Tiếng ViệtTiếng ViệtNorth Dakota

Dịch vụ dịch thuật tiếng Việt có chứng nhận tại North Dakota

Bản dịch tiếng Việt chứng thực cho USCIS, tòa án của tiểu bang North Dakota, các trường đại học và hội đồng cấp phép tiểu bang, kèm giấy chứng nhận độ chính xác có chữ ký, bố cục giống bản gốc và giá hiển thị trước khi thanh toán.

Bắt đầu đặt hàng

USCIS chấp nhận

Dịch thuật có chứng nhận

Thành viên ATA

American Translators Association

Từ $24.95

Tính theo số từ

Tuân thủ HIPAA

Hồ sơ y tế và giấy đồng ý

Xem thêm:Thông dịch tiếng Việt tại NDToàn bộ dịch thuật tại tiểu bang North Dakota

Giá

Xem số từ và giá

Giá tính theo số từ, nên giấy tờ ngắn rẻ hơn giấy tờ dày đặc. Có tùy chọn gấp.

Từ $24.95 · Đã bao gồm giấy chứng nhận

PDF được chứng nhận

Đặt hàng, và bản dịch chứng thực được gửi đến

Bố cục, con dấu và mộc được dựng lại đúng như bản gốc. Giấy chứng nhận, bản dịch và bản sao bản gốc trong một tệp PDF, gửi vào hộp thư và bảng điều khiển của bạn.

USCIS chấp nhận

Giá hiển thị trước khi bạn thanh toán. Mọi tệp đều được bảo vệ bằng thỏa thuận bảo mật; hồ sơ y tế được xử lý theo HIPAA.

Bản dịch tiếng Việt được nộp ở đâu tại tiểu bang North Dakota

Nơi bản dịch tiếng Việt chứng thực được nộp tại tiểu bang North Dakota

Các cơ quan của tiểu bang North Dakota nhận bản dịch tiếng Việt, và yêu cầu của từng nơi.

  • Các văn phòng USCIS phụ trách North Dakota

    Hồ sơ thẻ xanh, nhập tịch và tị nạn kèm giấy tờ hộ tịch và lý lịch tư pháp bằng tiếng Việt.

    Bản dịch đầy đủ kèm chứng nhận có chữ ký; không cần công chứng.

    Văn phòng phụ trách

    • Saint Paul
    Xem trang giấy tờ
  • Tòa án và luật sư

    Chứng cứ, bản án trước đây và hợp đồng bằng tiếng Việt, nộp kèm bản dịch chứng thực.

    Nộp kèm tài liệu chứng cứ; một số tòa án còn yêu cầu bản tuyên thệ của biên dịch viên, và chúng tôi cung cấp.

    Các tòa án chúng tôi nộp hồ sơ

    • Tòa án quận Hoa Kỳ · D. North Dakota
    • Tòa án tối cao Bắc Dakota
    Xem trang giấy tờ
  • Trường đại học và tổ chức thẩm định văn bằng

    Bảng điểm và bằng cấp tiếng Việt để xét tuyển và thẩm định văn bằng tại tiểu bang North Dakota.

    Các trường đại học và tổ chức thẩm định như WES và ECE chấp nhận bản dịch chứng thực kèm bảng điểm gốc.

    Giấy tờ thường gặp

    • Bằng tốt nghiệp
    • Bảng điểm học tập
    • Hồ sơ ứng tuyển đại học
    Xem trang giấy tờ
  • Hội đồng và cơ quan tiểu bang

    Hồ sơ cấp phép hành nghề, giấy tờ hộ tịch và hồ sơ nộp cho cơ quan tại tiểu bang North Dakota với bản gốc tiếng Việt.

    Các hội đồng và cơ quan tiểu bang chấp nhận bản dịch chứng thực trên giấy tiêu đề kèm giấy chứng nhận độ chính xác.

    Các hồ sơ phổ biến tại ND

    • Hồ sơ quan trọng Bắc Dakota
    • Chứng nhận của Hội đồng Y khoa Bắc Dakota
    Xem trang giấy tờ

Nó hoạt động như thế nào

Quy trình đặt bản dịch tiếng Việt có chứng nhận

  1. Tải giấy tờ lên và nhận báo giá ngay

    Số từ và giá chính xác hiển thị ngay, đã bao gồm chứng nhận.

