Pastúnپښتو100k+ hablantes en EE. UU.

Servicios de traducción certificada en pastún

Name: Servicios de traducción certificada
Brand: Texliff
SKU: certified-translation
Price: 24.95 USD
Availability: InStock
Rating: 4.9 (29394 reviews)

Traducción certificada de pastún para USCIS, tribunales, universidades y empleadores: un traductor nativo del campo del documento, un certificado de exactitud firmado y el precio a la vista antes de pagar.

Inicie su pedido

Aceptado por USCIS

Traducción certificada

Miembro de la ATA

American Translators Association

Desde $24.95

Precio por palabra

Conforme a HIPAA

Historiales médicos y consentimientos

Vea también:interpretación en pastún Todos los servicios de pastún

Carga

Suba el documento en pastún

Cualquier formato, desde cualquier dispositivo, y varios documentos a la vez si lo necesita.

Foto, escaneo o PDF

Precio

Vea el número de palabras y el precio

El precio se calcula por número de palabras, así que un documento corto cuesta menos que uno denso. Hay opciones urgentes.

Desde $24.95 · Certificado incluido

PDF certificado

Haga el pedido y reciba la traducción certificada

Formato, sellos y timbres reconstruidos como en el original. Certificado, traducción y copia del original en un solo PDF, en su bandeja de entrada y en su panel.

Aceptado por USCIS

El precio se muestra antes de pagar. Cada archivo está protegido por un acuerdo de confidencialidad; los historiales médicos se tratan conforme a HIPAA.

Cómo funciona Ordenar ahora

Adónde van las traducciones de pastún

Dónde se presentan las traducciones certificadas de pastún y quién las recibe

Las oficinas e instituciones que más reciben traducciones de pastún, y los documentos que pide cada una.

Oficinas locales de USCIS
Expedientes de residencia permanente, naturalización y asilo con actas civiles y certificados de antecedentes en pastún.
Una traducción completa con una certificación firmada; no se exige notarización.
Ver la página del documento
Tribunales y abogados
Pruebas, sentencias previas y contratos en pastún, presentados con una traducción certificada.
Se presenta junto con la prueba; algunos tribunales piden además la declaración jurada del traductor, que nosotros aportamos.
Ver la página del documento
Universidades y evaluadores
Expedientes académicos y diplomas en pastún para admisiones y evaluaciones de credenciales.
Las universidades y los evaluadores como WES y ECE aceptan la traducción certificada junto con el expediente original.
Ver la página del documento
Agencias y juntas estatales
Expedientes de licencias y registros en pastún para juntas y agencias estatales.
Las juntas y agencias estatales aceptan traducciones certificadas en membrete con el certificado de exactitud.
Ver la página del documento

Cómo funciona

Cómo funciona un pedido de traducción certificada de pastún

Suba su documento y reciba su cotización al instante
El número de palabras y el precio exacto aparecen al instante, con el certificado incluido.
Haga su pedido
Pague en línea. El proyecto se abre en su panel con su fecha de entrega.
Traducción y revisión
Un traductor nativo de pastún que trabaja en el campo del documento lo traduce, y un segundo lingüista revisa nombres, fechas y cifras.
Traducción certificada en su bandeja de entrada
El certificado, la traducción y una copia del original llegan en un solo PDF a su correo y a su panel.

Qué recibe

Un Certificado de Exactitud de Traducción firmado que cumple los requisitos de USCIS.
Un formato que refleja el original: sellos, timbres, tablas y firmas.
Un solo PDF, listo para presentar, guardado en su panel para volver a descargarlo.

Cada archivo y cada sesión están cubiertos por un NDA y se transmiten por una conexión cifrada. Los asuntos clínicos se manejan conforme a HIPAA.

Obtener una cotización instantánea

Traducción de documentos

Documentos en pastún, tipo por tipo.

Cada tipo de documento a continuación tiene su propia página en pastún: quién lo emite, cómo se tratan los nombres, las fechas y los alfabetos, y qué incluye la traducción certificada. Precio por recuento de palabras, en ambas direcciones.

