Tiếng Trung中文Hawaii

Dịch vụ dịch thuật Tiếng Trung có chứng nhận tại Hawaii

Bản dịch tiếng Tiếng Trung chứng thực cho USCIS, tòa án của tiểu bang Hawaii, các trường đại học và hội đồng cấp phép tiểu bang, kèm giấy chứng nhận độ chính xác có chữ ký, bố cục giống bản gốc và giá hiển thị trước khi thanh toán.

Bắt đầu đặt hàng

USCIS chấp nhận

Dịch thuật có chứng nhận

Thành viên ATA

American Translators Association

Từ $24.95

Tính theo số từ

Tuân thủ HIPAA

Hồ sơ y tế và giấy đồng ý

Xem thêm:Thông dịch tiếng Tiếng Trung tại HIToàn bộ dịch thuật tại tiểu bang Hawaii

Giá

Xem số từ và giá

Giá tính theo số từ, nên giấy tờ ngắn rẻ hơn giấy tờ dày đặc. Có tùy chọn gấp.

Từ $24.95 · Đã bao gồm giấy chứng nhận

PDF được chứng nhận

Đặt hàng, và bản dịch chứng thực được gửi đến

Bố cục, con dấu và mộc được dựng lại đúng như bản gốc. Giấy chứng nhận, bản dịch và bản sao bản gốc trong một tệp PDF, gửi vào hộp thư và bảng điều khiển của bạn.

USCIS chấp nhận

Giá hiển thị trước khi bạn thanh toán. Mọi tệp đều được bảo vệ bằng thỏa thuận bảo mật; hồ sơ y tế được xử lý theo HIPAA.

Nó hoạt động như thế nàoĐặt hàng ngay bây giờ

Bản dịch tiếng Tiếng Trung được nộp ở đâu tại tiểu bang Hawaii

Nơi bản dịch tiếng Tiếng Trung chứng thực được nộp tại tiểu bang Hawaii

Các cơ quan của tiểu bang Hawaii nhận bản dịch tiếng Tiếng Trung, và yêu cầu của từng nơi.

  • Các văn phòng USCIS phụ trách Hawaii

    Hồ sơ thẻ xanh, nhập tịch và tị nạn kèm giấy tờ hộ tịch và lý lịch tư pháp bằng tiếng Tiếng Trung.

    Bản dịch đầy đủ kèm chứng nhận có chữ ký; không cần công chứng.

    Văn phòng phụ trách

    • Honolulu
    Xem trang giấy tờ

  • Tòa án và luật sư

    Chứng cứ, bản án trước đây và hợp đồng bằng tiếng Tiếng Trung, nộp kèm bản dịch chứng thực.

    Nộp kèm tài liệu chứng cứ; một số tòa án còn yêu cầu bản tuyên thệ của biên dịch viên, và chúng tôi cung cấp.

    Các tòa án chúng tôi nộp hồ sơ

    • Tòa án quận Hoa Kỳ · D. Hawaii
    • Tòa án tối cao Hawaii
    Xem trang giấy tờ

  • Trường đại học và tổ chức thẩm định văn bằng

    Bảng điểm và bằng cấp tiếng Tiếng Trung để xét tuyển và thẩm định văn bằng tại tiểu bang Hawaii.

    Các trường đại học và tổ chức thẩm định như WES và ECE chấp nhận bản dịch chứng thực kèm bảng điểm gốc.

    Giấy tờ thường gặp

    • Bằng tốt nghiệp
    • Bảng điểm học tập
    • Hồ sơ ứng tuyển đại học
    Xem trang giấy tờ

  • Hội đồng và cơ quan tiểu bang

    Hồ sơ cấp phép hành nghề, giấy tờ hộ tịch và hồ sơ nộp cho cơ quan tại tiểu bang Hawaii với bản gốc tiếng Tiếng Trung.

    Các hội đồng và cơ quan tiểu bang chấp nhận bản dịch chứng thực trên giấy tiêu đề kèm giấy chứng nhận độ chính xác.

