китайский中文Нью-МексикоНаши устные переводчики в штате Нью-Мексико

Устные переводчики с китайского в штате Нью-Мексико

Устные переводчики китайского языка для судов, больниц, собеседований в USCIS, школ и работодателей штата Нью-Мексико: очно в Albuquerque, Las Cruces, Santa Fe, по видео (VRI) по всему штату, по телефону (OPI) откуда угодно.

Оформить заказ

От $92,91

В час

Судебная сертификация

Устные переводчики

Соответствие HIPAA

Все клинические сеансы

Медицинская аккредитация

Переводчики с сертификатами CCHI и NBCMI

См. также:Заверенный перевод с китайскогоВесь устный перевод в штате Нью-Мексико

Видео (VRI)

Видеопереводчик по всей территории США

Видеоперевод для слушаний, показаний, собеседований в USCIS, приёмов у врача, встреч с родителями и HR-сессий в любой точке штата Нью-Мексико. Соответствует HIPAA для клинического использования; ссылка добавляется в ваш проект.

Любое устройство, переводчики из всех 50 штатов

Телефон (ОПИ)

Переводчик на линии

Трёхсторонний звонок с переводчиком китайского языка для первичных обращений, повторных звонков, коротких приёмов и быстрых уточнений с клиентом, пациентом или родителем.

Любой телефон, в любой точке штата Нью-Мексико

Цена показывается до заказа. Каждый сеанс защищён соглашением о конфиденциальности; клинические сеансы проводятся в соответствии с HIPAA.

Ситуации, для которых мы предоставляем переводчиков в штате Нью-Мексико

Устные переводчики китайского языка для судов, больниц, собеседований в USCIS и школ штата Нью-Мексико

Четыре ситуации, которые чаще всего заказывают в штате Нью-Мексико, и учреждения, с которыми связана каждая из них.

  • Суды и дача показаний

    Судебные сертифицированные переводчики китайского языка для слушаний, предъявления обвинения, показаний и арбитража — очно или по видео.

    Суды назначают переводчиков из реестра штата; для слушаний и судебных процессов стандартом являются сертифицированные переводчики.

    Суды, в которых мы работаем

    • Окружной суд США · Округ Нью-Мексико
    • Верховный суд Нью-Мексико
    Заказать для этой ситуации
  • Больницы и клиники

    Медицинские аккредитованные переводчики китайского языка для приёмов, независимых медицинских экспертиз (IME) и стационарного лечения — очно или по видео в соответствии с HIPAA.

    Больницы, получающие федеральное финансирование, обязаны предоставить квалифицированного переводчика.

    Очное обслуживание

    • Albuquerque
    • Las Cruces
    • Santa Fe
    Заказать для этой ситуации
  • Собеседования в USCIS

    Переводчики китайского языка, участвовавшие в собеседованиях по убежищу, изменению статуса и натурализации в местных отделениях, в зону обслуживания которых входит Нью-Мексико.

    Соискатели убежища и изменения статуса приходят со своим переводчиком.

    Местные отделения

    • Albuquerque
    Заказать для этой ситуации
  • Школы, ведомства и работодатели

    Переводчики китайского языка для встречи по IEP (специальное образование), дел компенсация работникам, HR-расследований и обучения персонала.

    независимые медицинские экспертизы, записанные заявления и слушания.

    Очно в

    • Albuquerque
    • Las Cruces
    • Santa Fe
    Заказать для этой ситуации

Как это работает

Как проходит заказ устного переводчика китайского языка в штате Нью-Мексико

  1. Укажите детали и сразу получите расчёт стоимости

    Дата, место, продолжительность и формат: очно, по видео (VRI) или по телефону (OPI). Цена видна сразу.

  2. Оформите заказ

    Оплатите онлайн для подтверждения. Бронирование появится в вашем личном кабинете.

