Tiếng Tây Ban NhaEspañolNorth Carolina

Phiên dịch viên tiếng Tây Ban Nha tại North Carolina

Thông dịch viên tiếng Tây Ban Nha cho tòa án, bệnh viện, phỏng vấn USCIS, trường học và nơi làm việc của tiểu bang North Carolina: trực tiếp tại Charlotte, Raleigh, Greensboro, qua video (VRI) trên toàn tiểu bang, qua điện thoại (OPI) ở bất cứ đâu.

Bắt đầu đặt hàng

Thành viên ATA

American Translators Association

Tòa án chứng nhận

Phiên dịch viên

Tuân thủ HIPAA

Mọi phiên y tế

Có chứng nhận y tế

Thông dịch viên có chứng nhận CCHI và NBCMI

Xem thêm:Dịch thuật tiếng Tây Ban Nha có chứng nhậnToàn bộ thông dịch tại tiểu bang North Carolina

Giá hiển thị trước khi bạn đặt lịch. Mọi phiên đều được bảo vệ bằng thỏa thuận bảo mật; các phiên y tế được xử lý theo HIPAA.

Các bối cảnh chúng tôi phục vụ tại tiểu bang North Carolina

Thông dịch viên tiếng Tây Ban Nha cho tòa án, bệnh viện, phỏng vấn USCIS và trường học của tiểu bang North Carolina

Bốn bối cảnh được đặt nhiều nhất tại tiểu bang North Carolina, và các địa điểm mà mỗi bối cảnh liên quan.

  • Tòa án và lấy lời khai

    Thông dịch viên tiếng Tây Ban Nha có chứng nhận tòa án cho phiên xử, buổi luận tội, lấy lời khai và trọng tài, trực tiếp hoặc qua video.

    Tòa án North Carolina chỉ định thông dịch viên có chứng nhận hoặc đã đăng ký từ danh sách AOC cho các vụ việc tại tòa quận và tòa thượng thẩm.

    Các tòa án chúng tôi làm việc

    • Tòa án quận Hoa Kỳ · E.D. / MD / W.D. Bắc Carolina
    • Tòa án tối cao Bắc Carolina
    Đặt lịch cho bối cảnh này

  • Bệnh viện và phòng khám

    Thông dịch viên tiếng Tây Ban Nha có chứng nhận y tế cho các buổi khám, giám định y khoa độc lập (IME) và điều trị nội trú, trực tiếp hoặc qua video tuân thủ HIPAA.

    Bệnh viện nhận ngân sách liên bang phải cung cấp thông dịch viên đủ tiêu chuẩn.

    Các hệ thống y tế tại tiểu bang North Carolina

    • Atrium Health
    • Duke Health
    • UNC Health
    Đặt lịch cho bối cảnh này

  • Phỏng vấn USCIS

    Thông dịch viên tiếng Tây Ban Nha đã tham gia các cuộc phỏng vấn tị nạn, điều chỉnh tình trạng và nhập tịch tại các văn phòng phụ trách North Carolina.

    Người xin tị nạn và điều chỉnh tình trạng tự mang theo thông dịch viên.

    Văn phòng phụ trách

    • Charlotte
    • Raleigh-Durham
    Đặt lịch cho bối cảnh này

  • Trường học, cơ quan và nơi làm việc

    Thông dịch viên tiếng Tây Ban Nha cho các cuộc họp IEP (giáo dục đặc biệt), các vụ North Carolina Industrial Commission, điều tra nhân sự và đào tạo nhân viên.

    phiên điều trần của Industrial Commission, giám định y khoa độc lập và lấy lời khai.

    Trực tiếp tại

    • Charlotte
    • Raleigh
    • Greensboro
    Đặt lịch cho bối cảnh này

Nó hoạt động như thế nào

Cách đặt lịch thông dịch viên tiếng Tây Ban Nha tại tiểu bang North Carolina diễn ra thế nào

  1. Nhập thông tin và nhận báo giá ngay

    Ngày, địa điểm, thời lượng và bạn cần trực tiếp, qua video (VRI) hay điện thoại (OPI). Giá hiển thị ngay.

  2. Đặt hàng

    Thanh toán trực tuyến để xác nhận. Lịch đặt hiển thị trong bảng điều khiển của bạn.

  3. Bộ phận điều phối chạy và chỉ định thông dịch viên

    Điều phối viên của chúng tôi chọn một phiên dịch viên tiếng Tây Ban Nha có chứng chỉ, phù hợp với bối cảnh, rồi xác nhận việc phân công với bạn.

