Categoría
Un título extranjero en una petición H-1B se respalda con un diploma y un certificado de calificaciones, cada uno con una traducción certificada al inglés. Este artículo explica...
Una petición EB-1B para un profesor o investigador se apoya en cartas, artículos, registros de citas, premios y títulos. Las cartas y los diplomas se traducen completos, mientra...
Tanto un funcionario de la escuela como un oficial consular leen los documentos financieros y académicos de un expediente F-1. Esta guía explica cómo se traducen las cartas banc...
Un seleccionado de la visa de diversidad que demuestra su educación o experiencia laboral con registros extranjeros necesita que cada registro se traduzca completo y con certifi...
Las peticiones EB-3 de trabajadores calificados suelen apoyarse en constancias de formación del extranjero. Este artículo explica cómo se traducen y se certifican los certificad...
A veces los evaluadores de credenciales piden catálogos de cursos, sílabos o resúmenes de cursos del registro académico. Aquí verás qué documentos responden a la solicitud y cóm...
Los documentos de identidad extranjeros y los registros escolares que se presentan con el Formulario I-821D necesitan una traducción certificada completa al inglés. Un acta de n...
Una traducción certificada indica lo que contienen un diploma y un expediente académico extranjeros. Una evaluación de credenciales indica a qué equivale el título en Estados Un...
Los registros escolares pueden respaldar el trámite migratorio de un niño, pero un registro en otro idioma necesita una traducción completa al inglés y una certificación firmada...
Las licencias extranjeras, los certificados de registro y las cartas de buen estado que se presentan ante USCIS o una junta de licencias de EE. UU. necesitan una traducción cert...
Aprende cómo traducir y certificar un diploma en español para universidades, USCIS, evaluaciones de credenciales, licencias profesionales y empleo.