乌克兰语Українська美国 350k+ 使用者

乌克兰语口译服务

我们为新抵达的乌克兰家庭提供口译：U4U 再入境许可预约、安置机构受理、入学注册、医疗预约和家事法庭事务。

开始下单

ATA 会员

American Translators Association

法院认证

口译员

符合 HIPAA

所有临床口译场次

具备医疗资质

持 CCHI 和 NBCMI 认证的口译员

另请参阅：乌克兰语认证翻译全部乌克兰语服务

现场

现场口译员

持法庭认证或医疗资质的乌克兰语口译员，可到法院、取证现场、USCIS 面谈、医院、学校或工作场所。

全美 50 州现场口译

立即订购它是如何运作的

视频（VRI）

视频口译员，覆盖全美

由乌克兰语口译员为听证、取证、USCIS 面谈、就医、家长会和人事会谈提供视频口译。临床用途符合 HIPAA 要求；会议链接直接加入您的项目。

任何设备，任何州

立即订购它是如何运作的

电话 (OPI)

电话口译员

与乌克兰语口译员的三方通话，用于接案电话、跟进、简短预约以及与客户、患者或家长的快速沟通。

任何电话，任何州

立即订购它是如何运作的

预约前即可看到价格。每个场次均受保密协议保护；临床场次按 HIPAA 要求处理。

我们为乌克兰语提供服务的场合

服务于法院、医院、USCIS 面谈和学校的乌克兰语口译员

根据我们派单的案件，乌克兰语口译员预约最多的场合。

法院与取证
持法庭认证的乌克兰语口译员，负责听证、提审、取证和仲裁，现场或视频均可。
法院从州名册中指派口译员；听证和庭审以认证口译员为标准。
常见预约
- 家庭团聚法律援助预约
为该场合预约
医院与诊所
具备医疗资质的乌克兰语口译员，负责就诊、独立医学检查（IME）和住院护理，现场或符合 HIPAA 的视频口译。
接受联邦资助的医院必须提供合格的口译员。
常见预约
- 儿科和产前预约
为该场合预约
USCIS 面谈
曾在全国各地 USCIS 外勤办公室全程参与庇护、身份调整和入籍面谈的乌克兰语口译员。
庇护和身份调整申请人需自带口译员。
常见预约
- USCIS U4U 恢复面谈和庇护程序
为该场合预约
学校、政府机构与职场
服务于IEP（特殊教育）会议、工伤赔偿案件、人事调查和员工培训的乌克兰语口译员。
独立医学检查、录音陈述和听证。
常见预约
- K-12 入学和 ELL 评估
- 安置机构个案工作和福利登记
- 心理健康和创伤咨询
为该场合预约

它是如何运作的

乌克兰语口译员预约的流程

填写需求，即时获取报价
日期、地点、时长，以及需要现场、视频 (VRI) 还是电话 (OPI) 口译。价格即时显示。
下单
在线付款即可确认。预约会出现在您的控制台。
调度系统启动并指派口译员
我们的调度员根据场合为您匹配一位具备资质的乌克兰语口译员，并向您确认指派结果。
加入您的口译场次
口译在现场、通过视频或电话进行，随后发送发票。

您会收到什么

一位与场合匹配的持证乌克兰语口译员：法律事务由法庭认证口译员负责，临床事务由具备医疗资质的口译员负责。
口译员姓名和派单确认，显示在您的账户面板中并通过电子邮件发送。
视频口译场次的会议链接直接放在项目中。