  4. Tham gia phiên làm việc của bạn

    Buổi phiên dịch diễn ra trực tiếp, qua video hoặc điện thoại, và hóa đơn được gửi sau đó.

Bạn nhận được gì

  • Một thông dịch viên tiếng Tây Ban Nha có chứng nhận, phù hợp với bối cảnh: chứng nhận tòa án cho các vụ việc pháp lý, chuyên môn y tế cho các buổi khám chữa bệnh.
  • Tên thông dịch viên và xác nhận phân công trong bảng điều khiển và qua email.
  • Với phiên video, đường dẫn cuộc họp nằm ngay trong dự án.

Mọi tệp và buổi phiên dịch đều được bảo vệ bằng NDA và truyền qua kết nối được mã hóa. Các vấn đề lâm sàng được xử lý phù hợp với HIPAA.

Đặt phiên dịch viên

Nếu bạn cũng cần dịch thuật

Nếu bạn cũng cần dịch giấy tờ tiếng Tây Ban Nha trước buổi hẹn

Bản dịch tiếng Anh chứng thực cho giấy tờ tiếng Tây Ban Nha được đặt từ cùng một tài khoản, giao dưới dạng PDF để bạn in hoặc tải lên. Đó là những giấy tờ mà tòa án của tiểu bang North Carolina, USCIS, phòng khám và trường học yêu cầu.

Không có trong danh sách? Chúng tôi dịch 37 loại giấy tờ, từ hộ chiếu và sao kê ngân hàng đến bằng sáng chế, mỗi loại có trang riêng và cùng một hình thức chứng thực.Xem tất cả giấy tờ

Phạm vi phục vụ

Thông dịch viên tiếng Tây Ban Nha tại mọi tiểu bang, và 69 ngôn ngữ khác tại tiểu bang North Carolina

Mọi trang tiểu bang đều đặt lịch từ cùng một đội ngũ có chứng nhận. Chọn một tiểu bang khác cho tiếng Tây Ban Nha, hoặc một ngôn ngữ khác cho North Carolina.

Các ngôn ngữ khác tại tiểu bang North Carolina

Xem tất cả dịch vụ phiên dịch tại North Carolina

Tiếng Tây Ban Nha tại các tiểu bang khác

AlabamaAlaskaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyomingDistrict of ColumbiaPuerto Rico

Câu hỏi thường gặp về tiếng Tây Ban Nha · North Carolina FAQ

Câu trả lời về phiên dịch viên tiếng Tây Ban Nha tại North Carolina.

Những câu hỏi chúng tôi nghe thường xuyên nhất được trả lời bởi nhóm điều phối và quản lý dự án của chúng tôi.

Không tìm thấy câu trả lời?

01Tòa án của tiểu bang North Carolina có yêu cầu thông dịch viên tiếng Tây Ban Nha được cấp phép hoặc có chứng nhận không?

Tòa án North Carolina chỉ định thông dịch viên có chứng nhận hoặc đã đăng ký từ danh sách AOC cho các vụ việc tại tòa quận và tòa thượng thẩm. Cho chúng tôi biết tòa án khi đặt lịch và chúng tôi sẽ chỉ định thông dịch viên tòa án có chứng nhận (Certified Court Interpreter) khi tòa án yêu cầu.

02Quý vị có thể thông dịch tại buổi phỏng vấn USCIS của tôi tại tiểu bang North Carolina không?

Có. USCIS yêu cầu người xin tị nạn tự mang theo thông dịch viên và cho phép thông dịch viên tại các cuộc phỏng vấn điều chỉnh tình trạng và nhập tịch. Chúng tôi cử thông dịch viên tiếng Tây Ban Nha đã từng làm việc tại các văn phòng phụ trách North Carolina: Charlotte, Raleigh-Durham.

03Quý vị có phục vụ các cuộc họp IEP và học khu tại tiểu bang North Carolina không?

Có. Thông dịch viên tiếng Tây Ban Nha cho các cuộc họp IEP (giáo dục đặc biệt), họp phụ huynh-giáo viên và các buổi kỷ luật, trực tiếp hoặc qua video, tại các học khu trên toàn tiểu bang North Carolina.

04Quý vị cử thông dịch viên tiếng Tây Ban Nha phương ngữ nào tại tiểu bang North Carolina?

Chúng tôi ghép tiếng Tây Ban Nha Mexico và Trung Mỹ cho các vụ việc tại tòa quận và tòa thượng thẩm, phòng khám và họp trường học.

05Bạn có hỗ trợ khu vực nông thôn và ngoài đô thị tại North Carolina không?