  2. Đặt hàng

    Thanh toán trực tuyến. Dự án hiển thị trong bảng điều khiển của bạn kèm ngày giao.

  3. Dịch và hiệu đính

    Một biên dịch viên tiếng Việt bản ngữ làm việc trong lĩnh vực của tài liệu thực hiện bản dịch, rồi một chuyên gia ngôn ngữ thứ hai soát lại tên, ngày tháng và số liệu.

  4. Bản dịch chứng thực trong hộp thư của bạn

    Chứng nhận, bản dịch và bản sao tài liệu gốc đến hộp thư và bảng điều khiển của bạn dưới dạng một tệp PDF.

Bạn nhận được gì

  • Giấy chứng nhận độ chính xác bản dịch có chữ ký, đáp ứng yêu cầu của USCIS.
  • Định dạng giống bản gốc: con dấu, mộc, bảng biểu và chữ ký.
  • Một tệp PDF duy nhất, sẵn sàng để nộp, lưu trong bảng điều khiển của bạn để tải lại.

Mọi tệp và buổi phiên dịch đều được bảo vệ bằng NDA và truyền qua kết nối được mã hóa. Các vấn đề lâm sàng được xử lý phù hợp với HIPAA.

Nếu bạn cũng cần thông dịch viên

Nếu bạn cũng cần thông dịch viên tiếng Việt tại buổi hẹn tại tiểu bang North Dakota

Đặt từ cùng một tài khoản: thông dịch viên tiếng Việt có chứng nhận tòa án và chứng nhận y tế, trực tiếp tại Fargo, Bismarck, Grand Forks, qua video (VRI) hoặc điện thoại (OPI) ở bất cứ đâu tại tiểu bang North Dakota.

Thông dịch viên tiếng Việt cho tòa án, bệnh viện, phỏng vấn USCIS và trường học của tiểu bang North Dakota: trực tiếp tại Fargo, Bismarck, Grand Forks, video và điện thoại trên toàn tiểu bang.Xem thông dịch tiếng Việt tại tiểu bang North Dakota

Câu hỏi thường gặp về tiếng Việt · North Dakota FAQ

Câu trả lời về dịch thuật tiếng Việt tại North Dakota.

Những câu hỏi chúng tôi nghe thường xuyên nhất được trả lời bởi nhóm điều phối và quản lý dự án của chúng tôi.

Không tìm thấy câu trả lời?

01Dịch thuật tiếng Việt được chứng nhận tại North Dakota có được USCIS chấp nhận không?

Có. Mọi bản dịch tiếng Việt đều kèm Giấy chứng nhận độ chính xác bản dịch có chữ ký, đáp ứng yêu cầu của USCIS. Bản dịch được các văn phòng USCIS tại tiểu bang North Dakota, tòa án liên bang và tiểu bang, cùng các cơ quan và văn phòng hộ tịch của tiểu bang chấp nhận.

02Tòa án tại North Dakota có chấp nhận bản dịch tiếng Việt không?

Có. Các bản dịch tiếng Việt được chứng nhận của chúng tôi được tòa án tiểu bang và liên bang tại North Dakota chấp nhận. Đối với các tang vật của tòa án, chúng tôi thêm cách đánh số trang theo kiểu Bates để luật sư và thư ký có thể trích dẫn bất kỳ dòng nào một cách nhanh chóng.

03Bạn dịch biến thể tiếng Việt nào cho hồ sơ tại North Dakota?

Người miền Nam Việt Nam (Sài Gòn) phổ biến nhất trong các cộng đồng Hoa Kỳ bên ngoài DMV; Tiếng Bắc Việt được sử dụng trong chính phủ và các phương tiện truyền thông chính thức. Chúng tôi kết hợp phương ngữ với vùng xuất xứ của người nói.

04Bạn có giữ nguyên dấu, con dấu và định dạng hồ sơ của North Dakota không?

Có. Dấu, con dấu, chữ ký và bố cục gốc được tái tạo đúng vị trí để tài liệu tiếng Việt đã dịch có thể đọc song song với bản gốc khi trình cho viên chức USCIS, thư ký tòa án hoặc nhân viên cơ quan tại North Dakota.

