Court-certified Bulgarian interpreters for agency hearings by video, from unemployment appeals to licensing and housing hearings. Get your quote in seconds, place your order, add your meeting link, and you're all set.
Enter the hearing date, start time, platform and language, and name the agency and the kind of hearing. The price for the hours you book shows right away.
Zoom, Microsoft Teams, Google Meet oswa sal Texliff la
Chicago, New York and DC have the largest Bulgarian-American populations.
Typical Bilga bookings
Entèvyou natiralizasyon USCIS
Entèvyou sou viza elèv ak konfòmite J-1
Randevou lopital ak matènite
moun ki pale ameriken
75k+
Booked most in
Chicago, New York, Los Angeles
Kinds of hearings
Video interpreters for administrative hearings, from unemployment appeals to licensing and housing hearings
An agency hearing is run by a hearing officer or an administrative law judge, not by a court. People book an interpreter most often for the hearings below when the agency holds them by video.
Unemployment insurance appeals
A claimant or an employer appeals a decision about benefits. The interpreter interprets for the person who speaks another language, and the notice of hearing tells you whether the hearing is held by video.
Social Security disability hearings
A claimant appears before an administrative law judge to explain how a condition limits their work. Medical terms come up, so send the names of the conditions and the providers in the booking notes.
Licensing and DMV hearings
A license holder or an applicant appeals a decision of a licensing board or the motor vehicle department. Give us the agency and the license type, so the interpreter knows the terms.
School discipline and housing hearings
A parent or student responds to a discipline decision at a school hearing, and a tenant responds to a housing authority decision. Tell us the district or the authority when you book.
Agency hearings
What to know about agency hearings by video with an interpreter
When video is used
Many agencies hold hearings by video, and the notice of hearing says how to join. The claimant, the representative and the hearing officer each join the link from their own location, and the claimant can join from home or an office. Video also reaches languages that few interpreters near the agency speak, since our interpreters join from anywhere in the US.
Who takes part
The hearing officer or administrative law judge conducts the hearing and rules on the case. The claimant or applicant explains their side and answers questions. A representative or an attorney may speak for them, and a representative of the agency or the employer presents the other side. An interpreter joins the same call for whoever speaks another language.
On the call5
Hearing officerRuns the hearing and decides
ClaimantExplains their side, answers questions
RepresentativeSpeaks for the claimant
Agency or employerPresents the other side
EntèprètJoins for whoever needs one
OfisyeEntèprètClaimant
The interpreter's role
The interpreter lets the claimant follow the hearing and speak in their own language as fully as an English speaker would. Questions, statements and testimony from all sides are interpreted in full, and the claimant's answers are interpreted into English in the first person. The interpreter works for neither side, keeps the hearing confidential, and does not explain the decision or advise the claimant.
On the day
NoticeLink addedJoins as guestOdyans
The hearing link
The notice of hearing says how to join. Add the agency's link to the booking as soon as you have it, and the interpreter joins as a guest at the booked time. If you want to prepare with your representative first, a Texliff room link works for that call.
Sou plas, pa videyo oswa pa telefòn
Choosing between video, on-site and phone for an agency hearing
The notice of hearing says how the agency holds it, and the setting you book follows the notice.
Sou plas
Book an interpreter at the hearing office when the claimant is called in to attend in person.
Questions about video interpreters for agency hearings
Sa yo nou tande pi souvan, reponn pa ekip dispatch ak jesyon pwojè nou yo.
Ou pa jwenn sa w ap chèche a?
01Can the interpreter join the hearing link in the notice?
Yes. The interpreter joins it as a guest. Add the link to the project in your dashboard when you have it, or ask us for a Texliff room link if you want to prepare first.
02Can the interpreter join my preparation meeting with my representative?
Yes. It is a separate booking, so choose a time before the hearing and ask for the interpreter you want to keep for the hearing day.
03Is a court-certified interpreter needed at an agency hearing?
Agencies set their own rules, so check the notice of hearing. We assign a court-certified interpreter to every hearing we book.
04What if the agency reschedules the hearing?
Cancellation is in writing. You get a full refund more than seven days before the hearing, 75% between seven days and 48 hours before, and no refund at 48 hours or less.
05How is a video hearing priced?
You see the total for the hours you book before you pay. Unused time is not refunded, so book the time the notice gives for the hearing.
06Which languages can you interpret in agency hearings by video?
70 languages. Spanish, Mandarin, Vietnamese, Arabic, Haitian Creole and Russian are the easiest to schedule, and rare languages need more notice.
07Èske entèprèt Bilga Texliff yo sètifye?
Wi. Entèprèt bilga ki sètifye pou tribinal epi ki gen kalifikasyon medikal yo asiyen nan zafè legal ak klinik — Sètifikasyon Entèprèt Tribinal Federal, lis tribinal eta yo, CCHI / NBCMI pou medikal. Pou anviwònman kominote, edikasyon ak antrepriz nou bay entèprèt ki resevwa fòmasyon pwofesyonèl ki matche ak sijè a.
Lòt lang
Lòt lang for Odyans
The same page for each of these languages, with that language's varieties, its register and where it is booked most.
Navige nan yon seleksyon entèprèt Bilga ki disponib atravè rezo Texliff la.
1 pwofil pwofesyonèl
Daniela S.
Entèprèt
Pè lang
Anglè nan Bilga
Mòd
Konsekitif
Modalite
Telefòn
Daniela se yon entèprèt bilgè ki gen 15 an eksperyans nan entèprete soti nan anglè pou rive nan bilgè pa telefòn. Kòm entèprèt swen sante ki kalifye, li fasilite konvèsasyon medikal ki konsène tretman, swen dijans ak zafè asirans. Sèvis entèpretasyon li yo rive tou jiska entèvyou imigrasyon ak pwosedi gouvènmantal, kote koute ak anpil atansyon ak tèminoloji presi esansyèl. Misyon finansye li yo te gen ladan labank, odit ak diskisyon sou kont. Daniela te entèprete pou tribinal, ajans ki fè respekte lwa ak biznis, avèk anpil eksperyans nan konvèsasyon sansib oswa konplike. Pi bonè nan karyè li, travay tradiksyon li te gen ladan revizyon dokiman jiridik ak medikal, verifikasyon tèm teknik ak konsiltasyon sous orijinal pou prezève sans ak konsistans. Li te prepare tou resous tèminoloji epi revize kontni ekri pou egzaktitid.