    Các hồ sơ phổ biến tại HI

    • Hồ sơ quan trọng của Hawaii DOH
    • Hồ sơ COFA (Marshallese, Chuukese, Palauan)
    • Chứng nhận của Hội đồng Y tế Hawaii
    Xem trang giấy tờ

Nó hoạt động như thế nào

Quy trình đặt bản dịch Tiếng Trung có chứng nhận

  1. Tải giấy tờ lên và nhận báo giá ngay

    Tải lên tài liệu {language}. Số từ và tổng chi phí chính xác hiển thị trước khi bạn thanh toán.

  2. Đặt hàng

    Chúng tôi phân công một biên dịch viên {language} bản ngữ làm việc trong lĩnh vực của tài liệu, và bạn thấy tên cùng chứng chỉ của họ.

  3. Dịch và hiệu đính

    Biên dịch viên hoàn thành bản nháp, sau đó một chuyên gia ngôn ngữ thứ hai kiểm tra tên, ngày tháng và số liệu trước khi chứng nhận được ký.

  4. Bản dịch chứng thực trong hộp thư của bạn

    Chứng nhận, bản dịch và bản sao tài liệu gốc đến hộp thư và bảng điều khiển của bạn dưới dạng một tệp PDF.

Bạn nhận được gì

  • Giấy chứng nhận độ chính xác bản dịch có chữ ký, đáp ứng yêu cầu của USCIS.
  • Định dạng giống bản gốc: con dấu, mộc, bảng biểu và chữ ký.
  • Một tệp PDF duy nhất, sẵn sàng để nộp, lưu trong bảng điều khiển của bạn để tải lại.

Mọi tệp và buổi phiên dịch đều được bảo vệ bằng NDA và truyền qua kết nối được mã hóa. Các vấn đề lâm sàng được xử lý phù hợp với HIPAA.

Nhận báo giá tức thì

Nếu bạn cũng cần thông dịch viên

Nếu bạn cũng cần thông dịch viên tiếng Tiếng Trung tại buổi hẹn tại tiểu bang Hawaii

Đặt từ cùng một tài khoản: thông dịch viên tiếng Tiếng Trung có chứng nhận tòa án và chứng nhận y tế, trực tiếp tại Honolulu, Hilo, Kailua, qua video (VRI) hoặc điện thoại (OPI) ở bất cứ đâu tại tiểu bang Hawaii.

Thông dịch viên tiếng Tiếng Trung cho tòa án, bệnh viện, phỏng vấn USCIS và trường học của tiểu bang Hawaii: trực tiếp tại Honolulu, Hilo, Kailua, video và điện thoại trên toàn tiểu bang.Xem thông dịch tiếng Tiếng Trung tại tiểu bang Hawaii

Phạm vi phục vụ

Biên dịch viên tiếng Tiếng Trung tại mọi tiểu bang, và 78 ngôn ngữ khác tại tiểu bang Hawaii

Mọi trang tiểu bang đều đặt hàng từ cùng một đội ngũ tiếng Tiếng Trung. Chọn một tiểu bang khác cho tiếng Tiếng Trung, hoặc một ngôn ngữ khác cho Hawaii.

Các ngôn ngữ khác tại tiểu bang Hawaii

Toàn bộ dịch thuật tại tiểu bang Hawaii

Bản dịch tiếng Tiếng Trung chứng thực tại các tiểu bang khác

AlabamaAlaskaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyomingDistrict of ColumbiaPuerto Rico

Câu hỏi thường gặp về Tiếng Trung · Hawaii FAQ

Câu trả lời về dịch thuật Tiếng Trung tại Hawaii.

Những câu hỏi chúng tôi nghe thường xuyên nhất được trả lời bởi nhóm điều phối và quản lý dự án của chúng tôi.

Không tìm thấy câu trả lời?

01Dịch thuật Tiếng Trung được chứng nhận tại Hawaii có được USCIS chấp nhận không?

Có. Mọi bản dịch tiếng Tiếng Trung đều kèm Giấy chứng nhận độ chính xác bản dịch có chữ ký, đáp ứng yêu cầu của USCIS. Bản dịch được các văn phòng USCIS tại tiểu bang Hawaii, tòa án liên bang và tiểu bang, cùng các cơ quan và văn phòng hộ tịch của tiểu bang chấp nhận.

