海地克里奥尔语Kreyòl Ayisyen美国 900k+ 使用者

海地克里奥尔语认证翻译服务

Name: 认证翻译服务
Brand: Texliff
SKU: certified-translation
Price: 24.95 USD
Availability: InStock
Rating: 4.9 (29394 reviews)

海地克里奥尔语翻译涵盖海地民事登记文件（EXACTE、ONA）、USCIS 的 TPS/庇护/人道主义入境许可申请，以及医院和学校面向患者和家长的材料。

开始下单

USCIS 认可

认证翻译

ATA 会员

American Translators Association

24.95 美元起

按字数计价

符合 HIPAA

病历与知情同意书

另请参阅：海地克里奥尔语口译全部海地克里奥尔语服务

上传

查看字数和价格

按字数计价，因此篇幅短的文件比内容密集的文件更便宜。可选加急。

24.95 美元起 · 含证明

认证 PDF

下单后，认证翻译件送达

版式、印章和钢印按原件重建。证明、翻译件和原件副本合并为一个 PDF，发送至您的邮箱和账户面板。

USCIS 认可

付款前即可看到价格。每份文件均受保密协议保护；病历按 HIPAA 要求处理。

它是如何运作的立即订购

海地克里奥尔语翻译件的去向

海地克里奥尔语认证翻译件提交至何处

接收海地克里奥尔语翻译件最多的机构，以及各机构要求的文件。

USCIS TPS、庇护和人道主义入境许可
海地 TPS 重新登记、人道主义入境许可和 I-589 申请
附已签署认证声明的完整翻译件；无需公证。
常见文件
- 国家档案馆提供的海地出生、结婚和死亡证明
- 海地国民身份证 (CIN) 和护照
- 海地无犯罪记录证明
查看该文件页面
佛罗里达州移民法庭
迈阿密、奥兰多、布劳沃德为海地受访者举行的个人听证会
随证据材料一并提交；部分法院还要求译者宣誓书，我们可一并提供。
查看该文件页面
佛罗里达州/纽约州医疗补助和社会服务
海地克里奥尔家庭的医疗补助、补充营养援助计划 (SNAP) 和住房援助
州执照委员会和政府机构接受印有抬头、附准确性证明的认证翻译件。
常见文件
- 海地学校和大学的文凭和相关资料
查看该文件页面
海地领事馆（迈阿密、纽约、波士顿）
CIN 替换和国家档案馆认证
请向领事馆确认原件是否需要海牙认证；翻译件附带我们的证明。
常见文件
- 国家档案馆提供的海地出生、结婚和死亡证明
- 海地国民身份证 (CIN) 和护照
查看该文件页面

它是如何运作的

海地克里奥尔语认证翻译订单的流程

上传文件，即时获取报价
字数和确切价格即时显示，已含证书。
下单
在线付款。项目会出现在您的控制台，并注明交付日期。
翻译与校对
由熟悉文件所属领域的海地克里奥尔语母语译员翻译，再由第二位语言专家校对姓名、日期和数字。
认证翻译件送达您的邮箱
证书、译文和原件副本合并为一份 PDF，送达您的收件箱和控制台。

您会收到什么

一份已签署、符合 USCIS 要求的翻译准确性证明。
与原件一致的版式：印章、钢印、表格和签名。
一个可直接提交的 PDF 文件，保存在您的账户面板中，可随时重新下载。

每份文件和每个场次均受 NDA 保护，并通过加密连接传输。临床事务按 HIPAA 要求处理。

获取即时报价

文件翻译

海地克里奥尔语文件，逐类查看。

下列每一类文件都有独立的海地克里奥尔语页面：由谁签发，姓名、日期和文字如何处理，以及认证翻译包含哪些内容。按字数计价，双向翻译。

浏览完整文件目录 — 全部 37 类，全部 78 种语言。

如果您还需要口译员

如果您在预约现场还需要海地克里奥尔语口译员

同一账户即可预约：持法庭认证和医疗资质的海地克里奥尔语口译员，可现场、视频（VRI）或电话（OPI）口译。

USCIS 面谈
曾在全国各地 USCIS 外勤办公室全程参与庇护、身份调整和入籍面谈的海地克里奥尔语口译员。
- 现场口译员
法院与取证
持法庭认证的海地克里奥尔语口译员，负责听证、提审、取证和仲裁，现场或视频均可。
医院与诊所
具备医疗资质的海地克里奥尔语口译员，负责就诊、独立医学检查（IME）和住院护理，现场或符合 HIPAA 的视频口译。
学校、政府机构与职场
服务于IEP（特殊教育）会议、工伤赔偿案件、人事调查和员工培训的海地克里奥尔语口译员。