Explore el directorio completo de documentos — los 37 tipos, los 78 idiomas.

Si también necesita un intérprete

Si también necesita un intérprete de pastún en la cita

Se reservan desde la misma cuenta: intérpretes de pastún certificados judicialmente y acreditados en el ámbito médico, presenciales, por video (VRI) o por teléfono (OPI).

Entrevistas de USCIS
Intérpretes de pastún que han acompañado entrevistas de asilo, ajuste de estatus y naturalización en oficinas locales de USCIS de todo el país.
- Intérprete presencial
Tribunales y declaraciones
Intérpretes de pastún certificados judicialmente para audiencias, lecturas de cargos, declaraciones y arbitrajes, presenciales o por video.
Hospitales y clínicas
Intérpretes de pastún acreditados en el ámbito médico para citas, exámenes médicos independientes (IME) y atención hospitalaria, presenciales o por video conforme a HIPAA.
Escuelas, agencias y lugares de trabajo
Intérpretes de pastún para reuniones de IEP (educación especial), casos de compensación laboral, investigaciones de RR. HH. y capacitaciones de personal.

Intérpretes de pastún en todos los estados, para tribunales, hospitales, entrevistas de USCIS, escuelas y lugares de trabajo, con las sedes y variedades propias de cada estado.Ver interpretación de pastún

Cobertura

Traductores de pastún en todos los estados, y 77 idiomas más

Elija su estado para la traducción certificada de pastún allí: las oficinas, los trámites y los documentos que piden. Cada página estatal encarga al mismo equipo.

Preguntas frecuentes sobre pastún

Respuestas sobre nuestros servicios de pastún.

Las preguntas que escuchamos con más frecuencia, respondidas por nuestros equipos de despacho y gestión de proyectos.

¿No encuentra lo que busca?

01¿USCIS aceptará su traducción en pastún?

Sí. Cada traducción de pastún que entregamos lleva un Certificado de Exactitud de Traducción firmado que cumple los requisitos de USCIS. La aceptan USCIS, el Departamento de Estado, las embajadas de EE. UU. en el extranjero, los tribunales federales y estatales y las oficinas estatales de registro civil.

02¿A qué variedad de pastún traducen?

El pashto tiene dialectos distintos: el norteño (Yusufzai, usado en KP y alrededor de Peshawar) y el sureño (Kandahari). Hacemos coincidir el dialecto con el hablante, especialmente en procedimientos formales.

03¿Manejan contenido especializado en pastún (legal, médico, técnico)?

Sí. Las traducciones legales, médicas, financieras y técnicas en pastún las realizan lingüistas especializados, con glosarios del cliente y revisión obligatoria por segundo par.

04¿Cada traducción en pastún incluye certificado?

Sí. Cada traducción en pastún se entrega en nuestro membrete con un Certificado de Exactitud de Traducción firmado que cita 8 CFR § 103.2(b)(3), la regulación de USCIS para documentos en idiomas extranjeros.

05¿Cómo manejan la escritura de pastún en la entrega?

El pashto usa una escritura persoárabe modificada con letras que no existen en persa ni en árabe. Se requiere experiencia en DTP de derecha a izquierda.

Servicios de traducción relacionados

Otras formas en que podemos ayudarle.

Traducción certificada

Traducciones certificadas aceptadas por USCIS con un Certificado de Exactitud firmado.

Explorar

Traducción legal

Contratos, presentaciones y evidencia traducidos para tribunales y abogados.

Explorar

Traducción técnica

Manuales, especificaciones y documentos de ingeniería con control terminológico estricto.

Explorar

Traducción médica

Registros, ensayos y documentos de dispositivos manejados por lingüistas alineados con HIPAA.

Explorar

Red de lingüistas

Traductores de pastún

Explore traductores de pastún seleccionados, disponibles a través de la red de Texliff.

9 perfiles profesionales

Mohammad Naseem P.

