Demann
Jwenn devi imedyat ou epi pase kòmand
Enter the session date, start time, the platform and the client's language. The price for the hours you book shows right away.
Zoom, Microsoft Teams, Google Meet oswa sal Texliff la
Entèpretasyon pa videyo (VRI)Konsèy sante mantal
Entèpretasyon a distans pa videyo pou konsèy sante mantal
Medically credentialed interpreters for teletherapy, from intake to weekly sessions and family sessions. Get your quote in seconds, place your order, add your meeting link, and you're all set.
Apati $92.91
Pa èdtan
Sètifye pou tribinal
Entèprèt
Konfòm ak HIPAA
Tout sesyon klinik yo
Akredite nan domèn medikal
Entèprèt sètifye CCHI ak NBCMI
Matche
Entèprèt matche ak sitiyasyon an
Our dispatcher assigns a medically credentialed interpreter, and the name and credentials are confirmed to you before the session.
Konfime nan tablo bò ou ak pa imel
Videyo (VRI)
Entèprèt la antre nan apèl videyo ou
The interpreter joins your session link as a guest at the booked time and stays for the hours you booked.
Nenpòt aparèy, entèprèt ki soti nan tout 50 eta yo
Pri a parèt anvan ou rezève. Chak sesyon pwoteje ak yon akò konfidansyalite; sesyon klinik yo trete dapre HIPAA.
Rezève yon entèprètKinds of sessions
Video interpreters for mental health counseling, from intake to individual and family sessions
Counseling by video runs from a first intake to regular therapy. The notes you add to the booking reach the interpreter before the session, so include the therapist's name and the kind of session.
Intake sessions
The first session is where the therapist takes the client's history. Everything the therapist asks about family, health and the reason for the visit is interpreted in full, and so is everything the client says.
Individual therapy
The client and the therapist talk one on one, often on a regular schedule. The interpreter says the client's words in the first person, including feelings, without softening or shortening them.
Family sessions
Parents, a spouse or other relatives join the same call as the client. Each speaker pauses so the interpreter can interpret for everyone who speaks the other language.
Follow-up sessions
Teletherapy follow-ups are shorter than a regular session, and the therapist sets the length. Book that time, and add any new names or terms to the notes before the call.
Therapy by video
What to know about video counseling with an interpreter
When video is used
Counseling is held by video when the client lives far from the therapist's office, cannot travel, or speaks a language with no interpreter nearby. The therapist or the practice sets up the session on its own platform, and the interpreter joins as a guest from anywhere in the US. Family members join the same call, so a parent or a spouse can take part from another home.
Who takes part
The therapist opens the session on the practice's platform, leads the conversation and decides how the time is used. The client talks about their situation and how they feel. In a family session, a spouse, a parent or an adult child speaks too, from the same screen or from another one. The interpreter joins as a guest and interprets for both sides.
On the call4
- TherapistOpens the session on the practice's platform
- ClientTalks about their situation and how they feel
- Family membersSpeak too, from the same screen or another
- EntèprètJoins as a guest and interprets for both sides
TherapistEntèprètClient
The interpreter's role
On video, the interpreter lets the therapist and the client follow each other as easily as they would in one language. What the therapist says reaches the client in the client's language, and what the client says reaches the therapist in English, in the first person and in full. Painful words are not softened or shortened, and relatives are treated the same way. The interpreter takes no side, keeps the session confidential, and adds no advice or opinions.
Therapist and client
TherapistInterpretedClientInterpreted
Family session
Family memberInterpretedTherapistInterpreted
The same interpreter each week
Therapy runs over many weeks, so it helps when the same interpreter follows the work from one session to the next. Book each session separately, ask for the same interpreter, and we assign them when they are available. Each turn is interpreted before the next person speaks, whether the speaker is the client, the therapist or a relative in a family session.
Sou plas, pa videyo oswa pa telefòn
Choosing between video, on-site and phone for counseling
Video keeps the interpreter in the session without a trip. The other two settings suit sessions with a different need.
Sou plas
Book an interpreter in the office for sessions where the client and the therapist sit together, such as a family session in one room.
Entèpretasyon sou plas pou konsèy sante mantalVideyo (VRI)
Video fits regular therapy when the client and the therapist are in different places, or when no interpreter for the language works nearby.
