阿拉伯 · 翻译与口译

语言服务 阿拉伯العربية

阿拉伯语是联合国官方语言之一，也是伊斯兰教的礼拜语言。所有正式书写均使用现代标准阿拉伯语（MSA，فٵى），而 20 多种地区口语方言的清晰度差异很大。

Arabic TranslationArabic Interpretation

1.2M+

美国发言人

24–48 小时

认证交付

<60秒

OPI连接

拖放 阿拉伯 文件

浏览文件

PDF、Word、Excel、图片等

获取翻译报价
USCIS 接受24 小时加急
USCIS 认可的认证翻译
当日口译派遣
Arabic subject-matter linguists

阿拉伯 在美国

谁说话 阿拉伯, 以及在哪里。

“我们在预订时匹配一种书面语言 (MSA) 和七种截然不同的口语方言。”

大型阿拉伯语社区居住在底特律都会区（迪尔伯恩）、纽约/新泽西、洛杉矶、休斯顿、芝加哥、弗吉尼亚州北部和双子城。许多人是伊拉克人、叙利亚人、也门人、埃及人、黎巴嫩人、苏丹人或巴勒斯坦人。

美国顶级都会区

Detroit纽约洛杉矶

我们帮助的行业

移民与庇护
卫生保健
政府与情报
高等教育

快速事实

  • 联合国六种官方语言之一
  • 具有 28 个字母的从右到左脚本
  • 每月请求 4 种以上方言：伊拉克语、黎凡特语、海湾语、埃及语
  • 我们一半以上的阿拉伯语工作与难民/庇护相关

一目了然

全球演讲者
400M+
美国发言人
1.2M+
语系
亚非语系·闪语系
书写系统
阿拉伯语 (RTL)
语言学家供应
第 1 级 · 每日配备人员

我们匹配的品种

MSA埃及人黎凡特伊拉克语海湾马格里比苏丹人

选择您的服务

阿拉伯 translation 和解释。

两个专门的服务轨道——每个轨道都有主题语言学家、第二对审查和合规覆盖， 阿拉伯 备案和会议需要。

美国移民局接受

阿拉伯 认证翻译

阿拉伯语翻译主要针对移民——难民和庇护文件、来自中东/北非国家的重要记录，以及寻求美国执照的医疗和工程专业人员的证书。

重要记录
身份和护照
刑事/警察
法律和法庭
查看 阿拉伯 翻译详情
<60s OPI

阿拉伯 专业口译

对于解释，我们涵盖法院、庇护办公室和医院环境。我们将方言——伊拉克语、埃及语、黎凡特语、海湾语、苏丹语、北非语——与说话者进行匹配，而不仅仅是“阿拉伯语”，这是客户经常忽略的。

现场
视频（VRI）
电话 (OPI)
法律和法庭
卫生保健
移民与移民局
教育与学校
查看 阿拉伯 口译详情

What's included

Every 阿拉伯 delivery, done right.

No hidden fees, no add-ons — every standard below comes with each certified 阿拉伯 translation.

Signed Certificate of Accuracy

Every 阿拉伯 translation ships with a signed certificate meeting 8 CFR § 103.2(b)(3) — USCIS and court accepted.

Native subject-matter linguist

A native 阿拉伯 translator fluent in your document's field — legal, medical, academic or financial.

Independent QA review

A second linguist verifies accuracy, names, dates and numbers before anything is certified.

Format preserved

Stamps, seals, tables and signatures rebuilt to mirror your original — filing-ready PDF.

Secure & confidential

Files handled under NDA with TLS + AES-256 encryption end to end.

Revisions until accepted

We refine the delivery at no charge until the receiving office accepts it.