海地克里奥尔语口译员覆盖各州，服务于法院、医院、USCIS 面谈、学校和职场，并熟悉各州的场所与语言变体。查看海地克里奥尔语口译

服务范围

海地克里奥尔语译员覆盖全美各州，另有 77 种其他语言

选择您所在的州，查看当地的海地克里奥尔语认证翻译：受理机构、提交事项及其要求的文件。每个州页面均由同一团队承接。

其他翻译语言

全部 78 种语言

海地克里奥尔语常见问题

关于海地克里奥尔语的常见问题。

我们最常听到的问题是由我们的调度和项目管理团队回答的。

没找到您要的答案？

01USCIS 会接受您的海地克里奥尔语翻译吗？

是的。我们交付的每份海地克里奥尔语翻译件都附有已签署、符合 USCIS 要求的翻译准确性证明。USCIS、美国国务院、美国驻外使馆、联邦法院和州法院以及各州民事登记机构均予接受。

02你们翻译成哪种海地克里奥尔语变体？

海地克里奥尔语不同于法语。口译客户偶尔会误订“法语”；我们会在受理阶段发现并纠正。

03你们是否处理专业海地克里奥尔语内容（法律、医疗、技术）？

海地克里奥尔语翻译涵盖海地民事登记文件（EXACTE、ONA）、USCIS 的 TPS/庇护/人道主义入境许可申请，以及医院和学校面向患者和家长的材料。

04每份海地克里奥尔语翻译都包含证书吗？

是的。每份海地克里奥尔语翻译均使用我们的信头交付，并附带签署的翻译准确性证书，引用 USCIS 对外文文件的规定 8 CFR § 103.2(b)(3)。

05我的海地克里奥尔语内容是否保密？

每个海地克里奥尔语文件均按 NDA 处理，在传输和静态存储时加密（TLS · AES-256），并按您的指示保留。可根据业务伙伴协议要求提供 HIPAA 和 GDPR 工作流程。

我们还能为您做更多。

海地克里奥尔语笔译员

浏览可通过 Texliff 网络提供服务的精选海地克里奥尔语笔译员。

23 位专业语言专家

Abigaile E.

笔译员

语言对: 海地克里奥尔语译为英语英语译为海地克里奥尔语英语译为法语法语译为英语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 14 个州法语 · 14 个州

A native Haitian Creole speaker with nine years of experience, Abigaile works as a Haitian Creole interpreter in both English-to-Haitian Creole and Haitian Creole-to-English directions. She provides consecutive interpretation services by phone and video, serving as a medical and legal interpreter during healthcare encounters and legal meetings. Her Medical Interpretation Certificate and CoreCHI Certificate from CCHI support effective cross-cultural communication. As a Haitian Creole translator and French translator, she handles Haitian Creole to English translation, English into Haitian Creole, French to English translation and English into French. Her document translation work covers vital records, diplomas and transcripts, as well as contracts. She prepares medical translation materials and handles legal translation for immigration matters and USCIS filings. Proficient with computer-assisted language tools, Abigaile produces clear, culturally nuanced content under tight deadlines. Her additional strengths include voice-over, transcription and post-editing machine-generated content.

海地克里奥尔语: 阿拉巴马州, 亚利桑那州, 阿肯色州, 加利福尼亚州, 科罗拉多州, 康涅狄格州, 特拉华州, 佛罗里达州, 佐治亚州, 爱达荷州, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 艾奥瓦州, 堪萨斯州法语: 阿拉巴马州, 亚利桑那州, 阿肯色州, 加利福尼亚州, 科罗拉多州, 康涅狄格州, 特拉华州, 佛罗里达州, 佐治亚州, 爱达荷州, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 艾奥瓦州, 堪萨斯州

获取报价

Jean Bernard J.