  3. Диспетчер запускается и назначает переводчика

    Наш диспетчер подбирает под вашу ситуацию устного переводчика китайского языка с подходящей квалификацией и подтверждает вам назначение.

  4. Подключитесь к сеансу

    Сессия проходит очно, по видео или по телефону, затем приходит счет.

Что вы получаете

  • Аккредитованный устный переводчик китайского языка, подобранный под ситуацию: судебный сертификат для юридических дел, медицинская квалификация для клинических.
  • Имя переводчика и подтверждение назначения в личном кабинете и по электронной почте.
  • Для видеосеансов ссылка на встречу внутри проекта.

Каждый файл и каждая сессия защищены NDA и передаются по зашифрованному соединению. Клинические вопросы ведутся по стандартам HIPAA.

Если вам нужны и письменные переводы

Если вам также нужен перевод документов с китайского до приёма

Заверенные переводы документов с китайского на английский заказываются из того же аккаунта и доставляются PDF-файлом, который можно распечатать или загрузить. Именно их запрашивают суды штата Нью-Мексико, USCIS, клиники и школы.

Нет в списке? Мы переводим 37 типов документов — от паспортов и банковских выписок до патентов, у каждого своя страница и то же заверение.Все документы

Охват

Устные переводчики китайского языка в каждом штате и ещё 69 языков в штате Нью-Мексико

С какой бы страницы штата вы ни сделали заказ, его выполняет одна и та же команда аккредитованных переводчиков. Выберите другой штат для устного перевода с китайского или другой язык для штата Нью-Мексико.

Вопросы о переводе с китайского · Нью-Мексико

Ответы о работе устных переводчиков китайского языка в штате Нью-Мексико.

Те, которые мы слышим чаще всего, на которые отвечают наши диспетчеры и команды управления проектами.

Не нашли ответ?

01Требуют ли суды штата Нью-Мексико лицензированного или сертифицированного переводчика китайского языка?

Суды назначают переводчиков из реестра штата; для слушаний и судебных процессов стандартом являются сертифицированные переводчики. Укажите суд при заказе, и мы назначим переводчика с сертификатом «сертифицированный судебный переводчик» там, где суд этого требует.

02Можете ли вы переводить на моём собеседовании в USCIS в штате Нью-Мексико?

Да. USCIS требует, чтобы соискатели убежища приходили со своим переводчиком, и допускает переводчика на собеседованиях по изменению статуса и натурализации. Мы направляем переводчиков китайского языка, которые уже работали на собеседованиях в местных отделениях (Albuquerque), в зону обслуживания которых входит Нью-Мексико.

03Работаете ли вы на встречах IEP и в школьных округах штата Нью-Мексико?

Да. Переводчики китайского языка для встречи по IEP (специальное образование), родительских собраний и дисциплинарных слушаний — очно или по видео, в школьных округах по всему штату Нью-Мексико.

04С каким диалектом китайского языка вы работаете в штате Нью-Мексико?

Кантонский и мандаринский диалекты имеют общий письменный стандартный китайский язык, но в разговорном кантонском диалекте используются разные словарный запас и грамматика. Заказ переводчика мандаринского языка для говорящего на кантонском языке — распространенная ошибка клиента, которую мы помогаем исправить заранее.

05Обслуживаете ли вы сельские и неметропольные районы штата Нью-Мексико?

Да. Мы обслуживаем каждый округ штата Нью-Мексико. Очный охват наиболее плотный в крупных агломерациях; в сельской местности заказы закрываются через VRI или с выездом переводчика — стоимость проезда рассчитывается заранее при бронировании.

06Проводите ли вы в штате Нью-Мексико сеансы VRI с переводчиком китайского языка в соответствии с HIPAA?

Да. Клинические сеансы VRI проводятся на платформе, соответствующей требованиям HIPAA, с сохранением BAA в файлах, зашифрованными носителями, журналами аудита и отсутствием сохраняемых записей сеансов.