我们处理什么

阿拉伯 我们所做的工作， 每周。

的快照 阿拉伯 最常出现的文档类型和解释设置。

认证文件

重要记录

  • 埃及、叙利亚、伊拉克、黎巴嫩、也门、苏丹、摩洛哥和海湾地区的出生、结婚和离婚证明

身份和护照

  • 家庭记录簿和国民身份证
  • 学术成绩单和文凭（医学、工程、药学）

刑事/警察

  • 无犯罪记录证明和犯罪记录

法律和法庭

  • 法院裁决和伊斯兰教法院文件
  • 商业合同和公司备案

口译设置

法律和法庭

  • 移民法庭庭长和个人听证会
  • 联邦刑事诉讼和国家安全事务

卫生保健

  • 医院和行为健康预约（创伤后应激障碍、妇产科）

移民与移民局

  • 庇护面谈和美国移民局可信恐惧筛查

教育与学校

  • 家长会和个别化教育计划

语言方面的考虑

得到 阿拉伯 right.

小选择——脚本、寄存器和归档上下文——会改变 阿拉伯 文件被接受或口译会话正确进行。这就是我们所关注的。

方言及多样性

我们区分 MSA、伊拉克、海湾、埃及、黎凡特（叙利亚/黎巴嫩/巴勒斯坦/约旦）、苏丹和北非（马格里比）方言。现代标准阿拉伯语用于书面材料，但在自发解释中很少是自然的。

脚本和排版

阿拉伯语是从右到左的。我们提供具有正确数字形式（阿拉伯语-印度语与西方）的双向 DTP，并干净地处理嵌入的拉丁文本。

接收者对齐

Every Arabic project is matched to its destination — a certified translation formatted for the exact recipient, or an interpreter briefed on the venue's protocol — so it clears review the first time.

我们帮助谁

典型的 阿拉伯 客户—— 每周。

01

难民和庇护家庭

叙利亚、伊拉克、也门、苏丹和阿富汗（阿拉伯语为主）家庭拥有联合国难民署的决定和中东人口动态记录。

02

国外培训的医生

埃及、伊拉克和黎巴嫩 MD 完成 ECFMG 和州委员会许可包。

03

了解创伤的临床患者

医院和行为健康会议中的语气、性别匹配和宗教信仰会对披露产生重大影响。

04

联邦诉讼律师

制裁、FCPA 和国家安全事务需要方言匹配且经法院认证的口译员。

准确性保障

我们会先一步发现的 阿拉伯 细节 。

那些可能悄悄影响 阿拉伯 提交或服务场次的细微问题 — 由每天使用该语言工作的语言专家在接收时标记，避免流到审核员那里。

预订无方言的“阿拉伯语”

MSA 适用于书面材料，但几乎从不提供自发翻译——我们在预订时确认方言。

RTL + 拉丁语混合内容

嵌入的英文名称、URL 和数字打破了默认的 RTL 布局。我们的 DTP 明确通过数字和 bidi 规则。

姓名音译漂移

一个阿拉伯名字可以有 4 个以上的英文拼写。我们在每一页上保留原始的阿拉伯语 + 单一固定的英语音译。

性别匹配的临床口译员

对于 OB / DV / SA 案件，许多客户需要一名女性口译员——我们默认配备女性口译员，而不要求客户证明其合理性。

覆盖 50 个州

阿拉伯 服务于 每个州。

选择本地的州 阿拉伯 周转、口译员派遣和定价。显示高需求状态 - 只需点击一下即可查看所有 50 个状态。

其他语言

我们还支持流行语言

西班牙语中文（普通话）俄语法语葡萄牙语韩国人越南语海地克里奥尔语抛光他加禄语Hindi所有语言

Arabic FAQ

常见问题解答 Arabic questions.

The ones we hear most often, answered by our dispatch and project-management teams.

Can't find it here?

01Do you offer both Arabic translation and interpretation?

Yes — Arabic certified document translation for USCIS, courts and state agencies, and Arabic interpretation on-site, by video (VRI) and by phone (OPI). Subject-matter linguists assigned to every matter.

02Is Arabic translation accepted by USCIS and U.S. courts?

