PòtigèPortuguêsMasachousètGade entèprèt nou yo nan Masachousèt

Entèprèt pòtigè nan Masachousèt

Entèprèt pòtigè pou tribinal, lopital, entèvyou USCIS, lekòl ak espas travay Masachousèt: sou plas nan Boston, Worcester, Springfield, pa videyo (VRI) nan tout eta a, pa telefòn (OPI) nenpòt kote.

Kòmanse kòmand ou

Apati $92.91

Pa èdtan

Sètifye pou tribinal

Entèprèt

Konfòm ak HIPAA

Tout sesyon klinik yo

Akredite nan domèn medikal

Entèprèt sètifye CCHI ak NBCMI

Gade tou:Tradiksyon pòtigè sètifyeTout entèpretasyon nan Masachousèt

Pri a parèt anvan ou rezève. Chak sesyon pwoteje ak yon akò konfidansyalite; sesyon klinik yo trete dapre HIPAA.

Sitiyasyon nou kouvri nan Masachousèt

Entèprèt pòtigè pou tribinal, lopital, entèvyou USCIS ak lekòl Masachousèt

Kat sitiyasyon yo rezève pi souvan nan Masachousèt, ak kote chak ladan yo enplike.

  • Tribinal ak depozisyon

    Entèprèt pòtigè sètifye pou tribinal pou odyans, lekti akizasyon, depozisyon ak abitraj, sou plas oswa pa videyo.

    Tribinal premye enstans Massachusetts yo rezève entèprèt atravè OCIS, ki sètifye epi evalye entèprèt pa lang.

    Tribinal kote nou travay

    • Tribinal Distri Ameriken · D. Massachusetts
    • Tribinal Jidisyè Siprèm Massachusetts
    Rezève pou sitiyasyon sa a

  • Lopital ak klinik

    Entèprèt pòtigè akredite nan domèn medikal pou randevou, egzamen medikal endepandan (IME) ak swen entène, sou plas oswa pa videyo konfòm ak HIPAA.

    Lopital ki resevwa fon federal dwe ofri yon entèprèt kalifye.

    Sistèm sante nan Masachousèt

    • Mass General Brigham
    • Beth Israel Lahey Health
    • Boston Medical Center
    Rezève pou sitiyasyon sa a

  • Entèvyou USCIS

    Entèprèt pòtigè ki te patisipe nan entèvyou azil, ajisteman estati ak natiralizasyon nan biwo lokal ki sèvi Masachousèt.

    Moun k ap mande azil ak ajisteman estati pote pwòp entèprèt yo.

    Biwo lokal

    • Boston
    • Lawrence
    Rezève pou sitiyasyon sa a

  • Lekòl, ajans ak espas travay

    Entèprèt pòtigè pou reyinyon IEP (edikasyon espesyal), ka Massachusetts Department of Industrial Accidents (DIA), ankèt RH ak fòmasyon pèsonèl.

    konferans ak odyans DIA, egzamen medikal enpasyal ak depozisyon.

    Sou plas nan

    • Boston
    • Worcester
    • Springfield
    Rezève pou sitiyasyon sa a

Ki jan li fonksyone

Kijan rezèvasyon entèprèt pòtigè nan Masachousèt fonksyone

  1. Antre detay yo epi resevwa pri a sou plas

    Dat, kote, dire, epi si ou bezwen sou plas, videyo (VRI) oswa telefòn (OPI). Pri a parèt touswit.

  2. Pase kòmand ou

    Peye sou entènèt pou konfime. Rezèvasyon an louvri nan tablodbò ou a.

  3. Sistèm dispatch la fonksyone epi li bay yon entèprèt

    Ekip dispatch nou an chwazi yon entèprèt pòtigè akredite ki koresponn ak sitiyasyon an, epi li konfime asiyasyon an ba ou.

  4. Antre nan sesyon ou

    Sesyon an fèt sou plas, pa videyo oswa pa telefòn, epi fakti a vini apre.

Sa ou resevwa

  • Yon entèprèt pòtigè akredite ki koresponn ak kontèks la: sètifye pou tribinal nan zafè legal, kalifye nan domèn medikal pou randevou klinik.
  • Non entèprèt la ak konfimasyon asiyasyon an nan tablo bò ou ak pa imel.
  • Pou sesyon videyo yo, lyen reyinyon an anndan pwojè a.

Chak fichye ak chak sesyon kouvri anba yon NDA epi voye sou yon koneksyon chifre. Dosye klinik yo trete an akò ak HIPAA.

