RisРусскийOregonGade entèprèt nou yo nan Oregon

Entèprèt ris nan Oregon

Entèprèt ris pou tribinal, lopital, entèvyou USCIS, lekòl ak espas travay Oregon: sou plas nan Portland, Eugene, Salem, pa videyo (VRI) nan tout eta a, pa telefòn (OPI) nenpòt kote.

Kòmanse kòmand ou

Apati $92.91

Pa èdtan

Sètifye pou tribinal

Entèprèt

Konfòm ak HIPAA

Tout sesyon klinik yo

Akredite nan domèn medikal

Entèprèt sètifye CCHI ak NBCMI

Gade tou:Tradiksyon ris sètifyeTout entèpretasyon nan Oregon

Pri a parèt anvan ou rezève. Chak sesyon pwoteje ak yon akò konfidansyalite; sesyon klinik yo trete dapre HIPAA.

Sitiyasyon nou kouvri nan Oregon

Entèprèt ris pou tribinal, lopital, entèvyou USCIS ak lekòl Oregon

Kat sitiyasyon yo rezève pi souvan nan Oregon, ak kote chak ladan yo enplike.

  • Tribinal ak depozisyon

    Entèprèt ris sètifye pou tribinal pou odyans, lekti akizasyon, depozisyon ak abitraj, sou plas oswa pa videyo.

    Tribinal yo chwazi entèprèt nan lis eta a; entèprèt sètifye yo se estanda a pou odyans ak pwosè.

    Tribinal kote nou travay

    • Tribinal Distri Ameriken · D. Oregon
    • Tribinal Siprèm Oregon
    Rezève pou sitiyasyon sa a

  • Lopital ak klinik

    Entèprèt ris akredite nan domèn medikal pou randevou, egzamen medikal endepandan (IME) ak swen entène, sou plas oswa pa videyo konfòm ak HIPAA.

    Lopital ki resevwa fon federal dwe ofri yon entèprèt kalifye.

    Kouvèti sou plas

    • Portland
    • Eugene
    • Salem
    Rezève pou sitiyasyon sa a

  • Entèvyou USCIS

    Entèprèt ris ki te patisipe nan entèvyou azil, ajisteman estati ak natiralizasyon nan biwo lokal ki sèvi Oregon.

    Moun k ap mande azil ak ajisteman estati pote pwòp entèprèt yo.

    Biwo lokal

    • Portland
    Rezève pou sitiyasyon sa a

  • Lekòl, ajans ak espas travay

    Entèprèt ris pou reyinyon IEP (edikasyon espesyal), ka konpansasyon travayè, ankèt RH ak fòmasyon pèsonèl.

    egzamen medikal endepandan, deklarasyon anrejistre ak odyans.

    Sou plas nan

    • Portland
    • Eugene
    • Salem
    Rezève pou sitiyasyon sa a

Ki jan li fonksyone

Kijan rezèvasyon entèprèt ris nan Oregon fonksyone

  1. Antre detay yo epi resevwa pri a sou plas

    Dat, kote, dire, epi si ou bezwen sou plas, videyo (VRI) oswa telefòn (OPI). Pri a parèt touswit.

  2. Pase kòmand ou

    Peye sou entènèt pou konfime. Rezèvasyon an louvri nan tablodbò ou a.

  3. Sistèm dispatch la fonksyone epi li bay yon entèprèt

    Ekip dispatch nou an chwazi yon entèprèt ris akredite ki koresponn ak sitiyasyon an, epi li konfime asiyasyon an ba ou.

  4. Antre nan sesyon ou

    Sesyon an fèt sou plas, pa videyo oswa pa telefòn, epi fakti a vini apre.

Sa ou resevwa

  • Yon entèprèt ris akredite ki koresponn ak kontèks la: sètifye pou tribinal nan zafè legal, kalifye nan domèn medikal pou randevou klinik.
  • Non entèprèt la ak konfimasyon asiyasyon an nan tablo bò ou ak pa imel.
  • Pou sesyon videyo yo, lyen reyinyon an anndan pwojè a.

Chak fichye ak chak sesyon kouvri anba yon NDA epi voye sou yon koneksyon chifre. Dosye klinik yo trete an akò ak HIPAA.

Rezève yon entèprèt

Si ou bezwen tradiksyon tou

Si ou bezwen tradui dokiman ris tou anvan randevou ou

Tradiksyon sètifye an angle pou dokiman ris yo soti nan menm kont lan, livre kòm yon PDF ou ka enprime oswa telechaje. Se yo tribinal Oregon, USCIS, klinik ak lekòl yo mande.