笔译员

语言对: 英语译为海地克里奥尔语海地克里奥尔语译为英语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 14 个州

As a Haitian Creole interpreter with over five years of experience, Jean facilitates clear communication in both directions between English and Haitian Creole. He provides consecutive interpretation services by phone and video and works on-site when assignments require in-person support. As a medical interpreter, he assists during healthcare encounters, while his work as a legal interpreter covers proceedings and other law-related matters. He also handles immigration assignments and supports clear communication in professional environments where accuracy, compliance and trust are essential. Jean is a Haitian Creole translator working in both directions, including Haitian Creole to English translation for medical documents and English to Haitian Creole legal translation. His work also encompasses transcription, proofreading and editing, along with machine translation post-editing for high-volume projects requiring accuracy and cultural nuance. His training includes a 60-hour medical program through American Against Language Barriers and a 15-hour medical document course. Additional training covers HIPAA, remote assignments, call center customer service, fraud, waste and abuse prevention, MTPE and post-editing.

海地克里奥尔语: 阿拉巴马州, 亚利桑那州, 阿肯色州, 加利福尼亚州, 科罗拉多州, 康涅狄格州, 特拉华州, 佛罗里达州, 佐治亚州, 爱达荷州, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 艾奥瓦州, 堪萨斯州

Sebastiao N.

笔译员

语言对: 荷兰语译为英语法语译为英语意大利语译为英语西班牙语（西班牙）译为英语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 14 个州荷兰语 · 14 个州法语 · 14 个州意大利语 · 14 个州西班牙语 · 14 个州德语 · 14 个州

Sebastião holds a PhD in Sociolinguistics, an MA in International Law, and a BA in Law. With over three decades of experience, Sebastião provides translation and interpretation services across legal, medical, technical, financial, marketing, IT, immigration, education, scientific, literary, and business fields. Translation capabilities include Dutch, French, Italian, German, Haitian Creole, Yiddish, and multiple variants of Spanish and Portuguese into English, as well as English into these languages. Interpretation services are offered in consecutive and simultaneous modes via video remote and telephone for English, Portuguese, and German pairings. Sebastião has conducted extensive academic research and professional work globally, focusing on accessibility and the translation of books, articles, and films. Recent projects have encompassed a wide repertoire of languages, including regional variants of colonial languages from the Afro-Atlantic world and its diasporas. Institutional support has been received for translations featuring prominent authors in social sciences and humanities.

海地克里奥尔语: 阿拉巴马州, 亚利桑那州, 阿肯色州, 加利福尼亚州, 科罗拉多州, 康涅狄格州, 特拉华州, 佛罗里达州, 佐治亚州, 爱达荷州, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 艾奥瓦州, 堪萨斯州荷兰语: 阿拉巴马州, 亚利桑那州, 阿肯色州, 加利福尼亚州, 科罗拉多州, 康涅狄格州, 特拉华州, 佛罗里达州, 佐治亚州, 爱达荷州, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 艾奥瓦州, 堪萨斯州法语: 阿拉巴马州, 亚利桑那州, 阿肯色州, 加利福尼亚州, 科罗拉多州, 康涅狄格州, 特拉华州, 佛罗里达州, 佐治亚州, 爱达荷州, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 艾奥瓦州, 堪萨斯州意大利语: 阿拉巴马州, 亚利桑那州, 阿肯色州, 加利福尼亚州, 科罗拉多州, 康涅狄格州, 特拉华州, 佛罗里达州, 佐治亚州, 爱达荷州, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 艾奥瓦州, 堪萨斯州西班牙语: 阿拉巴马州, 亚利桑那州, 阿肯色州, 加利福尼亚州, 科罗拉多州, 康涅狄格州, 特拉华州, 佛罗里达州, 佐治亚州, 爱达荷州, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 艾奥瓦州, 堪萨斯州德语: 阿拉巴马州, 亚利桑那州, 阿肯色州, 加利福尼亚州, 科罗拉多州, 康涅狄格州, 特拉华州, 佛罗里达州, 佐治亚州, 爱达荷州, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 艾奥瓦州, 堪萨斯州

Marthe Renee D.

笔译员

语言对: 英语译为海地克里奥尔语西班牙语（拉丁美洲）译为海地克里奥尔语英语译为法语西班牙语（拉丁美洲）译为法语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 14 个州西班牙语 · 14 个州法语 · 14 个州

Marthe Renee is a detail-oriented translator and interpreter with 15 years of professional experience delivering accurate, culturally appropriate language services in Haitian Creole, English, French, and Spanish. Specializing in medical, financial, and education sectors, Marthe Renee provides translation from English and Latin American Spanish into Haitian Creole and European French. Interpretation services are offered in consecutive mode across on-site, video remote, and telephone settings for English and Spanish into both Haitian Creole and French. Holding an undergraduate degree in Computer Science Engineering, Marthe Renee combines technical precision with exceptional linguistic skills. The professional approach ensures the original meaning, tone, and intent of every message are preserved while adhering to strict quality standards and deadlines. Known for a systematic organization and ability to adapt to diverse cultural contexts, Marthe Renee facilitates effective communication between individuals and organizations, consistently handling sensitive information with integrity.