Rezève yon entèprèt

Si ou bezwen tradiksyon tou

Si ou bezwen tradui dokiman pòtigè tou anvan randevou ou

Tradiksyon sètifye an angle pou dokiman pòtigè yo soti nan menm kont lan, livre kòm yon PDF ou ka enprime oswa telechaje. Se yo tribinal Masachousèt, USCIS, klinik ak lekòl yo mande.

Li pa nan lis la? Nou tradui 37 kalite dokiman, depi paspò ak relve bankè jiska patant, chak ak pwòp paj li ak menm sètifikasyon an.Gade tout dokiman yo

Kouvèti

Entèprèt pòtigè nan chak eta, ak 69 lòt lang nan Masachousèt

Chak paj eta rezève nan menm ekip akredite a. Chwazi yon lòt eta pou pòtigè, oswa yon lòt lang pou Masachousèt.

Lòt lang nan Masachousèt

Gade tout sèvis entèpretasyon nan Masachousèt

Pòtigè nan lòt eta

AlabamaAlaskaArizonaArkansasKalifòniColoradoConnecticutDelawareFloridJòjyaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLwizyànMaineMarylandMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNouyòkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyomingDistrict of ColumbiaPòtoriko

FAQ pòtigè · Masachousèt FAQ

Repons sou entèprèt pòtigè nan Masachousèt.

Sa yo nou tande pi souvan, reponn pa ekip dispatch ak jesyon pwojè nou yo.

Ou pa jwenn sa w ap chèche a?

01Èske tribinal Masachousèt yo mande yon entèprèt pòtigè ki gen lisans oswa sètifika?

Tribinal premye enstans Massachusetts yo rezève entèprèt atravè OCIS, ki sètifye epi evalye entèprèt pa lang. Di nou ki tribinal la lè ou rezève epi nou bay yon entèprèt tribinal sètifye (Certified Court Interpreter) lè tribinal la mande sa.

02Èske nou ka entèprete nan entèvyou USCIS mwen an nan Masachousèt?

Wi. USCIS mande moun k ap mande azil pote pwòp entèprèt yo epi li pèmèt sa nan entèvyou ajisteman estati ak natiralizasyon. Nou voye entèprèt pòtigè ki te fè entèvyou nan biwo lokal ki sèvi Masachousèt: Boston, Lawrence.

03Èske nou kouvri reyinyon IEP ak distri lekòl nan Masachousèt?

Wi. Entèprèt pòtigè pou reyinyon IEP (edikasyon espesyal), reyinyon paran-pwofesè ak odyans disiplinè, sou plas oswa pa videyo, nan distri toupatou nan Masachousèt.

04Ki pòtigè nou voye nan Masachousèt?

Nou konfime pòtigè brezilyen oswa ewopeyen lè ou rezève; brezilyen an se defo a nan zòn Boston, ewopeyen an komen nan Fall River ak New Bedford.

05Èske Texliff sipòte zòn riral ak zòn ki pa metwopolitèn nan Masachousèt?

Wi. Nou kouvri tout konte nan Masachousèt. Kouvèti sou plas la pi solid nan gwo zòn metwopolitèn yo; rezèvasyon nan zòn riral yo fèt ak VRI oswa ak deplasman, ak pri kilometraj la bay davans lè rezèvasyon an ap fèt.

06Èske Texliff sipòte VRI pòtigè ki konfòm ak HIPAA nan Masachousèt?

Wi. Sesyon VRI klinik yo fèt sou yon platfòm ki aliye ak HIPAA, ak BAA nan dosye, medya chifre, jounal odit, epi nou pa kenbe okenn anrejistreman sesyon.

Sèvis entèpretasyon ki gen rapò

Lòt fason nou ka ede w.

Entèpretasyon sou plas

Entèprèt otorize sou kote, matche ak lokal ak lang.

Eksplore

Entèpretasyon videyo adistans

Sesyon videyo pwograme ak yon entèprèt akredite sou Zoom, Teams, Meet oswa sal Texliff la.

Eksplore

Entèpretasyon nan telefòn

Sesyon telefòn pwograme ak yon entèprèt akredite, depi nenpòt telefòn.

Eksplore

Entèpretasyon youn apre lòt

Poz-ak-tradui pou reyinyon, depozisyon ak klinik.

Eksplore

Rezo lengwis

Entèprèt pòtigè k ap sèvi Masachousèt

Navige nan yon seleksyon entèprèt pòtigè ki disponib pou demann nan Masachousèt.