Li pa nan lis la? Nou tradui 37 kalite dokiman, depi paspò ak relve bankè jiska patant, chak ak pwòp paj li ak menm sètifikasyon an.Gade tout dokiman yo

Kouvèti

Entèprèt ris nan chak eta, ak 69 lòt lang nan Oregon

Chak paj eta rezève nan menm ekip akredite a. Chwazi yon lòt eta pou ris, oswa yon lòt lang pou Oregon.

Lòt lang nan Oregon

Gade tout sèvis entèpretasyon nan Oregon

Ris nan lòt eta

AlabamaAlaskaArizonaArkansasKalifòniColoradoConnecticutDelawareFloridJòjyaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLwizyànMaineMarylandMasachousètMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNouyòkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyomingDistrict of ColumbiaPòtoriko

FAQ ris · Oregon FAQ

Repons sou entèprèt ris nan Oregon.

Sa yo nou tande pi souvan, reponn pa ekip dispatch ak jesyon pwojè nou yo.

Ou pa jwenn sa w ap chèche a?

01Èske tribinal Oregon yo mande yon entèprèt ris ki gen lisans oswa sètifika?

Tribinal yo chwazi entèprèt nan lis eta a; entèprèt sètifye yo se estanda a pou odyans ak pwosè. Di nou ki tribinal la lè ou rezève epi nou bay yon entèprèt tribinal sètifye lè tribinal la mande sa.

02Èske nou ka entèprete nan entèvyou USCIS mwen an nan Oregon?

Wi. USCIS mande moun k ap mande azil pote pwòp entèprèt yo epi li pèmèt sa nan entèvyou ajisteman estati ak natiralizasyon. Nou voye entèprèt ris ki te fè entèvyou nan biwo lokal ki sèvi Oregon: Portland.

03Èske nou kouvri reyinyon IEP ak distri lekòl nan Oregon?

Wi. Entèprèt ris pou reyinyon IEP (edikasyon espesyal), reyinyon paran-pwofesè ak odyans disiplinè, sou plas oswa pa videyo, nan distri toupatou nan Oregon.

04Èske Texliff sipòte zòn riral ak zòn ki pa metwopolitèn nan Oregon?

Wi. Nou kouvri tout konte nan Oregon. Kouvèti sou plas la pi solid nan gwo zòn metwopolitèn yo; rezèvasyon nan zòn riral yo fèt ak VRI oswa ak deplasman, ak pri kilometraj la bay davans lè rezèvasyon an ap fèt.

05Èske Texliff sipòte VRI ris ki konfòm ak HIPAA nan Oregon?

Wi. Sesyon VRI klinik yo fèt sou yon platfòm ki aliye ak HIPAA, ak BAA nan dosye, medya chifre, jounal odit, epi nou pa kenbe okenn anrejistreman sesyon.

Sèvis entèpretasyon ki gen rapò

Lòt fason nou ka ede w.

Entèpretasyon sou plas

Entèprèt otorize sou kote, matche ak lokal ak lang.

Eksplore

Entèpretasyon videyo adistans

Sesyon videyo pwograme ak yon entèprèt akredite sou Zoom, Teams, Meet oswa sal Texliff la.

Eksplore

Entèpretasyon nan telefòn

Sesyon telefòn pwograme ak yon entèprèt akredite, depi nenpòt telefòn.

Eksplore

Entèpretasyon youn apre lòt

Poz-ak-tradui pou reyinyon, depozisyon ak klinik.

Eksplore

Rezo lengwis

Entèprèt ris k ap sèvi Oregon

Navige nan yon seleksyon entèprèt ris ki disponib pou demann nan Oregon.