海地克里奥尔语: 阿拉斯加州, 康涅狄格州, 华盛顿哥伦比亚特区, 夏威夷州, 肯塔基州, 马里兰州, 马萨诸塞州, 新罕布什尔州, 纽约州, 北卡罗来纳州, 罗得岛州, 田纳西州, 佛蒙特州, 弗吉尼亚州西班牙语: 阿拉斯加州, 康涅狄格州, 华盛顿哥伦比亚特区, 夏威夷州, 肯塔基州, 马里兰州, 马萨诸塞州, 新罕布什尔州, 纽约州, 北卡罗来纳州, 罗得岛州, 田纳西州, 佛蒙特州, 弗吉尼亚州法语: 阿拉斯加州, 康涅狄格州, 华盛顿哥伦比亚特区, 夏威夷州, 肯塔基州, 马里兰州, 马萨诸塞州, 新罕布什尔州, 纽约州, 北卡罗来纳州, 罗得岛州, 田纳西州, 佛蒙特州, 弗吉尼亚州

Jean A.

笔译员

语言对: 英语译为海地克里奥尔语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 6 个州

Jean is a professional English to Haitian Creole translator and interpreter with over seven years of experience specializing in medical, legal, immigration, scientific, and educational fields. With a background in technical and security settings, Jean delivers high-quality translations of safety protocols, manuals, and training materials while ensuring precision and cultural accuracy. Committed to clear communication and strict deadlines, Jean provides accurate interpretation for healthcare providers and patients, adhering to HIPAA compliance standards. Holding an undergraduate degree and specialized training in medical terminology and interpretation ethics, Jean focuses on preventing errors in critical documents such as prescriptions and discharge instructions while facilitating effective dialogue across diverse sectors.

海地克里奥尔语: 华盛顿哥伦比亚特区, 缅因州, 马里兰州, 新罕布什尔州, 波多黎各, 弗吉尼亚州

获取报价

Jack C.

笔译员

语言对: 英语译为海地克里奥尔语英语译为法语法语译为海地克里奥尔语海地克里奥尔语译为英语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 14 个州法语 · 14 个州

Jack is a certified medical interpreter and translator working across English, Haitian Creole, and French. He holds the Hub-CMI certification from NBCMI and provides consecutive interpretation via telephone and video remote platforms. His specializations span legal, medical, technical, financial, immigration, education, and general content. Jack is currently pursuing legal interpreter certification and is completing coursework in computer science and information security. He delivers written translation, editing, and proofreading while maintaining strict confidentiality and HIPAA compliance. Jack also develops glossaries and conducts terminology research to ensure accuracy and consistency across assignments.

海地克里奥尔语: 阿拉斯加州, 康涅狄格州, 特拉华州, 华盛顿哥伦比亚特区, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 肯塔基州, 缅因州, 马里兰州, 马萨诸塞州, 密歇根州, 明尼苏达州, 蒙大拿州, 新罕布什尔州法语: 阿拉斯加州, 康涅狄格州, 特拉华州, 华盛顿哥伦比亚特区, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 肯塔基州, 缅因州, 马里兰州, 马萨诸塞州, 密歇根州, 明尼苏达州, 蒙大拿州, 新罕布什尔州

Ernane D P.

笔译员

语言对: 英语译为海地克里奥尔语英语译为法语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 14 个州法语 · 14 个州

Ernane is a multilingual translator with over 7 years of experience delivering high-quality translations from English into French and Haitian Creole. Specialized in legal, immigration, medical, financial, technical, IT/software, business, literary, general, and education translation, Ernane maintains a strong focus on linguistic accuracy and cultural nuance. He has successfully translated more than 5 million words for international clients and agencies while managing multilingual translation workflows and maintaining strict confidentiality for sensitive legal and immigration documentation. His expertise also includes machine translation post-editing (MTPE) to ensure accuracy and style consistency. Ernane holds a BS in IT Management and has pursued studies in English and advanced English programs. He is also a Certified Nursing Assistant with healthcare experience supporting patient care and clinical teams, which enhances his medical translation capabilities. Ernane coordinates multilingual translation projects, supervises workflows, and provides guidance to translators to ensure compliance with client requirements and timely completion of.