每份文件和每个场次均受 NDA 保护，并通过加密连接传输。临床事务按 HIPAA 要求处理。

预约口译员

如果您还需要翻译

如果您在预约之前还需要翻译乌克兰语文件

乌克兰语文件的英文认证翻译件从同一账户下单，以可打印或上传的 PDF 交付。这些正是法院、USCIS、诊所和学校要求的文件。

USCIS 面谈
USCIS 要求为申请材料中的每份乌克兰语文件提供附签署认证声明的完整英文翻译，面谈时官员可能要求查看原件。
法院与取证
口译员负责口头传译证词。乌克兰语合同、宣誓陈述、既往笔录和信息记录则以法院可归档的认证翻译件形式提交。
医院与诊所
来自国外的免疫接种记录、处方和出院小结以英文录入病案；同样的翻译件也用于入学登记和保险理赔。
- 病历记录
- 疫苗接种记录
学校与大学
入学、分班和录取依据英文的成绩单和文凭。学区负责自己的乌克兰语通知；家庭提供原就读学校的记录。

不在列表中？我们翻译 37 种文件类型，从护照、银行对账单到专利，每种都有自己的页面和同样的认证。浏览全部文件

服务范围

乌克兰语口译员覆盖全美各州，另有 69 种其他语言

选择您所在的州，查看当地的乌克兰语口译：场所、当地使用的语言变体以及各场合要求的资质。每个州页面均由同一团队承接。

其他口译语言

全部 70 种语言

乌克兰语常见问题

关于乌克兰语的常见问题。

我们最常听到的问题是由我们的调度和项目管理团队回答的。

没找到您要的答案？

01你们的乌克兰语口译员是否经过认证？

是的。法院认证且具备医疗资质的乌克兰语口译员会被安排处理法律和临床事务 — 联邦法院口译员认证、州法院名册，以及医疗领域的 CCHI / NBCMI。对于社区、教育和企业环境，我们指派经过专业培训的与主题相匹配的口译员。

02你们支持哪些交付方式？

我们提供乌克兰语口译：现场、任意平台视频 (VRI) 及电话 (OPI)。支持交替传译（逐段）、同声传译和耳语传译 (chuchotage)。

03你们最常覆盖哪些乌克兰语口译场景？

我们为新抵达的乌克兰家庭提供口译：U4U 再入境许可预约、安置机构受理、入学注册、医疗预约和家事法庭事务。

04你们是否支持符合 HIPAA 的乌克兰语视频服务？

是的。临床 VRI 场次在符合 HIPAA 的平台上运行，签有业务伙伴协议 (BAA)，媒体加密、留有审计日志，且不保留录音。

05你们如何处理乌克兰语中的文化语域？

即使是双语，客户也不应该认为说乌克兰语的人更喜欢俄语——自 2022 年起，这可能会造成困扰。我们在预订时确认首选语言。

我们还能为您做更多。

视频远程口译

预约制视频口译场次，由具备资质的口译员在 Zoom、Teams、Meet 或 Texliff 会议室提供。

探索

乌克兰语口译员

浏览可通过 Texliff 网络提供服务的精选乌克兰语口译员。

10 位专业语言专家

Alina M.

口译员

语言对: 法语译为英语法语译为俄语法语译为乌克兰语英语译为法语
模式: 交替传译
方式: 电话, 视频远程
覆盖范围: 乌克兰语 · 14 个州法语 · 14 个州俄语 · 14 个州

Alina is a certified translator and interpreter with eight years of experience specializing in legal, medical, technical, financial, and political fields. She provides consecutive interpretation via telephone, video remote, and on-site settings, alongside translation services between English, French, Russian, and Ukrainian. Her expertise spans EU institutions, international diplomacy, governance, human rights, banking, pharmaceuticals, and environmental sustainability. Alina has supported high-level assignments for international bodies, government officials, and major corporate clients. She utilizes industry-standard computer-assisted translation tools to ensure precision and efficiency. Recognized as a qualified judicial expert, she delivers accurate linguistic solutions for complex contexts including immigration, education, science, and general business communications.