18 pwofil pwofesyonèl

Antonina R.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan RisRis nan Anglè
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Sou plas, Videyo adistans, Telefòn
Antonina se yon entèprèt pwofesyonèl ak tradiktè ki gen prèske dis ane eksperyans nan bay sèvis lang nan kontèks medikal, jiridik, finansye, imigrasyon ak biznis. Li bay entèpretasyon konsekitif ak similtane sou plas, pa videyo a distans ak pa telefòn, pou sèvi kliyan ki gen konpetans limite nan anglè, ak yon gwo angajman pou presizyon, newtralite, konfidansyalite ak konpetans kiltirèl. Travay tradiksyon li gen ladan tradiksyon dokiman, revizyon ak koreksyon ant anglè ak ris. Antonina gen yon diplòm gradye nan lang ak literati epi li fin fè yon pwogram sètifika fòmasyon entèprèt 60 èdtan. Eksperyans pwofesyonèl li kouvri entèpretasyon nan swen sante, nan tribinal ak nan kominote a, kote li aplike tèminoloji espesyalize ak estanda etik yo aksepte pou sipòte entèvyou, reyinyon, konsiltasyon ak pwosedi jiridik.
Jwenn yon devi

Erkin H.

Entèprèt

Pè lang
Ris nan AnglèAnglè nan Ris
Mòd
Konsekitif
Modalite
Sou plas, Videyo adistans
Erkin se yon entèprèt pwofesyonèl risi-anglè ki gen plis pase sèt ane eksperyans nan anviwònman swen sante ak kominotè. Li bay entèpretasyon konsekitif sou plas ak atravè videyo a distans, pou sipòte yon kominikasyon klè ant founisè swen ak pasyan ki pale risi nan swen primè, swen ijans, sante mantal ak anviwònman sante kominotè. Erkin gen yon sètifika fòmasyon 60 èdtan pou Entèprèt Swen Sante epi li anrejistre nan Rejis Entèprèt Otorite Sante Oregon. Eksperyans li gen ladan l medyasyon kiltirèl, tèminoloji medikal ak kominikasyon entèkiltirèl, ansanm ak eksperyans adisyonèl nan sansibilizasyon kominotè. Yo konnen Erkin pou presizyon, pwofesyonalis ak yon fason kalm pou kominike, epi li angaje pou konfidansyalite ak pou fè pon ant lang ak kilti nan chak misyon.
Jwenn yon devi

Juliana M.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan RisRis nan AnglèIkrenyen nan Anglè
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Videyo adistans, Sou plas, Telefòn
Juliana se yon entèprèt ris ki entèprete randevou medikal, li transmèt enfòmasyon klinik avèk presizyon pandan l ap pwoteje konfidansyalite pasyan yo epi ede nan kominikasyon swivi. Li se tou yon entèprèt ikrenyen ki entèprete soti nan ikrenyen pale pou rive nan anglè. Avèk sis ane eksperyans, li bay sèvis entèpretasyon an pèsòn, pa videyo oswa nan telefòn. Eksperyans li kòm entèprèt medikal gen ladan tèminoloji medikal, sistèm dosye sante elektwonik, faktirasyon asirans ak verifikasyon presizyon. Pandan echanj oral yo, li suiv nòm etik yo, idantifye konfli posib ant mo yo epi kenbe tèminoloji a konsistan. Kòm yon tradiktè ris, Juliana tradui dokiman ekri nan toude sans ant anglè ak ris, tankou tradiksyon soti nan ris pou ale nan anglè. Eksperyans li nan tradiksyon dokiman gen ladan tradiksyon medikal, avèk anpil atansyon sou klète, detay ak konsistans tèminoloji.
Jwenn yon devi

Irina N.

Entèprèt

Pè lang
Ris nan Anglè
Mòd
Konsekitif
Modalite
Telefòn, Videyo adistans
Tradiksyon Ris pou Anglè ak travay Anglè pou Ris se nwayo plis pase 25 ane eksperyans pwofesyonèl Irina. Antanke tradiktè Ris, li fè kontra, dokiman apèl d ofri ak korespondans biznis, ansanm ak kontni maketing ki gen yon gwo konpreyansyon komèsyal. Li travay tou kòm tradiktè Sèb, li bay tradiksyon Sèb pou Anglè epi li travay ak kontni Ris ak Sèb nan ekriti Sirilik ak Laten. Pòtfolyo li kouvri pwojè otèl ak restorasyon, teknoloji ak medya, ki gen ladan l dokimantè, fiksyon ak atizay. Familyarite li ak sikoloji aplike ak metòd pou anseye Ris kòm lang etranje ede l jere materyèl kiltirèl ak teknik ki gen nyans. Antanke entèprèt Ris ak entèprèt jiridik, li bay sèvis entèpretasyon konsekitif soti nan Ris pou rive nan Anglè pa telefòn ak pa videyo a distans pou negosyasyon, konferans ak reyinyon biznis.
Jwenn yon devi

Aleksandr L.