Có. Chúng tôi phục vụ mọi quận/hạt tại North Carolina. Mạng lưới tại chỗ dày nhất ở các đô thị lớn; lịch hẹn ở vùng xa được đáp ứng bằng VRI hoặc cử phiên dịch viên di chuyển đến, với phí quãng đường được báo trước ngay khi đặt lịch.

06Bạn có hỗ trợ VRI tiếng Tây Ban Nha tuân thủ HIPAA tại North Carolina không?

Có. Các phiên VRI lâm sàng chạy trên nền tảng phù hợp với HIPAA với BAA trong hồ sơ, phương tiện được mã hóa, nhật ký kiểm tra và không có bản ghi phiên nào được giữ lại.

Dịch vụ phiên dịch liên quan

Còn nhiều cách khác chúng tôi có thể giúp bạn.

Phiên dịch trực tiếp tại chỗ

Phiên dịch viên được chứng nhận tại địa điểm, phù hợp theo địa điểm và ngôn ngữ.

Khám phá

Phiên dịch qua video trực tuyến

Phiên video được đặt lịch trước với phiên dịch viên có chứng chỉ trên Zoom, Teams, Meet hoặc phòng họp Texliff.

Khám phá

Phiên dịch qua điện thoại

Phiên điện thoại được đặt lịch trước với phiên dịch viên có chứng chỉ, từ bất kỳ điện thoại nào.

Khám phá

Phiên dịch nối tiếp

Tạm dừng và dịch cho các cuộc họp, lời khai và phòng khám.

Khám phá

Mạng lưới ngôn ngữ học

Phiên dịch viên tiếng Tây Ban Nha phục vụ North Carolina

Xem các phiên dịch viên tiếng Tây Ban Nha tuyển chọn có sẵn cho các yêu cầu tại North Carolina.

29 hồ sơ chuyên môn

Mariam B.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 6 tiểu bang
Mariam is a dedicated linguist with over eleven years of experience in translation and interpretation. Specializing in the medical, education, marketing, and general fields, she provides consecutive interpretation via video remote and telephone settings from Spanish into English. Translation services are offered from English into Latin American Spanish. As a CCHI Certified Spanish Healthcare Interpreter, she ensures accurate communication in sensitive healthcare environments, ranging from patient education sessions to complex clinical encounters. Holding a Bachelor's degree in Education Sciences and additional studies in Bilingual Healthcare, Mariam combines academic knowledge with practical expertise. Her professional background includes extensive work as a medical interpreter and translator for hospitals and remote healthcare providers. She is also skilled in editing and proofreading various documents, including medical reports, technical training materials, and patient handouts, delivering precise and culturally appropriate language solutions.
Nhận báo giá

Emily Ann M.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Tây Ban Nha sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha
Hình thức
Dịch nối tiếp
Phương thức
Điện thoại, Video trực tuyến, Tại chỗ
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 14 tiểu bang
Emily Ann is a certified professional interpreter and translator specializing in consecutive interpretation for telephone, video remote, and on-site settings. With a Postgraduate Diploma in Simultaneous Conference Interpretation and a Bachelor's degree in Spanish Language, Literature, and Latin American History, she delivers precise linguistic solutions across legal, medical, technical, financial, IT, immigration, educational, business, literary, and scientific fields. Her expertise spans translation between English and both Latin American and European Spanish, as well as interpretation in both directions. Holding RSI Kudo Pro and ProZ certified professional credentials, Emily Ann supports global stakeholders with culturally sensitive and trauma-informed services. Her extensive experience includes facilitating high-level communications for international health organizations, corporate executives, research institutions, and non-governmental entities. She excels in complex subject matters ranging from public health strategy and pharmacovigilance to supply chain management, sustainability initiatives, and anthropological research, ensuring clear and accurate cross-cultural dialogue.
Nhận báo giá

Damaris H.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Tại chỗ, Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 4 tiểu bang
Damaris is a certified medical interpreter and translator with 12 years of professional experience providing English into Spanish language services. She holds a bachelor's degree in business administration with a major in accounting and has completed specialized training as a health and community interpreter. Damaris offers both consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings, with broad specializations spanning legal, medical, financial, immigration, education, scientific, business, and general fields. Her extensive medical interpretation experience covers a wide range of adult and pediatric specialties, including cardiology, neurology, nephrology, oncology, transplant services, emergency medicine, mental health, and therapeutic assessments. Damaris also regularly interprets for USCIS interviews, legal depositions, sworn statements, and workers' compensation proceedings. She provides sight translation of documents and forms upon request and adheres strictly to HIPAA policies and the Interpreter's Code of Ethics in every encounter.