Samuel A.

笔译员

语言对: 冰岛语译为英语越南语译为英语西班牙语（西班牙）译为英语海地克里奥尔语译为英语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 14 个州冰岛语 · 14 个州越南语 · 14 个州西班牙语 · 14 个州

Samuel is a translator with over five years of professional experience, holding a Bachelor's Degree in Translation and Interpreting and a Certificate of Translation. He translates from Icelandic, Vietnamese, Spanish (Spain), and Haitian Creole into English, covering a broad range of specialized fields including legal, medical, technical, financial, marketing, immigration, education, business, scientific, literary, and IT/software. Samuel has successfully translated complex legal documents for a multinational corporation and is highly skilled in using CAT tools such as SDL Trados Studio, MemoQ, and Wordfast to maintain consistency across projects. He also offers editing and proofreading services, ensuring that documents are polished and ready for publication while maintaining strict confidentiality and meeting regulatory standards.

海地克里奥尔语: 阿拉斯加州, 康涅狄格州, 特拉华州, 华盛顿哥伦比亚特区, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 肯塔基州, 缅因州, 马里兰州, 马萨诸塞州, 密歇根州, 明尼苏达州, 蒙大拿州, 新罕布什尔州冰岛语: 阿拉斯加州, 康涅狄格州, 特拉华州, 华盛顿哥伦比亚特区, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 肯塔基州, 缅因州, 马里兰州, 马萨诸塞州, 密歇根州, 明尼苏达州, 蒙大拿州, 新罕布什尔州越南语: 阿拉斯加州, 康涅狄格州, 特拉华州, 华盛顿哥伦比亚特区, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 肯塔基州, 缅因州, 马里兰州, 马萨诸塞州, 密歇根州, 明尼苏达州, 蒙大拿州, 新罕布什尔州西班牙语: 阿拉斯加州, 康涅狄格州, 特拉华州, 华盛顿哥伦比亚特区, 伊利诺伊州, 印第安纳州, 肯塔基州, 缅因州, 马里兰州, 马萨诸塞州, 密歇根州, 明尼苏达州, 蒙大拿州, 新罕布什尔州

Yvens J.

笔译员

语言对: 英语译为海地克里奥尔语海地克里奥尔语译为英语法语译为海地克里奥尔语海地克里奥尔语译为法语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 14 个州法语 · 14 个州

Yvens is a certified Haitian Creole translator and language professional specializing in translation, editing, proofreading, transcription, subtitling, and localization. He works primarily with English into Haitian Creole, Haitian Creole into English, French into Haitian Creole, and Haitian Creole into French language pairs. His areas of specialization include medical and healthcare content, legal documents, immigration documents, business materials, general correspondence, education, marketing, manuals, audiovisual content, and certified document translation. Yvens has experience working with international language service providers, handling projects that require accuracy, confidentiality, attention to detail, and culturally appropriate language. He is familiar with translation and localization tools such as Smartcat, SDL Trados, Microsoft Word, Excel, and Google Workspace. A native Haitian Creole speaker fluent in French and English, Yvens delivers clear, natural, and accurate translations adapted to the target audience.

Karen Claudia Daphkeyth C.

笔译员

语言对: 英语译为海地克里奥尔语海地克里奥尔语译为英语海地克里奥尔语译为法语法语译为海地克里奥尔语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 14 个州法语 · 14 个州

Karen is an experienced translator specializing in medical, legal, business, education, and general content. She holds a Bachelor of Arts in Business Administration and brings over seven years of professional experience to her work, having completed more than 900 translation projects. Her language pairs include English into Haitian Creole, Haitian Creole into English, Haitian Creole into French, and French into Haitian Creole. Karen has collaborated with international language service providers on certified legal documents, healthcare and medical content, business communications, localization, post-editing, and quality assurance projects. She is proficient in CAT tools including SDL Trados Studio and memoQ and is recognized for her attention to detail, responsiveness, professionalism, and dedication to client satisfaction.

Muller J.

笔译员

语言对: 英语译为海地克里奥尔语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 6 个州

Muller is a qualified medical interpreter and translator with six years of professional experience. Holding an OHA Qualified Healthcare Interpreter credential, Muller provides both simultaneous and consecutive interpretation across video remote and telephone settings. Specializations include medical, immigration, education, general, literary, and legal content. Muller facilitates accurate communication between English-speaking providers and Haitian Creole-speaking patients, translating complex medical terminology while maintaining strict confidentiality. Professional experience spans healthcare interpretation, refugee and immigrant language support, and document translation for caseworkers.