Yes. Every Arabic translation ships with a signed Certificate of Translation Accuracy meeting 8 CFR § 103.2(b)(3). Accepted by USCIS, the State Department, U.S. district and state courts, and state DMVs and vital-records offices.

03Which variety of Arabic do you cover?

我们区分 MSA、伊拉克、海湾、埃及、黎凡特（叙利亚/黎巴嫩/巴勒斯坦/约旦）、苏丹和北非（马格里比）方言。现代标准阿拉伯语用于书面材料，但在自发解释中很少是自然的。

04Are your Arabic interpreters certified?

Court-certified and medically credentialed Arabic interpreters handle legal and clinical matters. Community, educational and corporate settings are staffed by professionally trained Arabic interpreters matched to the subject.

05How is Arabic script handled in translations?

阿拉伯语是从右到左的。我们提供具有正确数字形式（阿拉伯语-印度语与西方）的双向 DTP，并干净地处理嵌入的拉丁文本。

06Is my Arabic content confidential?

所有文件和会话均根据 NDA 进行处理，并采用 TLS + AES-256 加密传输和保留规则，并符合 HIPAA / GDPR（如适用）。

07How do you price Arabic services?

Certified Arabic translation starts at $24.95 per page — signed certificate of accuracy and 24-hour delivery included. Arabic phone interpretation is billed per minute, video per minute (short minimum), on-site in 2-hour increments. Quotes are returned in about an hour.

相关服务

More ways we can help.

认证翻译

美国移民局接受的认证翻译，并带有签名的准确性证书。

Explore

法律翻译

为法庭和律师翻译合同、文件和证据。

Explore

现场口译

具有资格的现场口译员，与场地和语言相匹配。

Explore

视频远程口译

提供 200 多种语言的合格口译员视频点播服务。

Explore

语言学家网络

Arabic translators and interpreters

Browse selected Arabic translators and interpreters available through the Texliff network.

14 professional profiles

Get a Quote
SH

Soumaia H.

Interpreter

Language pairs: Arabic into English, English into Arabic, English into French, Arabic into French

Interpretation modes: Consecutive

Settings: Telephone, Video Remote, On Site

Soumaia is a CCHI-certified Arabic, English, and French interpreter with extensive expertise in legal, immigration, medical, financial, and technical settings. Holding a graduate degree in Politics, Soumaia specializes in consecutive interpretation across telephone, video remote, and on-site modalities. Professional experience includes high-stakes assignments for USCIS, EOIR immigration courts, and medical facilities, delivered with strict adherence to confidentiality and federal protocols. Soumaia possesses native-level mastery of Modern Standard Arabic and a wide range of regional dialects, including Yemeni, Gulf, Iraqi, Levantine, Egyptian, Maghrebi, Sudanese, and Mauritanian, ensuring precise communication for diverse clients. In addition to core interpretation services, Soumaia brings valuable background knowledge as an IRS Enrolled Agent, enhancing accuracy in tax, insurance, and government-related engagements. Known for cultural sensitivity and professionalism, Soumaia effectively manages complex terminology in business, scientific, literary, and educational contexts. Whether facilitating critical legal proceedings or providing clear medical communication, Soumaia is committed to delivering accurate, culturally appropriate, and reliable language solutions while maintaining the highest standards of ethics and performance under pressure.
连续的电话视频遥控On Site阿拉伯法语
Service areas
Arabic3 statesAlabamaFloridaGeorgia
French3 statesAlabamaFloridaGeorgia
Get a Quote
YG

Yara G.