Entèprèt

Pè lang
Ris nan AnglèIkrenyen nan AnglèAnglè nan RisAnglè nan Ikrenyen
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Videyo adistans, Telefòn
Aleksandr se yon lengwis ki gen anpil konpetans, ki bay sèvis tradiksyon ak entèpretasyon pwofesyonèl nan Ris, Ikrenyen ak Anglè. Avèk plis pase de dekad eksperyans, li bay entèpretasyon konsekitif ak similtane sou plas, pa videyo a distans ak pa telefòn. Aleksandr espesyalize nan sektè jiridik, medikal, finansye, maketing, imigrasyon, edikasyon ak biznis. Travay jiridik li ki laj la gen ladan odyans tribinal, depozisyon ak entèvyou azil, pandan ekspètiz medikal li kouvri rankont ant founisè ak pasyan, enstriksyon anvan operasyon ak rezime egzeyat. Li tradui tou rejis eta sivil, dokiman medikal ak materyèl edikasyonèl. Aleksandr gen yon diplòm lisans syans nan Famasi epi li se manm aktif Asosyasyon Tradiktè Ameriken an. Aleksandr gen kalifikasyon distenge nan endistri a, ak sètifikasyon CCHI, NBCMI ak NAETISL. Kalifikasyon li yo gen ladan estati entèprèt medikal sètifye ak entèprèt tribinal ki gen lisans. Li te fini pwogram fòmasyon pwofesyonèl rigoureux ki kouvri entèpretasyon swen sante, tèminoloji jiridik, entèpretasyon nan sante mantal ak entèpretasyon pou moun ki siviv trawma. Aleksandr tou.
Jwenn yon devi

Marina N.

Entèprèt

Pè lang
Ris nan AnglèAnglè nan RisAlman nan RisRis nan Alman
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Videyo adistans, Telefòn
Marina se yon tradiktè sètifye ak entèprèt ki gen 16 an eksperyans pwofesyonèl k ap travay ant anglè, ris ak alman. Li gen yon MA nan Entèprètasyon ak Tradiksyon epi li fini fòmasyon pwofesyonèl apre lisans nan entèprètasyon konferans. Kalifikasyon li yo gen ladan Sètifikasyon ATA, Sètifikasyon Medikal CCHI ak sètifikasyon Entèprètasyon Konferans. Marina bay entèprètasyon konsekitif ak similtane atravè platfòm videyo a distans ak telefòn, ansanm ak sèvis tradiksyon ak edisyon. Spesyalizasyon li yo kouvri kontni jiridik, medikal, finansye, maketing, imigrasyon, edikasyon, syantifik, biznis ak jeneral. Travay Marina gen ladan tradui materyèl jidisyè, dokimantasyon antrepriz, kontra, manyèl teknik, rapò finansye ak kontni odyovizyèl. Li te entèprete nan anviwònman ki soti nan konvansyon entènasyonal ak pwosedi tribinal rive nan randevou medikal ak egzamen lisans. Marina revize tou dokiman tradui pou verifye egzaktitid ak koule lengwistik epi li kontribye ak konsèy tèminolojik pou glosè jiridik ofisyèl.
Jwenn yon devi

Koastyantin U.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan Ris
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Videyo adistans, Telefòn
Koastyantin se yon lengwis pwofesyonèl ki bay sèvis tradiksyon ak entèprètasyon nan spesyalizasyon jiridik, medikal ak jeneral. Li ofri entèprètasyon konsekitif ak similtane atravè platfòm videyo a distans ak telefòn, k ap entèprete soti nan anglè an ris, epi li tradui soti nan anglè an ikrenyen. Koastyantin gen yon Lisans nan Syans nan Kominikasyon epi li pote anpil kalifikasyon nan travay li, ki gen ladan enskripsyon kòm entèprèt tribinal ikrenyen ak resiprosite nan plizyè eta. Li se tou yon entèprèt ak tradiktè ris sètifye pou sèvis medikal ak sosyal, ansanm ak yon entèprèt ikrenyen anrejistre pou sèvis medikal ak sosyal. Depi 1999, Koastyantin sèvi kòm entèprèt kontraktyèl pou plizyè ajans sèvis lang, epi depi 2023 li travay kòm entèprèt tribinal pou tribinal ak ajans atravè peyi a.
Jwenn yon devi

Victoriya M.

