китайский中文Нью-ЙоркНаши устные переводчики в штате Нью-Йорк

Устные переводчики с китайского в штате Нью-Йорк

Устные переводчики китайского языка для судов, больниц, собеседований в USCIS, школ и работодателей штата Нью-Йорк: очно в New York City, Buffalo, Rochester, по видео (VRI) по всему штату, по телефону (OPI) откуда угодно.

Оформить заказ

От $92,91

В час

Судебная сертификация

Устные переводчики

Соответствие HIPAA

Все клинические сеансы

Медицинская аккредитация

Переводчики с сертификатами CCHI и NBCMI

См. также:Заверенный перевод с китайскогоВесь устный перевод в штате Нью-Йорк

Видео (VRI)

Видеопереводчик по всей территории США

Видеоперевод для слушаний, показаний, собеседований в USCIS, приёмов у врача, встреч с родителями и HR-сессий в любой точке штата Нью-Йорк. Соответствует HIPAA для клинического использования; ссылка добавляется в ваш проект.

Любое устройство, переводчики из всех 50 штатов

Телефон (ОПИ)

Переводчик на линии

Трёхсторонний звонок с переводчиком китайского языка для первичных обращений, повторных звонков, коротких приёмов и быстрых уточнений с клиентом, пациентом или родителем.

Любой телефон, в любой точке штата Нью-Йорк

Цена показывается до заказа. Каждый сеанс защищён соглашением о конфиденциальности; клинические сеансы проводятся в соответствии с HIPAA.

Ситуации, для которых мы предоставляем переводчиков в штате Нью-Йорк

Устные переводчики китайского языка для судов, больниц, собеседований в USCIS и школ штата Нью-Йорк

Четыре ситуации, которые чаще всего заказывают в штате Нью-Йорк, и учреждения, с которыми связана каждая из них.

  • Суды и дача показаний

    Судебные сертифицированные переводчики китайского языка для слушаний, предъявления обвинения, показаний и арбитража — очно или по видео.

    Нью-Йорк проверяет судебных переводчиков письменно и устно, прежде чем включить их в реестр Единой судебной системы, которым пользуются все округа.

    Суды, в которых мы работаем

    • Окружной суд США · С.Д. / Э.Д. / ND / WD Нью-Йорк
    • Апелляционный суд Нью-Йорка
    • Верховный суд округа Нью-Йорк
    Заказать для этой ситуации
  • Больницы и клиники

    Медицинские аккредитованные переводчики китайского языка для приёмов, независимых медицинских экспертиз (IME) и стационарного лечения — очно или по видео в соответствии с HIPAA.

    Больницы, получающие федеральное финансирование, обязаны предоставить квалифицированного переводчика.

    Системы здравоохранения штата Нью-Йорк

    • NYC Health + Hospitals
    • Mount Sinai
    • NYP / Columbia / Weill Cornell
    Заказать для этой ситуации
  • Собеседования в USCIS

    Переводчики китайского языка, участвовавшие в собеседованиях по убежищу, изменению статуса и натурализации в местных отделениях, в зону обслуживания которых входит Нью-Йорк.

    Соискатели убежища и изменения статуса приходят со своим переводчиком.

    Местные отделения

    • Нью-Йорк
    • Brooklyn
    • Queens
    Заказать для этой ситуации
  • Школы, ведомства и работодатели

    Переводчики китайского языка для встречи по IEP (специальное образование), дел New York Workers' Compensation Board, HR-расследований и обучения персонала.

    слушания Совета, независимые медицинские экспертизы и дача показаний.

    Очно в

    • Нью-Йорк
    • Buffalo
    • Rochester
    Заказать для этой ситуации

Как это работает

Как проходит заказ устного переводчика китайского языка в штате Нью-Йорк

  1. Укажите детали и сразу получите расчёт стоимости

    Дата, место, продолжительность и формат: очно, по видео (VRI) или по телефону (OPI). Цена видна сразу.