02Tòa án tại Hawaii có chấp nhận bản dịch Tiếng Trung không?

Có. Các bản dịch Tiếng Trung được chứng nhận của chúng tôi được tòa án tiểu bang và liên bang tại Hawaii chấp nhận. Đối với các tang vật của tòa án, chúng tôi thêm cách đánh số trang theo kiểu Bates để luật sư và thư ký có thể trích dẫn bất kỳ dòng nào một cách nhanh chóng.

03Bạn có giữ nguyên dấu, con dấu và định dạng hồ sơ của Hawaii không?

Có. Dấu, con dấu, chữ ký và bố cục gốc được tái tạo đúng vị trí để tài liệu Tiếng Trung đã dịch có thể đọc song song với bản gốc khi trình cho viên chức USCIS, thư ký tòa án hoặc nhân viên cơ quan tại Hawaii.

04Mỗi bản dịch Tiếng Trung tại Hawaii có kèm chứng nhận không?

Có. Mỗi bản dịch Tiếng Trung được chứng nhận được giao trên giấy tiêu đề của chúng tôi kèm Chứng nhận Độ chính xác Bản dịch đã ký, viện dẫn 8 CFR § 103.2(b)(3).

Dịch vụ dịch thuật liên quan

Còn nhiều cách khác chúng tôi có thể giúp bạn.

Bản dịch được chứng nhận

Bản dịch được chứng nhận được USCIS chấp nhận với chứng nhận chính xác có chữ ký.

Khám phá

Dịch thuật pháp luật

Hợp đồng, hồ sơ và bằng chứng được dịch cho tòa án và luật sư.

Khám phá

Dịch thuật kỹ thuật

Hướng dẫn sử dụng, thông số kỹ thuật và tài liệu kỹ thuật với sự kiểm soát thuật ngữ nghiêm ngặt.

Khám phá

Dịch thuật y khoa

Hồ sơ, thử nghiệm và tài liệu thiết bị được xử lý bởi các chuyên gia ngôn ngữ liên kết với HIPAA.

Khám phá

Mạng lưới ngôn ngữ học

Biên dịch viên Tiếng Trung phục vụ Hawaii

Xem các biên dịch viên Tiếng Trung tuyển chọn có sẵn cho các yêu cầu tại Hawaii.

6 hồ sơ chuyên môn

Nhận báo giá
EW

Elena W.

Biên dịch viênHawaii

Cặp ngôn ngữ: Tiếng Anh sang Tiếng Trung (giản thể), Tiếng Anh sang Tiếng Trung (phồn thể)

Elena is a Chinese interpreter with five years of experience working from English into Mandarin and Cantonese for legal proceedings, medical visits, and immigration matters. She provides consecutive support on-site and by phone, while video assignments may require either consecutive or simultaneous delivery. Her interpretation services are supported by court-focused training, 40 hours of medical training, and conference training covering spoken and written language work. Elena also holds a Global Seal of Biliteracy recognizing professional fluency in both Mandarin and Cantonese. As a Chinese translator, she handles English to Chinese translation in Simplified and Traditional Chinese. Her work supports certified Chinese translation projects involving legal documents, medical records, and immigration materials, with careful attention to terminology and intended use.
Dịch nối tiếpDịch đồng thờiTrực tiếp tại chỗVideo trực tuyếnĐiện thoạiTiếng Trung (giản thể)Tiếng Trung (phồn thể)
Nhận báo giá
KC

Kit Yee C.

Biên dịch viênHawaii

Cặp ngôn ngữ: Tiếng Trung (phồn thể) sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Trung (giản thể), Tiếng Trung (giản thể) sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Trung (phồn thể)

Kit Yee works as a Chinese interpreter in Cantonese and Mandarin, using consecutive and simultaneous modes for legal proceedings, medical visits and insurance matters. She handles on-site assignments in courts, hospitals and prisons, as well as phone calls involving international communications. A court-qualified interpreter and translator, she has extensive experience with criminal cases, family proceedings and workers’ compensation claims. Kit Yee is also a National Certified Healthcare Interpreter through CCHI. Across 35 years, she has coordinated interpretation services, supervised language professionals and served as a liaison for agencies using language support. As a Chinese translator, she handles Chinese to English translation and English to Chinese document translation. Her work includes legal translation for court proceedings and medical translation involving healthcare records and related materials.
Dịch nối tiếpDịch đồng thờiTrực tiếp tại chỗĐiện thoạiTiếng Trung (phồn thể)Tiếng Trung (giản thể)
Nhận báo giá
SG

Shaoli G.