Telefòn (OPI)
Phone fits a brief check-in, or a client who has no camera or steady connection for video.
Entèpretasyon pa telefòn pou konsèy sante mantal
Ki jan li fonksyone
How to book a video interpreter for counseling sessions
Antre detay yo epi resevwa pri a sou plas
Enter the session date, start time, the platform and the client's language. The price for the booked hours shows right away.
Pase kòmand ou
Pay online to confirm. The booking opens in your dashboard, where you add the session link and notes such as the therapist's name and the kind of session.
Sistèm dispatch la fonksyone epi li bay yon entèprèt
Our dispatcher assigns a medically credentialed interpreter and confirms the name and credentials to you before the session.
Antre nan sesyon ou
The interpreter joins the link as a guest at the booked time and stays for the booked hours.
Sa ou resevwa
- The interpreter's name and credentials, confirmed before the first session.
- Your session link kept in the project, or a Texliff room link we create that opens in the browser.
- A confirmation of the booking in your dashboard and in your inbox.
Chak fichye ak chak sesyon kouvri anba yon NDA epi voye sou yon koneksyon chifre. Dosye klinik yo trete an akò ak HIPAA.
Si ou bezwen tradiksyon tou
If you also need documents translated for therapy
Certified translations come from the same account, arrive as a PDF in English and are priced by word count.
Lopital ak klinik
Medical and vaccination records from a clinic abroad, translated into English for the therapist's file.
Lekòl ak inivèsite
School reports and diplomas, translated into English when a student's counselor or teacher asks for them.
Entèvyou USCIS
Birth and marriage certificates, translated into English when a client's immigration case needs them.
Li pa nan lis la? Nou tradui 37 kalite dokiman, depi paspò ak relve bankè jiska patant, chak ak pwòp paj li ak menm sètifikasyon an.Gade tout dokiman yoFAQ
Questions about video interpreters for counseling
Sa yo nou tande pi souvan, reponn pa ekip dispatch ak jesyon pwojè nou yo.
Ou pa jwenn sa w ap chèche a?
01Can the interpreter join our telehealth platform?
Yes. The interpreter joins your session link as a guest. If your platform cannot add a guest, we create a Texliff room link, which opens in the browser, and add it to your project.
02Can a family member interpret instead?
Family members, and children in particular, should not interpret in therapy. Clinics that receive federal funds are expected to bring in a qualified interpreter, and should not rely on a client's minor child except in an emergency.
03Is the session kept private?
An NDA applies to every session, and the video connection is encrypted. Clinical sessions follow HIPAA, a BAA is available for healthcare customers, and nothing is recorded unless you ask.
04How is a video counseling session priced?
Video sessions cost the hourly rate for the hours you book, and the total shows before you pay. Book the full length of the session, because the interpreter is reserved for the whole booking and unused time is not refunded.
05Can one interpreter work with two family members who speak different languages?
No. A booking is for English and one other language. A second language needs its own booking, and it can use the same session link.
06Which languages can I book for video counseling?
70 languages. Spanish, Russian, Korean, Haitian Creole and Tagalog are among the easiest to schedule, and rarer languages need more notice.
By language
Entèpretasyon a distans pa videyo pou konsèy sante mantal by language
One page per language, with the varieties we confirm at booking, the register the session needs and where that language is booked most.
Sèvis entèpretasyon ki gen rapò
Lòt fason nou ka ede w.
Entèpretasyon a distans pa videyo pou randevou medikal
Medically credentialed interpreters on a tablet or cart in the exam room, beside the patient and care team.
EksploreEntèpretasyon a distans pa videyo pou randevou teleswen
Medically credentialed interpreters who join your telehealth visit on Zoom, Teams or Google Meet.
EksploreEntèpretasyon a distans pa videyo pou evalyasyon sikyatrik
Medically credentialed interpreters for diagnostic and medication evaluations held by video.
EksploreEntèpretasyon a distans pa videyo pou egzamen medikal endepandan
Medically credentialed interpreters for independent medical examinations held by video.
EksploreKòmanse yon pwojè
Book a video interpreter for your next counseling session.
Tell us the date, the platform and the client's language. The interpreter's name and credentials are confirmed to you before the first session.