Tiếng Tây Ban Nha: Georgia, South Carolina, Tennessee, Virginia

Nhận báo giá

Luis L.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Tây Ban Nha sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Tại chỗ, Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 4 tiểu bang
Luis is a certified English–Spanish interpreter and translator with over 20 years of professional experience. He provides consecutive, simultaneous, and sight interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. His practice spans legal, medical, technical, immigration, scientific, and general domains, supporting attorneys, physicians, law enforcement, and public agencies with precise bilingual communication. Luis translates complex legal documents such as affidavits, contracts, court orders, and immigration records, as well as medical documents including patient records, diagnostic reports, and informed consent forms. He is recognized for accuracy, neutrality, cultural awareness, and strict confidentiality in high-stakes environments. A native Spanish speaker, he works bidirectionally between Spanish and English, including Latin American Spanish for translation. His expertise covers courtroom, deposition, attorney-client, hospital, clinic, and emergency care interpreting, along with cultural mediation and professional ethics.

Tiếng Tây Ban Nha: Georgia, South Carolina, Tennessee, Virginia

Nhận báo giá

Michelle W.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 4 tiểu bang
Michelle is a Spanish translator with over 20 years of experience translating English into Spanish and completing Spanish to English translation. She translates legal records, immigration materials, and medical content while preserving specialized terminology and cultural nuance. This document translation requires careful attention to sensitive details, shifting language registers, and strict deadlines. Her legal translation experience also extends to police interrogation transcripts and other complex proceedings. Beyond formal documents, Michelle translates documentaries and television programs, transcribes recorded content, and has created English subtitles for a documentary. She has also annotated multilingual data, evaluated prompts, and recorded Spanish speech for voice-recognition and text-to-speech technology. As a Spanish interpreter, Michelle interprets by video and phone for court hearings, depositions, and medical conferences.

Tiếng Tây Ban Nha: Georgia, South Carolina, Tennessee, Virginia

Nhận báo giá

Kashianah A.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Creole HaitiTiếng Creole Haiti sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Tây Ban NhaTiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 14 tiểu bangTiếng Creole Haiti · 14 tiểu bang
Kashianah is a professional interpreter with a decade of experience delivering accurate and culturally competent services. Holding an Associate Degree in Foreign Languages, Kashianah specializes in consecutive interpretation for on-site settings across medical, immigration, business, education, and general sectors. The professional background includes extensive work within healthcare, legal, scientific, banking, and public sector environments, ensuring strict confidentiality and linguistic precision for diverse communities and organizations. Fluent in English, Haitian Creole, and Spanish, Kashianah facilitates clear communication through bidirectional interpretation between English and both Haitian Creole and Spanish. This expertise supports effective interaction between clients, providers, and administrative professionals in various service contexts. Recognized for reliability and ethical practice, Kashianah provides dedicated language solutions tailored to the specific needs of each engagement.
Nhận báo giá

Aldo R.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban NhaTiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Video trực tuyến
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 5 tiểu bang
Aldo is an English-Spanish interpreter with 30 years of experience delivering simultaneous and consecutive interpretation across legal, technical, financial, IT, marketing, immigration, scientific, literary, business, and general settings. He provides on-site and video remote interpretation and holds a degree equivalent to a BA in Simultaneous Interpreting English-Spanish. Aldo has extensive experience in high-stakes legal proceedings, including immigration court hearings, where accuracy, neutrality, and strong command of legal terminology are essential. His conference interpreting background spans government, economics, banking, technology, environmental policy, and social sciences, with engagements for international organizations and specialized audiences. Earlier work in translation, localization, and project management further strengthens his terminology handling and client communication in multilingual environments.

Tiếng Tây Ban Nha: Alabama, Florida, Georgia, South Carolina, Tennessee

Nhận báo giá

John Mark M.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban NhaTiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 8 tiểu bang
John Mark is a certified translator and interpreter with 13 years of experience working between English and Spanish. He provides consecutive and simultaneous interpretation on site, via video remote, and by telephone, with specializations in legal, medical, immigration, education, and literary content. His language pairs include both Latin American and European Spanish. John Mark holds a master's degree in professional English-Spanish translation and a bachelor's degree in international studies. His credentials include state court certification and Certified Healthcare Interpreter (CHI) certification. His professional background spans courtroom interpretation across juvenile, criminal, and civil proceedings, medical and mental health appointments, and post-secondary Spanish instruction.
Nhận báo giá

Daniel M.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban NhaTiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch đồng thời, Dịch nối tiếp
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 8 tiểu bang
Daniel is a professional interpreter providing simultaneous and consecutive interpretation between English and Spanish across on-site, video remote, and telephone settings. His specializations include legal, general, and immigration interpretation. With over 17 years of international experience, Daniel possesses a deep understanding and appreciation of diverse cultures, which informs his work as an attentive listener and effective communicator. He holds a PhD in Theology, a Master of Divinity, and a BA in Political Science, and is a registered Spanish court interpreter.
Nhận báo giá

