ak tradiksyon pòtigè-anglè ki soti nan pòtigè brezilyen ak pòtigè Ewopeyen. Avèk 21 ane eksperyans, Fraser bay tou tradiksyon panyòl-anglè ak tradiksyon franse-anglè. Antanke tradiktè chinwa ak tradiktè pòtigè, Fraser prepare tradiksyon dokiman pou dosye eta sivil, kontra ak depo USCIS, tankou diplòm ak relve nòt. Travay li kòm tradiktè panyòl ak tradiktè franse kouvri tradiksyon jiridik pou dokiman ofisyèl ak tradiksyon medikal pou esè klinik ak lòt materyèl swen sante. Fraser tradui tou kontni finansye ak kontni biznis, adapte materyèl maketing ak materyèl edikatif, epi travay sou tèks literè. Lòt pwojè gen ladan dokiman jeneral ak entèfas itilizatè lojisyèl. Pè lang anplis yo gen ladan italyen ak tchèk pou ale nan anglè, ansanm ak slovak ak polonè pou ale nan anglè. Fraser fini revizyon lang ak lòt travay ki gen rapò sou materyèl yo itilize sou plan entènasyonal, tankou dokiman biznis ak ajans gouvènman yo itilize, epi li bay sipò kliyan bileng an anglè ak chinwa.
Jwenn yon devi

Peng W.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan Chinwa (Senplifye)Anglè nan Chinwa (Tradisyonèl)Chinwa (Senplifye) nan AnglèChinwa (Tradisyonèl) nan Anglè
Tradiksyon soti nan anglè an chinwa ak tradiksyon soti nan chinwa an anglè se sant travay Peng, avèk plis pase dis ane eksperyans ak plis pase senk milyon mo fini. Antanke tradiktè chinwa, Peng travay an chinwa senplifye kou an chinwa tradisyonèl, li okipe entèfas lojisyèl, sit entènèt ak dokiman teknik jeni. Pòtfolyo a kouvri sistèm opere, sèvis nan nyaj ak jwèt videyo, ki gen ladan l medya entèaktif ki te nominen pou pri, ki mande pou tèminoloji konplèks ak nuans naratif yo trete avèk anpil atansyon. Pou zafè imigrasyon, Peng fè tradiksyon sètifye an chinwa pou dokiman ki nan dosye USCIS, ansanm ak dokiman jiridik ak dokiman medikal. Lòt pwojè kouvri kontni maketing ak edikasyonèl pou itilizasyon nan biznis, gouvènman ak divètisman. Antanke tradiktè sètifye, Peng kenbe bon nòt asirans kalite epi li resevwa pi bon evalyasyon pwojè, lè l itilize zouti estanda endistri ak èd òdinatè pou konbine presizyon teknik ak konpreyansyon kiltirèl. Peng gen tou plis pase 15 ane eksperyans entèpretasyon teknik sou plas ant anglè ak chinwa.
Jwenn yon devi

Tan H.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan Chinwa (Tradisyonèl)Anglè nan Chinwa (Senplifye)
Tan bay tradiksyon soti nan anglè an chinwa an chinwa tradisyonèl ak an chinwa senplifye, sou baz senk ane eksperyans ak tèks maketing, kominikasyon biznis ak kontni jeneral. Tradiktè chinwa ki gen konpetans natif natal nan kantonè ak mandaren, ak konpetans pwofesyonèl k ap travay nan anglè, Tan adapte deskripsyon pwodwi ak kominikasyon pou itilizatè pou sikwi travay komès elektwonik ak fabrikasyon. Tan okipe tou tradiksyon dokiman pou materyèl biznis miltileng, kominikasyon transfwontalye ak pwojè lokalizasyon espesyalize. Fòs li gen ladan yo evalye ton konvèsasyonèl, revize kalite kontni chinwa ak itilize zouti lang ki gen èd AI pou pwodui kontni ki apwopriye kiltirèlman, enfòme pa modèl miltileng avèk nuans.
Jwenn yon devi