乌克兰语: 阿拉巴马州, 亚利桑那州, 阿肯色州, 加利福尼亚州, 科罗拉多州, 康涅狄格州, 特拉华州, 佛罗里达州, 佐治亚州, 爱达荷州, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 艾奥瓦州, 堪萨斯州法语: 阿拉巴马州, 亚利桑那州, 阿肯色州, 加利福尼亚州, 科罗拉多州, 康涅狄格州, 特拉华州, 佛罗里达州, 佐治亚州, 爱达荷州, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 艾奥瓦州, 堪萨斯州俄语: 阿拉巴马州, 亚利桑那州, 阿肯色州, 加利福尼亚州, 科罗拉多州, 康涅狄格州, 特拉华州, 佛罗里达州, 佐治亚州, 爱达荷州, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 艾奥瓦州, 堪萨斯州

获取报价

Dmytro K.

口译员

语言对: 英语译为俄语英语译为乌克兰语乌克兰语译为英语俄语译为英语
模式: 交替传译
方式: 视频远程, 电话
覆盖范围: 乌克兰语 · 14 个州俄语 · 14 个州

Dmytro is a professional translator and interpreter with over 15 years of experience serving diverse sectors including legal, medical, technical, financial, and literary fields. Holding a Master's degree in translation studies, Dmytro specializes in consecutive interpretation via video remote and telephone settings. Language capabilities include translation between English, Ukrainian, and Russian, as well as interpretation across all three language pairs. Certified in both legal and medical interpreting with HIPAA compliance, Dmytro delivers accurate communication for hospitals, courts, immigration facilities, and business conferences. The professional background also encompasses extensive work as a voice-over artist and audio engineer for major international brands and media outlets. Proficient in industry-standard translation software, Dmytro ensures high-quality linguistic solutions for a wide range of client needs.

乌克兰语: 阿拉巴马州, 亚利桑那州, 阿肯色州, 加利福尼亚州, 科罗拉多州, 康涅狄格州, 特拉华州, 佛罗里达州, 佐治亚州, 爱达荷州, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 艾奥瓦州, 堪萨斯州俄语: 阿拉巴马州, 亚利桑那州, 阿肯色州, 加利福尼亚州, 科罗拉多州, 康涅狄格州, 特拉华州, 佛罗里达州, 佐治亚州, 爱达荷州, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 艾奥瓦州, 堪萨斯州

Aleksandr L.

口译员

语言对: 俄语译为英语乌克兰语译为英语英语译为俄语英语译为乌克兰语
模式: 交替传译, 同声传译
方式: 现场, 视频远程, 电话
覆盖范围: 乌克兰语 · 4 个州俄语 · 4 个州

Aleksandr is a highly skilled linguist providing professional translation and interpretation services across Russian, Ukrainian, and English. With over two decades of experience, he delivers both consecutive and simultaneous interpretation via on-site, video remote, and telephone formats. Aleksandr specializes in the legal, medical, financial, marketing, immigration, education, and business sectors. His extensive legal work encompasses court hearings, depositions, and asylum interviews, while his medical expertise covers provider-patient encounters, pre-operative instructions, and discharge summaries. He also translates vital records, medical documentation, and educational materials. Aleksandr holds a Bachelor of Science degree in Pharmacy and maintains active membership in the American Translators Association. Aleksandr possesses distinguished industry credentials, holding certifications from CCHI, NBCMI, and NAETISL. His qualifications include status as a certified medical interpreter and a licensed court interpreter. He has completed rigorous professional training programs covering healthcare interpretation, legal terminology, mental health interpreting, and interpreting for survivors of trauma. Aleksandr also.

乌克兰语: 亚利桑那州, 加利福尼亚州, 内华达州, 俄勒冈州俄语: 亚利桑那州, 加利福尼亚州, 内华达州, 俄勒冈州

Liudmyla K.

口译员

语言对: 俄语译为英语乌克兰语译为英语
模式: 交替传译, 同声传译
方式: 现场, 视频远程, 电话
覆盖范围: 乌克兰语 · 3 个州俄语 · 3 个州

Liudmyla is a certified court interpreter and qualified translator providing Russian and Ukrainian into English translation and interpretation services. She holds a Master of Political Science and brings over a decade of professional experience to her work. Liudmyla is a certified state court interpreter in Russian and a registered state court interpreter in Ukrainian, offering simultaneous and consecutive interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. Her legal interpreting practice encompasses more than 20,000 hours across depositions, hearings, trials, mediations, civil and criminal matters, immigration proceedings, medical appointments, business meetings, and conferences.