Victor B.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 2 tiểu bang
Victor is a Spanish-English translator and interpreter specializing in immigration, legal, and general subject matter. He provides consecutive and simultaneous interpretation services across on-site, video remote, and telephone settings, and translates between English and Latin American Spanish. With six years of experience in the language profession, Victor has supported immigration court proceedings including DOJ-EOIR Master Calendar and Individual Merits Hearings, as well as USCIS credible fear interviews. His work also spans independent medical evaluations, depositions, and recorded interviews related to insurance claims. Victor has completed interpreting training and continuing education units through specialized interpretation programs. He is skilled at accurately transcribing and translating recorded statements while effectively communicating complex concepts to limited English proficiency speakers.

Tiếng Tây Ban Nha: Georgia, South Carolina

Nhận báo giá

Matthew B.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban NhaTiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 8 tiểu bang
Matthew is a federally certified court interpreter with a decade of professional experience in translation and interpretation. He provides consecutive and simultaneous interpretation across legal, medical, immigration, and community settings, delivering services on site, by video remote, and by telephone. Matthew holds multiple state supreme court interpreter certifications and has completed specialized training in immigration court interpreting. He also translates between English and Spanish (Latin America) across a broad range of fields, including legal, medical, technical, financial, education, literary, and business content. Matthew holds a Bachelor of Arts in Philosophy with a minor in Spanish. His deep cultural knowledge of Latin America, developed through years of professional work abroad, enhances his interpreting practice. He is now actively pursuing a transition into conference interpreting.
Nhận báo giá

Alejandro S.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 8 tiểu bang
Alejandro is a professional interpreter and translator with experience providing accurate, clear, and culturally appropriate language services in legal, medical, immigration, and community settings. Since 2023, Alejandro has delivered professional interpretation in high-stakes environments, including court proceedings, depositions, attorney-client meetings, workers' compensation matters, immigration interviews, medical appointments, and trials. In addition to Spanish, Alejandro provides interpretation in Achi, a Mayan language, covering criminal court hearings, attorney-client meetings, medical appointments, and trial proceedings, including serving as the sole interpreter for a full trial involving Achi-speaking participants. Alejandro offers consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings, as well as translation from English into Spanish for Latin America. Known for professionalism, dependability, and thorough preparation for every assignment, Alejandro understands that interpreters often work in sensitive situations where accuracy, confidentiality, impartiality, and professionalism are essential. Alejandro is committed to facilitating clear communication while preserving the meaning, tone, and intent of the speaker. Alejandro's background across legal and medical settings has built the ability to remain calm under pressure, adapt quickly to different environments, and work effectively with attorneys, healthcare professionals, court personnel, and clients from diverse backgrounds.
Nhận báo giá

Eduardo A.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 6 tiểu bang
Eduardo is a court-qualified interpreter working from English into Spanish, with 25 years of experience in legal and medical settings. As a Spanish interpreter, he uses consecutive and simultaneous modes on-site for hearings and immigration proceedings, while also supporting remote legal matters by video. A CCHI-certified medical interpreter, he handles phone calls involving patient intakes, medical histories, emergency care and discharge instructions. His interpretation services are informed by experience monitoring calls, identifying inaccuracies and supporting quality assurance. Eduardo has also supervised language professionals, coordinated staffing needs and helped teams maintain reliable coverage for scheduled and on-demand assignments. His combination of frontline work and supervisory responsibility gives him a practical understanding of accuracy, workflow and communication in high-pressure situations.
Nhận báo giá

Andre J.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban NhaTiếng Anh sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)
Hình thức
Dịch đồng thời, Dịch nối tiếp
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 5 tiểu bangTiếng Bồ Đào Nha · 5 tiểu bang
As a Spanish interpreter and Portuguese interpreter, Andre handles English-to-Spanish and English-to-Portuguese communication for medical appointments, school conferences and therapy sessions. He works by video and phone, using simultaneous interpreting for large conferences and group therapy meetings while applying a consecutive approach during consultations and parent-teacher discussions. His medical assignments have included children’s hospitals, dialysis care and physical therapy, along with mental health and long-term treatment settings. Andre has also supported refugee assistance appointments and evaluated Portuguese medical language assessments, providing detailed corrections and feedback. His document translation work includes Spanish to English translation and Portuguese to English translation for medical, immigration and educational content. He also translates English into Spanish and English into Portuguese.