  2. Оформите заказ

    Оплатите онлайн для подтверждения. Бронирование появится в вашем личном кабинете.

  3. Диспетчер запускается и назначает переводчика

    Наш диспетчер подбирает под вашу ситуацию устного переводчика китайского языка с подходящей квалификацией и подтверждает вам назначение.

  4. Подключитесь к сеансу

    Сессия проходит очно, по видео или по телефону, затем приходит счет.

Что вы получаете

  • Аккредитованный устный переводчик китайского языка, подобранный под ситуацию: судебный сертификат для юридических дел, медицинская квалификация для клинических.
  • Имя переводчика и подтверждение назначения в личном кабинете и по электронной почте.
  • Для видеосеансов ссылка на встречу внутри проекта.

Каждый файл и каждая сессия защищены NDA и передаются по зашифрованному соединению. Клинические вопросы ведутся по стандартам HIPAA.

Если вам нужны и письменные переводы

Если вам также нужен перевод документов с китайского до приёма

Заверенные переводы документов с китайского на английский заказываются из того же аккаунта и доставляются PDF-файлом, который можно распечатать или загрузить. Именно их запрашивают суды штата Нью-Йорк, USCIS, клиники и школы.

Нет в списке? Мы переводим 37 типов документов — от паспортов и банковских выписок до патентов, у каждого своя страница и то же заверение.Все документы

Охват

Устные переводчики китайского языка в каждом штате и ещё 69 языков в штате Нью-Йорк

С какой бы страницы штата вы ни сделали заказ, его выполняет одна и та же команда аккредитованных переводчиков. Выберите другой штат для устного перевода с китайского или другой язык для штата Нью-Йорк.

Вопросы о переводе с китайского · Нью-Йорк

Ответы о работе устных переводчиков китайского языка в штате Нью-Йорк.

Те, которые мы слышим чаще всего, на которые отвечают наши диспетчеры и команды управления проектами.

Не нашли ответ?

01Требуют ли суды штата Нью-Йорк лицензированного или сертифицированного переводчика китайского языка?

Нью-Йорк проверяет судебных переводчиков письменно и устно, прежде чем включить их в реестр Единой судебной системы, которым пользуются все округа. Укажите суд при заказе, и мы назначим переводчика с сертификатом «судебный переводчик из реестра UCS» там, где суд этого требует.

02Можете ли вы переводить на моём собеседовании в USCIS в штате Нью-Йорк?

Да. USCIS требует, чтобы соискатели убежища приходили со своим переводчиком, и допускает переводчика на собеседованиях по изменению статуса и натурализации. Мы направляем переводчиков китайского языка, которые уже работали на собеседованиях в местных отделениях (New York City, Brooklyn, Queens, Long Island, Buffalo, Albany), в зону обслуживания которых входит Нью-Йорк.

03Работаете ли вы на встречах IEP и в школьных округах штата Нью-Йорк?

Да. Переводчики китайского языка для встречи по IEP (специальное образование), родительских собраний и дисциплинарных слушаний — очно или по видео, в школьных округах по всему штату Нью-Йорк.

04С каким диалектом китайского языка вы работаете в штате Нью-Йорк?

Кантонский и мандаринский диалекты имеют общий письменный стандартный китайский язык, но в разговорном кантонском диалекте используются разные словарный запас и грамматика. Заказ переводчика мандаринского языка для говорящего на кантонском языке — распространенная ошибка клиента, которую мы помогаем исправить заранее.

05Обслуживаете ли вы сельские и неметропольные районы штата Нью-Йорк?

Да. Мы обслуживаем каждый округ штата Нью-Йорк. Очный охват наиболее плотный в крупных агломерациях; в сельской местности заказы закрываются через VRI или с выездом переводчика — стоимость проезда рассчитывается заранее при бронировании.