Translator

Language pairs: English into Arabic

Yara is a professional translator specializing in medical and educational content, working from English into Arabic. With a Bachelor of Pharmacy degree, Yara leverages deep pharmaceutical knowledge to deliver accurate translations of clinical trial reports, drug manuals, and patient education materials. Professional experience includes collaborating with global agencies on diverse projects ranging from scientific literature to tourism and education. In addition to translation, Yara offers post-editing, transcreation, proofreading, localization, and transcription services. A background as a community pharmacist and private English tutor enhances the ability to produce culturally adapted health content and clear instructional materials. Yara consistently maintains high productivity standards while utilizing industry-standard tools to ensure error-free deliverables under tight deadlines.
阿拉伯
Service areas
Arabic14 statesArkansasDistrict of ColumbiaIdahoKentuckyLouisianaMarylandMontanaNevadaNew MexicoNorth CarolinaOhioOklahomaOregonPennsylvania
Get a Quote
HE

Huda E.

Translator & Interpreter

Language pairs: Arabic into English, French into Arabic, Italian into Arabic, English into Arabic

Interpretation modes: Consecutive

Settings: Telephone, Video Remote, On Site

Huda is a seasoned linguist with over two decades of experience in translation and interpretation. Holding a Doctorate of Business Administration and an MBA, Huda combines advanced academic training with practical expertise across legal, medical, technical, financial, and literary fields. Professional credentials include CIOL certification, Proz certification, and membership in the ATA. Specialized training covers HIPAA compliance, medical interpretation, and UN-standard legal translation. Fluent in Arabic, English, French, and Italian, Huda provides accurate consecutive interpretation for telephone, video remote, and on-site settings. Translation services span multiple language pairs, including Arabic, English, French, and Italian combinations. The portfolio features diverse projects ranging from court hearings and medical conferences to software localization, marketing content, and international diplomatic events. Huda delivers precise linguistic solutions tailored to complex professional environments.
连续的电话视频遥控On Site阿拉伯法语Italian
Service areas
Arabic14 statesAlaskaArkansasConnecticutDistrict of ColumbiaKentuckyLouisianaMarylandMassachusettsNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaOklahomaPennsylvania
French14 statesAlaskaArkansasConnecticutDistrict of ColumbiaKentuckyLouisianaMarylandMassachusettsNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaOklahomaPennsylvania
Italian14 statesAlaskaArkansasConnecticutDistrict of ColumbiaKentuckyLouisianaMarylandMassachusettsNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaOklahomaPennsylvania
Get a Quote
YJ

Yousef J.

Translator

Language pairs: Arabic into English, English into Arabic

Yousef is a professional translator with 18 years of experience specializing in legal, marketing, education, literary, business, and general fields. Holding a Bachelor's degree in English Language and Literature and a Graduate Professional Diploma in Translation, Yousef combines academic rigor with extensive practical expertise. The portfolio includes work for international development organizations, media outlets, legal firms, and documentary film projects, covering diverse subjects such as governance, health, finance, and human rights. Having lived in both Western and Eastern environments during formative years, Yousef possesses a deep, firsthand understanding of the cultural nuances and societal contexts inherent in Arabic and English. This bicultural background enables the accurate conveyance of intent and tone beyond literal meaning, ensuring that translations resonate authentically with target audiences. Yousef approaches each assignment with a commitment to bridging civilizations through precise language, leveraging lived experience to deliver high-quality results that reflect the character and nature of both cultures.
阿拉伯
Service areas
Arabic14 statesArkansasConnecticutDistrict of ColumbiaIdahoKentuckyLouisianaMarylandMassachusettsMontanaNevadaNew HampshireNew MexicoNew YorkNorth Carolina
Get a Quote
HH

Hosni H.

Translator

Language pairs: English into Arabic, Arabic into English, French into Arabic, Arabic into French