Tiếng Tây Ban Nha: Alabama, Florida, Georgia, South Carolina, TennesseeTiếng Bồ Đào Nha: Alabama, Florida, Georgia, South Carolina, Tennessee

Nhận báo giá

John W.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Điện thoại, Video trực tuyến
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 8 tiểu bang
John works as a Spanish interpreter, rendering spoken Spanish into English through consecutive and simultaneous interpretation. He handles on-site assignments in schools and legal settings, while phone and video sessions support remote conversations, meetings and proceedings. With 20 years of experience, he brings particular strength to education-related communication and draws on extensive classroom experience to convey complex concepts clearly. As a legal interpreter, John supports accurate communication during discussions and proceedings where careful attention to terminology is essential. He also provides English to Spanish translation for instructional materials, legal documents and general correspondence. His background as a Spanish translator includes adapting written content for clarity, purpose and audience while preserving the meaning and tone of the original text.
Nhận báo giá

Nathalia R.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) sang Tiếng AnhTiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Video trực tuyến
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 6 tiểu bangTiếng Bồ Đào Nha · 6 tiểu bang
Nathalia is a Portuguese interpreter working between Portuguese and English and a Spanish interpreter working into Portuguese. With 23 years of experience and more than 2,000 booth hours, she provides interpretation services for conferences, business meetings and technical training. She works in consecutive and simultaneous modes, handling assignments on-site and by video. Her experience also includes audits, government proceedings and events involving international delegations, as well as remote-platform coordination and live troubleshooting for multilingual meetings. Nathalia handles Portuguese to English translation and English to Portuguese translation for official documents, legal materials and visa or educational applications. She also provides Spanish-to-Portuguese document translation. Her broader language work includes localization, editing and subtitling for marketing campaigns, software content and technical materials, along with terminology management and quality assurance for complex multilingual projects.
Nhận báo giá

Samir I.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Ả RậpTiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha
Hình thức
Dịch đồng thời, Dịch nối tiếp
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 14 tiểu bangTiếng Ả Rập · 14 tiểu bang
Samir provides professional translation and interpretation services across multiple language pairs, including Arabic, Spanish, Hebrew, French, and English. Expertise encompasses both simultaneous and consecutive interpretation modes delivered via video remote, on-site, and telephone settings. Translation capabilities cover directions from Arabic, Latin American Spanish, European Spanish, Hebrew, and French into English, as well as from English into Arabic. Holding a Master of Arts in Middle Eastern Studies and a Bachelor of Arts in Linguistics, Samir combines advanced academic training with practical experience in computational linguistics and natural language processing. Professional background includes refining linguistic data for artificial intelligence applications, instructing courses in psycholinguistics and cognitive science, and conducting extensive research on multilingual texts and phonetic features. This strong foundation in linguistic theory and technology supports accurate and nuanced language solutions for diverse client needs.
Nhận báo giá

Marthe Renee D.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Creole HaitiTiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Creole HaitiTiếng Anh sang Tiếng PhápTiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Pháp
Hình thức
Dịch nối tiếp
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 14 tiểu bangTiếng Creole Haiti · 14 tiểu bangTiếng Pháp · 14 tiểu bang
Marthe Renee is a detail-oriented translator and interpreter with 15 years of professional experience delivering accurate, culturally appropriate language services in Haitian Creole, English, French, and Spanish. Specializing in medical, financial, and education sectors, Marthe Renee provides translation from English and Latin American Spanish into Haitian Creole and European French. Interpretation services are offered in consecutive mode across on-site, video remote, and telephone settings for English and Spanish into both Haitian Creole and French. Holding an undergraduate degree in Computer Science Engineering, Marthe Renee combines technical precision with exceptional linguistic skills. The professional approach ensures the original meaning, tone, and intent of every message are preserved while adhering to strict quality standards and deadlines. Known for a systematic organization and ability to adapt to diverse cultural contexts, Marthe Renee facilitates effective communication between individuals and organizations, consistently handling sensitive information with integrity.
Nhận báo giá

Laura R.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban NhaTiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 14 tiểu bang
Laura is a translator and interpreter with 30 years of experience providing translation services and over 15 years of experience in consecutive and simultaneous interpretation. She holds a Master of Arts in Organizational Leadership and a Bachelor of Science in Engineering Technology with a manufacturing focus. Laura is certified by NBCMI as a medical interpreter and holds credentials in document translation and medical interpreting. She is a member of the American Translators Association and several regional translator and interpreter associations. Laura translates between English and Latin American Spanish and interprets bidirectionally between the two languages. Her specializations span legal, medical, technical, immigration, education, scientific, business, and general content. She has translated documentation for industries including automotive, manufacturing, software, telecommunications, and engineering, as well as legal contracts, employee manuals, court testimonies, and social security claims. Her interpretation work covers medical office visits, hospital rounds, depositions, certified medical evaluations, and special.
Nhận báo giá