06Проводите ли вы в штате Нью-Йорк сеансы VRI с переводчиком китайского языка в соответствии с HIPAA?

Да. Клинические сеансы VRI проводятся на платформе, соответствующей требованиям HIPAA, с сохранением BAA в файлах, зашифрованными носителями, журналами аудита и отсутствием сохраняемых записей сеансов.

Лингвистическая сеть

Устные переводчики китайского языка, работающие в штате Нью-Йорк

Просмотрите профили избранных устных переводчиков китайского языка, доступных по запросам в штате Нью-Йорк.

6 профессиональных профилей

Tuo H.

Устный переводчик

Пары
английский на китайский (мандаринский)китайский (мандаринский) на английский
Режимы
Синхронный, Последовательный
Форматы
На месте, По видеосвязи, Телефон
Tuo — сертифицированный китайско-английский (путунхуа)устный и письменный переводчик с 12-летним профессиональным опытом. Имея квалификации CMI и CCHI, Tuo выполняет синхронный и последовательный перевод очно, по видеосвязи и по телефону, а также письменный перевод между китайским (упрощённая письменность) и английским. Tuo специализируется на юридической, медицинской, иммиграционной, образовательной, деловой и общей тематике. Tuo имеет степень магистра искусств в области медиа, культуры и коммуникаций. Будучи профессионально квалифицированным переводчиком для федеральных судов и сертифицированным судебным переводчиком для иммиграционных судов, Tuo работал на собеседованиях USCIS и по контракту выступал конференц-переводчиком для государственных учреждений. Профессиональный опыт Tuo также включает наставничество начинающих переводчиков, перевод корпоративных и академических материалов и сопровождающий перевод для частных бизнес-клиентов.
Получить расчет стоимости

Jun L.

Устный переводчик

Пары
китайский (мандаринский) на английский
Режимы
Последовательный
Форматы
Телефон
Jun — переводчик-последовательник с мандаринского китайского на английский с почти десятилетним опытом обеспечения сложной телефонной коммуникации, где высока цена ошибки, в юридической, медицинской, финансовой, иммиграционной и образовательной сферах. Jun работал с корпоративными клиентами в строго регулируемых отраслях, включая здравоохранение, финансы и страхование, выступая важным связующим звеном в межкультурных переговорах и деликатных обсуждениях и обеспечивая точность и соблюдение требований. Jun умело справляется с эмоционально напряженными ситуациями и работой под давлением, используя активное слушание и сочувствие, чтобы снять напряжение и добиться успешного результата. Jun имеет степени в области делового английского языка, а также управления гостиничным бизнесом и бизнес-менеджмента. Ранее Jun работал помощником юриста в юридической фирме, где оказывал двуязычную поддержку, помогая клиентам понимать сложные изменения по делу, а также занимался координацией образовательных программ и управлением операционной деятельностью.
Получить расчет стоимости

Gladys C.

Устный переводчик

Пары
китайский (кантонский) на английскийкитайский (мандаринский) на английский
Режимы
Синхронный, Последовательный
Форматы
На месте, По видеосвязи, Телефон
Gladys — переводчик китайского языка с восьмилетним опытом работы в юридической, медицинской и деловой сферах. Три ее сертификата соответствуют уровню зарегистрированного судебного переводчика: два — для кантонского и мандаринского и один — для кантонского. Она переводит с мандаринского и кантонского на судебных заседаниях и иммиграционных слушаниях, в том числе на месте и по видеосвязи. В больницах и клиниках она обеспечивает общение по телефону и лично во время приемов у врача. Ее опыт охватывает также деловые встречи, конференции и прямые трансляции на юридические и корпоративные темы. Письменные задания включают перевод с китайского на английский, а с английского на китайский она переводит деловые предложения, корпоративные документы и юридические документы. Как переводчик китайского языка, Gladys также работала над протоколами совещаний, сайтами и новостными материалами.
Получить расчет стоимости

Jiaojiao Y.