Entèprèt

Pè lang
Ris nan Anglè
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Videyo adistans, Telefòn
Victoriya se yon entèprèt ris-anglè ak tradiktè ki espesyalize nan kontèks jiridik ak medikal. Li bay entèpretasyon konsekitif ak similtane sou plas, pa telefòn ak atravè platfòm videyo a distans. Eksperyans li kouvri odyans nan tribinal imigrasyon, reyinyon avoka-kliyan, evalyasyon medikal ak psikyatrik, odyans administratif ak reyinyon edikatif. Li tradui epi li transkri tou dokiman jiridik ak dokiman ki gen rapò ak azil. Victoriya gen yon diplòm nan dwa ak yon lisans nan ekonomi politik sosyete endistriyalize yo. Li te fini fòmasyon DOJ EOIR pou Entèprèt Tribinal Imigrasyon, fòmasyon HIPAA ak fòmasyon entèprèt swen sante. Konpetans li nan ris ak anglè evalye nan nivo ACTFL Siperyè, ILR 4+.
Jwenn yon devi

Raffi A.

Entèprèt

Pè lang
Ris nan Anglè
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Videyo adistans, Telefòn
Raffi se yon tradiktè ak entèprèt endepandan ki espesyalize nan pwosedi jiridik, ak sètifikasyon tribinal nan Oregon, Texas, Washington ak Oregon. Depi 1997, Raffi ap bay entèpretasyon konsekitif ak similtane pou depozisyon, odyans tribinal ak dosye federal, ansanm ak konferans entènasyonal ak rankont avèk vizitè etranje. Raffi ofri sèvis entèpretasyon sou plas, an videyo a distans ak entèpretasyon pa telefòn, soti nan ris an anglè. Raffi gen yon diplòm lisans nan Sovyetoloji epi li gen yon nivo ris prèske tankou moun natif natal, ki sètifye nan pi wo nivo Test of Russian as a Foreign Language la. Eksperyans tradiksyon li kouvri syans politik, pwoblèm prizon, jistis restoratif, jwèt òdinatè ak bidjè. Raffi te kowòdone tou pwojè tradiksyon pou manyèl fòmasyon sou rezolisyon konfli epi li te anime plis pase 60 atelye sou rezolisyon konfli ak medyasyon pou òganizasyon san bi likratif.
Jwenn yon devi

Victoria E.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan Ris
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Telefòn
Victoria se yon entèprèt pwofesyonèl ak tradiktè ki gen 11 an eksperyans, ki espesyalize nan domèn Medikal, Jeneral, Syantifik, Imigrasyon ak Edikasyon. Li bay entèpretasyon konsekitif ak similtane sou plas ak nan telefòn, li fè entèpretasyon soti nan anglè pou ris epi li tradui soti nan ris pou anglè. Victoria gen anpil eksperyans k ap travay ak pasyan ki pale ris nan lopital, kabinè doktè, klinik, etablisman reyabilitasyon, kay retrèt ak klinik sante mantal, kote li sèvi kòm yon pon ant pasyan yo ak pwofesyonèl medikal yo. Li gen yon Bachelor of Science nan Byoloji ak yon minè nan Sikoloji, yon diplòm Associate of Arts ansanm ak yon kalifikasyon Teknisyen Famasi. Victoria pale ris ak anglè avèk fliyans epi li gen anpil eksperyans k ap travay nan anviwònman miltikiltirèl.
Jwenn yon devi

Ara H.

Entèprèt

Pè lang
Amenyen nan AnglèAnglè nan AmenyenRis nan AnglèAnglè nan Ris
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Videyo adistans, Telefòn
Ara se yon entèprèt ak tradiktè ki gen eksperyans, k ap travay ant Amenyen, Ris, Ikrenyen ak Anglè. Avèk plis pase 20 ane eksperyans pwofesyonèl, Ara espesyalize nan domèn jiridik, medikal, imigrasyon, biznis ak jeneral. Ara bay entèpretasyon konsekitif ak similtane sou plas, pa videyo a distans ak pa telefòn, epi li gen anpil travay nan odyans tribinal, depozisyon, entèvyou ak pwosedi imigrasyon. Ara gen yon Lisans nan Lèt (Bachelor of Arts) nan Tradiksyon ak yon Metriz nan Lèt (Master of Arts) nan Tradiksyon ak Lengwistik.
Jwenn yon devi

Saba S.

