RisРусскийPòtorikoGade tradiktè nou yo nan Pòtoriko

Sèvis tradiksyon ris sètifye nan Pòtoriko

Tradiksyon ris sètifye pou USCIS, tribinal Pòtoriko, inivèsite ak konsèy lisans eta a, ak yon sètifika egzaktitid siyen, fòma orijinal la, epi pri a parèt anvan ou peye.

Kòmanse kòmand ou

USCIS aksepte

Tradiksyon sètifye

Manm ATA

American Translators Association

Apati $24.95

Pri pa mo

Konfòm ak HIPAA

Dosye medikal ak fòm konsantman

Gade tou:Entèpretasyon ris nan PRTout tradiksyon nan Pòtoriko

Telechaje

Telechaje dokiman ris a

Nenpòt fòma, sou nenpòt aparèy, plizyè dokiman an menm tan si ou bezwen.

Foto, eskanè oswa PDF

Pri

Gade kantite mo ak pri a

Pri a kalkile sou kantite mo, kidonk yon dokiman kout koute mwens pase yon dokiman chaje. Gen opsyon ijans.

Apati $24.95 · Sètifika ladan

Sètifye PDF

Pase kòmand, epi tradiksyon sètifye a rive

Fòma, tenb ak so rebati pou koresponn ak orijinal la. Sètifika, tradiksyon ak kopi orijinal la nan yon sèl PDF, nan bwat imel ou ak nan tablo bò ou.

USCIS aksepte

Pri a parèt anvan ou peye. Chak fichye pwoteje ak yon akò konfidansyalite; dosye medikal yo trete dapre HIPAA.

Ki jan li fonksyoneKòmande kounye a

Kote tradiksyon ris yo ale nan Pòtoriko

Kote tradiksyon ris sètifye yo depoze nan Pòtoriko

Biwo Pòtoriko ki resevwa tradiksyon ris, ak sa chak ladan yo mande.

  • Inivèsite ak evalyatè diplòm

    Relve nòt ak diplòm an ris pou admisyon ak evalyasyon diplòm nan Pòtoriko.

    Inivèsite ak evalyatè tankou WES ak ECE aksepte tradiksyon sètifye a ansanm ak relve orijinal la.

    Dokiman yo mande pi souvan

    • Diplòm
    • Relve Nòt Akademik
    • Demann Admisyon Inivèsite
    Gade paj dokiman an

Ki jan li fonksyone

Kijan yon kòmand tradiksyon ris sètifye fonksyone

  1. Telechaje dokiman ou epi resevwa pri a sou plas

    Kantite mo a ak pri egzak la parèt touswit, sètifika a enkli.

  2. Pase kòmand ou

    Peye sou entènèt. Pwojè a louvri nan tablodbò ou a ak dat livrezon li.

  3. Tradiksyon ak relekti

    Yon tradiktè ris natif ki travay nan domèn dokiman an tradui l, epi yon dezyèm lengwis revize non, dat ak nimewo yo.

  4. Tradiksyon sètifye a nan bwat imel ou

    Sètifika a, tradiksyon an ak yon kopi dokiman sous la rive nan yon sèl PDF nan bwat imèl ou ak nan tablodbò ou a.

Sa ou resevwa

  • Yon Sètifika Egzaktitid Tradiksyon siyen ki satisfè egzijans USCIS yo.
  • Yon fòma ki reflete orijinal la: tenb, so, tablo ak siyati.
  • Yon sèl PDF, pare pou depoze, ki rete nan tablo bò ou pou ou telechaje l ankò.

Chak fichye ak chak sesyon kouvri anba yon NDA epi voye sou yon koneksyon chifre. Dosye klinik yo trete an akò ak HIPAA.

