Tailandés Video-Remote Interpretation for citas de telesalud
Medically credentialed Thai interpreters who join telehealth visits on Zoom, Microsoft Teams, Google Meet or the Texliff room. Get your quote in seconds, place your order, add your meeting link, and you're all set.
The interpreter joins the visit link as a guest at the booked time and stays on the call with the provider and the patient for the hours you booked.
Cualquier dispositivo, intérpretes de los 50 estados
El precio se muestra antes de reservar. Cada sesión está protegida por un acuerdo de confidencialidad; las sesiones clínicas se tratan conforme a HIPAA.
Los Angeles (Thai Town), Las Vegas, Chicago, NYC, Houston and Oakland have established Thai-American communities.
Typical Tailandés bookings
Entrevistas de naturalización de USCIS
Citas hospitalarias
Compensación laboral en restaurantes / hospitalidad
Tribunal de familia y asuntos de divorcio
Hablantes en EE. UU.
300 mil+
Booked most in
Los Angeles, New York, Chicago
Visits we interpret
Video interpreters for telehealth appointments, from follow-ups to medication and behavioral health visits
A telehealth visit is held while the provider and the patient are in different places, and the interpreter joins from a third. Clinics book video for the kinds of visits below.
Follow-up visits
After a first visit, the provider checks how the patient is doing and changes the plan if needed. The patient can describe symptoms and side effects from home, in their own language, without a relative translating.
Medication management
The prescriber reviews the medicines, the doses and any side effects, and explains changes. Medicine names and doses are interpreted exactly, so add the medicine list to the notes.
Behavioral health visits
A counselor or a psychiatric provider sees the patient by video, and the interpreter interprets what the patient says as it is said, without softening it. Recurring sessions are booked one by one, and you can ask for the same interpreter.
Results reviews
The provider goes over blood work or scans with the patient and answers questions about the next step. Name the test in the notes, and the interpreter prepares the terms.
Telehealth by video
What to know about telehealth visits with an interpreter
When telehealth uses video
In a telehealth appointment the provider is in one place and the patient in another, for example at home. The clinic's own telehealth platform carries the visit, and the interpreter joins it as a guest from a third place. Interpreters join from anywhere in the US, so the language does not have to be spoken near the clinic or near the patient. Choose video when the provider wants to see the patient, and phone when audio is enough.
Who takes part
The provider, a doctor, nurse practitioner or other clinician, leads the visit from the clinic or another office. The patient joins from home or wherever they are and describes how they feel. A family member can sit next to the patient to help with the device and add details. The interpreter joins the same visit as a third participant and interprets between the provider and the patient.
On the call4
ProveedorLeads the visit from the clinic
PacienteJoins from home and describes how they feel
Family memberSits by the patient and helps with the device
IntérpreteJoins the visit as a third participant
ProveedorIntérpretePaciente
The interpreter's role
On the screen, the interpreter's job is to make the visit as clear as a visit in one language. Everything the provider and the patient say is interpreted in full, in both directions. The interpreter is neutral and keeps what they hear private. They do not diagnose, advise on medicines or answer in the patient's place.
Provider to patient
ProveedorInterpretedPacienteInterpreted
Platform and guests
Check before the visit that your telehealth platform can add a guest. Zoom, Microsoft Teams and Google Meet can. If yours cannot, we create a link in the Texliff room, which opens in the browser without an install, and you send that link to the patient.
Presencial, por video o por teléfono
Choosing between video, phone and on-site for a telehealth appointment
A telehealth visit is remote, so the interpreter joins by video or by phone. A visit in the clinic is a different booking.
Presencial
No disponible para esta sesión
For a visit in the clinic itself, book an on-site interpreter instead.
Video (VRI)
Video fits a visit where the provider needs to see the patient and both can use a screen.
Teléfono (OPI)
Phone fits an audio-only visit, or a patient who has no camera, device or connection that holds video.
Questions about video interpreters for telehealth visits
Las preguntas que escuchamos con más frecuencia, respondidas por nuestros equipos de despacho y gestión de proyectos.
¿No encuentra lo que busca?
01Can I add the visit link after I book?
