Spanish Video-Remote Interpretation for Court Hearings

Yes. Book the call as its own session, on your own link or a Texliff room link. Ask for the same interpreter, and we assign them when they are available.

Most state courts require a certified or registered court interpreter for proceedings on the record. We assign a court-certified interpreter, and you see the name and credentials before the hearing.

Yes. Our video interpreters join from anywhere in the US, so the court's location does not limit who we can assign.

Cancellation is in writing. You get a full refund more than seven days before the hearing, 75% between seven days and 48 hours before, and no refund once it is 48 hours or less before.

It is priced by the hour for the hours you book, and you see the total before you pay. Unused time is not refunded, so book the time the court has set aside, plus some extra for a talk with your client.

70 languages. Spanish, Mandarin, Vietnamese, Arabic and Haitian Creole are the easiest to schedule, and rare languages such as Burmese or Pashto need more notice.

Yes. Court-certified and medically credentialed Spanish interpreters are assigned to legal and clinical matters — Federal Court Interpreter Certification, state court rosters, CCHI / NBCMI for medical. For community, educational and corporate settings we assign professionally trained interpreters matched to the subject.

Spanish varies meaningfully between Spain, Mexico, Central America, the Caribbean and the Southern Cone. We match linguists to the client's region and purpose — e.g. Mexican Spanish for U.S. courtrooms, neutral Latin-American Spanish for corporate L&D.