Entèprèt

Pè lang
Fasi nan AnglèRis nan AnglèAzèbaydjanè nan AnglèDari nan Anglè
Mòd
Similtane, Konsekitif
Modalite
Videyo adistans, Telefòn
Saba se yon entèprèt pwofesyonèl ki gen dis ane eksperyans nan bay entèpretasyon similtane ak entèpretasyon konsekitif pa videyo a distans ak pa telefòn. Saba bay entèpretasyon soti nan fasi, ris, azerbaydjani ak dari an anglè, li sipòte kliyan nan domèn jiridik, medikal, imigrasyon, finansye, teknik ak jeneral. Saba gen yon diplòm lisans nan lang etranjè. Saba te sèvi kòm entèprèt medikal, li fasilite kominikasyon ant pasyan ak founisè swen sante, pandan l ap aplike bon konesans nan tèminoloji medikal ak konsyans kiltirèl pou rapwoche diferans nan fason moun kominike. Saba te bay tou sèvis entèpretasyon medikal, jiridik ak finansye. Lòt eksperyans pwofesyonèl gen ladan ankèt sante piblik ak jesyon ekspozisyon, kote Saba te fòme anplwaye, analize done ak kominike pwotokòl bay administratè yo ak piblik la.
Jwenn yon devi

Natalia P.

Entèprèt

Pè lang
Ris nan Anglè
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Videyo adistans, Telefòn
Natalia se yon entèprèt Ris ki gen 23 ane eksperyans nan odyans azil ak depòtasyon, entèvyou USCIS, ak pwosedi nan tribinal. Li travay an konsekitif pandan randevou sou plas ak pa videyo oswa pa telefòn, pandan misyon similtane yo gen ladan dosye jiridik konplike. Eksperyans li gen ladan tou operasyon medya ak sipò lengwistik nan gwo evènman espòtif entènasyonal. Natalia se yon Entèprèt Swen Sante Sètifye CoreCHI ak yon Entèprèt Tribinal Sètifye NCSC, avèk fòmasyon nan domèn medikal ak swen sante. Travay tradiksyon Ris an Anglè li kouvri dokiman jiridik, materyèl medikal, kominikasyon biznis ak lèt. Li bay tou tradiksyon Ukrenyen an Anglè ak tradiksyon Ukrenyen an Ris, ansanm ak edisyon ak relekti. Travay odyovizyèl li gen ladan transkripsyon, edisyon soutit ak soutitraj pou fim, pwogram televizyon ak konferans sou entènèt.
Jwenn yon devi

Katya B.

Entèprèt

Pè lang
Ris nan AnglèAnglè nan RisBelarisyen nan Anglè
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Videyo adistans, Telefòn
Nan odyans ak nan rankont medikal, Katya transmèt diskou an Ris an Anglè ak diskou an Anglè an Ris, sou plas kou pa videyo oswa pa telefòn. Kòm entèprèt Ris sètifye pa tribinal ki gen 22 ane eksperyans, li fè plis pase 20 000 èdtan nan litij sivil ak kriminèl. Kòm entèprèt Belarisyen, li transmèt kesyon, temwayaj ak detay dosye soti nan Belarisyen pou rive nan Anglè. Travay li kòm entèprèt jiridik kouvri pwosedi sal tribinal ak zafè imigrasyon, kote tèminoloji egzak ak anpil atansyon pou dosye a esansyèl. Misyon li yo nan domèn swen sante gen ladan konvèsasyon sou sentòm, plan tretman ak swen swivi. Li tradui tou materyèl alekri pou biznis ak materyèl jeneral lè yon misyon gen dokiman ansanm ak kominikasyon oral.
Jwenn yon devi

Anna Z.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan RisRis nan Anglè
Mòd
Konsekitif
Modalite
Videyo adistans
Anna se yon tradiktè risi ki gen 20 ane eksperyans k ap okipe tradiksyon risi an angle ak travay angle-an-risi. Tradiksyon dokiman li gen ladan kontra, dosye medikal ak dokiman imigrasyon, ak yon fòs patikilye nan tradiksyon jiridik ak lokalizasyon lojisyèl. Li edite, relije ak transkri kontni tou, pandan l aplike yon metriz nivo natif natal nan risi ak angle epi yon bon konpetans nan fransè. Anplis travay lang, Anna antrene gwo modèl lang angle ak risi atravè anotasyon done, evalyasyon ak enjenyri prompt. Pakou li gen ladan tou edikasyon ak revizyon kalite lengwistik. Antanke entèprèt risi, Anna bay sèvis entèpretasyon konsekitif pa videyo pou zafè jiridik ak medikal, ap travay antanke entèprèt jiridik ak entèprèt medikal.
Jwenn yon devi

Alina M.

