Employment-Based Immigration
H-1B 毕业证和成绩单：I-129 申请的认证翻译
H-1B 申请中的国外学位需要用毕业证和成绩单来证明，并且两者都要附有英文认证翻译。本文介绍学历评估人员需要什么、什么情况会引来补件通知 (RFE)，以及到领事馆办理时有哪些变化。
返回博客
分类
教育
Employment-Based Immigration
EB-1B 研究人员：出版物、推荐信和奖项的认证翻译
EB-1B 教授或研究人员的申请依赖推荐信、论文、引用记录、奖项和学位。推荐信和学位证书需要全文翻译，较长的论文则从扉页翻译到相关页面。
Employment-Based Immigration
EB-3 技术工人申请中培训记录文件的翻译
EB-3 技术工人申请往往以国外的培训记录为依据。本文说明职业培训证书、学徒合同、行业职称和课程学时应如何翻译并认证，以便审理官员能够读懂。
Humanitarian Immigration
DACA 文件翻译：身份证明与学校记录
随 I-821D 表格提交的外国身份证明文件和学校记录，需要附完整的认证英文翻译。墨西哥出生证明、CURP、成绩单，以及续期时重复使用的文件，各有各的规则。
Employment-Based Immigration
面向 USCIS 和州执照委员会的专业执照翻译
提交给 USCIS 或美国执照委员会的外国执照、注册证书和良好信誉证明信，需要完整的英文认证翻译，并且颁发机构名称和执照编号必须准确无误地译出。
认证翻译
西班牙语学历证书认证翻译
您花费多年心血才拿到这份西班牙语学历证书，如今准备在美国迈出人生的下一大步。无论是申请州立大学，还是递交签证材料，提交学历证明都远不只是把文字换一种语言那么简单。招生官普遍反映，材料不齐全是申请被拒、并陷入漫长行政等待的常见原因。 要让您在西班牙语国家取得的学历，被英语国家的院校真正接纳，就需要一份西班牙语学历证书认证翻译。这个流程有点像给签名办理公证...