Kategori
Yon petisyon EB-1C bezwen tradiksyon sètifye an anglè pou dokiman konpayi etranje ki pwouve yon ane travay aletranje ak yon relasyon kalifye. Atik sa a pale de òganigram, rejis,...
Prèv pou anilasyon depòtasyon ki soti lòt bò dlo bezwen yon tradiksyon konplè an anglè ak yon sètifika tradiksyon dapre Manyèl Pratik Tribinal Imigrasyon an. Atik sa a pale de a...
Yon demann pou rouvri dosye depann de prèv nouvo, epi ekzibi ki nan lang etranje bezwen tradiksyon sètifye konplè. Atik sa a pale sou sètifika ki gen dat, dokiman sivil ak dokim...
Dosye Fòm I-212 ak Fòm I-192 yo baze sou dosye tribinal etranje, sètifika santans, dosye tretman ak lèt sipò. Chak dokiman bezwen yon tradiksyon sètifye an anglè ki literal epi...
Yon rapò ensidan oswa yon plent lapolis ki fèt aletranje bezwen yon tradiksyon sètifye konplè an anglè. Atik sa a pale de rakont lan, kòd chaj yo, tanp yo ak yon antre final tan...
Yon òdonans pwoteksyon etranje tradui nèt, ak tèm jiridik li yo kenbe nan lang orijinal la ant kwochè. Antre renouvèlman, dosye siyifikasyon ak nòt lapolis yo tradui kòm eleman...
Yon envestisman ki finanse ak lajan prete dokimante ak yon kontra prè, yon bilè a òd, dokiman garanti ak dokiman labank. Chak dokiman nan lang etranje bezwen pwòp tradiksyon sèt...
Dosye konpayi etranje nan dosye L-1, E-1, E-2, EB-1C ak EB-5 yo tradui kòm yon sèl ansanm anba yon sèl glosè, ak chif, tanbr ak amannman yo kenbe jan yo enprime.
Òdonans gad timoun, akò paran ak òdonans pansyon alimantè ki soti nan lòt peyi bezwen yon tradiksyon sètifye konplè an anglè nan dosye USCIS la. Men kijan yo tradui tèm yo, mont...
Dosye azil yo souvan gen rapò ONG, dekrè ak lwa ki soti nan peyi orijin lan. Yo tradui seksyon yo chwazi yo nèt, yo kenbe nimewo atik yo ak tèm legal yo, epi sètifikasyon an di...
Yon tribinal imigrasyon egzije yon tradiksyon an anglè ak yon sètifika tradiksyon ki tape epi siyen. Sètifika entèpretasyon, endèks egzibi yo, dat limit tribinal la fikse ak tra...
Dosye tribinal etranje yo depoze bay USCIS mande yon tradiksyon sètifye konplè an anglè. Akizasyon, lwa, santans, efasman dosye, òdonans gad timoun ak jijman yo tradui jan yo ek...
Yon depo Fòm I-290B souvan depann de prèv ki te manke oswa ki te mal tradui premye fwa a. Atik sa a eksplike sa yon pakè tradiksyon korije genyen ladan l ak kijan yo trete nouvo...
Lajan ak byen ki soti nan eritaj antre nan dosye USCIS la kòm yon chèn dokiman nan lang etranje. Chak dokiman bezwen pwòp tradiksyon sètifye li an anglè, epi ansanm dokiman yo d...
Navige nan peyizaj konplèks sistèm imigrasyon ameriken an ka santi tankou w ap eseye rezoud yon kase tèt kote pyès yo pa sispann deplase. Si objektif final ou se bati yon karyè...
Deside ale etidye Ozetazini se yon gwo etap ki eksitan, men anvan ou ka fè valiz ou epi mete pye ou sou kanpis yon inivèsite ameriken, gen yon obstak enpòtan ou dwe pase: jwenn...
Ou pase plizyè mwa ap rasanble papye pou demann green card ou a, epi finalman ou resevwa yon avi refi akòz yon senp erè sou batistè yo te tradui a. Dapre espè nan imigrasyon, de...