日语日本語加利福尼亚州

加利福尼亚州的日语口译员

为加利福尼亚州的法院、医院、USCIS 面谈、学校和职场提供日语口译员:Los Angeles, San Diego, San Francisco现场口译,全州视频口译(VRI),任何地点电话口译(OPI)。

开始下单

ATA 会员

American Translators Association

法院认证

口译员

符合 HIPAA

所有临床口译场次

具备医疗资质

持 CCHI 和 NBCMI 认证的口译员

另请参阅:日语认证翻译加利福尼亚州的全部口译服务

预约前即可看到价格。每个场次均受保密协议保护;临床场次按 HIPAA 要求处理。

我们在加利福尼亚州提供服务的场合

服务于加利福尼亚州法院、医院、USCIS 面谈和学校的日语口译员

加利福尼亚州预约最多的四类场合,以及各自涉及的场所。

  • 法院与取证

    持法庭认证的日语口译员,负责听证、提审、取证和仲裁,现场或视频均可。

    加利福尼亚州按语言认证法庭口译员;西班牙语属于认证语种,因此法庭要求由 Certified Court Interpreter 出庭。

    我们服务的法院

    • 美国联邦地区法院 · 加利福尼亚州北区 / 中区 / 南区 / 东区
    • 加州最高法院
    • 洛杉矶高等法院
    为该场合预约
  • 医院与诊所

    具备医疗资质的日语口译员,负责就诊、独立医学检查(IME)和住院护理,现场或符合 HIPAA 的视频口译。

    接受联邦资助的医院必须提供合格的口译员。

    加利福尼亚州的医疗系统

    • Kaiser Permanente
    • Sutter Health
    • Dignity Health
    为该场合预约
  • USCIS 面谈

    曾在服务加利福尼亚州的 USCIS 外勤办公室全程参与庇护、身份调整和入籍面谈的日语口译员。

    庇护和身份调整申请人需自带口译员。

    外勤办公室

    • 洛杉矶
    • San Francisco
    • San Jose
    为该场合预约
  • 学校、政府机构与职场

    服务于IEP(特殊教育)会议、California Division of Workers' Compensation (DWC) and the Appeals Board (WCAB)案件、人事调查和员工培训的日语口译员。

    QME 和 AME 评估、取证和 WCAB 听证。

    现场服务城市

    • 洛杉矶
    • San Diego
    • San Francisco
    为该场合预约

它是如何运作的

在加利福尼亚州预约日语口译员如何进行

  1. 填写需求,即时获取报价

    日期、地点、时长,以及需要现场、视频 (VRI) 还是电话 (OPI) 口译。价格即时显示。

  2. 下单

    在线付款即可确认。预约会出现在您的控制台。

  3. 调度系统启动并指派口译员

    我们的调度员根据场合为您匹配一位具备资质的日语口译员,并向您确认指派结果。

  4. 加入您的口译场次

    口译在现场、通过视频或电话进行,随后发送发票。

您会收到什么

  • 一位与场合匹配的持证日语口译员:法律事务由法庭认证口译员负责,临床事务由具备医疗资质的口译员负责。
  • 口译员姓名和派单确认,显示在您的账户面板中并通过电子邮件发送。
  • 视频口译场次的会议链接直接放在项目中。

每份文件和每个场次均受 NDA 保护,并通过加密连接传输。临床事务按 HIPAA 要求处理。

如果您还需要翻译

如果您在预约之前还需要翻译日语文件

日语文件的英文认证翻译件从同一账户下单,以可打印或上传的 PDF 交付。这些正是加利福尼亚州法院、USCIS、诊所和学校要求的文件。

不在列表中?我们翻译 37 种文件类型,从护照、银行对账单到专利,每种都有自己的页面和同样的认证。浏览全部文件

日语 · 加利福尼亚州常见问题

关于加利福尼亚州日语口译员的常见问题。

我们最常听到的问题是由我们的调度和项目管理团队回答的。

没找到您要的答案?

01加利福尼亚州法院是否要求持执照或认证的日语口译员?

加利福尼亚州按语言认证法庭口译员;西班牙语属于认证语种,因此法庭要求由 Certified Court Interpreter 出庭。预约时告知我们法院名称,法院有要求时我们会指派认证法庭口译员(Certified Court Interpreter)。

02你们能为我在加利福尼亚州的 USCIS 面谈提供口译吗?

可以。USCIS 要求庇护申请人自带口译员,并允许在身份调整和入籍面谈中使用口译员。我们派遣曾在服务加利福尼亚州的外勤办公室参与面谈的日语口译员:Los Angeles, San Francisco, San Jose, Sacramento, Fresno, San Diego。

03你们是否覆盖加利福尼亚州的 IEP 会议和学区?

是的。日语口译员可为IEP(特殊教育)会议、家长会和纪律听证提供现场或视频口译,覆盖加利福尼亚州各学区。

04你们是否支持加利福尼亚州的农村和非都市地区?

可以。我们覆盖加利福尼亚州的每个县。现场服务在主要都会区最为密集;偏远地区可通过 VRI 或差旅安排承接,里程费用在预订时预先说明。

05你们是否在加利福尼亚州提供符合 HIPAA 的日语 VRI?

是的。临床 VRI 场次在符合 HIPAA 的平台上运行,BAA 存档、媒体加密、留有审计日志,且不保留场次录音。

语言专家网络

服务加利福尼亚州的日语口译员

浏览可承接加利福尼亚州服务请求的精选日语口译员。

6 位专业语言专家

Kenneth L.

