Dịch vụ dịch thuật tiếng Ả Rập có chứng nhận

Bản dịch tiếng Ả Rập được nộp ở đâu

Nơi bản dịch tiếng Ả Rập chứng thực được nộp

Các cơ quan và tổ chức nhận nhiều bản dịch tiếng Ả Rập nhất, cùng giấy tờ mà mỗi nơi yêu cầu.

• 

  Văn phòng tị nạn và tòa án nhập cư USCIS

  Gói tị nạn của người Syria, Iraq, Yemen, Sudan và Palestine

  Bản dịch đầy đủ kèm chứng nhận có chữ ký; không cần công chứng.

  Giấy tờ thường gặp

  • Giấy khai sinh, kết hôn và ly hôn từ Ai Cập, Syria, Iraq, Lebanon, Yemen, Sudan, Maroc và vùng Vịnh
  • Sổ hộ khẩu và CMND
  • Phiếu lý lịch tư pháp và hồ sơ tiền án
  Xem trang giấy tờ
• 

  Bộ Ngoại giao và đại sứ quán Hoa Kỳ ở nước ngoài

  Xử lý lãnh sự, gói miễn trừ và bằng chứng DS-260

  Các hội đồng và cơ quan tiểu bang chấp nhận bản dịch chứng thực trên giấy tiêu đề kèm giấy chứng nhận độ chính xác.

  Giấy tờ thường gặp

  • Bảng điểm học tập và bằng cấp (y tế, kỹ thuật, dược)
  • Hợp đồng thương mại và hồ sơ doanh nghiệp
  Xem trang giấy tờ
• 

  Lãnh sự quán các nước Ả Rập (AE, EG, LB, MA, IQ)

  Dịch thuật có chứng nhận sử dụng nước ngoài đối với tài liệu do Mỹ cấp

  Hỏi lãnh sự quán xem bản gốc có cần chứng nhận apostille không; bản dịch đi kèm giấy chứng nhận của chúng tôi.

  Giấy tờ thường gặp

  • Giấy khai sinh, kết hôn và ly hôn từ Ai Cập, Syria, Iraq, Lebanon, Yemen, Sudan, Maroc và vùng Vịnh
  • Sổ hộ khẩu và CMND
  Xem trang giấy tờ
• 

  Hội đồng cấp phép y tế nhà nước

  ECFMG / FCVS dành cho bác sĩ có bằng cấp của Iraq, Ai Cập hoặc Syria

  Các hội đồng và cơ quan tiểu bang chấp nhận bản dịch chứng thực trên giấy tiêu đề kèm giấy chứng nhận độ chính xác.

  Giấy tờ thường gặp

  • Bảng điểm học tập và bằng cấp (y tế, kỹ thuật, dược)
  • Hợp đồng thương mại và hồ sơ doanh nghiệp
  Xem trang giấy tờ