乌克兰语: 阿拉巴马州, 佛罗里达州, 佐治亚州俄语: 阿拉巴马州, 佛罗里达州, 佐治亚州

获取报价

Olga C.

口译员

语言对: 乌克兰语译为英语
模式: 交替传译
方式: 现场, 视频远程, 电话
覆盖范围: 乌克兰语 · 5 个州

Olga is a medical interpreter and translator with nine years of professional experience. She provides consecutive interpretation services on site, via video remote, and by telephone, facilitating communication for Ukrainian-speaking patients and providers. Her translation work covers Russian into English. Olga assists with paperwork and translation of materials while managing inbound and outbound calls with patients, providers, and facilities. Her background includes patient relations and legal assistance roles, where she prepared medical records, verified insurance, and translated for Russian and Ukrainian-speaking clients. Olga holds a high school diploma and speaks English, Russian, and Ukrainian.

乌克兰语: 加利福尼亚州, 爱达荷州, 内华达州, 俄勒冈州, 华盛顿州

获取报价

Yuliia H.

口译员

语言对: 英语译为乌克兰语
模式: 交替传译
方式: 现场, 视频远程
覆盖范围: 乌克兰语 · 5 个州

Yuliia is a qualified healthcare interpreter providing consecutive interpretation from English into Ukrainian across medical, education, and general settings. She delivers on-site and video remote interpretation, drawing on over three years of professional interpreting experience. Yuliia holds Qualified Healthcare Interpreter status and has completed a 60-hour healthcare interpreter training program. She is also certified in HIPAA privacy rules, patient rights, and the NCIHC National Code of Ethics, ensuring culturally precise and compliant communication at the point of care. Prior to her interpreting career, Yuliia spent 19 years as an English language educator, building strong listening comprehension and rapid verbal processing skills. She holds a Specialist diploma in English language and literature. Her background supports clear, systematic communication across cultures, and she is proficient in sight translation of medical paperwork, including consent forms and post-discharge plans.

乌克兰语: 加利福尼亚州, 爱达荷州, 内华达州, 俄勒冈州, 华盛顿州

获取报价

Ara H.

口译员

语言对: 亚美尼亚语译为英语英语译为亚美尼亚语俄语译为英语英语译为俄语
模式: 交替传译, 同声传译
方式: 现场, 视频远程, 电话
覆盖范围: 乌克兰语 · 3 个州亚美尼亚语 · 3 个州俄语 · 3 个州

Ara is an experienced interpreter and translator working across Armenian, Russian, Ukrainian, and English. With over 20 years of professional experience, Ara specializes in legal, medical, immigration, business, and general fields. Ara provides consecutive and simultaneous interpretation in on-site, video remote, and telephone settings, with extensive work in court hearings, depositions, interviews, and immigration proceedings. Ara holds a Bachelor of Arts in Translations and a Master of Arts in Translations and Linguistics.

乌克兰语: 爱达荷州, 俄勒冈州, 华盛顿州亚美尼亚语: 爱达荷州, 俄勒冈州, 华盛顿州俄语: 爱达荷州, 俄勒冈州, 华盛顿州

获取报价

Khrystyna C.

口译员

语言对: 英语译为乌克兰语
模式: 交替传译, 同声传译
方式: 视频远程
覆盖范围: 乌克兰语 · 4 个州

As a Ukrainian interpreter, Khrystyna works from English into Ukrainian during court hearings and legal proceedings by secure video. She provides consecutive and simultaneous interpretation, preserving legal meaning while handling sensitive matters with impartiality and confidentiality. A court-registered interpreter, she supports communication during complex, high-pressure proceedings and has two years of language-service experience. Her background also includes immigration-related casework involving resettlement, housing placement and financial assistance. Beyond the courtroom, she applies contract negotiation and real estate experience to business and financial terminology. Khrystyna also handles Ukrainian to English translation for contracts and other legal documents. Her legal translation work supports certified Ukrainian translation assignments that require careful terminology, accuracy and discretion.