海地克里奥尔语: 特拉华州, 华盛顿哥伦比亚特区, 马里兰州, 宾夕法尼亚州, 弗吉尼亚州, 西弗吉尼亚州

获取报价

Luken E.

笔译员

语言对: 海地克里奥尔语译为英语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 5 个州

Luken is a professional interpreter and translator with more than five years of experience providing consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. He offers interpretation from French into English and translation from Haitian Creole into English. His specializations span medical, immigration, education, IT/software, marketing, financial, technical, legal, scientific, literary, business, and general fields. His professional experience includes translating medical and administrative documents, interpreting for healthcare consultations, and providing sight translation during meetings. He has also translated reports and official documents between French and English for nonprofit and community organizations. Luken is known for accuracy, confidentiality, and compassionate communication, with extensive experience using Haitian Creole and English in professional and community settings.

海地克里奥尔语: 艾奥瓦州, 明尼苏达州, 北达科他州, 南达科他州, 威斯康星州

获取报价

Isnaille P.

笔译员

语言对: 海地克里奥尔语译为英语英语译为海地克里奥尔语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 6 个州

Isnaille is a multilingual professional providing translation and interpretation services between Haitian Creole and English. She delivers consecutive and simultaneous interpretation on site and via video remote, with specialized expertise in medical and legal settings. Her interpretation experience encompasses court proceedings, immigration interviews, consultations, and community encounters, maintaining confidentiality, neutrality, and accuracy while preserving meaning and cultural context. She is listed as a qualified Haitian Creole interpreter on a state court interpreter registry. With five years of experience, Isnaille holds an MBA in Organizational Management and a bachelor's degree in Biology. Her diverse professional background spans operations management, real estate, and community engagement, complementing her linguistic work with strong communication, problem-solving, and cross-cultural skills. She works effectively with diverse populations across professional and community contexts.

海地克里奥尔语: 特拉华州, 华盛顿哥伦比亚特区, 马里兰州, 宾夕法尼亚州, 弗吉尼亚州, 西弗吉尼亚州

获取报价

Kathleen A.

笔译员

语言对: 海地克里奥尔语译为英语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 3 个州

Kathleen is a linguist with over five years of experience providing simultaneous interpretation and translation services from Haitian Creole into English. She delivers remote video and telephone interpretation across legal, medical, technical, immigration, education, business, and general settings. Kathleen maintains accuracy and professionalism during high-pressure calls, including emergency situations, while remaining neutral and culturally sensitive on sensitive topics. Her background includes business analysis and enrollment processing, strengthening her analytical and communication skills.

海地克里奥尔语: 阿拉巴马州, 佛罗里达州, 佐治亚州

获取报价

Shirley C.

笔译员

语言对: 英语译为海地克里奥尔语海地克里奥尔语译为英语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 3 个州

Shirley is a bilingual medical interpreter and multilingual healthcare professional with three years of experience providing accurate, confidential, and culturally sensitive interpretation in healthcare and community settings. She provides consecutive interpretation via telephone and video remote platforms, facilitating effective communication between Haitian Creole-speaking patients and English-speaking providers. Her specializations include medical, general, immigration, and education settings. With a strong background in medical terminology, patient intake, healthcare administration, scheduling, documentation, and insurance support, Shirley is recognized for professionalism, accuracy, and cultural awareness. Shirley consistently meets quality, accuracy, and timeliness standards in high-volume remote environments while maintaining strict HIPAA compliance.

海地克里奥尔语: 阿拉巴马州, 佛罗里达州, 佐治亚州

获取报价

Mimose L.

笔译员

语言对: 英语译为海地克里奥尔语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 6 个州

Mimose is a Haitian Creole interpreter with five years of experience working from Haitian Creole into English. As a legal interpreter, she uses simultaneous and consecutive delivery during hearings, witness testimony, attorney interviews, probation matters, and petition filing. She also assists with official forms and court procedures, working on-site or by video when assignments require remote access. Her interpretation services extend to medical and social-service settings, where she facilitates conversations during appointments and explains care-related information by phone. Drawing on trauma-informed case management experience, she handles sensitive immigration matters involving refugees, migrants, and asylum seekers with cultural awareness. As a Haitian Creole translator, Mimose produces English to Haitian Creole translation for official forms, public signs, letters, and correspondence. Her document translation work can support certified Haitian Creole translation needs involving legal and medical documents.