Biên dịch viênHawaii

Cặp ngôn ngữ: Tiếng Anh sang Tiếng Trung (giản thể), Tiếng Trung (giản thể) sang Tiếng Anh, Tiếng Trung (phồn thể) sang Tiếng Anh

As a Chinese interpreter, Shaoli handles English into Chinese communication through consecutive work for legal and medical matters and simultaneous delivery at international conferences. With 20 years of experience, Shaoli interprets on-site and by video, adapting to hearings, medical encounters and immigration proceedings. Shaoli is a court-certified Mandarin legal interpreter, holds professionally for Mandarin in U.S. federal courts and has the CMI-Mandarin credential from the National Board of Certification for Medical Interpreters. ATA certification covers both language directions. For written projects, Shaoli handles certified Chinese translation, Chinese to English translation and English to Chinese translation for legal documents, immigration materials and business content. Additional experience includes verbatim and summary work, proofreading, subtitles, transcription and machine-translation post-editing across current affairs, technology and marketing projects.
Dịch nối tiếpDịch đồng thờiTrực tiếp tại chỗVideo trực tuyếnTiếng Trung (giản thể)Tiếng Trung (phồn thể)
Nhận báo giá
MR

Marillia R.

Biên dịch viênHawaii

Cặp ngôn ngữ: Tiếng Anh sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), Tiếng Pháp sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh) sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), Tiếng Ý sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)

Marillia is an accomplished translator with nineteen years of experience delivering high-quality linguistic solutions across diverse industries. Holding a BA in Arts and Language Studies and a Post Graduate course in Translation, Marillia specializes in legal, medical, technical, financial, marketing, IT, immigration, education, literary, scientific, and general business fields. The portfolio includes work for major global corporations in finance, energy, technology, and hospitality, as well as collaborations with leading translation agencies and humanitarian organizations. Expertise spans a wide array of complex projects, including patent applications, asset management reports, legal contracts, and clinical trial documentation such as patient-reported outcome materials and drug labeling. Marillia also possesses deep knowledge of the gaming, iGaming, esports, automotive, engineering, and luxury sectors, ensuring culturally relevant and accurate translations. Proficient language pairs include translation from English, French, Spanish, Italian, German, Chinese, Korean, and Portuguese into various target languages, with a strong focus on maintaining terminological clarity.
Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)Tiếng PhápTiếng Tây Ban NhaTiếng ÝTiếng ĐứcTiếng Trung (giản thể)Tiếng HànPortuguese (Portugal)
Khu vực phục vụ
Tiếng Trung10 tiểu bangConnecticutMaineMassachusettsMinnesotaMontanaNew HampshireNorth DakotaPuerto RicoRhode IslandSouth Dakota
Tiếng Bồ Đào Nha10 tiểu bangConnecticutMaineMassachusettsMinnesotaMontanaNew HampshireNorth DakotaPuerto RicoRhode IslandSouth Dakota
Tiếng Pháp10 tiểu bangConnecticutMaineMassachusettsMinnesotaMontanaNew HampshireNorth DakotaPuerto RicoRhode IslandSouth Dakota
Tiếng Tây Ban Nha10 tiểu bangConnecticutMaineMassachusettsMinnesotaMontanaNew HampshireNorth DakotaPuerto RicoRhode IslandSouth Dakota
Tiếng Ý10 tiểu bangConnecticutMaineMassachusettsMinnesotaMontanaNew HampshireNorth DakotaPuerto RicoRhode IslandSouth Dakota
Tiếng Đức10 tiểu bangConnecticutMaineMassachusettsMinnesotaMontanaNew HampshireNorth DakotaPuerto RicoRhode IslandSouth Dakota
Nhận báo giá
TM

Torian M.