Hosni is a senior multilingual translator with over 16 years of experience specializing in medical, technical, financial, marketing, IT, scientific, literary, and business domains. Holding a graduate degree in Finance, Hosni delivers high-volume, high-accuracy translations and post-editing services between English, Arabic, and French. The portfolio includes extensive work in regulated healthcare sectors, covering clinical documentation, product labeling, and compliance materials, alongside large-scale localization projects for global agencies and Fortune 500 clients. Expertise extends to AI content evaluation, multilingual SEO, subtitling, and video game localization. Hosni utilizes advanced CAT tools and terminology management systems to ensure consistency and adherence to international quality standards. With a proven track record in handling millions of words across diverse industries, Hosni combines linguistic precision with domain-specific knowledge to meet tight deadlines while maintaining rigorous quality assurance protocols.
阿拉伯法语
Service areas
Arabic14 statesAlabamaArizonaArkansasCaliforniaFloridaGeorgiaIdahoLouisianaMontanaNevadaNew MexicoNorth CarolinaOklahomaOregon
French14 statesAlabamaArizonaArkansasCaliforniaFloridaGeorgiaIdahoLouisianaMontanaNevadaNew MexicoNorth CarolinaOklahomaOregon
Get a Quote
LS

Latifa S.

Translator

Language pairs: Arabic into English, English into Arabic

Latifa is a professional translator with fifteen years of experience specializing in legal, medical, technical, financial, marketing, immigration, education, and business fields. She works bidirectionally between Arabic and English, delivering accurate translations for diverse industries including insurance, e-commerce, automotive, banking, and government sectors. Her portfolio encompasses complex documents such as legal contracts, medical reports, financial statements, technical manuals, and marketing materials. Holding an undergraduate degree in English Language, Literature and Translation, Latifa also possesses professional certificates in written translation covering legal, UN, and print media contexts, along with training in simultaneous and consecutive interpretation. Throughout her career, she has collaborated with international agencies and corporate clients to provide high-quality linguistic solutions for specialized content ranging from cryptocurrency and IT to human rights and tourism.
阿拉伯
Service areas
Arabic14 statesAlabamaArizonaArkansasCaliforniaConnecticutLouisianaMassachusettsMississippiNevadaNew HampshireNew MexicoNew YorkOklahomaOregon
Get a Quote
SI

Samir I.

Translator & Interpreter

Language pairs: Arabic into English, Spanish (Latin America) into English, Spanish (Spain) into English, Hebrew into English

Interpretation modes: Simultaneous, Consecutive

Settings: Video Remote, On Site, Telephone

Samir provides professional translation and interpretation services across multiple language pairs, including Arabic, Spanish, Hebrew, French, and English. Expertise encompasses both simultaneous and consecutive interpretation modes delivered via video remote, on-site, and telephone settings. Translation capabilities cover directions from Arabic, Latin American Spanish, European Spanish, Hebrew, and French into English, as well as from English into Arabic. Holding a Master of Arts in Middle Eastern Studies and a Bachelor of Arts in Linguistics, Samir combines advanced academic training with practical experience in computational linguistics and natural language processing. Professional background includes refining linguistic data for artificial intelligence applications, instructing courses in psycholinguistics and cognitive science, and conducting extensive research on multilingual texts and phonetic features. This strong foundation in linguistic theory and technology supports accurate and nuanced language solutions for diverse client needs.
同时连续的视频遥控On Site电话阿拉伯西班牙语Hebrew法语
Service areas
Arabic14 statesAlabamaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Spanish14 statesAlabamaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Hebrew14 statesAlabamaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
French14 statesAlabamaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Get a Quote
AA

Abraham A.

Translator

Language pairs: English into Arabic, Arabic into English

Abraham is an ATA-Certified English-Arabic translator and AI data specialist with a decade of professional experience. Holding a Master's degree in Translation with a focus on Artificial Intelligence, Abraham merges deep linguistic knowledge with cutting-edge technical capabilities. Specializations include legal, medical, technical, marketing, IT/software, and gaming localization, with expertise in adapting complex content for specific cultural contexts. Over the past ten years, Abraham has successfully translated millions of words, trained and evaluated large language models, and performed rigorous linguistic quality assurance and machine translation post-editing for major technology firms and game developers. Equipped with top-tier credentials, including certifications in legal translation, occupational health and safety management, SDL Trados Studio, and MemoQ, Abraham ensures every project reads naturally while strictly adhering to client terminology and quality standards. This commitment to cultural nuance and pinpoint accuracy guarantees human-level perfection, fast turnaround times, and seamless cross-cultural communication for diverse global clients.
阿拉伯
Service areas
Arabic14 statesAlabamaDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaIdahoIllinoisIndianaKentuckyMarylandMissouriMontanaNevadaNorth CarolinaOhio
Get a Quote
NC

Nader C.