海地克里奥尔语: 康涅狄格州, 马萨诸塞州, 新罕布什尔州, 纽约州, 罗得岛州, 佛蒙特州

获取报价

Yva S.

笔译员

语言对: 英语译为海地克里奥尔语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 3 个州

Yva is a Haitian Creole interpreter with more than 25 years of experience facilitating communication from Haitian Creole into English. Her interpretation services support court-related proceedings, medical encounters and immigration matters. She uses consecutive delivery on-site for meetings and field visits, while handling real-time assignments by video and phone. For conferences, civic forums and election-monitoring activities, she can provide simultaneous delivery while preserving meaning, tone and cultural context. A qualified healthcare interpreter, Yva applies specialized medical training and careful terminology research in high-pressure situations. She also has experience with legal, insurance and financial subject matter. As a Haitian Creole translator, she handles English to Haitian Creole translation for reports and professional documents. Her work on certified Haitian Creole translation projects can include legal and medical document translation requiring accuracy, confidentiality and consistent terminology.

海地克里奥尔语: 阿拉巴马州, 佛罗里达州, 佐治亚州

获取报价

Aronson A.

笔译员

语言对: 海地克里奥尔语译为法语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 5 个州法语 · 5 个州

PROFESSIONAL PROFILE Dedicated and culturally responsive professional with over five years of experience as a certified medical interpreter, specializing in Haitian Creole and French. Experienced in supporting effective communication between patients, healthcare professionals, and diverse communities while maintaining accuracy, confidentiality, and professionalism. Currently pursuing higher education in social science and public health, with a strong interest in healthcare, community well-being, and serving multicultural populations. Brings strong interpersonal, communication, and cross-cultural skills developed through experience in healthcare interpretation, hospitality, and diverse professional environments.

海地克里奥尔语: 加利福尼亚州, 爱达荷州, 内华达州, 俄勒冈州, 华盛顿州法语: 加利福尼亚州, 爱达荷州, 内华达州, 俄勒冈州, 华盛顿州

获取报价

Nadejda A.

笔译员

语言对: 英语译为海地克里奥尔语海地克里奥尔语译为英语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 4 个州

A Haitian Creole interpreter with 19 years of experience since 2007, Nadejda provides interpretation services for court proceedings, USCIS immigration interviews, medical visits, school meetings and professional conferences. As both a legal interpreter and medical interpreter, she works on-site and by video or phone, using consecutive and simultaneous modes. Her remote conference work includes KUDO, Interprefy and Zoom, along with WebEx, Microsoft Teams and other platforms. She also handles sight rendering of petitions, reports and waivers, as well as criminal, civil and immigration proceedings. Her experience extends to attorney consultations, clinical trial conference calls, patient support, parent meetings and IEP meetings. She has also evaluated prospective Haitian Creole language professionals. Nadejda holds both court-certified and court-registered credentials and is an active member of professional associations, including the American Translators Association. As a Haitian Creole translator, she works from English into Haitian Creole and provides Haitian Creole to English translation. Her document translation covers legal and medical records, including court forms, depositions, affidavits, birth certificates, medical evaluations and educational materials. She also handles public information resources, brochures, driver’s licenses and transcriptions, collaborating with language professionals to produce accurate, culturally appropriate content for public use.

海地克里奥尔语: 特拉华州, 新泽西州, 纽约州, 宾夕法尼亚州

Carole W.

笔译员

语言对: 英语译为海地克里奥尔语海地克里奥尔语译为英语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 3 个州

Carole is a Haitian Creole interpreter with 25 years of experience and more than 20,500 hours in courtrooms, interviews, conferences and disaster-zone search-and-rescue operations. A court-registered interpreter, she handles consecutive work for legal and medical proceedings and simultaneous assignments for conferences. She interprets on-site during hearings and appointments, by video for remote proceedings and by phone for time-sensitive conversations. Her legal experience includes criminal and civil matters, investigations and trials, while her immigration work covers interviews and related proceedings. Carole also has experience training linguists and reviewing their work for quality. Haitian Creole to English translation and English to Haitian Creole translation support document translation involving legal records, medical materials and immigration files. Her legal translation background also includes reviewing large volumes of foreign-language documents, identifying critical information and preparing summaries.

海地克里奥尔语: 阿拉巴马州, 佛罗里达州, 佐治亚州

获取报价

Mimose L.