Traductor

Pares: Darí a InglésPastún a InglésInglés a DaríInglés a Pastún
Cobertura: Pastún · 14 estadosDarí · 14 estadosUrdu · 14 estados

Mohammad holds a Master of Education in TESOL and a Bachelor of Arts in English, supporting over a decade of professional experience in teaching, translation, and interpretation. Specializing in legal, technical, financial, marketing, immigration, education, literary, and business fields, Mohammad provides precise linguistic services across multiple language pairs. Translation capabilities include Dari, Pashto, and Urdu into English, as well as English into Dari, Pashto, and Urdu. Interpretation services are offered in Pashto and Dari into English using consecutive mode. Professional engagements span on-site, video remote, and telephone settings, covering diverse environments such as legal proceedings, medical consultations, corporate gatherings, and government offices. Mohammad facilitates accurate communication while maintaining strict neutrality and cultural sensitivity. With a strong background in office administration, curriculum development, and research, Mohammad delivers high-quality work with excellent attention to detail. This dedicated professional combines advanced language skills with effective problem-solving abilities to bridge language gaps for various.

Pastún: Arkansas, Connecticut, Washington D. C., Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maryland, Massachusetts, Missouri, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva YorkDarí: Arkansas, Connecticut, Washington D. C., Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maryland, Massachusetts, Missouri, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva YorkUrdu: Arkansas, Connecticut, Washington D. C., Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maryland, Massachusetts, Missouri, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York

Obtener una cotización

Masoud D.

Traductor

Pares: Farsi a InglésFarsi a AlemánInglés a FarsiAlemán a Farsi
Cobertura: Pastún · 14 estadosFarsi · 14 estadosAlemán · 14 estados

Farsi to English translation is central to Masoud’s 23 years of experience. As a Farsi translator and German translator, he works from Farsi into German and from English or German into Farsi. A Pashto translator for English-language source material, he also handles English to Pashto translation. His legal translation work covers contracts and bylaws, while medical translation includes healthcare documents and program brochures. He has also handled telecommunications materials, accounting documents and training manuals. Masoud has transcribed phone conversations and rendered them into English for a government agency, edited healthcare content and adapted documentary scripts for international broadcasting. His experience also encompasses journalistic content, foreign correspondence and employee training on enterprise applications. He has interpreted during corporate meetings.

Pastún: Alaska, Arkansas, Connecticut, Delaware, Washington D. C., Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, MassachusettsFarsi: Alaska, Arkansas, Connecticut, Delaware, Washington D. C., Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, MassachusettsAlemán: Alaska, Arkansas, Connecticut, Delaware, Washington D. C., Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, Massachusetts

Fazalhaq O.

Traductor

Pares: Inglés a PastúnInglés a DaríPastún a InglésDarí a Inglés
Cobertura: Pastún · 14 estadosDarí · 14 estadosFarsi · 14 estadosFrancés · 14 estados

Fazalhaq is a professional translator with twelve years of experience delivering high-quality linguistic solutions across diverse sectors. Specializing in legal, medical, marketing, IT, immigration, education, business, literary, scientific, technical, and financial fields, Fazalhaq ensures accuracy and cultural relevance in every project. Fluent in English, Pashto, Dari, Farsi, French, Arabic, and Uzbek, Fazalhaq handles complex translation tasks including post-editing, review, and proofreading for global clients. Holding a Bachelor of Arts degree, Fazalhaq combines academic foundation with practical expertise in industry-standard tools such as Trados, MemoQ, and Wordbee. The portfolio includes extensive work in cryptocurrency localization, data analysis support, and multilingual content adaptation. Committed to client satisfaction and professional growth, Fazalhaq serves as a reliable asset for organizations requiring precise communication across multiple languages and specialized domains.

Pastún: Alabama, Arizona, Arkansas, California, Connecticut, Florida, Georgia, Idaho, Kentucky, Luisiana, Massachusetts, Mississippi, Missouri, MontanaDarí: Alabama, Arizona, Arkansas, California, Connecticut, Florida, Georgia, Idaho, Kentucky, Luisiana, Massachusetts, Mississippi, Missouri, MontanaFarsi: Alabama, Arizona, Arkansas, California, Connecticut, Florida, Georgia, Idaho, Kentucky, Luisiana, Massachusetts, Mississippi, Missouri, MontanaFrancés: Alabama, Arizona, Arkansas, California, Connecticut, Florida, Georgia, Idaho, Kentucky, Luisiana, Massachusetts, Mississippi, Missouri, Montana

Palwasha S.