Tao (Robin) W.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan Chinwa (Senplifye)Chinwa (Senplifye) nan Anglè
Tao fè tradiksyon Anglè pou Chinwa ak tradiksyon Chinwa pou Anglè, li travay ak Chinwa senplifye epi li pwodui jiska 4 000 mo pa jou. Avèk plis pase dis ane eksperyans, tradiktè Chinwa sa a bay tradiksyon jiridik pou kontra ak dokiman imigrasyon yo itilize nan depo USCIS, ansanm ak tradiksyon medikal pou materyèl swen sante ak ekipman medikal. Lòt pwojè gen ladan yo rapò anyèl, lokalizasyon lojisyèl ak kanpay maketing. Tao fè tou MTPE, revizyon ak transkreyasyon, an adapte kontni konplèks pou egzaktitid ak pètinans kiltirèl. Li gen anpil eksperyans nan travay odyovizyèl, ki gen ladan l soutit ak transkripsyon pou konferans entènasyonal, videyo antrepriz ak kontni amizman. Tao gen sètifikasyon ProZ.com Certified PRO ak Accreditation Test for Translators and Interpreters.
Jwenn yon devi

Xinliang C.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan Chinwa (Senplifye)Anglè nan Chinwa (Tradisyonèl)
Antanke tradiktè chinwa natif natal ki gen plis pase yon dizèn ane eksperyans, Xinliang bay tradiksyon anglè pou chinwa, korije tèks ak edisyon an chinwa senplifye ak chinwa tradisyonèl. Travay tradiksyon jiridik kouvri kontra ak dokiman ki gen rapò avèk yo, pandan tradiksyon medikal konsantre sou kontni ki klè epi ki gen rapò ak kilti a. Pou zafè imigrasyon, Xinliang okipe dosye pou depo USCIS ak anpil atansyon sou presizyon ak konsistans. Lòt pwojè gen ladan yo dokiman teknik ak kominikasyon antrepriz. Xinliang fè tou anotasyon Enfòmasyon Pèsonèl ki Pèmèt Idantifikasyon, etikèt done sansib ak sipò nan verifikasyon enfòmasyon, pandan l ap kenbe konfidansyalite epi l ap satisfè egzijans kalite ak dat limit yo.
Jwenn yon devi

Tony B.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan EndonezyenEndonezyen nan AnglèChinwa (Senplifye) nan Endonezyen
Tony se yon lengwis ki gen 19 ane eksperyans nan bay sèvis tradiksyon ak sèvis entèpretasyon konsekitif. Li espesyalize nan domèn medikal, IT/lojisyèl, finansye, biznis, jeneral ak teknik, epi li fasilite kominikasyon klè ant anglè, endonezyen ak chinwa senplifye. Sèvis entèpretasyon yo bay sou plas ak atravè videyo a distans, nan sitiyasyon divès tankou tchèk-ap medikal ak entèvyou antrepriz. Tony gen yon Diplòm nan Biznis, epi li gen yon gwo ekspètiz nan lokalizasyon, transkripsyon ak soutit pou plizyè kalite medya tankou videyo biznis, dram ak entèfas lojisyèl. Li metrize zouti estanda nan endistri a tankou Trados, memoQ ak Passolo, epi li okipe pwojè konplèks ki depi manyèl itilizatè ak brevè jiska lojisyèl kontablite ak dokiman aparèy medikal. Gwo ansanm konpetans sa a garanti yon livrezon egzak ki adapte ak kilti a pou kliyan atravè lemonn nan plizyè sektè.
Jwenn yon devi

Priscilla S.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan Pòtigè (Brezil)Chinwa (Senplifye) nan Pòtigè (Brezil)Chinwa (Senplifye) nan AnglèPòtigè (Brezil) nan Anglè
Priscilla se yon tradiktè teknik pòtigè brezilyen ki gen plis pase uit ane eksperyans, avèk yon fòmasyon nan ekonomi ak jesyon biznis. Konbinezon lang li travay aktivman yo gen ladan yo chinwa (senplifye) an anglè, chinwa (senplifye) an pòtigè, anglè an pòtigè ak pòtigè an anglè. Li espesyalize nan aparèy medikal, syans lavi, teknoloji otomobil ak sèvis finansye, avèk yon ekspètiz patikilye nan dokimantasyon konfòmite regilatwa pou egzijans ANVISA, CE/IVDR, ISO 13485 ak FDA. Priscilla gen yon Metriz nan Jesyon Biznis ak yon Lisans nan Ekonomi, ansanm ak yon Sètifika Fòmasyon Tradiktè. Li metrize Trados Studio, Xbench, MemoQ, Phrase TMS ak SmartCAT, epi li konnen pou bay travay fyab ki respekte delè epi ki sipòte patenarya alontèm.
Jwenn yon devi

Pare lè ou ye

Tradiksyon chinwa sètifye pou OR — pri a parèt anvan ou peye.

Telechaje dokiman an, gade kantite mo ak pri egzak la, epi resevwa tradiksyon an, sètifika a ak yon kopi orijinal la nan yon sèl PDF.

Jwenn yon devi imedyat