笔译员

语言对: 英语译为海地克里奥尔语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 3 个州

Mimose’s English to Haitian Creole translation encompasses educational materials, parent communications and community resources. Her two years of language-service experience include school newsletters, literacy pamphlets and instructional workbooks. As a Haitian Creole translator, she undertakes document translation for USCIS matters, while medical translation draws on advanced medical training. She also creates bilingual reading resources and adapts complex written information into clear, practical content for Haitian Creole readers. Mimose is a Haitian Creole interpreter and medical interpreter who interprets appointments by video and phone.

海地克里奥尔语: 阿拉巴马州, 佛罗里达州, 佐治亚州

获取报价

Giovani Sebastien B.

笔译员

语言对: 英语译为海地克里奥尔语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 3 个州

Giovani is a French interpreter for spoken communication from English into French. He interprets on-site and by video during court proceedings, preserving each speaker’s tone and pace while protecting highly confidential information. As a legal interpreter, he is accustomed to fast-moving assignments and high-demand calls involving sensitive matters. His work as a medical interpreter includes phone conversations in which accuracy, clear communication and confidentiality are essential. Immigration-related matters draw on his experience communicating with diverse populations in government and private-sector environments. Giovani also brings strong administrative precision, technical systems knowledge and practical problem-solving skills to each assignment. His background managing complex communications and responding to changing needs helps him maintain a professional, welcoming atmosphere during client-facing encounters.

海地克里奥尔语: 阿拉巴马州, 佛罗里达州, 佐治亚州

获取报价

Tanicha M.

笔译员

语言对: 海地克里奥尔语译为英语
覆盖范围: 海地克里奥尔语 · 3 个州

Tanicha is a court-registered Haitian Creole interpreter and a court-approved French interpreter. She interprets Haitian Creole into French for legal and immigration matters, while her French-to-English work spans court proceedings and medical appointments. Assignments take place on-site and by video for hearings, while phone work has included healthcare encounters and therapy sessions. Over six years, she has developed experience with depositions and evidential materials, including audio that contains slang, colloquialisms, and text-message shorthand. Her analytic linguist work also involves transcribing source material and clarifying meaning in real time. For written projects, Tanicha is a Haitian Creole translator who completes Haitian Creole to English translation of legal and medical documents. Her document translation experience also encompasses immigration filings and summaries of audio and text.

海地克里奥尔语: 阿拉巴马州, 佛罗里达州, 佐治亚州

获取报价

您准备好，我们随时开始

海地克里奥尔语认证翻译 —付款前即知价格。

上传文件，查看字数和确切价格，然后收到翻译件、证明和原件副本合并的一个 PDF。

获取即时报价

海地克里奥尔语认证翻译服务

上传海地克里奥尔语文件

查看字数和价格

下单后，认证翻译件送达

海地克里奥尔语认证翻译件提交至何处

USCIS TPS、庇护和人道主义入境许可

佛罗里达州移民法庭

佛罗里达州/纽约州医疗补助和社会服务

海地领事馆（迈阿密、纽约、波士顿）

海地克里奥尔语认证翻译订单的流程

海地克里奥尔语文件，逐类查看。

如果您在预约现场还需要海地克里奥尔语口译员

USCIS 面谈

法院与取证

医院与诊所

学校、政府机构与职场

海地克里奥尔语译员覆盖全美各州，另有 77 种其他语言

关于海地克里奥尔语的常见问题。

我们还能为您做更多。

认证翻译

法律翻译

技术翻译

医学翻译

海地克里奥尔语笔译员

Abigaile E.

Jean Bernard J.

Sebastiao N.

Marthe Renee D.

Jean A.

Jack C.

Ernane D P.

Samuel A.

Yvens J.

Karen Claudia Daphkeyth C.

Muller J.

Luken E.

Isnaille P.

Kathleen A.

Shirley C.

Mimose L.

Yva S.

Aronson A.

Nadejda A.

Carole W.

Mimose L.

Giovani Sebastien B.

Tanicha M.

海地克里奥尔语认证翻译 —付款前即知价格。

海地克里奥尔语笔译员

Abigaile E.

Jean Bernard J.

Sebastiao N.

Marthe Renee D.

Jean A.

Jack C.

Ernane D P.

Samuel A.

Yvens J.

Karen Claudia Daphkeyth C.

Muller J.

Luken E.

Isnaille P.

Kathleen A.

Shirley C.

Mimose L.

Yva S.

Aronson A.

Nadejda A.

Carole W.

Mimose L.

Giovani Sebastien B.

Tanicha M.