Traductor

Pares: Pastún a InglésFarsi a InglésDarí a Inglés
Cobertura: Pastún · 7 estadosFarsi · 7 estadosDarí · 7 estados

Palwasha is a linguist with four years of professional experience providing accurate, confidential, and impartial translation and interpretation services. She offers simultaneous and consecutive interpretation across on-site, video remote, and telephone settings, with expertise in legal, immigration, general, education, and financial matters. Palwasha translates and interprets between Pashto, Dari, and Farsi into English, and she is also proficient in German. She holds a bachelor's degree in management and planning. Palwasha is highly skilled in legal terminology, document translation, and cross-cultural communication. Her interpretation experience encompasses court proceedings, hearings, attorney-client consultations, and other legal matters. She is dedicated to maintaining strict professional ethics, accuracy, and confidentiality while facilitating effective communication across linguistic and cultural differences.

Pastún: Colorado, Iowa, Kansas, Missouri, Nebraska, Dakota del Sur, WyomingFarsi: Colorado, Iowa, Kansas, Missouri, Nebraska, Dakota del Sur, WyomingDarí: Colorado, Iowa, Kansas, Missouri, Nebraska, Dakota del Sur, Wyoming

Abdul S.

Traductor

Pares: Pastún a InglésFarsi a InglésDarí a InglésUzbeko a Inglés
Cobertura: Pastún · 7 estadosFarsi · 7 estadosDarí · 7 estadosUzbeko · 7 estados

Abdul is an experienced medical interpreter and linguist specializing in Dari, Pashto, Farsi, and Uzbek, with over 15 years of professional experience across medical, government, military, refugee, and community settings. His primary focus is medical interpretation, where he provides accurate, confidential, and culturally sensitive communication between patients, families, and healthcare professionals. Abdul has extensive experience interpreting in pediatrics, mental health, maternity care, surgery, urgent care, and internal medicine, delivering services on site, by telephone, and through video remote interpretation. His background also includes supporting Afghan refugees, government and military operations, and humanitarian organizations. Abdul holds a Bachelor of Science in Management and Planning and is a certified medical interpreter with training in medical terminology, HIPAA compliance, interpreter ethics, trauma-informed care, cultural competency, simultaneous interpreting, and infection prevention. He approaches every assignment with accuracy, professionalism, impartiality, confidentiality, and respect for the individuals he serves.

Ahmad B.

Traductor

Pares: Pastún a InglésDarí a InglésFarsi a Inglés
Cobertura: Pastún · 4 estadosDarí · 4 estadosFarsi · 4 estados

Ahmad is a court-registered and medical-certified interpreter and translator with two decades of professional experience. He provides translation from Dari, Farsi, and Pashto into English, as well as simultaneous and consecutive interpretation from Dari, Farsi, and Pashto into English. His services are available on-site, via video remote, and by telephone. Ahmad specializes in legal, medical, technical, immigration, education, and general fields, supporting court proceedings, medical triage, immigration matters, and government operations. Ahmad holds an undergraduate degree in the arts and has completed professional medical, legal, and community interpreter training. His background includes serving as a language instructor and cultural advisor, supporting military personnel with Dari and Pashto language instruction and cultural sensitivity education.

Pastún: Arizona, California, Nevada, OregonDarí: Arizona, California, Nevada, OregonFarsi: Arizona, California, Nevada, Oregon

Obtener una cotización

Amir J.

Traductor

Pares: Pastún a Inglés
Cobertura: Pastún · 6 estados

Amir is a qualified medical interpreter with experience in remote interpretation across medical and social service settings. Skilled in telephone and video remote interpretation, Amir handles high call volumes with accuracy, professionalism, and cultural awareness. Amir provides consecutive and simultaneous interpretation and offers translation services from Pashto into English. His specializations span legal, medical, technical, financial, marketing, IT/software, immigration, education, scientific, literary, business, and general fields. Amir holds an OHA Qualified Medical Interpreter credential and has earned a State Seal of Biliteracy for fluency in both English and Pashto. He is fluent in Dari and has basic proficiency in Turkish. Amir is currently pursuing a degree in Business Management while maintaining a strong commitment to continuous learning and career growth.