6 pwofil pwofesyonèl

Francisco de Borja G.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan PanyòlAnglè nan Pòtigè (Brezil)Anglè nan Portuguese (Europe)Panyòl nan Pòtigè (Brezil)
Mòd
Konsekitif
Modalite
Videyo adistans, Telefòn
Francisco se yon entèprèt Panyòl ak entèprèt Pòtigè ki gen 21 ane eksperyans nan diskisyon jiridik, zafè finansye ak kominikasyon biznis. Antanke entèprèt jiridik, li bay sèvis entèpretasyon konsekitif pa videyo ak pa telefòn oswa sou plas pou reyinyon antrepriz, evènman komèsyal ak pwogram miltilengwal konplèks. Li travay soti nan Anglè pou rive nan Panyòl, soti nan Anglè pou rive nan Pòtigè brezilyen oswa Ewopeyen ak soti nan Panyòl pou rive nan de varyant Pòtigè yo. Yon gwo familyarite ak terminoloji ak aksan rejyonal sipòte evènman miltilengwal ki enplike Anglè, Panyòl ak Pòtigè. Karyè li kouvri tou angajman kiltirèl, syantifik ak politik ki gen anpil vizibilite, ansanm ak kominikasyon enstitisyonèl ak antrepriz. Antanke tradiktè sètifye, Francisco fè tradiksyon sètifye pou lwa, kontra ak rapò finansye, ansanm ak piblikasyon biznis. Tradiksyon Anglè pou Panyòl li a pran an kont divès terminoloji rejyonal, pandan tradiksyon Anglè pou Pòtigè li a sèvi odyans brezilyen ak Ewopeyen. Li itilize resous terminoloji li devlope pandan plizyè deseni travay pwofesyonèl lè l ap prepare kontni dokiman jiridik ak lòt kontni dokiman.
Jwenn yon devi

Sebastiao N.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan Pòtigè (Brezil)Pòtigè (Brezil) nan AnglèAlman nan AnglèAnglè nan Alman
Mòd
Konsekitif, Similtane
Modalite
Videyo adistans, Telefòn
Sebastião gen yon PhD nan Sosyolengwistik, yon MA nan Dwa Entènasyonal, ak yon BA nan Dwa. Avèk plis pase twa dekad eksperyans, Sebastião bay sèvis tradiksyon ak entèpretasyon nan domèn jiridik, medikal, teknik, finansye, maketing, IT, imigrasyon, edikasyon, syantifik, literè ak biznis. Kapasite tradiksyon li gen ladan olandè, fransè, italyen, almand, kreyòl ayisyen, yidich, ak plizyè varyant espanyòl ak pòtigè an anglè, ansanm ak soti nan anglè nan lang sa yo. Sèvis entèpretasyon ofri an mòd konsekitif ak similtane pa videyo a distans ak telefòn pou kombinezon anglè, pòtigè ak almand. Sebastião fè anpil rechèch akademik ak travay pwofesyonèl atravè mond lan, ak fokis sou aksesibilite ak tradiksyon liv, atik ak fim. Pwojè resan yo gen ladan yon gwo repètwa lang, tankou varyant rejyonal lang kolonyal nan mond Afro-Atlantik la ak dyaspora li yo. Li resevwa sipò enstitisyonèl pou tradiksyon ki prezante gwo otè nan syans sosyal ak syans imen.
Jwenn yon devi

Nicolas S.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan Pòtigè (Brezil)
Mòd
Konsekitif
Modalite
Videyo adistans
Nicolas fini plis pase dis milyon mo pandan douz ane tradiksyon anglè pou pòtigè ak fransè pou pòtigè brezilyen. Antanke tradiktè pòtigè ak tradiktè fransè, li lokalize jwèt ak kontni espò, tankou soutit, meni andedan jwèt ak entèvyou jwè yo. Travay tradiksyon jiridik li a gen ladan l kontra jiridik, dokiman tribinal ak dosye ofisyèl ki gen fòma byen swiyen, pandan misyon biznis li yo gen ladan yo eta finansye, kominikasyon antrepriz ak kontni lojisyèl. Li korije tèks tou, li prepare fichye piblikasyon sou òdinatè epi li adapte fòma yo avèk lojisyèl estanda nan endistri a. Gwo pwojè li yo kouvri divètisman, finans ak dirabilite anviwònmantal, e li fè pati yon asosyasyon pwofesyonèl lang. Antanke entèprèt pòtigè, Nicolas bay sèvis entèpretasyon sou plas ak pa videyo pandan reyinyon biznis, finansye ak teknik.
Jwenn yon devi

