Entèpretasyon pa telefòn (OPI)Konpayi manifakti

Entèpretasyon pa telefòn pou konpayi manifakti

Interpreters for supplier calls, order follow-ups and calls between negotiation rounds. Get your quote in seconds, place your order, and you're all set.

Kòmanse kòmand ou

Apati $92.91

Pa èdtan

Sètifye pou tribinal

Entèprèt

Konfòm ak HIPAA

Tout sesyon klinik yo

Akredite nan domèn medikal

Entèprèt sètifye CCHI ak NBCMI

Matche

Entèprèt matche ak sitiyasyon an

Our dispatcher picks an interpreter who has interpreted this kind of call before, and you see the name before the call.

Konfime nan tablo bò ou ak pa imel

Telefòn (OPI)

Entèprèt sou liy lan

Everyone dials in at the booked time with the access code. The interpreter stays on the line for the time you booked, and can add another person once everyone is on.

Nenpòt telefòn, pa bezwen aplikasyon ni lyen

Pri a parèt anvan ou rezève. Chak sesyon pwoteje ak yon akò konfidansyalite; sesyon klinik yo trete dapre HIPAA.

Rezève yon entèprèt

Calls manufacturers book

Phone interpreters for manufacturing companies for supplier calls, order follow-ups and open points

Phone suits the calls that are only conversation. Each card with a link opens the page for that session by phone.

  • Supplier and customer check-ins

    Your team makes a short call to a supplier or customer to check an order or confirm a date, with the interpreter on the line.

    Apèl tipik

    • Order follow-ups
    • Date confirmations
    • Quality questions
    Entèpretasyon pa telefòn pou reyinyon biznis
  • Calls between negotiation rounds

    A short call about open points, such as a price or a clause, when both sides are away from the table.

    Apèl tipik

    • Open pricing points
    • Wording of a clause
    • Dates for the next round
    Entèpretasyon pa telefòn pou negosyasyon kontra
  • Audit follow-up calls

    Your auditor calls a supplier's plant to check on corrective actions, with the interpreter on the line for the supplier's language.

    Apèl tipik

    • Corrective action questions
    • Supplier follow-up
    • Audit dates
    Entèpretasyon pa telefòn pou odit faktori
  • HR check-ins

    HR speaks with an employee at a plant or in the field who speaks another language, with the interpreter on the line.

    Apèl tipik

    • Benefits questions
    • Pay questions
    • Policy questions
    Entèpretasyon pa telefòn pou reyinyon resous imen
  • Short briefings

    A manager gives a short policy briefing to staff who work away from a screen and pauses for the interpreter.

    Apèl tipik

    • Policy updates
    • Procedure changes
    • Reminders for field staff
    Entèpretasyon pa telefòn pou fòmasyon anplwaye
  • Planning a visit

    Your team plans a visit by a foreign engineer or customer on a call, before booking an on-site interpreter for the visit itself.

    Apèl tipik

    • Visit dates
    • Who will attend
    • Agenda for the visit
    Rezève pou sitiyasyon sa a

Calls at a manufacturer

What to know about phone interpreters at a manufacturer

When phone is used

Phone is used for calls that are only conversation, where nobody needs to see a screen or a document. An order follow-up with a supplier or a check-in with a plant fits well, because both sides only need to hear each other. The interpreter dials in from anywhere in the US, which helps when no interpreter for the supplier's language works near your office.

Who is on the line

A manager or buyer from your company leads the call, and a supplier or customer dials in from their own phone. For an HR check-in, an employee dials in from the plant or the field. Once everyone is on the line, the interpreter can add another person, such as a plant manager.

On the line4
  • Your managerLeads the call
  • Supplier or customerDials in from their own phone
  • EmployeeJoins an HR check-in from the plant or field
  • EntèprètDials in and can add another person
Your teamEntèprètSupplier

The interpreter's role

On a call, the interpreter's job is to keep the conversation as clear as one held in a single language, even though nobody sees who is about to speak. Speakers say a few sentences and pause, and the interpreter then says them in the other language. Numbers, dates and part names are interpreted exactly, and the call stays confidential.

Order call

Order listCallNumbers

Order details ahead

Order numbers, quantities and dates are easy to mishear on a call. Send the order list to the supplier and add it to the booking notes before the call, so both sides and the interpreter look at the same numbers.

Sou plas, pa videyo oswa pa telefòn

Choosing between phone, video and on-site for a manufacturer

Phone needs no app or link, and it has no screen. Pick video or an interpreter in person when people need to see something.

Ki jan li fonksyone

How manufacturers book a phone interpreter

  1. Antre detay yo epi resevwa pri a sou plas

    Enter the date, the start time, the language and the kind of call. The price for the booked time shows right away.

  2. Pase kòmand ou

    Pay online to confirm. The booking opens in your dashboard with a dial-in number and an access code, which you send to your own team and to the other side.

  3. Sistèm dispatch la fonksyone epi li bay yon entèprèt

    The dispatcher chooses an interpreter with experience in this kind of call and confirms the name to you.

  4. Antre nan sesyon ou

    At the booked time each person dials in from any phone, and the interpreter is on the line until the booking ends.

Sa ou resevwa

  • The interpreter's name before the call, by email and in your dashboard.
  • A dial-in number and an access code to share with suppliers and plants.
  • A switch to video if a call needs a screen, depending on the interpreter's availability.

Chak fichye ak chak sesyon kouvri anba yon NDA epi voye sou yon koneksyon chifre. Dosye klinik yo trete an akò ak HIPAA.

Si ou bezwen tradiksyon tou

If you also need documents translated for the supplier call

Translated pages let both sides refer to the same page number, since nothing is shown on a phone call.

Li pa nan lis la? Nou tradui 37 kalite dokiman, depi paspò ak relve bankè jiska patant, chak ak pwòp paj li ak menm sètifikasyon an.Gade tout dokiman yo

FAQ

Questions about phone interpreters for manufacturers

Sa yo nou tande pi souvan, reponn pa ekip dispatch ak jesyon pwojè nou yo.

Ou pa jwenn sa w ap chèche a?

01Is phone enough for a negotiation?

It can be for a short call on open points between rounds. For the rounds themselves, where the draft is discussed in detail, video or an interpreter in person works better.

02How long should we book a call for?

You pay for the time you book, and the total shows first. Book the length you expect plus a little more, since unused time is not refunded.

03How far ahead should we book a call?

At least 48 to 72 hours ahead, and earlier if you can.

04Can one call include suppliers who speak two different languages?

Each language needs its own interpreter. Book two sessions, one per language, and they can share the same line.

05Which languages are available by phone?

70 languages. Spanish, Mandarin, Arabic and Portuguese are the easiest to schedule by phone. A rare language needs notice well ahead.

By language

Entèpretasyon pa telefòn pou konpayi manifakti by language

One page per language, with the varieties we confirm at booking, the register the session needs and where that language is booked most.

Kòmanse yon pwojè

Rezève yon entèprèt pa telefòn pou pwochen supplier call.

Give us the date and time of the call, the language and what the call is about. We confirm the interpreter's name ahead of the call.