Entèprèt

Pè lang
Fransè nan AnglèFransè nan RisFransè nan IkrenyenAnglè nan Fransè
Mòd
Konsekitif
Modalite
Telefòn, Videyo adistans
Alina se yon tradiktè sètifye ak entèprèt ki gen uit ane eksperyans, ki espesyalize nan domèn jiridik, medikal, teknik, finansye ak politik. Li bay entèpretasyon konsekitif pa telefòn, videyo a distans ak an pèsòn, ansanm ak sèvis tradiksyon ant anglè, fransè, larisi ak ukrainyen. Ekspètiz li kouvri enstitisyon Inyon Ewopeyen an, diplomasi entènasyonal, gouvènans, dwa moun, labank, farmasi ak dirabilite anviwònmantal. Alina te sipòte misyon wo nivo pou òganis entènasyonal, ofisyèl gouvènman ak gwo kliyan antrepriz. Li itilize zouti tradiksyon asiste pa òdinatè ki estanda nan endistri a pou garanti presizyon ak efikasite. Rekonèt kòm yon ekspè jidisyè kalifye, li bay solisyon lengwistik egzat pou kontèks konplèks tankou imigrasyon, edikasyon, syans ak kominikasyon biznis jeneral.
Jwenn yon devi

Dmytro K.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan RisAnglè nan IkrenyenIkrenyen nan AnglèRis nan Anglè
Mòd
Konsekitif
Modalite
Videyo adistans, Telefòn
Dmytro se yon tradiktè pwofesyonèl ak entèprèt ki gen plis pase 15 ane eksperyans nan divès sektè tankou jiridik, medikal, teknik, finansye ak literè. Li gen yon diplòm metriz nan etid tradiksyon, epi li espesyalize nan entèpretasyon konsekitif pa videyo a distans ak pa telefòn. Kapasite lang li yo gen ladan l tradiksyon ant Anglè, Ikrenyen ak Ris, ansanm ak entèpretasyon nan tout twa pè lang sa yo. Li gen sètifikasyon nan entèpretasyon jiridik ak entèpretasyon medikal ak respè règ HIPAA, epi Dmytro asire kominikasyon egzat pou lopital, tribinal, etablisman imigrasyon ak konferans biznis. Eksperyans pwofesyonèl li gen ladan l tou anpil travay kòm atis vwa ak enjenyè son pou gwo mak entènasyonal ak medya. Li konn byen lojisyèl tradiksyon estanda nan endistri a, e Dmytro garanti solisyon lengwistik ki gen bon kalite pou yon gwo varyete bezwen kliyan.
Jwenn yon devi

Yurii P.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan IkrenyenAnglè nan PolonèAnglè nan Ris
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Videyo adistans, Telefòn
Yurii tradui kontni jiridik, medikal, finansye ak teknik ant anglè ak kat lang ewopeyen, avèk 25 ane eksperyans. Travay ekri li a kouvri tradiksyon ukrenyen an anglè, tradiksyon ris an anglè, tradiksyon polonè an anglè ak tradiksyon bilgè an anglè. Li tradui tou anglè pou ale nan ukrenyen, ris ak polonè, ansanm ak anglè pou ale nan bilgè, epi li korije ak lokalize materyèl konplèks pou piblik vize yo. Eksperyans li nan kontwòl kalite detaye enfliyanse apwòch li sou tèminoloji, konsistans ak fòma. Pou misyon oral, Yurii sèvi kòm entèprèt ukrenyen, entèprèt polonè ak entèprèt ris soti nan anglè. Li entèprete sou plas pou zafè jiridik ak medikal, pa videyo pou randevou ak reyinyon, epi pa telefòn lè yon kominikasyon a distans nesesè. Pasé pwofesyonèl li gen ladan l tou transkripsyon odyo ak travay vwa sou videyo.
Jwenn yon devi

Pare lè ou ye

Rezève yon entèprèt ris nan OR — matche ak pwoblèm ou a.

Di nou vil la nan Oregon, lokal la ak pè lang lan. Nou asiyen epi brife yon entèprèt ris ki gen kalifikasyon — sou plas, oswa pa videyo / telefòn.

Mande yon entèprèt