Yes. Add it in your dashboard once you have it, and the interpreter joins it at the booked time.
02Is a telehealth visit with an interpreter private?
Clinical sessions are handled in line with HIPAA, and the interpreter works under an NDA. Connections are encrypted, and a BAA is available if you need one.
03What if the patient's connection drops?
The interpreter is booked for the whole time, so the patient can rejoin the same link and carry on. Time lost to a dropped connection is part of the booked time.
04Can one interpreter cover a second language?
No. One booking covers English and one other language. A visit that needs two other languages takes two bookings, one per language, and both can use the same link.
05How is a telehealth visit priced?
The total for the booked hours shows before you pay. Book a little longer than the slot on the schedule, because interpreted visits run longer and unused time is not refunded.
06Which languages are available for telehealth?
70 languages. Spanish, Mandarin, Vietnamese, Arabic, Russian and Haitian Creole are the easiest to schedule. Burmese, Pashto and other rare languages need more notice.
07¿Sus intérpretes de Tailandés están certificados?
Sí. Para asuntos legales y clínicos se asignan intérpretes de tailandés certificados para tribunales y con credenciales médicas: certificación federal, listas estatales, CCHI/NBCMI para medicina. Para comunidad, educación y empresa asignamos intérpretes profesionales capacitados y acordes a la materia.
Otros idiomas
Otros idiomas for Citas de telesalud
The same page for each of these languages, with that language's varieties, its register and where it is booked most.
Book an interpreter with a medical credential for your next telehealth visit.
Tell us the date, the telehealth platform and the patient's language. The interpreter's name and credentials appear in your dashboard before the visit.
Explore intérpretes de Tailandés seleccionados, disponibles a través de la red de Texliff.
7 perfiles profesionales
Daniel V.
Intérprete
Pares
Inglés a Tailandés
Modos
Consecutiva, Simultánea
Modalidades
Video remoto, Teléfono
Daniel es un intérprete profesional que ofrece servicios de interpretación del inglés al tailandés. Ofrece interpretación consecutiva y simultánea mediante plataformas de video remoto y telefónicas, con especialización en el sector educativo. Daniel tiene una maestría en Geociencias y una licenciatura en Estudios Generales. Su trayectoria profesional incluye amplia experiencia técnica en sistemas de información geográfica, administración de bases de datos y desarrollo de aplicaciones, lo que aporta un enfoque analítico y meticuloso a su trabajo de interpretación.
Lao a InglésInglés a LaoTailandés a InglésInglés a Tailandés
Modos
Consecutiva, Simultánea
Modalidades
Video remoto, Teléfono, Presencial
Varaphone tiene el lao y el tailandés como lenguas maternas y cuenta con formación profesional en interpretación comunitaria y con más de 20 años de experiencia en servicios lingüísticos, comunicación intercultural y orientación a clientes. Varaphone ofrece interpretación consecutiva y simultánea, traducción a la vista e interpretación presencial, telefónica y por video remoto entre lao e inglés y entre tailandés e inglés. Varaphone también ofrece servicios de traducción del lao al inglés, del inglés al lao y del inglés al tailandés. Varaphone se especializa en contenido médico, técnico, financiero, migratorio, educativo, empresarial y general, y aporta sólidas habilidades de escucha, retención de mensajes y aclaración, desarrolladas a lo largo de años de manejo de relaciones de alta confianza y confidencialidad con los clientes.
Sawitree trabaja como intérprete de tailandés en citas médicas, visitas a clínicas y reuniones de conferencias, y ofrece apoyo consecutivo de forma presencial y por teléfono, así como interpretación simultánea por video. Con más de ocho años de experiencia y más de 300 horas de asignaciones, se comunica con fluidez del inglés al tailandés manteniendo la claridad y la confidencialidad. Ha completado 60 horas de capacitación como intérprete de atención médica, cuenta con una credencial de intérprete de atención médica calificada para el tailandés y ha completado capacitación en HIPAA y cumplimiento normativo. Su trabajo también incluye traducción a la vista y conversaciones que involucran información técnica o relacionada con software. En proyectos de traducción certificada al tailandés, Sawitree ofrece traducción del inglés al tailandés de contenido médico, técnico y general. Aplica sólidas habilidades de comprensión lectora y redacción en cada asignación de traducción de documentos.