乌克兰语: 亚利桑那州, 加利福尼亚州, 内华达州, 俄勒冈州

获取报价

Juliana M.

口译员

语言对: 英语译为俄语俄语译为英语乌克兰语译为英语
模式: 交替传译, 同声传译
方式: 视频远程, 现场, 电话
覆盖范围: 乌克兰语 · 5 个州俄语 · 5 个州

Juliana works as a Russian interpreter for medical appointments, conveying clinical information accurately while maintaining patient confidentiality and supporting follow-up communication. She is also a Ukrainian interpreter for spoken Ukrainian into English. With six years of experience, Juliana provides interpretation services on-site and by video or phone, using consecutive delivery for patient encounters and simultaneous delivery when assignments require it. Her background as a medical interpreter includes medical terminology, electronic health record systems, insurance billing and accuracy verification. She follows ethical standards, identifies potential word conflicts and maintains terminology consistency during spoken exchanges. Juliana also handles Russian to English translation and English into Russian translation. Her document translation work includes medical text, with close attention to written clarity, detail and consistent terminology.

乌克兰语: 加利福尼亚州, 爱达荷州, 内华达州, 俄勒冈州, 华盛顿州俄语: 加利福尼亚州, 爱达荷州, 内华达州, 俄勒冈州, 华盛顿州

获取报价

Nataliia K.

口译员

语言对: 英语译为乌克兰语乌克兰语译为英语英语译为俄语俄语译为英语
模式: 交替传译
方式: 视频远程, 电话
覆盖范围: 乌克兰语 · 4 个州俄语 · 4 个州

Nataliia works as a Ukrainian interpreter and Russian interpreter between English and each language, bringing six years of experience to legal, educational and community settings. As a legal interpreter, she supports court proceedings and attorneys, using a consecutive format by video and phone. Her interpretation services have also supported Ukrainian refugee adults and children, including families navigating school evaluations and immigration matters. Drawing on her teaching experience, she has assisted Ukrainian- and Russian-speaking students with academic evaluations and communication among school staff and families. She has also volunteered at community events requiring language support. As a Ukrainian translator, Nataliia handles Ukrainian to English translation and English to Ukrainian translation, including legal translation and educational documents.

乌克兰语: 明尼苏达州, 蒙大拿州, 北达科他州, 南达科他州俄语: 明尼苏达州, 蒙大拿州, 北达科他州, 南达科他州

获取报价

您准备好，我们随时开始

预订乌克兰语口译员 —与您的事项相匹配。

告诉我们事情、地点和持续时间。我们会分配并简报一名具备资质的乌克兰语口译员 — 现场、视频或电话 — 匹配您的场地和场景所需资质。

请求口译员

乌克兰语口译服务

现场口译员

视频口译员，覆盖全美

电话口译员

服务于法院、医院、USCIS 面谈和学校的乌克兰语口译员

法院与取证

医院与诊所

USCIS 面谈

学校、政府机构与职场

乌克兰语口译员预约的流程

如果您在预约之前还需要翻译乌克兰语文件

USCIS 面谈

法院与取证

医院与诊所

学校与大学

乌克兰语口译员覆盖全美各州，另有 69 种其他语言

关于乌克兰语的常见问题。

我们还能为您做更多。

现场口译

视频远程口译

电话口译

交替传译

乌克兰语口译员

Alina M.

Dmytro K.

Aleksandr L.

Liudmyla K.

Olga C.

Yuliia H.

Ara H.

Khrystyna C.

Juliana M.

Nataliia K.

预订乌克兰语口译员 —与您的事项相匹配。

乌克兰语口译员

Alina M.

Dmytro K.

Aleksandr L.

Liudmyla K.

Olga C.

Yuliia H.

Ara H.

Khrystyna C.

Juliana M.

Nataliia K.