Jwenn yon devi imedyat

Si ou bezwen yon entèprèt tou

Si ou bezwen yon entèprèt ris tou nan randevou a nan Pòtoriko

Rezève depi menm kont lan: entèprèt ris sètifye pou tribinal e akredite nan domèn medikal, sou plas nan Pòtoriko, pa videyo (VRI) oswa pa telefòn (OPI) nenpòt kote nan Pòtoriko.

Entèprèt ris pou tribinal, lopital, entèvyou USCIS ak lekòl Pòtoriko: sou plas nan Pòtoriko, pa videyo ak telefòn nan tout eta a.Gade entèpretasyon ris nan Pòtoriko

Kouvèti

Tradiktè ris nan chak eta, ak 77 lòt lang nan Pòtoriko

Chak paj eta pase kòmand nan menm ekip ris la. Chwazi yon lòt eta pou ris, oswa yon lòt lang pou Pòtoriko.

Lòt lang nan Pòtoriko

Tout tradiksyon nan Pòtoriko

Tradiksyon ris sètifye nan lòt eta

AlabamaAlaskaArizonaArkansasKalifòniColoradoConnecticutDelawareFloridJòjyaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLwizyànMaineMarylandMasachousètMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNouyòkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyomingDistrict of Columbia

FAQ ris · Pòtoriko FAQ

Repons sou tradiksyon ris nan Pòtoriko.

Sa yo nou tande pi souvan, reponn pa ekip dispatch ak jesyon pwojè nou yo.

Ou pa jwenn sa w ap chèche a?

01Èske USCIS aksepte tradiksyon ris sètifye nan Pòtoriko?

Wi. Chak tradiksyon ris gen yon Sètifika Egzaktitid Tradiksyon siyen ki satisfè egzijans USCIS yo. Biwo lokal USCIS nan Pòtoriko, tribinal federal ak eta yo, ak ajans ak biwo eta civil eta a aksepte l.

02Èske tribinal Pòtoriko aksepte tradiksyon ris?

Wi. Tribinal eta ak federal nan Pòtoriko aksepte tradiksyon ris sètifye nou yo. Pou egzibisyon tribinal yo, nou ajoute nimero paj Bates pou avoka ak grefye yo ka site nenpòt liy byen vit.

03Èske Texliff konsève tenm, so ak fòma depo dokiman Pòtoriko yo?

Wi. Kachè, so, siyati ak mizanpaj orijinal la rekreye nan menm pozisyon pou dokiman ris tradui a ka li ansanm ak orijinal la lè yo prezante li bay ofisye USCIS, grefye tribinal oswa anplwaye ajans nan Pòtoriko.

04Èske chak tradiksyon ris nan Pòtoriko gen yon sètifika?

Wi. Chak tradiksyon ris sètifye livre sou papye antèt nou ak yon Sètifika Presizyon Tradiksyon ki siyen epi ki site 8 CFR § 103.2(b)(3).

Sèvis tradiksyon ki gen rapò

Lòt fason nou ka ede w.

Tradiksyon Sètifye

USCIS aksepte tradiksyon sètifye ak yon sètifika presizyon siyen.

Eksplore

Tradiksyon Legal

Kontra, fichye ak prèv tradui pou tribinal ak avoka.

Eksplore

Tradiksyon teknik

Manyèl, espesifikasyon ak dokiman jeni ak kontwòl tèminoloji strik.

Eksplore

Tradiksyon Medikal

Dosye, esè ak dokiman aparèy ki okipe pa lengwis ki aliye ak HIPAA.

Eksplore

Rezo lengwis

Tradiktè ris k ap sèvi Pòtoriko

Navige nan yon seleksyon tradiktè ris ki disponib pou demann nan Pòtoriko.

6 pwofil pwofesyonèl

Tiziana D.