Лингвистическая сеть

Устные переводчики китайского языка, работающие в штате Нью-Мексико

Просмотрите профили избранных устных переводчиков китайского языка, доступных по запросам в штате Нью-Мексико.

6 профессиональных профилей

Howard H.

Устный переводчик

Пары
китайский (мандаринский) на английскийанглийский на китайский (мандаринский)
Режимы
Последовательный, Синхронный
Форматы
По видеосвязи, Телефон
Howard — сертифицированный китайско-английскийписьменный и устный переводчик с 30-летним профессиональным опытом. Он имеет степень магистра в области коммуникаций и степень бакалавра по английскому языку. Howard оказывает услуги последовательного и синхронного перевода очно, по видеосвязи и по телефону, а также выполняет письменный перевод между китайским (упрощённая письменность) и английским в обоих направлениях. Howard специализируется на юридической, медицинской, технической, финансовой, маркетинговой, IT и программной, иммиграционной, образовательной, научной, литературной, деловой и общей тематике. В его обширном портфолио — заседания федеральных судов и судов округов, иммиграционные слушания, правительственные переговоры высокого уровня и крупные международные конференции. Howard переводил для известных личностей, среди которых бывший президент США, бывший госсекретарь США, олимпийский чемпион и китайская кинозвезда. Он уверенно работает в программах для перевода, таких как Trados и MemoQ, а его предметная экспертиза охватывает обучение в области устойчивого развития, судебные процессы по нарушению патентов, ядерные переговоры, конференции по косметической хирургии и глобальные торговые мероприятия.
Получить расчет стоимости

Shannon H.

Устный переводчик

Пары
английский на китайский (мандаринский)
Режимы
Синхронный, Последовательный
Форматы
По видеосвязи
Shannon — устный переводчик китайского (путунхуа) и английского с более чем двадцатилетним профессиональным опытом, специализирующаяся на юридической, медицинской, иммиграционной и литературной сферах. Она выполняет синхронный и последовательный перевод по видеосвязи и очно. Shannon имеет степень магистра искусств в области письменного и устного перевода и степень бакалавра искусств в области вещательных коммуникаций. Её подготовка в сфере вещания формирует нейтральную, выдержанную манеру подачи, хорошо подходящую для ответственных показаний и протокольных заседаний. К юридическим квалификациям Shannon относятся полная лицензия штата судебного переводчика уровня Master, профессиональная квалификация федерального суда и дополнительные сертификаты судебного переводчика на уровне штатов. Она также сертифицированный переводчик в сфере здравоохранения и имеет сертификат по иммиграционному судопроизводству. Её практика включает дачи показаний под присягой, слушания в федеральных и окружных судах, подготовительные встречи адвоката с клиентом и сопровождение делегаций высокого уровня. Глубокое владение двумя культурами позволяет ей точно работать со сложной юридической, медицинской и институциональной терминологией в любых профессиональных контекстах.
Получить расчет стоимости

Willa C.

Устный переводчик

Пары
английский на китайский (мандаринский)
Режимы
Синхронный, Последовательный
Форматы
По видеосвязи, Телефон
Как переводчик китайского языка, Willa работает с английского на путунхуа в режиме синхронного и последовательного перевода. Она сопровождает иммиграционные процессы на месте и по видеосвязи, опираясь на четырехлетний опыт и более 2500 слушаний. В медицинской сфере она помогает на приемах и в больничных беседах по телефону, видеосвязи или лично. Имея 20 лет опыта, она также работает на юридических процессах, требующих конфиденциальности, беспристрастности и пристального внимания к процессуальным требованиям. Willa — медицинский переводчик с сертификатом CHI и судебный переводчик с сертификатом. Ее работа включает перевод с листа на слушаниях и сопровождение ответственных бесед в сфере здравоохранения и иммиграции. Она также наставляла лингвистов по путунхуа, готовящихся к сертификации, разрабатывала учебные материалы и проводила пробные оценки.
Получить расчет стоимости

Ping Q.

