португальский · Письменный и устный перевод

Лингвистические услуги в португальскийПортугальский

Португальский является официальным языком Бразилии, Португалии, Анголы, Мозамбика, Кабо-Верде, Гвинеи-Бисау, Сан-Томе и Принсипи и Тимора-Лешти. На бразильский португальский приходится около 80% спроса в США; Европейский португальский отличается орфографией, грамматикой и словарным запасом.

1.4M+

Американские спикеры

24 часа

Сертифицированная доставка

<60 лет

OPI подключение

Сертифицированный перевод, принятый USCIS
Отправка устного перевода в тот же день
Portuguese subject-matter linguists

португальский в Соединенных Штатах

Кто говорит португальский, и где.

В Массачусетсе, Флориде, Нью-Джерси, Род-Айленде, Нью-Йорке и Коннектикуте проживают крупные бразильские и португальские общины. Группа носителей португальско-креольского языка Кабо-Верде проживает в Массачусетсе и Род-Айленде.

Лучшие метрополитены США

BostonNewarkMiami

Отрасли, которым мы помогаем

Immigration (Brazil, Portugal & PALOP)
Здравоохранение
Гостиничный бизнес и строительство
Энергетика и нефть и газ

С первого взгляда

Спикеры по всему миру
260M+
Американские спикеры
1.4M+
Языковая семья
Индоевропейский · Романтика
Система письма
латинский
Лингвистическое предложение
Уровень 1 · персонал работает ежедневно

Сорта, которые мы подбираем

БразильскийЕвропейский

Выберите свой сервис

португальский translation и интерпретация.

Два выделенных варианта обслуживания — каждый с профильными лингвистами, проверкой второй пары и наложением соответствия, которое португальский требуются документы и заседания.

What's included

Every португальский delivery, done right.

No hidden fees, no add-ons — every standard below comes with each certified португальский translation.

Signed Certificate of Accuracy

Every португальский translation ships with a signed certificate meeting 8 CFR § 103.2(b)(3) — USCIS and court accepted.

Native subject-matter linguist

A native португальский translator fluent in your document's field — legal, medical, academic or financial.

Independent QA review

A second linguist verifies accuracy, names, dates and numbers before anything is certified.

Format preserved

Stamps, seals, tables and signatures rebuilt to mirror your original — filing-ready PDF.

Secure & confidential

Files handled under NDA with TLS + AES-256 encryption end to end.

Revisions until accepted

We refine the delivery at no charge until the receiving office accepts it.

Чем мы занимаемся

португальский работа, которую мы делаем, каждую неделю.

Снимок португальский типы документов и настройки интерпретации, которые встречаются чаще всего.

Сертифицированные документы

Записи актов гражданского состояния

  • Certidões do Cartório (nascimento, casamento, óbito, divórcio)
  • Assentos de nascimento / casamento / óbito from Portuguese Conservatórias
  • Certidão negativa de antecedentes criminais

Личность и паспорта

  • CPF, RG, CNH (бразильское удостоверение личности/водительские права)
  • Картао-де-Сидадао и португальский паспорт

Академические полномочия

  • Дипломы и исторические степени бразильских университетов.
  • Diplomas from Portuguese and PALOP universities

Юридические и суд

  • Property escrituras, procurações and commercial contracts

Настройки интерпретации

Юридические и суд

  • Суд по семейным делам и вопросы опеки

Здравоохранение

  • Расследования OSHA и IME по выплатам работникам
  • Запись в больницу и к акушеру-гинекологу
  • Гериатрическая и хосписная помощь для общин азорского происхождения

Иммиграция и USCIS

  • Интервью о предоставлении убежища и вызывающие доверие собеседования
  • Собеседования о предоставлении убежища в Анголе и Мозамбике

Образование и школы

  • Конференции родителей и учителей (Массачусетс, Флорида, Нью-Джерси)

Лингвистические соображения

Получающий португальский right.

Небольшой выбор — сценарий, регистрация и контекст хранения — меняет ли португальский документ принят или сеанс устного перевода завершился правильно. Вот за чем мы следим.

Диалект и разнообразие

Brazilian, European and PALOP Portuguese differ in pronunciation, grammar, vocabulary and legal terminology. We confirm the target variety at intake and match the translator or interpreter accordingly.

Выравнивание получателей

Every Portuguese project is matched to its destination — a certified translation formatted for the exact recipient, or an interpreter briefed on the venue's protocol — so it clears review the first time.

покрытие в 50 штатах

португальский услуги в каждое государство.

Выберите штат для местных португальский выполнение работ, отправка переводчика и цены. Показаны штаты с высоким спросом — все 50 в одном клике.

Portuguese FAQ

Ответы на общие Portuguese questions.

The ones we hear most often, answered by our dispatch and project-management teams.

Can't find it here?

01Do you offer both Portuguese translation and interpretation?

Yes — Portuguese certified document translation for USCIS, courts and state agencies, and Portuguese interpretation on-site, by video (VRI) and by phone (OPI). Subject-matter linguists assigned to every matter.

02Is Portuguese translation accepted by USCIS and U.S. courts?

Yes. Every Portuguese translation ships with a signed Certificate of Translation Accuracy meeting 8 CFR § 103.2(b)(3). Accepted by USCIS, the State Department, U.S. district and state courts, and state DMVs and vital-records offices.

03Which variety of Portuguese do you cover?

Brazilian, European and PALOP Portuguese differ in pronunciation, grammar, vocabulary and legal terminology. We confirm the target variety at intake and match the translator or interpreter accordingly.

04Are your Portuguese interpreters certified?

Court-certified and medically credentialed Portuguese interpreters handle legal and clinical matters. Community, educational and corporate settings are staffed by professionally trained Portuguese interpreters matched to the subject.

05Do you support rush and weekend Portuguese work?

Yes. Rush (24-hour and same-day) and weekend delivery are available for Portuguese translation, and urgent Portuguese interpretation can be dispatched by phone or VRI with no minimum notice.

06Is my Portuguese content confidential?

Все файлы и сеансы обрабатываются в соответствии с соглашением о неразглашении с использованием зашифрованных правил передачи и хранения TLS + AES-256, соответствующих требованиям HIPAA/GDPR, где это применимо.

07How do you price Portuguese services?

Certified Portuguese translation starts at $24.95 per page — signed certificate of accuracy and 24-hour delivery included. Portuguese phone interpretation is billed per minute, video per minute (short minimum), on-site in 2-hour increments. Quotes are returned in about an hour.

Готов, когда вы будете

Start your Portuguese project — в течение нескольких часов.

Upload documents or share session details. We return an itemized quote, match a Portuguese subject-matter linguist and ship certified work on deadline — or dispatch a credentialed interpreter matched to your venue.

Texliff support
Typically replies within minutes

Hi there

Tell us your name and email so we can follow up.