Tradiktè

Pè lang
Panyòl (Espay) nan AnglèPanyòl (Amerik Latin) nan AnglèRis nan AnglèItalyen nan Anglè
Tiziana se yon tradiktè sètifye ki gen ekspètiz nan kontni jiridik, teknik, maketing, IT/lojisyèl, literè, jeneral, biznis, edikasyon ak finansye. Li tradui soti nan espanyòl (Espay ak Amerik Latin), ris ak anglè an italyen, ansanm ak soti nan anglè ak espanyòl (Amerik Latin) an italyen, e soti nan italyen, espanyòl ak ris an anglè. Depi 2006, li travay antanke tradiktè, relektè, sou-titrè ak editè freelance, avèk gwo eksperyans nan post-edisyon tradiksyon machin, transkreyasyon ak sèvis vwa-sou (voice-over). Nan dènye ane yo, li devlope tou konpetans nan anotasyon done ak redaksyon piblisitè (copywriting). Tiziana gen yon metriz nan tradiksyon e li bay sèvis tradiksyon asèmante an akò ak regleman italyen yo.
Jwenn yon devi

Natalia S.

Tradiktè

Pè lang
Ikrenyen nan AnglèAnglè nan IkrenyenAlman nan AnglèAnglè nan Alman
Natalia tradui dokiman teknik, jiridik ak dokiman medikal an anglè, ukrenyen, alman ak ris, avèk 19 ane eksperyans. Misyon tradiksyon sètifye ukrenyen li yo gen ladan l tradiksyon ukrenyen an anglè, e li konvèti tou dokiman anglè an ukrenyen. Tradiksyon alman an anglè ak travay anglè-alman kouvri brevè, manyèl pwodwi ak espesifikasyon teknik pou avyasyon, enèji ak manifakti. Tradiksyon ris an anglè ak pwojè ris-alman gen ladan yo kontra jiridik ak dokimantasyon teknik. Kòm tradiktè asèmante devan tribinal pou anglè, ris ak ukrenyen, Natalia tradui tou materyèl medikal ak edikatif, règleman antrepriz ak sit entènèt. Pòtfolyo teknik li kouvri sistèm asanblaj avyon ak machin endistriyèl jiska ekipman chirijikal ak sistèm elektwoliz. Li entèprete tou alman an ris ak anglè nan anviwònman endistriyèl.
Jwenn yon devi

Lesya K.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan IkrenyenIkrenyen nan AnglèPolonè nan IkrenyenIkrenyen nan Polonè
Lesya se yon tradiktè ukrenyen, polonè ak ris ki gen senk ane eksperyans nan preparasyon dokiman jiridik, medikal ak dokiman imigrasyon. Travay tradiksyon ukrenyen an anglè, tradiksyon polonè an anglè ak tradiksyon ris an anglè li a gen ladan l sètifika nesans, sètifika maryaj, paspò, diplòm, relve nòt akademik, dosye medikal ak kontra jiridik. Li tradui tou anglè pou ale nan ukrenyen, polonè ak ris; ukrenyen pou ale nan polonè ak ris; polonè ak ris pou ale nan ukrenyen; ansanm ak kontni ant polonè ak ris nan toude direksyon. Dokiman estati sivil ak dokiman ofisyèl yo jwenn anpil atansyon pou non, dat, tenb, sele ak estrikti dokiman an. Lesya rekree fòma sous yo nan fichye PDF ak dokiman eskane pou fè dokiman Word final ki byen prezante. Eksperyans li nan lokalizasyon ak transkreyasyon kouvri kontni biznis ak dijital, pandan travay li sou dokiman yo ale jiska dosye tribinal, dokiman travay ak dosye edikasyon.
Jwenn yon devi

Valeriia C.