Armando M.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban NhaTiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 14 tiểu bang
I am a bilingual English–Spanish medical translator and interpreter with an MD degree and hands-on experience in clinical, dental, and community health settings. I have translated and interpreted for over 6 years for Spanish-speaking patients in dental offices, hospitals, clinics, and medical brigades in North Carolina, Laredo, Guadalajara, Honduras, and Las Vegas. My medical training allows me to understand terminology, context, and patient communication beyond word-for-word translation, helping me deliver accurate, clear, and culturally appropriate language support for healthcare professionals and patients.
Nhận báo giá

Juan F.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 14 tiểu bang
Juan is a language professional providing English into Spanish (Latin America) translation and Spanish into English interpretation services across government, legal, corporate, and technology sectors. He delivers consecutive and simultaneous interpretation on site, via video remote, and by telephone for meetings, court proceedings, government interactions, and business environments, facilitating effective communication. Juan also offers proofreading and editing of translated materials to ensure linguistic accuracy, terminology consistency, and cultural context. With coursework in business management, Juan manages diverse projects while consistently meeting strict deadlines and maintaining confidentiality and professional ethics in sensitive legal and governmental matters. He has collaborated with high-profile clients and is known for superior quality and attention to detail, enhancing client satisfaction and trust.
Nhận báo giá

Vanessa E.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Pháp sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng PhápTiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Pháp
Hình thức
Dịch đồng thời
Phương thức
Video trực tuyến
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 14 tiểu bangTiếng Pháp · 14 tiểu bang
Vanessa is a seasoned conference interpreter with French, English, and Spanish, specializing in high-stakes international meetings where precision, diplomacy, and cultural nuance are essential. With over 15 years of experience supporting United Nations agencies, government delegations, global institutions, and multinational organizations, she brings clarity and confidence to conversations that shape policy, business, and international cooperation. Her simultaneous interpretation work spans technical, financial, medical, scientific, and diplomatic settings, delivered both on-site and via video remote platforms. Vanessa holds a graduate degree in translation studies and is certified by TAALS and ATA, with AIIC pre-certification.
Nhận báo giá

Barbara G.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban NhaTiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 14 tiểu bang
Barbara is an English-Spanish translator and interpreter with a decade of professional experience and a strong background in cybersecurity, information technology, insurance, business operations, and education. She holds a Master of Science in Cybersecurity and Information Assurance and a Bachelor of Science in Secondary English Education, giving her a unique foundation for handling specialized terminology across technical, legal, financial, marketing, IT, immigration, and business content. Her language services include translation, consecutive interpretation via video remote and telephone platforms, machine translation post-editing, AI-generated content review, proofreading, editing, terminology validation, and linguistic quality assurance. Barbara has translated and adapted website content, technical documentation, policies, procedures, and customer-facing materials for cybersecurity organizations, while also creating and presenting Spanish-language insurance content for diverse audiences. Her professional experience spans IT support, insurance services, property management, and English education, allowing her to bridge linguistic and cultural boundaries effectively. Barbara is committed to accuracy, professionalism, confidentiality, and delivering high-quality language services that ensure clear communication between English and Spanish speakers.
Nhận báo giá

Jiaojiao Y.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Trung (Quan thoại) sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Trung (Quan thoại)Tiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Trung (Quan thoại)Portuguese (Europe) sang Tiếng Trung (Quan thoại)
Hình thức
Dịch đồng thời, Dịch nối tiếp
Phương thức
Video trực tuyến
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 14 tiểu bangTiếng Trung · 14 tiểu bangTiếng Bồ Đào Nha · 14 tiểu bang
Jiaojiao is a linguist with 10 years of professional experience in interpretation and translation. She holds a PhD in Linguistics, an MA in Linguistics and Applied Linguistics in Foreign Languages, and a BA in English. Jiaojiao provides simultaneous and consecutive interpretation both on-site and via video remote, working across Chinese (Mandarin), English, Spanish, and Portuguese (Europe). Her translation expertise spans Chinese (Simplified and Traditional), English, Spanish (Spain and Latin America), and Portuguese . Jiaojiao specializes in medical, technical, marketing, education, scientific, business, and general content. She has delivered over 320 simultaneous and 450 consecutive interpretation events, supporting clients in the pharmaceutical, automotive, infrastructure, and technology sectors. Jiaojiao also contributes to AI product development through language annotation, dataset creation, and chatbot evaluation in multiple languages.
Nhận báo giá

