Турецкий · Письменный и устный перевод

Лингвистические услуги в ТурецкийТюркче

Турецкий (Türkçe) — тюркский язык, официальный в Турции и Северном Кипре, на котором говорят около 80 миллионов человек. Написано на латинице (турецком алфавите) с 1928 года.

Turkish TranslationTurkish Interpretation

200 тыс.+

Американские спикеры

24 часа

Сертифицированная доставка

<60 лет

OPI подключение

Перетащите файлы на Турецкий

Выбрать файлы

PDF, Word, Excel, изображения и другое

Получить расчет перевода
Принимается USCISСрочно за 24 часа
Сертифицированный перевод, принятый USCIS
Отправка устного перевода в тот же день
Turkish subject-matter linguists

Турецкий в Соединенных Штатах

Кто говорит Турецкий, и где.

NY / NJ (Paterson, Sunnyside), Houston, Chicago, Boston and LA host Turkish-American communities. Turkish-speaking Kurds and other minorities also request Turkish when it is their strongest language.

Лучшие метрополитены США

Нью-ЙоркНью-ДжерсиHouston

Отрасли, которым мы помогаем

Иммиграция и убежище (после 2016 г.)
Академическая аттестация
Трансграничная торговля
Здравоохранение

С первого взгляда

Спикеры по всему миру
85M+
Американские спикеры
200 тыс.+
Языковая семья
тюркский
Система письма
Латынь · Диакритика
Лингвистическое предложение
Уровень 2 · 48-часовой матч

Выберите свой сервис

Турецкий translation и интерпретация.

Два выделенных варианта обслуживания — каждый с профильными лингвистами, проверкой второй пары и наложением соответствия, которое Турецкий требуются документы и заседания.

USCIS приняла

Турецкий Сертифицированный перевод

We translate Turkish nüfus (civil-registry) documents, YÖK-recognised academic credentials, and asylum supporting documents (including Gülenist / post-2016 coup-aftermath cases).

Записи актов гражданского состояния
Личность и паспорта
Академические полномочия
Криминал / полиция
См. Турецкий детали перевода
<60s OPI

Турецкий Профессиональный перевод

On-site, video (VRI) and phone (OPI) Turkish interpretation for courts, hospitals, USCIS and corporate settings.

На месте
Видео (ВРИ)
Телефон (ОПИ)
Юридические и суд
Здравоохранение
Иммиграция и USCIS
См. Турецкий подробности интерпретации

What's included

Every Турецкий delivery, done right.

No hidden fees, no add-ons — every standard below comes with each certified Турецкий translation.

Signed Certificate of Accuracy

Every Турецкий translation ships with a signed certificate meeting 8 CFR § 103.2(b)(3) — USCIS and court accepted.

Native subject-matter linguist

A native Турецкий translator fluent in your document's field — legal, medical, academic or financial.

Independent QA review

A second linguist verifies accuracy, names, dates and numbers before anything is certified.

Format preserved

Stamps, seals, tables and signatures rebuilt to mirror your original — filing-ready PDF.

Secure & confidential

Files handled under NDA with TLS + AES-256 encryption end to end.

Revisions until accepted

We refine the delivery at no charge until the receiving office accepts it.

Чем мы занимаемся

Турецкий работа, которую мы делаем, каждую неделю.

Снимок Турецкий типы документов и настройки интерпретации, которые встречаются чаще всего.

Сертифицированные документы

Записи актов гражданского состояния

  • Турецкий nüfus kayıt örneği (рождение/брак/смерть)

Личность и паспорта

  • Т.С. кимлик карта и турецкий паспорт

Академические полномочия

  • Признанные YÖK академические дипломы

Криминал / полиция

  • Сабика кайды (судимость)

Настройки интерпретации

Юридические и суд

  • Коммерческий арбитраж (турецкий/TÜRKKEP)

Здравоохранение

  • Запись в больницу

Иммиграция и USCIS

  • Собеседования по вопросам предоставления убежища и проверки на предмет достоверности страха
  • Интервью по натурализации USCIS

Лингвистические соображения

Получающий Турецкий right.

Небольшой выбор — сценарий, регистрация и контекст хранения — меняет ли Турецкий документ принят или сеанс устного перевода завершился правильно. Вот за чем мы следим.

Культурный регистр

В турецком языке используется различение ТВ (сен / сиз) и почетное обращение (бей / ханым). Мы сохраняем реестр в официальных разбирательствах.

Выравнивание получателей

Every Turkish project is matched to its destination — a certified translation formatted for the exact recipient, or an interpreter briefed on the venue's protocol — so it clears review the first time.

покрытие в 50 штатах

Турецкий услуги в каждое государство.

Выберите штат для местных Турецкий выполнение работ, отправка переводчика и цены. Показаны штаты с высоким спросом — все 50 в одном клике.

Другие языки

Популярные языки, которые мы также поддерживаем

испанскийКитайский (Мандарин)арабскийРусскийФранцузскийпортугальскийкорейскийвьетнамскийгаитянский креольскийПольскийТагальскийВсе языки

Turkish FAQ

Ответы на общие Turkish questions.

The ones we hear most often, answered by our dispatch and project-management teams.

Can't find it here?

01Do you offer both Turkish translation and interpretation?

Yes — Turkish certified document translation for USCIS, courts and state agencies, and Turkish interpretation on-site, by video (VRI) and by phone (OPI). Subject-matter linguists assigned to every matter.

02Is Turkish translation accepted by USCIS and U.S. courts?

Yes. Every Turkish translation ships with a signed Certificate of Translation Accuracy meeting 8 CFR § 103.2(b)(3). Accepted by USCIS, the State Department, U.S. district and state courts, and state DMVs and vital-records offices.

03How fast can you deliver Turkish work?