Tradiktè

Pè lang
Ikrenyen nan AnglèRis nan AnglèAnglè nan IkrenyenAnglè nan Ris
Valeriia se yon entèprèt Ikrenyen ak yon entèprèt Ris ki gen twa ane eksperyans nan brifing teknik, operasyon defans ak fòmasyon militè. Li entèprete ant Anglè ak Ikrenyen epi ant Anglè ak Ris pa videyo ak pa telefòn, pandan l ap navige nan diskisyon ki gen anpil presyon ak tèminoloji teknik konplike. Sèvis entèpretasyon li yo reflete yon jesyon glosè ak anpil swen, pwotokòl konfidansyalite strik ak kominikasyon presi pandan fòmasyon operasyonèl. Pou kontni ekri, travay li kouvri tradiksyon Ikrenyen an Anglè, tradiksyon Ris an Anglè ak Anglè an Ikrenyen ak an Ris. Valeriia lokalize tou lojisyèl, jwèt videyo ak kontni UI/UX, epi li fè asirans kalite lengwistik ak tès fraz entèfas pou pwojè mobil ak PC. Li verifye kontèks, rapòte bug lengwistik, prezève espas rezève yo (placeholders) epi adapte tèks yo ak limit karaktè yo pandan l ap kenbe yon eksperyans itilizatè natirèl. Sètifikasyon li yo gen ladan yo GCP ak CAT.
Jwenn yon devi

Guvanch D.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan TikmènRis nan Tikmèn
Guvanch tradui kontni teknik, medikal ak jiridik an Tirkmèn, ak 23 ane eksperyans ak materyèl ekri konplike. Travay tradiksyon Anglè an Tirkmèn li gen ladan l manyèl pwodwi, fich teknik ak egzijans enjenyri pou ekipman endistriyèl, pwojè konstriksyon ak lojisyèl. Kòm tradiktè Tirkmèn, li lokalize sistèm opere, aplikasyon biwo ak teknoloji pou konsomatè, epi li adapte tèks piblisitè ak bwochi pou yo sonnen natirèl an Tirkmèn. Misyon tradiksyon medikal yo gen ladan yo dosye medikal, rezilta egzamen, orè tretman ak enstriksyon pou medikaman ak ekipman dyagnostik. Li tradui tou dokiman jiridik soti nan Anglè pou rive an Tirkmèn. Kòm tradiktè Ris, Guvanch tradui Ris an Tirkmèn pou materyèl biznis, teknik ak finansye, ansanm ak dokiman pwojè ak estimasyon kou. Eksperyans tradiksyon dokiman li kouvri ni tèks trè teknik ni kontni destine pou piblik la.
Jwenn yon devi

Javlonbek J.

Tradiktè

Pè lang
Anglè nan OuzbèkRis nan OuzbèkTik nan OuzbèkOuzbèk nan Anglè
Javlonbek tradui Anglè, Ris ak Tik an Ouzbèk, ansanm ak Ouzbèk an Anglè. Kòm tradiktè Ouzbèk ki gen de ane eksperyans, li fè tradiksyon Ouzbèk an Anglè pou kontni teknik ak edikatif. Travay li nan lojisyèl gen ladan l lokalizasyon fraz entèfas itilizatè, pwosesis akèy ak mesaj èd andedan aplikasyon mobil yo. Li adapte tou dokimantasyon teknik Anglè an Ouzbèk epi li kenbe tèminoloji konsistan nan materyèl fòmasyon ki gen plizyè modil. Ak eksperyans li nan anseye devlopman aplikasyon mobil a plis pase 300 elèv, Javlonbek ekri kontni kou an Ouzbèk pou odyans teknik. Li sèvi ak zouti CAT, glosè ak baz tèminoloji pou kenbe konsistans nan pwojè konplike yo. Pou misyon pòs-edisyon tradiksyon otomatik, li revize chak segman jenere a alamen, epi li korije tèminoloji, sans ak stil anvan livrezon.
Jwenn yon devi

Pare lè ou ye

Tradiksyon ris sètifye pou PR — pri a parèt anvan ou peye.

Telechaje dokiman an, gade kantite mo ak pri egzak la, epi resevwa tradiksyon an, sètifika a ak yon kopi orijinal la nan yon sèl PDF.

Jwenn yon devi imedyat