05Mỗi bản dịch tiếng Việt tại North Dakota có kèm chứng nhận không?

Có. Mỗi bản dịch tiếng Việt được chứng nhận được giao trên giấy tiêu đề của chúng tôi kèm Chứng nhận Độ chính xác Bản dịch đã ký, viện dẫn 8 CFR § 103.2(b)(3).

Mạng lưới ngôn ngữ học

Biên dịch viên tiếng Việt phục vụ North Dakota

Xem các biên dịch viên tiếng Việt tuyển chọn có sẵn cho các yêu cầu tại North Dakota.

4 hồ sơ chuyên môn

Lan N.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Việt
Phạm vi
Tiếng Việt · 4 tiểu bang
With 15 years of experience, Lan works as a Vietnamese interpreter in medical visits, school conferences and community-service appointments. Her interpretation services include consecutive delivery on-site and by phone, as well as simultaneous work for government and nonprofit meetings. She also interprets by video when remote communication is needed. Experience coordinating housing, medical care and administrative logistics gives her practical insight into complex cross-cultural situations. Lan has completed 40-hour community interpretation training and holds a Certification of Pharmacy Technician, supporting clear communication involving medications and healthcare procedures. As a Vietnamese translator, she handles English to Vietnamese translation for project materials, notes and bilingual publications. Her document translation experience also includes movie subtitles and scripts, which she adapts for cultural accuracy and readability.
Nhận báo giá

Samuel A.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Iceland sang Tiếng AnhTiếng Việt sang Tiếng AnhTiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng AnhTiếng Creole Haiti sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Việt · 14 tiểu bangTiếng Iceland · 14 tiểu bangTiếng Tây Ban Nha · 14 tiểu bangTiếng Creole Haiti · 14 tiểu bang
Samuel is a translator with over five years of professional experience, holding a Bachelor's Degree in Translation and Interpreting and a Certificate of Translation. He translates from Icelandic, Vietnamese, Spanish (Spain), and Haitian Creole into English, covering a broad range of specialized fields including legal, medical, technical, financial, marketing, immigration, education, business, scientific, literary, and IT/software. Samuel has successfully translated complex legal documents for a multinational corporation and is highly skilled in using CAT tools such as SDL Trados Studio, MemoQ, and Wordfast to maintain consistency across projects. He also offers editing and proofreading services, ensuring that documents are polished and ready for publication while maintaining strict confidentiality and meeting regulatory standards.
Nhận báo giá

Huong P.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Việt
Phạm vi
Tiếng Việt · 14 tiểu bang
English to Vietnamese translation has been Huong’s focus throughout 21 years of professional experience. A skilled Vietnamese translator, Huong handles legal translation for contracts and regulatory materials, as well as medical translation for healthcare documentation. Her work also covers technical manuals, software localization and marketing campaigns, along with immigration paperwork, educational documents and business or scientific content. She brings additional experience in transcreation, review and language quality assurance, tailoring materials to industry requirements. As a Vietnamese interpreter working from English into Vietnamese, Huong provides consecutive, on-site interpretation services for legal and medical matters. Her background supports assignments as both a legal interpreter and medical interpreter.
Nhận báo giá

Huyen N.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng ViệtTiếng Việt sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Việt · 14 tiểu bang
Huyen is a Vietnamese translator with ten years of experience providing Vietnamese to English translation and working from English into Vietnamese. Her document translation portfolio includes legal translation for summons, complaints and privacy policies, as well as immigration and business records. She handles medical translation for patient records, healthcare forms and infant health records. Huyen also localizes engineering standards, chemical safety data sheets and consumer product manuals. Additional projects include subtitles for films and video platforms, educational materials, real estate marketing and scientific content. She uses industry-standard software to manage terminology and maintain consistent quality across assignments.
Nhận báo giá

Sẵn sàng khi bạn sẵn sàng

Bản dịch tiếng Việt chứng thực cho ND — biết giá trước khi thanh toán.

Tải giấy tờ lên, xem số từ và giá chính xác, rồi nhận bản dịch, giấy chứng nhận và bản sao của bản gốc trong một tệp PDF.

Nhận báo giá tức thì