A typical Turkish personal document is delivered in 24–48 hours. On-site interpretation is commonly filled in 24–72 hours; phone (OPI) connects in under a minute, 24/7.

04Are your Turkish interpreters certified?

Court-certified and medically credentialed Turkish interpreters handle legal and clinical matters. Community, educational and corporate settings are staffed by professionally trained Turkish interpreters matched to the subject.

05Do you support rush and weekend Turkish work?

Yes. Rush (24-hour and same-day) and weekend delivery are available for Turkish translation, and urgent Turkish interpretation can be dispatched by phone or VRI with no minimum notice.

06How do you handle Turkish cultural register?

В турецком языке используется различение ТВ (сен / сиз) и почетное обращение (бей / ханым). Мы сохраняем реестр в официальных разбирательствах.

07How do you price Turkish services?

Certified Turkish translation starts at $24.95 per page — signed certificate of accuracy and 24-hour delivery included. Turkish phone interpretation is billed per minute, video per minute (short minimum), on-site in 2-hour increments. Quotes are returned in about an hour.

Сопутствующие услуги

More ways we can help.

Сертифицированный перевод

Сертифицированные переводы, принятые USCIS, с подписанным сертификатом точности.

Explore

Юридический перевод

Контракты, документы и доказательства переводятся для суда и адвокатов.

Explore

Устный перевод на месте

Квалифицированные переводчики на месте в зависимости от места проведения и языка.

Explore

Видео удаленный перевод

Видеодоступ по запросу к квалифицированным переводчикам на более чем 200 языках.

Explore

Лингвистическая сеть

Turkish translators and interpreters

Browse selected Turkish translators and interpreters available through the Texliff network.

3 professional profiles

Get a Quote
YO

Yazgul O.

Translator

Language pairs: Russian into Turkish, Russian into Turkmen, English into Russian, English into Turkish

Yazgul is a professional translator with a decade of experience delivering high-quality linguistic solutions across diverse sectors. Specializing in legal, technical, financial, marketing, literary, and business fields, Yazgul provides expert translation services between English, Russian, Turkish, and Turkmen. With native-level proficiency in Russian and Turkmen, alongside professional command of English and Turkish, Yazgul ensures accurate and culturally nuanced conversions for complex documents. Holding a Master's degree, Yazgul has built a robust career working with translation agencies and clients internationally. The portfolio includes extensive work in financial, technical, legal, and medical topics, demonstrating versatility and deep subject matter expertise. Dedicated to precision and clarity, Yazgul supports global communication needs through meticulous attention to detail and a strong commitment to professional standards.
РусскийТурецкийТуркменский
Service areas
Turkish14 statesAlabamaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutFloridaGeorgiaIdahoIowaKansasLouisianaMassachusettsMinnesota
Russian14 statesAlabamaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutFloridaGeorgiaIdahoIowaKansasLouisianaMassachusettsMinnesota
Turkmen14 statesAlabamaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutFloridaGeorgiaIdahoIowaKansasLouisianaMassachusettsMinnesota
Get a Quote
GH

Gunay H.

Translator

Language pairs: Russian into English, Swedish into Russian, Swedish into Turkish, Russian into Turkish

Gunay is a multilingual legal professional with an undergraduate degree in Jurisprudence. Specializing in translation, Gunay works with Russian, Swedish, English, and Turkish. Key language pairs include Russian into English, Swedish into Russian, Swedish into Turkish, and Russian into Turkish. With knowledge of Azerbaijani and Swedish legal systems, Gunay focuses on migration law, international law, human rights, contracts, GDPR, and compliance. Professional strengths include legal document preparation, structured analysis, and precise translation. Gunay combines legal expertise with strong administrative skills to deliver accurate, high-quality work for diverse international clients.
РусскийШведскийТурецкий
Service areas
Turkish14 statesArkansasConnecticutDistrict of ColumbiaKentuckyLouisianaMarylandMassachusettsNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaOklahomaPennsylvaniaTennessee
Russian14 statesArkansasConnecticutDistrict of ColumbiaKentuckyLouisianaMarylandMassachusettsNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaOklahomaPennsylvaniaTennessee
Swedish14 statesArkansasConnecticutDistrict of ColumbiaKentuckyLouisianaMarylandMassachusettsNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaOklahomaPennsylvaniaTennessee
Get a Quote
AA

Azat A.

Translator

Language pairs: Russian into Turkish, English into Turkmen

Azat is a multilingual translator with eight years of experience specializing in financial, marketing, IT, education, and scientific fields. Holding an undergraduate degree in elementary mathematics education, Azat delivers high-quality translations from Russian into Turkish and from English into Turkmen. Professional expertise includes localization for technology and finance sectors, SEO copywriting, subtitling, and transcription. Skilled in industry-standard CAT tools such as SDL Trados, MemoQ, Smartcat, and Transifex, Azat efficiently manages large-scale projects and meets tight deadlines. The professional background includes translating extensive documentation for accounting software and global tech companies, as well as creating engaging digital content. With strong analytical and research capabilities, Azat ensures accuracy and cultural relevance across all linguistic deliverables.
РусскийТурецкийТуркменский
Service areas
Turkish14 statesAlabamaArkansasDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaIdahoIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianaMarylandMissouriMontana
Russian14 statesAlabamaArkansasDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaIdahoIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianaMarylandMissouriMontana
Turkmen14 statesAlabamaArkansasDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaIdahoIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianaMarylandMissouriMontana

Готов, когда вы будете

Start your Turkish project — в течение нескольких часов.

Upload documents or share session details. We return an itemized quote, match a Turkish subject-matter linguist and ship certified work on deadline — or dispatch a credentialed interpreter matched to your venue.

Получить бесплатное предложение