Biên dịch viênHawaii

Cặp ngôn ngữ: Tiếng Anh sang Tiếng Trung (giản thể), Tiếng Anh sang Tiếng Bengal, Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Pháp

Torian has five years of experience in document translation, delivering contracts, patent filings and technical materials with linguistic QA accuracy above 99%. As a memoQ Certified Translator with a Legal Translation Certification from the American Translators Association, Torian handles certified Chinese translation and English to Chinese translation in Simplified Chinese as a Chinese translator. Torian also provides certified Bengali translation through English to Bengali translation and works as a Bengali translator. As a Spanish translator, Torian completes certified Spanish translation and English to Spanish translation for Spain, while work as a French translator covers certified French translation from Spanish into French. Additional projects include compliance documentation, regulatory materials and corporate communications used in cross-border legal matters and multilingual adaptation. Strong terminology standardization and optimized review workflows help maintain consistency across high-volume assignments while reducing revision requests.
Tiếng Trung (giản thể)Tiếng BengalTiếng Tây Ban NhaTiếng Pháp
Khu vực phục vụ
Tiếng Trung14 tiểu bangAlabamaCaliforniaDelawareFloridaGeorgiaIdahoIllinoisIndianaKentuckyMarylandMichiganNevadaÁo mớiNew York
tiếng Bengali14 tiểu bangAlabamaCaliforniaDelawareFloridaGeorgiaIdahoIllinoisIndianaKentuckyMarylandMichiganNevadaÁo mớiNew York
Tiếng Tây Ban Nha14 tiểu bangAlabamaCaliforniaDelawareFloridaGeorgiaIdahoIllinoisIndianaKentuckyMarylandMichiganNevadaÁo mớiNew York
Tiếng Pháp14 tiểu bangAlabamaCaliforniaDelawareFloridaGeorgiaIdahoIllinoisIndianaKentuckyMarylandMichiganNevadaÁo mớiNew York
Nhận báo giá
EP

Enrique P.

Biên dịch viênHawaii

Cặp ngôn ngữ: Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh), Tiếng Anh sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), Tiếng Trung (giản thể) sang Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh), Tiếng Trung (giản thể) sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)

Enrique is a multilingual translator with over six years of professional experience delivering accurate, culturally nuanced content across diverse domains. He translates from English and Chinese (Simplified) into Spanish (Latin America and Spain) and Portuguese (Brazil), as well as from Spanish (Latin America) into English. His specializations include legal, marketing, education, general, business, IT/software, and medical content, along with commercial, gaming, and AI data training materials. Enrique holds an undergraduate degree in law, which complements his legal translation work. He has managed high-volume projects, processing a cumulative volume exceeding five million words. Proficient in advanced Trados, subtitle localization software, and machine translation post-editing, Enrique combines linguistic precision with technical expertise and rigorous quality assurance to deliver print-ready adaptations that resonate with target audiences while meeting tight deadlines.
Tiếng Tây Ban NhaTiếng Bồ Đào Nha (Brazil)Tiếng Trung (giản thể)
Khu vực phục vụ
Tiếng Trung9 tiểu bangAlaskaConnecticutDelawareMarylandMassachusettsÁo mớiPennsylvaniaPuerto RicoRhode Island
Tiếng Tây Ban Nha9 tiểu bangAlaskaConnecticutDelawareMarylandMassachusettsÁo mớiPennsylvaniaPuerto RicoRhode Island
Tiếng Bồ Đào Nha9 tiểu bangAlaskaConnecticutDelawareMarylandMassachusettsÁo mớiPennsylvaniaPuerto RicoRhode Island

Sẵn sàng khi bạn sẵn sàng

Bản dịch tiếng Tiếng Trung chứng thực cho HI — biết giá trước khi thanh toán.

Tải giấy tờ lên, xem số từ và giá chính xác, rồi nhận bản dịch, giấy chứng nhận và bản sao của bản gốc trong một tệp PDF.

Nhận báo giá tức thì