Pastún: Delaware, Washington D. C., Maryland, Pensilvania, Virginia, Virginia Occidental

Obtener una cotización

Abdul Nasir R.

Traductor

Pares: Inglés a DaríInglés a Pastún
Cobertura: Pastún · 7 estadosDarí · 7 estados

Abdul Nasir is a professional translator and interpreter with approximately eight years of experience across diverse multilingual settings. He provides consecutive interpretation on site, via video remote, and over the telephone, and delivers document translation between English and Dari, English and Pashto, and English into Urdu. His practice spans medical, technical, financial, marketing, immigration, education, scientific, literary, business, and general content. Abdul's background includes supporting refugee resettlement, international development programs, and qualitative research with displaced populations. He has interpreted for medical visits, immigration processing, orientations, trainings, stakeholder meetings, and field consultations, and has translated reports, training materials, questionnaires, and program documentation. His work reflects a strong commitment to accuracy, confidentiality, impartiality, and culturally appropriate communication.

Pastún: Washington D. C., Kentucky, Maryland, Carolina del Norte, Tennessee, Virginia, Virginia OccidentalDarí: Washington D. C., Kentucky, Maryland, Carolina del Norte, Tennessee, Virginia, Virginia Occidental

Zabeehullah S.

Traductor

Pares: Inglés a DaríInglés a Pastún
Cobertura: Pastún · 5 estadosDarí · 5 estados

Zabeehullah works as a Dari interpreter and Pashto interpreter, providing consecutive and simultaneous interpretation from English for medical visits, legal matters, and immigration-related appointments. With 13 years of experience, he communicates by video and phone, helping convey detailed information accurately across community and government settings. His background includes multilingual outreach, where he has facilitated support groups, assisted with culturally responsive referrals, and maintained clear program documentation. He also draws on extensive project management experience involving compliance, stakeholder communication, and complex technical requirements. For written materials, Zabeehullah completes English to Dari translation and English to Pashto translation. His language work supports certified Dari translation and certified Pashto translation for medical, legal, and immigration documents.

Pastún: California, Idaho, Nevada, Oregon, WashingtonDarí: California, Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Obtener una cotización

Listos cuando usted lo esté

Traducción certificada de pastún — con el precio a la vista antes de pagar.

Suba el documento, vea el número de palabras y el precio exacto, y reciba la traducción, el certificado y una copia del original en un solo PDF.

Obtener una cotización instantánea

Servicios de traducción certificada en pastún

Suba el documento en pastún

Vea el número de palabras y el precio

Haga el pedido y reciba la traducción certificada

Dónde se presentan las traducciones certificadas de pastún y quién las recibe

Oficinas locales de USCIS

Tribunales y abogados

Universidades y evaluadores

Agencias y juntas estatales

Cómo funciona un pedido de traducción certificada de pastún

Documentos en pastún, tipo por tipo.

Si también necesita un intérprete de pastún en la cita

Entrevistas de USCIS

Tribunales y declaraciones

Hospitales y clínicas

Escuelas, agencias y lugares de trabajo

Traductores de pastún en todos los estados, y 77 idiomas más

Respuestas sobre nuestros servicios de pastún.

Otras formas en que podemos ayudarle.

Traducción certificada

Traducción legal

Traducción técnica

Traducción médica

Traductores de pastún

Mohammad Naseem P.

Masoud D.

Fazalhaq O.

Palwasha S.

Abdul S.

Ahmad B.

Amir J.

Abdul Nasir R.

Zabeehullah S.

Traducción certificada de pastún — con el precio a la vista antes de pagar.

Traductores de pastún

Mohammad Naseem P.

Masoud D.

Fazalhaq O.

Palwasha S.

Abdul S.

Ahmad B.

Amir J.

Abdul Nasir R.

Zabeehullah S.