Устный переводчик

Пары
китайский (мандаринский) на английскийанглийский на китайский (мандаринский)испанский на китайский (мандаринский)Portuguese (Europe) на китайский (мандаринский)
Режимы
Синхронный, Последовательный
Форматы
По видеосвязи
Jiaojiao — лингвист с 10-летним профессиональным опытом в области устного и письменного перевода. Она имеет степень доктора философии (PhD) в области лингвистики, степень магистра (MA) в области лингвистики и прикладной лингвистики иностранных языков и степень бакалавра (BA) по английскому языку. Jiaojiao выполняет синхронный и последовательный перевод как очно, так и по видеосвязи, работая с китайским (путунхуа), английским, испанским и португальским (Европа) языками. Ее компетенции в письменном переводе охватывают китайский (упрощенный и традиционный), английский, испанский (Испания и Латинская Америка) и португальский. Jiaojiao специализируется на медицинской, технической, маркетинговой, образовательной, научной, деловой и общей тематике. Она провела более 320 мероприятий с синхронным и 450 с последовательным переводом, работая с заказчиками из фармацевтической, автомобильной, инфраструктурной и технологической отраслей. Jiaojiao также участвует в разработке ИИ-продуктов: занимается языковой разметкой, созданием наборов данных и оценкой чат-ботов на нескольких языках.
Получить расчет стоимости

Hua R.

Устный переводчик

Пары
китайский (мандаринский) на английскийанглийский на китайский (мандаринский)
Режимы
Последовательный, Синхронный
Форматы
По видеосвязи, Телефон
Hua — устный переводчик китайского языка с 25-летним опытом перевода с мандаринского на английский и с английского на мандаринский на судебных заседаниях, конференциях и деловых переговорах. Переводчик, аттестованный для работы в судах, и профессионально квалифицированный переводчик федерального уровня, она выполняет последовательный перевод на депозициях и технических тренингах, а также синхронный перевод на месте или по видеосвязи на семинарах по интеллектуальной собственности, финансовому комплаенсу и медицинским изделиям. Она также обеспечивает перевод слушаний и консультаций по телефону. Ее юридический опыт включает патентные споры, корпоративные судебные разбирательства и иммиграционные дела, а также работу, связанную с клиническими исследованиями и фармацевтическими системами качества. Hua выполняет заверенный перевод с китайского языка, подкрепленный сертификацией ATA, в том числе перевод с китайского на английский как с упрощенного, так и с традиционного китайского. Она также переводит с английского на упрощенный и традиционный китайский, работая с договорами, юридическими документами и медицинскими материалами.
Получить расчет стоимости

Jianping Y.

Устный переводчик

Пары
китайский (мандаринский) на английский
Режимы
Последовательный
Форматы
По видеосвязи, Телефон
Jianping — сертифицированный медицинский устный переводчик и опытный устный переводчик китайского языка, выполняющая перевод с китайского на английский на медицинских приёмах, при экстренных вызовах и по страховым требованиям. По телефону и видеосвязи она обеспечивает общение в сфере здравоохранения и образования, а также по иммиграционным вопросам, связанным с USCIS. В ходе услуг устного перевода на конференциях и совещаниях она выступает посредником в обсуждениях и сохраняет конфиденциальность в деликатных разговорах. Её недавний опыт устного перевода составляет три года и отмечен как выдающийся. Как переводчик китайского языка, Jianping выполняет перевод с китайского на английский деловой документации, контента корпоративных сайтов и рекламных материалов о продукции. Она также вычитывает английские тексты и участвует в переводе документов финансового и административного содержания.
Получить расчет стоимости

Готов, когда вы будете

Забронировать устного переводчика китайского языка в NY — подобранного под ваше дело.

Сообщите город в штате Нью-Йорк, площадку и языковую пару. Мы назначаем и инструктируем аттестованного устного переводчика китайского языка — очно или по видео / телефону.

Запросить переводчика