Krystal J.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 14 tiểu bang
Krystal is a language professional with 18 years of experience in translation and interpretation. She holds a graduate degree in Finance and an undergraduate degree in Accounting. Her language pairs include Spanish into English, Spanish (Latin America) into English, and French (France) into English for translation, as well as Spanish into English for interpretation. She provides consecutive interpretation via video remote and telephone platforms. Krystal specializes in legal, medical, technical, financial, marketing, immigration, education, literary, business, and general content. Her professional background includes work in legal, financial, and business sectors, supporting both corporate and private clients with a focus on accuracy and precision.
Nhận báo giá

Gloria G.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 14 tiểu bang
Gloria is a certified interpreter with 29 years of experience providing English into Spanish interpretation. She holds CCHI certification and an undergraduate degree. Gloria delivers consecutive and simultaneous interpretation across video remote and telephone settings, specializing in medical, legal, financial, immigration, education, and general content. Her extensive background spans healthcare, insurance, finance, social work, Medicare and Medicaid, and workers' compensation. Known for building strong rapport with healthcare professionals and clients, Gloria facilitates accurate communication between linguistically and culturally diverse parties. She has received consistent positive feedback for her outstanding service and has been recognized with multiple performance awards throughout her career.
Nhận báo giá

Jose R.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban NhaTiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch đồng thời, Dịch nối tiếp
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 14 tiểu bang
Jose is a translator and interpreter with a decade of professional experience. He provides translation services between English and Spanish in both directions and offers interpretation in English and Spanish. His interpretation work includes simultaneous and consecutive modes, delivered through video remote and telephone settings. Jose has translated documents, audio files, and video content, applying cultural understanding to capture meanings beyond literal wording and carefully reviewing final work to ensure accuracy in grammar, punctuation, and translation. His background also includes bilingual customer service, where he managed high-volume calls, prioritized issues for swift resolution, and maintained strict confidentiality of sensitive information.
Nhận báo giá

Maria Carolina G.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha
Hình thức
Dịch nối tiếp
Phương thức
Điện thoại, Video trực tuyến
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 14 tiểu bang
Maria is a sworn English–Spanish translator and professional interpreter with 19 years of experience providing accurate translation and interpreting services across legal, judicial, corporate, medical, technical, and business domains. She holds a Bachelor of Arts in Translation. Maria Carolina delivers consecutive interpretation services in on-site, telephone, and video remote settings, facilitating clear communication between English- and Spanish-speaking parties in healthcare, government, social services, and business environments. Her translation work spans multiple language pairs, including English into Spanish for both Latin America and Spain, French into English, French into Spanish, and English into French. She is recognized for linguistic accuracy, professionalism, cultural sensitivity, and strong attention to detail, with expertise in certified translation, legal documentation, contracts, official records, and judicial proceedings.
Nhận báo giá

Reuben W.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Pháp sang Tiếng AnhTiếng Tây Ban Nha sang Tiếng AnhTiếng Pháp sang Tiếng Tây Ban Nha
Hình thức
Dịch nối tiếp
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 14 tiểu bangTiếng Pháp · 14 tiểu bang
As a French interpreter and Spanish interpreter, Reuben has more than nine years of experience supporting legal proceedings, medical appointments and immigration matters. His interpretation services include over 2,500 hours of consecutive interpreting by video and phone, along with 500 hours of chuchotage and simultaneous work for live conferences, remote conferences and Zoom meetings. Tested and accredited for court and immigration proceedings, he facilitates communication with attention to confidentiality, impartiality and cultural sensitivity. Reuben handles French into Spanish assignments as well as French and Spanish into English. His French to English translation and Spanish to English translation work covers psychological and functional assessments, medical records and certificates. His medical translation experience also extends to wills, affidavits and transcripts. For document translation, he handles surveys, marketing materials and business communications, as well as proposals, policies and procedures. Reuben also transcribes audio and video, creates subtitles for documentaries, films and commercials, and works on promotional and instructional videos. He records voice-overs using quality recording equipment and audio-editing software.
Nhận báo giá

Sẵn sàng khi bạn sẵn sàng

Đặt phiên dịch viên tiếng Tây Ban Nha tại NC — phù hợp với vấn đề của bạn.

Cho chúng tôi biết thành phố tại North Carolina, địa điểm và cặp ngôn ngữ. Chúng tôi phân công và hướng dẫn phiên dịch viên tiếng Tây Ban Nha có chứng chỉ — trực tiếp hoặc qua video / điện thoại.

Yêu cầu một phiên dịch viên