语言目录

翻译和口译语言

浏览 Texliff 支持的每种语言,进行认证翻译、现场口译、视频远程口译和电话口译。

USCIS 认可的认证翻译
24小时加急周转
每种语言的主题语言学家

最受要求的

流行语言 — 需求最多。

这些是我们在美国法院、医院、美国移民局备案和企业客户中最常预订和翻译的语言。每张卡都有一个实时供应等级——从 1 级(每天都有工作人员)到采购稀有语言。

西班牙语是美国第二大使用语言,也是笔译和口译需求量最大的语言对。超过 4100 万美国居民在家里讲西班牙语,需求涵盖移民申请、医疗保健、学校、法院和每个消费行业。

41M+

U.S.

印欧语系

家庭

拉丁

文字

普通话是中国大陆、台湾和新加坡的官方语言,也是世界上使用人数最多的第一语言。除非客户特别要求粤语,否则美国口译预订默认使用中文。

3.5M+

U.S.

汉藏语系

家庭

中文(简体/繁体)

文字

阿拉伯语是联合国官方语言之一,也是伊斯兰教的礼拜语言。所有正式书写均使用现代标准阿拉伯语(MSA,فٵى),而 20 多种地区口语方言的清晰度差异很大。

1.2M+

U.S.

Afro-Asiatic

家庭

阿拉伯语 (RTL)

文字

俄语是一种斯拉夫语言,在前苏联地区约有 2.5 亿人使用俄语。在美国,俄语、乌克兰语、白俄罗斯语、摩尔多瓦语、乌兹别克语、哈萨克语和中亚裔社区都使用俄语,他们将俄语作为通用语言。

900k+

U.S.

印欧语系

家庭

西里尔

文字

法语是法国、比利时、瑞士、卢森堡、摩纳哥、加拿大以及西非和中非大部分地区的官方语言。全球有超过 3 亿人讲法语,而特定变体的专业知识会对准确性产生重大影响。

1.2M+

U.S.

印欧语系

家庭

拉丁

文字

葡萄牙语是巴西、葡萄牙、安哥拉、莫桑比克、佛得角、几内亚比绍、圣多美和普林西比和东帝汶的官方语言。巴西葡萄牙语约占美国需求的 80%;欧洲葡萄牙语在拼写、语法和词汇方面都有所不同。

1.4M+

U.S.

印欧语系

家庭

拉丁

文字

韩语是韩国和朝鲜的官方语言,全世界约有 8000 万人使用韩语。它的尊称体系编码了严格的社会等级制度,并有意义地影响着解释。

1.1M+

U.S.

韩语

家庭

Hangul

文字

越南语是越南的官方语言,约有 8500 万使用者。它是有声调的,以带有变音符号的拉丁语 quốc ngữ 字母表书写。

1.5M+

U.S.

南亚语系

家庭

拉丁

文字

Haitian Creole (Kreyòl ayisyen) is a French-based creole spoken by ~12 million people, co-official with French in Haiti. It is a fully developed language with its own orthography (IPN) standardised in 1979 — not a French dialect.

900k+

U.S.

French-based creole

家庭

拉丁语(IPN 正字法)

文字

波兰语是一种西斯拉夫语言,约有 4500 万母语人士。它使用带有变音符号的拉丁字母,语法复杂(七个格,体动词)。

60万+

U.S.

印欧语系

家庭

拉丁

文字

Tagalog is the basis of Filipino, the national language of the Philippines. In the U.S. it is the fourth-most-spoken non-English language. Filipino speakers are typically fully bilingual English-Tagalog but often require Tagalog for elderly family members and informal registers.

1.7M+

U.S.

南岛语系

家庭

拉丁

文字

印地语是一种用梵文书写的印度-雅利安语言,也是印度北部使用最多的第一语言,约有 3.4 亿使用者。在美国的正式场合,印地语通常与旁遮普语、古吉拉特语、孟加拉语或泰米尔语搭配使用,具体取决于说话者的家乡。

900k+

U.S.

印欧语系

家庭

Devanagari

文字

日语是日本的官方语言,约有 1.25 亿使用者。它使用三种书写系统(平假名、片假名、汉字),并具有严格的敬语(敬语)语域,这对翻译和口译产生重大影响。

460k+

U.S.

日本语

家庭

Kanji + Kana

文字

乌尔都语是巴基斯坦的国语,也是印度的预定语言。它与印地语共享语法,但使用波斯-阿拉伯文字,并从波斯语和阿拉伯语中提取词汇用于正式语域。

50万+

U.S.

印欧语系

家庭

波斯-阿拉伯语 (Nastaʿlīq)

文字

乌克兰语是乌克兰的官方语言,是一种独特的斯拉夫语言,而不是俄语的方言。自 2022 年以来,在团结乌克兰 (U4U) 人道主义假释计划的推动下,美国的需求大幅增长。

350k+ (post-2022 +150k)

U.S.

印欧语系

家庭

西里尔

文字

按家庭浏览

分组方式 语言学家看到了它们。

语言家族告诉您我们还涵盖哪些文字、惯例和兄弟语言——在提交跨境家庭的文件或为专门任务寻找口译员时非常有用。

浪漫

7

欧洲和美洲的拉丁语语言

日耳曼

9

北欧和西欧、意第绪语、南非荷兰语

印度-雅利安语

6

印地语、乌尔都语、旁遮普语、孟加拉语和邻居

伊朗人

4

波斯语、达里语、普什图语和塔吉克语

闪米特语

4

阿拉伯语、希伯来语、阿姆哈拉语、提格里尼亚语

达罗毗荼语系

3

泰米尔语、泰卢固语、马拉雅拉姆语、卡纳达语

南岛语系

5

他加禄语 / 菲律宾语、印度尼西亚语、马来语、夏威夷语

南亚语系

2

越南人、高棉人和孟高棉亲属

尼日尔-刚果语系

6

斯瓦希里语、约鲁巴语、阿坎语、基尼亚卢旺达语

突厥语

6

土耳其语、阿塞拜疆语、哈萨克语、乌兹别克语、吉尔吉斯语

克里奥尔语

1

海地克里奥尔语

任何语言的认证翻译

每份文件均附有带有我们签名的翻译准确性证书,该证书已被美国移民局、美国法院、国家机构和驻外领事馆接受。每个包裹都按照接收包裹的具体收件人进行格式化。

签署证书
美国移民局接受
法庭/州准备就绪
第二对 QA
认证翻译细节

口译——现场、视频和电话

经过法院认证和医学认证的口译员,可派到现场或在一分钟内通过电话联系。符合 HIPAA 的 VRI 适用于临床环境,同时设有会议和证词展位。

现场调度
任何平台上的 VRI
<60秒电话连接
HIPAA 临床 VRI
解读详情

找不到您的语言?

告诉我们您需要什么 — 我们涵盖更多。

我们的语言学家网络远远超出了名录。如果您的语言未列出,请描述您的问题,我们将寻找合格的笔译员或口译员。

获取报价
Texliff support
Typically replies within minutes

Hi there

Tell us your name and email so we can follow up.