Устный переводчик

Пары
китайский (мандаринский) на английский
Режимы
Последовательный, Синхронный
Форматы
По видеосвязи, Телефон
Ping — устный переводчик китайского языка, который переводит с китайского на английский во время судебных разбирательств, деловых форумов и обсуждений развития туризма. Как юридический переводчик с судебным допуском, Ping работает очно и по видеосвязи на слушаниях, а телефонные задания распространяют эти услуги устного перевода на удаленных участников. В опыте Ping есть также устный перевод для международной группы экспертов в ходе шестимесячного проекта по развитию туризма и на форуме для малого и среднего бизнеса. Как переводчик китайского языка, Ping выполняет перевод с китайского на английский и переводит с английского на китайский. Письменная работа включает заявки на премии, литературоведческие исследования и книгу о литературных местах. Опыт Ping включает также перевод субтитров к фильмам для международного кинофестиваля, то есть значительную работу с опубликованными литературными и культурными материалами.
Получить расчет стоимости

Sze Wan H.

Устный переводчик

Пары
китайский (кантонский) на английскийкитайский (мандаринский) на английский
Режимы
Последовательный
Форматы
По видеосвязи, Телефон
Sze переводит устную речь на мандаринском и кантонском китайском на английский во время медицинских приемов, иммиграционных дел и деловых разговоров. Имея семилетний опыт, она — устный переводчик китайского языка, который ясно передает сложную терминологию и защищает конфиденциальность. В больницах и клиниках она работает медицинским переводчиком в разговорах об уходе, процедурах и других деликатных вопросах здоровья. Она также помогает в обсуждениях, затрагивающих юридическую терминологию и иммиграционные вопросы, помогая участникам точно понимать вопросы и ответы. Ее услуги устного перевода распространяются на деловое взаимодействие, требующее четкого общения между китайско- и англоязычными участниками. Задания выполняются очно, когда нужна непосредственная помощь, а сеансы по видеосвязи соединяют участников для удаленных приемов и консультаций. По телефону Sze передает вопросы, пояснения и ответы, когда визуальный контакт не нужен.
Получить расчет стоимости

Jiaojiao Y.

Устный переводчик

Пары
китайский (мандаринский) на английскийанглийский на китайский (мандаринский)испанский на китайский (мандаринский)Portuguese (Europe) на китайский (мандаринский)
Режимы
Синхронный, Последовательный
Форматы
По видеосвязи
Jiaojiao — лингвист с 10-летним профессиональным опытом в области устного и письменного перевода. Она имеет степень доктора философии (PhD) в области лингвистики, степень магистра (MA) в области лингвистики и прикладной лингвистики иностранных языков и степень бакалавра (BA) по английскому языку. Jiaojiao выполняет синхронный и последовательный перевод как очно, так и по видеосвязи, работая с китайским (путунхуа), английским, испанским и португальским (Европа) языками. Ее компетенции в письменном переводе охватывают китайский (упрощенный и традиционный), английский, испанский (Испания и Латинская Америка) и португальский. Jiaojiao специализируется на медицинской, технической, маркетинговой, образовательной, научной, деловой и общей тематике. Она провела более 320 мероприятий с синхронным и 450 с последовательным переводом, работая с заказчиками из фармацевтической, автомобильной, инфраструктурной и технологической отраслей. Jiaojiao также участвует в разработке ИИ-продуктов: занимается языковой разметкой, созданием наборов данных и оценкой чат-ботов на нескольких языках.
Получить расчет стоимости

Готов, когда вы будете

Забронировать устного переводчика китайского языка в NM — подобранного под ваше дело.

Сообщите город в штате Нью-Мексико, площадку и языковую пару. Мы назначаем и инструктируем аттестованного устного переводчика китайского языка — очно или по видео / телефону.

Запросить переводчика