Translator

Language pairs: English into Arabic, French into Arabic, English into French, French into English

Nader is a dedicated translator working with English, French, and Arabic. With eighteen years of professional experience, Nader facilitates cross-cultural communication through accurate translation and interpreting services. The background includes diverse roles in operations management and creative copywriting, fostering a strong sensitivity to cultural nuances in every project. Holding an undergraduate degree in computer science, Nader combines technical proficiency with linguistic expertise. Proficient in industry-standard tools such as SDL Trados, Oracle, and SAP, Nader handles complex technical and business vocabulary with precision. Past projects range from extensive audio transcription and questionnaire translation to specialized content regarding the film industry and environmental protection, demonstrating versatility across various sectors.
阿拉伯法语
Get a Quote
MK

Mohammad K.

Translator

Language pairs: Arabic into English, English into Arabic, English into French, French into English

Mohammad is a professional translator, subtitler, proofreader, and project coordinator with a decade of international experience. Holding a Bachelor's degree in Translation and Interpreting and a Diploma in Applied Translation, Mohammad specializes in legal, medical, technical, financial, marketing, IT, immigration, education, literary, and scientific fields. As a native speaker of Arabic and English with advanced proficiency in German, French, Italian, and Spanish, Mohammad manages complex language pairs including Arabic, English, French, and German. Professional expertise encompasses translation, transcreation, copywriting, desktop publishing, and voice-over services. Mohammad has successfully executed projects for diverse sectors, ranging from e-commerce and fashion to oil, gas, and parliamentary documentation. The role includes extensive work in terminology research, project management, and vendor coordination using industry-standard tools such as SDL Trados, Salesforce, and SAP. This background ensures high-quality deliverables for global clients requiring precise linguistic solutions across multiple disciplines.
阿拉伯法语德语
Service areas
Arabic14 statesArkansasColoradoConnecticutDistrict of ColumbiaIdahoKansasKentuckyMarylandMassachusettsMissouriMontanaNevadaNew JerseyNew Mexico
French14 statesArkansasColoradoConnecticutDistrict of ColumbiaIdahoKansasKentuckyMarylandMassachusettsMissouriMontanaNevadaNew JerseyNew Mexico
German14 statesArkansasColoradoConnecticutDistrict of ColumbiaIdahoKansasKentuckyMarylandMassachusettsMissouriMontanaNevadaNew JerseyNew Mexico
Get a Quote
AB

Abdessamad B.

Translator & Interpreter

Language pairs: English into Arabic, English into French, French into Arabic

Interpretation modes: Consecutive

Settings: Video Remote, Telephone, On Site

Abdessamad is a professional translator and interpreter with over eleven years of experience specializing in legal, medical, marketing, financial, immigration, business, education, and general fields. Holding a PhD in Applied Language Studies, along with graduate training in translation and interpreting and a bachelor's degree in English Studies, Abdessamad delivers precise linguistic solutions across complex industries. Translation services cover English to Arabic, English to French, and French to Arabic, while interpretation is provided in consecutive mode via video remote, telephone, and on-site settings. The portfolio includes extensive work for major global brands in marketing localization, market research, gaming, user manuals, patents, and tourism. Abdessamad has managed high-volume medical translations, legal document conversions, financial proofreading, and educational content adaptation. Additional expertise encompasses transcreation, back-translation, company name verification, certificate translation, real estate marketing, web copy localization, and linguistic consulting. Recurrent projects involve religious texts, YouTube channel localization, game localization, voice recording coordination, and.
连续的视频遥控电话On Site阿拉伯法语
Service areas
Arabic14 statesAlabamaArizonaCaliforniaColoradoConnecticutDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaIdahoKentuckyMarylandMassachusettsMontanaNevada
French14 statesAlabamaArizonaCaliforniaColoradoConnecticutDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaIdahoKentuckyMarylandMassachusettsMontanaNevada
Get a Quote
MH

Maha H.

