Certified Chinese (Traditional) translation services 在 Colorado

Fraser is a freelance translator with over two decades of experience converting texts into English from Chinese (Simplified and Traditional), Portuguese (Brazilian and European), Spanish (Latin American and European), French, Italian, Czech, Slovak, and Polish. Serving both government and private sector clients, Fraser specializes in legal, medical, marketing, education, literary, business, and general fields. Professional expertise extends to medicine, clinical trials, finance, legal documentation, and software UI localization. Fraser holds a Master's degree in Celtic languages and a Bachelor of Arts in Chinese. Earlier academic studies included focused coursework in Chinese language and literature, Spanish, French, Japanese, Russian, German, and Czech. Throughout a diverse career, Fraser has performed translation and revision tasks for international organizations and provided bilingual customer support in English and Chinese.

Peng is a professional translator with over a decade of experience specializing in English to Simplified and Traditional Chinese, as well as Chinese to English conversions. Holding a Bachelor's degree in Petroleum Engineering, Peng has cultivated deep expertise across diverse sectors including IT, software localization, gaming, marketing, technical engineering, legal, medical, and educational content. The portfolio features extensive work for major global technology firms on products ranging from operating systems and cloud services to popular video game titles, demonstrating a strong capacity for handling complex terminology and narrative nuance. With a track record of translating millions of words, Peng delivers high-quality results for clients in the corporate, government, and entertainment industries. Professional achievements include maintaining superior quality assurance scores on large-scale localization projects and contributing to award-nominated interactive media. Proficient in industry-standard computer-assisted translation tools, Peng combines technical precision with cultural insight to ensure accurate and engaging content for target audiences. This commitment to excellence has consistently earned top ratings from international partners across various specialized fields.

Tan is a multilingual translation specialist with five years of experience focusing on marketing, business, and general content. Professional capabilities include translating from English into both Traditional and Simplified Chinese. With native proficiency in Cantonese and Mandarin Chinese alongside professional working proficiency in English, Tan delivers accurate localization and content adaptation for diverse commercial environments. Background experience encompasses managing multilingual business communications, adapting marketing copy, and coordinating cross-border workflows in e-commerce and manufacturing sectors. Tan possesses strong expertise in evaluating conversational tones, reviewing Chinese content quality, and utilizing AI-assisted language tools to ensure culturally appropriate outputs. This foundation supports effective handling of product descriptions, user-facing communications, and specialized localization projects requiring nuanced understanding of Southeast Asian multilingual patterns.