Mehrnaz works as a Dari interpreter and Farsi interpreter for immigration hearings, medical encounters and legal proceedings. As an
Azerbaijani interpreter and Turkish interpreter, she provides
simultaneous interpreting at conferences, consecutive support on-site for hearings, and language assistance by video or phone. Her 12 years of experience also include reviewing assessment materials for linguistic accuracy, dialectal variation and cultural context. Mehrnaz is a qualified federal court interpreter, a CCHI
Certified Medical Interpreter and a certified immigration court interpreter. She handles
English to Farsi translation for medical and immigration documents. Her work also covers
Turkish to English translation and
Azerbaijani to English translation for legal materials and general records, while Dari to English translation supports document review and sight rendering in court and immigration matters.