Christiane G.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan Pòtigè (Brezil)Pòtigè (Brezil) nan Anglè
Mòd
Konsekitif
Modalite
Telefòn, Videyo adistans
Christiane se yon entèprèt pòtigè ki gen plis pase 13 ane eksperyans, ki bay sèvis entèpretasyon konsekitif ant anglè ak pòtigè. Li travay pa telefòn ak pa videyo, ansanm ak sou plas, epi li sipòte odyans tribinal, randevou medikal ak konferans biznis. Antanke entèprèt sètifye pa tribinal ak Entèprèt Kalifye Pwofesyonèlman nan Tribinal Distri Federal Etazini yo, li okipe kominikasyon ki gen gwo enpòtans avèk presizyon ak konsyans kiltirèl. Lòt kalifikasyon li yo gen ladan yon sètifika pwofesyonèl pou anviwònman edikasyon espesyal, yon kalifikasyon konferans Kudo Pro sètifye ak yon sètifika entèpretasyon konferans. Christiane travay tou kòm tradiktè pòtigè, li bay tradiksyon pòtigè-anglè ak tradiksyon anglè-pòtigè. Travay tradiksyon dokiman li kouvri materyèl jiridik ak materyèl medikal.
Jwenn yon devi

Malcon V.

Entèprèt

Pè lang
Anglè nan Pòtigè (Brezil)Pòtigè (Brezil) nan Anglè
Mòd
Konsekitif
Modalite
Telefòn, Videyo adistans
Malcon se yon lengwis eksperimante ki gen 23 ane eksperyans nan tradiksyon ak entèpretasyon konsekitif pa telefòn ak nan kad videyo a distans. Li espesyalize nan domèn jiridik, medikal, teknik, IT, edikasyon, finansye, syantifik, literè, biznis ak maketing, e Malcon travay ak anglè, pòtigè brezilyen, pòtigè ewopeyen, ak espanyòl Amerik Latin ak espanyòl Ewopeyen. Reyalizasyon pwofesyonèl li yo gen ladan tradiksyon seri televizyon popilè, fim, dokimantè, liv ak materyèl relijye, ansanm ak adaptasyon kantik pou pèfòmans. Avèk yon diplòm lisans nan Teyoloji, Malcon te bay anpil sipò pou kliyan akademik ak antrepriz. Angajman li pase yo gen ladan entèpretasyon pou konsèy ak seminè entènasyonal, tradiksyon atelye ak dokiman ofisyèl, ak sèvis pou depatman inivèsite ki ale de dwa ak medsin rive nan filozofi ak lengwistik. Eksperyans anplis li kouvri fasilitasyon kominikasyon pou pwojè IT, tradiksyon manyèl teknik, ak relekti tèz ak atik nan divès disiplin.
Jwenn yon devi

Jiaojiao Y.

Entèprèt

Pè lang
Chinwa (Mandaren) nan AnglèAnglè nan Chinwa (Mandaren)Panyòl nan Chinwa (Mandaren)Portuguese (Europe) nan Chinwa (Mandaren)
Mòd
Similtane, Konsekitif
Modalite
Videyo adistans
Jiaojiao se yon lengwis ki gen 10 ane eksperyans pwofesyonèl nan entèpretasyon ak tradiksyon. Li gen yon PhD nan Lengwistik, yon MA nan Lengwistik ak Lengwistik Aplike nan Lang Etranjè, ak yon BA nan Anglè. Jiaojiao bay entèpretasyon similtane ak entèpretasyon konsekitif sou plas ak pa videyo a distans, nan Chinwa (Mandaren), Anglè, Espanyòl ak Pòtigè (Ewòp). Konpetans li nan tradiksyon kouvri Chinwa (Senplifye ak Tradisyonèl), Anglè, Espanyòl (Espay ak Amerik Latin) ak Pòtigè. Jiaojiao espesyalize nan kontni medikal, teknik, maketing, edikasyon, syantifik, biznis ak jeneral. Li te reyalize plis pase 320 evènman entèpretasyon similtane ak 450 evènman entèpretasyon konsekitif, kote li te sipòte kliyan nan sektè famasetik, otomobil, enfrastrikti ak teknoloji. Jiaojiao kontribye tou nan devlopman pwodwi entelijans atifisyèl grasa anotasyon lengwistik, kreyasyon seri done ak evalyasyon chatbot nan plizyè lang.
Jwenn yon devi

Pare lè ou ye

Rezève yon entèprèt pòtigè nan MA — matche ak pwoblèm ou a.

Di nou vil la nan Masachousèt, lokal la ak pè lang lan. Nou asiyen epi brife yon entèprèt pòtigè ki gen kalifikasyon — sou plas, oswa pa videyo / telefòn.

Mande yon entèprèt