口译员

语言对
日语 译为 英语
模式
交替传译, 同声传译
方式
现场, 视频远程, 电话
覆盖范围
日语 · 3 个州
Kenneth is a translator and interpreter with four decades of professional experience, working from Japanese into English in both consecutive and simultaneous modes. He provides on-site, video remote, and telephone interpretation across legal, business, and general settings. Kenneth holds a bachelor's degree in Nutritional Science. His legal interpretation work includes more than 500 appearances in misdemeanor, felony, and civil cases, depositions, and administrative proceedings. He has supported patent infringement and arbitration matters for major corporations and law firms. Kenneth's conference interpretation portfolio spans technical topics such as data warehousing, biopharmaceutical manufacturing, and earth science research. His translation background includes editorial work for international news organizations, market research reports for multinational clients, and analysis of Japanese press and scholarly publications.
获取报价

Tamayo Y.

口译员

语言对
英语 译为 日语日语 译为 英语
模式
交替传译
方式
现场, 视频远程, 电话
覆盖范围
日语 · 3 个州
Tamayo is a Japanese interpreter with 12 years of experience providing consecutive interpretation services from English into Japanese and Japanese into English. As a legal interpreter, Tamayo supports civil and immigration depositions, administrative hearings, and court proceedings on-site, by video, and over the phone. Medical interpreter experience spans hospital and clinic consultations involving organ transplants, IVF treatment, and oncology care. HIPAA training supports careful handling of sensitive healthcare matters. Tamayo has also assisted with medical emergencies and clinical trial inquiries, including unblinding requests. Additional strengths include evaluating language professionals, administering oral assessments, and mentoring new practitioners on quality assurance. Tamayo holds U.S. government clearance and has facilitated complex discussions involving finance, automotive manufacturing, and investor relations. Written Japanese-to-English translation work includes medical studies, test results, and business correspondence.
获取报价

Kaori H.

口译员

语言对
日语 译为 英语
模式
交替传译, 同声传译
方式
视频远程, 电话
覆盖范围
日语 · 5 个州
Kaori is a Japanese-to-English interpreter specializing in legal, education, literary, business, and general subject matter. She provides consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. Kaori holds a Bachelor of Arts in Education and is a Tier A Japanese-English Court Interpreter certified by the state supreme court, as well as a provisionally qualified court interpreter certified by a state superior court. With decades of professional experience, Kaori has interpreted for criminal and civil court proceedings, arbitrations, depositions, and court-martial proceedings. Her business and government work includes conference and site visit interpretation for visiting officials, corporate clients, and municipal delegations.
获取报价

Mieko B.

口译员

语言对
英语 译为 日语
模式
同声传译, 交替传译
方式
视频远程, 电话
覆盖范围
日语 · 5 个州
Mieko is a highly experienced translator and interpreter with four decades of professional experience. She provides translation from Japanese into English and interpretation from English into Japanese across simultaneous and consecutive modes, available on-site, via video remote, and by telephone. Her specializations span legal, marketing, financial, IT/software, education, business, general, and technical fields. Mieko holds a Juris Doctor degree with a Business Law Certificate and a Bachelor of Science in Urban Studies and Planning. As a registered court interpreter, she has extensive experience in Japanese document investigation for litigation and legal proceedings, including translating key discovery documents and interpreting witness depositions. Her conference interpretation work has supported world-class leaders, and her consulting background includes negotiating exclusive licensing and distribution agreements for major corporate clients.
获取报价

Kazunobu K.

口译员

语言对
日语 译为 英语
模式
交替传译
方式
视频远程, 电话
覆盖范围
日语 · 4 个州
Kazunobu is a qualified linguist providing translation and interpretation services between English and Japanese. Specializing in medical, education, and general content, Kazunobu has completed approximately 150 assignments, primarily medical appointments and school conferences. Interpretation services are offered in consecutive mode across on-site, video remote, and telephone settings. Kazunobu holds an undergraduate degree in Business Administration and has completed 60 hours of Health Care Interpreter Training. Additional qualifications include advanced high oral proficiency on the ACTFL scale, CPR certification, and completion of an HSI instructor development course. Kazunobu also serves as a Music Together specialist for early childhood music and movement programs.
获取报价

Kanako F.

口译员

语言对
日语 译为 英语英语 译为 日语
模式
交替传译
方式
视频远程, 电话
覆盖范围
日语 · 5 个州
Kanako is a Japanese interpreter with 15 years of experience in legal proceedings, healthcare encounters, business meetings and school settings. A court-registered interpreter and trained medical interpreter, she provides consecutive interpretation services on-site and supports remote communication by video or phone. Her legal work is grounded in courtroom protocol, confidentiality and impartiality, while her healthcare assignments draw on medical terminology, ethics and cultural competency. Kanako also brings extensive experience to Japanese to English translation and works as a Japanese translator from English into Japanese. Her document translation background covers legal materials, business manuals and financial content. She has also localized software interfaces, websites and instructional materials involving blockchain, cryptocurrency and gameplay, providing linguistic review and quality assurance for Japanese audiences.
获取报价

您准备好,我们随时开始

在CA预订日语口译员 —与您的事项相匹配。

告诉我们加利福尼亚州内的城市、场地和语言对。我们会分配并简报一名持证日语口译员 — 现场或通过视频 / 电话。

请求口译员