Kanokwan es intérprete de tailandés con seis años de experiencia en comunicación consecutiva por video y teléfono. Como intérprete médica, apoya consultas en hospitales, clínicas y telesalud que involucran procedimientos, diagnósticos, planes de tratamiento y consentimiento informado. Su experiencia en operaciones de farmacia y orientación a pacientes fortalece su dominio de la terminología de medicamentos y atención médica. También trabaja como intérprete legal en deposiciones, reuniones con abogados, audiencias judiciales y entrevistas de inmigración, transmitiendo el significado, el tono y la intención con claridad y neutralidad. Kanokwan cumple los requisitos de confidencialidad, las normas de HIPAA y la ética jurídica. Su trabajo de traducción del inglés al tailandés abarca formularios de consentimiento de pacientes, instrucciones clínicas, resúmenes de tratamiento y documentos de alta. También traduce declaraciones juradas, contratos, formularios de pólizas y divulgaciones oficiales para proyectos de traducción certificada al tailandés, manteniendo una terminología precisa y el contexto en cada documento.
La interpretación entre tailandés, lao e inglés ha sido el trabajo principal de Vieng durante 16 años. Como intérprete de tailandés, Vieng interpreta del inglés al tailandés, mientras que su trabajo como intérprete de lao abarca del inglés al lao y del tailandés al lao. Vieng ofrece servicios de interpretación consecutiva de forma presencial y por video en procesos judiciales, trámites de inmigración y consultas médicas. El trabajo simultáneo apoya procesos de ritmo acelerado, y las asignaciones telefónicas incluyen llamadas de emergencia relacionadas con atención médica, cumplimiento de la ley y justicia penal. Vieng procesa con calma información compleja o delicada, aplica la terminología legal y médica adecuada y tiene en cuenta las diferencias culturales entre los hablantes. Su trabajo de traducción incluye documentos legales y médicos, así como materiales de inmigración. Esta experiencia en traducción de documentos se apoya en su fluidez para leer y escribir tanto en tailandés como en lao.
Pavinee es intérprete de tailandés con 22 años de experiencia en encargos consecutivos y simultáneos entre inglés y tailandés. Trabaja de forma presencial en procesos judiciales, arbitrajes y declaraciones juradas (depositions), mientras que la interpretación por video y por teléfono respalda audiencias de libertad condicional, consultas médicas y reuniones de negocios. Su experiencia en conferencias abarca conversaciones diplomáticas, capacitación militar y foros internacionales, incluidas sesiones sobre trata de personas y apoyo a sobrevivientes de agresión sexual. Pavinee, intérprete registrada y autorizada por los tribunales, también cuenta con las autorizaciones de seguridad Secret y Public Trust. Como traductora de tailandés, ofrece traducción del tailandés al inglés y traducción del inglés al tailandés de solicitudes de extradición, contratos y litigios de patentes. Su trayectoria en traducción legal también incluye casos de derechos humanos y materiales de capacitación. Se encarga de documentos de ensayos clínicos, manuales técnicos y otras traducciones de documentos complejas que exigen terminología precisa.
Auragun es una traductora de inglés-tailandés con 29 años de experiencia traduciendo del inglés al tailandés y del tailandés al inglés. Su trabajo de traducción de tailandés a inglés abarca contratos legales, solicitudes de patente y estados financieros, mientras que la traducción médica incluye protocolos clínicos, formularios de consentimiento informado y notas manuscritas de médicos. También localiza especificaciones técnicas, interfaces de usuario e instrucciones de uso. Otros proyectos han ido desde libros y artículos de revistas especializadas hasta leyes, prospectos y materiales de marketing. Auragun subtitula películas y videos educativos, revisa contenido y elabora actas de reuniones. Como intérprete de tailandés, interpreta del inglés al tailandés y del tailandés al inglés durante consultas médicas, conversaciones legales y reuniones entre padres y maestros. Realiza servicios presenciales y por video o teléfono, adaptando la comunicación oral al tema y al entorno.