Translator

Language pairs: Arabic into English, French into English, English into Arabic, French into Arabic

Maha is a resourceful linguist with ten years of experience serving international organizations, NGOs, and UN bodies. Holding a Graduate Diploma in Translation, Maha delivers precise work across legal, medical, technical, financial, marketing, IT, immigration, education, scientific, business, and literary fields. Language services include translation between Arabic, French, and English in all directional combinations. Expertise spans complex sectors such as life sciences, clinical trials, pharmacovigilance, corporate governance, banking, and regulatory compliance. Maha also specializes in localization and content adaptation for video games, including user interfaces and gameplay mechanics. Additional competencies include proofreading, transcribing, subtitling, annotation, and quality assurance for AI-generated responses. Known for a professional, service-oriented approach, Maha consistently respects strict deadlines while ensuring high-quality outcomes for diverse global clients.
阿拉伯法语
Get a Quote
AA

Abdellah A.

Translator

Language pairs: English into French, French into English, English into Arabic, Arabic into English

Abdellah is a civil engineer by training who has worked as a professional translator and linguist for over eight years. Specializing in technical, marketing, educational, scientific, business, general, and IT/software domains, Abdellah provides translation services between English, French, and Arabic in all direction combinations. Professional experience includes high-volume projects involving product descriptions, customer service content, e-commerce listings, and post-editing of machine translation. In addition to translation, Abdellah offers transcription, subtitling, timecoding, and linguistic quality control services. Work has been delivered for various global platforms, ensuring accuracy, consistency, and adherence to strict technical guidelines across multimedia and digital content. Proficient in industry-standard tools such as SDL Trados Studio, memoQ, Smartcat, Subtitle Edit, Aegisub, and Sonix, Abdellah combines strong attention to detail with technical clarity to deliver high-quality results for diverse clients.
法语阿拉伯
Service areas
Arabic14 statesAlaskaArkansasColoradoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMichiganMinnesotaMissouriNebraskaNew Mexico
French14 statesAlaskaArkansasColoradoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMichiganMinnesotaMissouriNebraskaNew Mexico
Get a Quote
NS

Nebil S.

Translator

Language pairs: English into Amharic, English into Oromo, German into Amharic, German into Oromo

Nebil is an experienced translator specializing in legal, medical, technical, financial, marketing, IT, business, and immigration fields. With over six years of professional experience, Nebil delivers precise translations between English, German, and Arabic into Amharic and Oromo. Holding a Bachelor of Arts in Engineering, Nebil combines technical knowledge with strong linguistic skills to ensure accuracy and cultural relevance across diverse subject matters. Having served as a senior translator and editor for leading global organizations, Nebil excels at conveying the tone and intent of original content while maintaining exceptional grammar and consistency. Expertise spans from complex legal contracts and clinical reports to software localization and marketing materials. Nebil is dedicated to producing high-quality work that meets strict deadlines and exceeds client expectations through careful review and the effective use of industry-standard tools.
阿姆哈拉语Oromo德语阿拉伯
Service areas
Arabic14 statesAlabamaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaKansasKentuckyMarylandMassachusettsMissouri
Amharic14 statesAlabamaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaKansasKentuckyMarylandMassachusettsMissouri
Oromo14 statesAlabamaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaKansasKentuckyMarylandMassachusettsMissouri
German14 statesAlabamaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaKansasKentuckyMarylandMassachusettsMissouri

当你准备好时

Start your Arabic project — 数小时内。

Upload documents or share session details. We return an itemized quote, match a Arabic subject-matter linguist and ship certified work on deadline — or dispatch a credentialed interpreter matched to your venue.

获取免费报价