Pachtoپښتو100k+ falantes nos EUA

Serviços de tradução certificada em pachto

Name: Serviços de tradução certificada
Brand: Texliff
SKU: certified-translation
Price: 24.95 USD
Availability: InStock
Rating: 4.9 (29394 reviews)

Tradução certificada de pachto para o USCIS, tribunais, universidades e empregadores: um tradutor nativo da área do documento, um certificado de exatidão assinado e o preço exibido antes de pagar.

Comece o seu pedido

Aceito pelo USCIS

Tradução certificada

Membro da ATA

American Translators Association

A partir de US$ 24,95

Preço por palavra

Conforme a HIPAA

Prontuários médicos e termos de consentimento

Veja também:Interpretação em pachto Todos os serviços de pachto

Carregar

Envie o documento em pachto

Qualquer formato, de qualquer dispositivo, vários documentos de uma vez se precisar.

Foto, digitalização ou PDF

Preço

Veja a contagem de palavras e o preço

O preço é por contagem de palavras, então um documento curto custa menos que um denso. Há opções urgentes.

A partir de US$ 24,95 · Certificado incluído

PDF certificado

Faça o pedido, e a tradução certificada chega

Layout, carimbos e selos reconstruídos como no original. Certificado, tradução e cópia do original em um único PDF, na sua caixa de entrada e no seu painel.

Aceito pelo USCIS

O preço aparece antes de você pagar. Todo arquivo é coberto por um acordo de confidencialidade; prontuários médicos são tratados conforme a HIPAA.

Como funciona Encomende agora

Para onde vão as traduções de pachto

Onde as traduções certificadas de pachto são protocoladas

Os órgãos e instituições que mais recebem traduções de pachto, e os documentos que cada um pede.

Escritórios de campo do USCIS
Processos de green card, naturalização e asilo com certidões civis e atestados de antecedentes em pachto.
Uma tradução completa com certificação assinada; não é exigido reconhecimento em cartório.
Ver a página do documento
Tribunais e advogados
Provas, sentenças anteriores e contratos em pachto, protocolados com uma tradução certificada.
Protocolada junto com a prova; alguns tribunais também pedem a declaração juramentada do tradutor, que nós fornecemos.
Ver a página do documento
Universidades e avaliadores
Históricos escolares e diplomas em pachto para admissões e avaliações de credenciais.
Universidades e avaliadores como WES e ECE aceitam a tradução certificada junto com o histórico original.
Ver a página do documento
Órgãos e conselhos estaduais
Processos de licença e registros em pachto para conselhos e órgãos estaduais.
Conselhos e órgãos estaduais aceitam traduções certificadas em papel timbrado com o certificado de exatidão.
Ver a página do documento

Como funciona

Como funciona um pedido de tradução certificada em pachto

Envie o documento e receba a cotação na hora
A contagem de palavras e o preço exato aparecem na hora, com o certificado incluído.
Faça o pedido
Pague online. O projeto abre no seu painel com a data de entrega.
Tradução e revisão
Um tradutor nativo de pachto que atua na área do documento faz a tradução, e um segundo linguista revisa nomes, datas e números.
Tradução certificada na sua caixa de entrada
O certificado, a tradução e uma cópia do original chegam em um único PDF no seu e-mail e no seu painel.

O que você recebe

Um Certificado de Exatidão da Tradução assinado, conforme as exigências do USCIS.
Formatação que espelha o original: carimbos, selos, tabelas e assinaturas.
Um único PDF, pronto para protocolar, guardado no seu painel para baixar de novo.

Todo arquivo e toda sessão são cobertos por NDA e transmitidos por conexão criptografada. Assuntos clínicos são tratados em conformidade com a HIPAA.

Obter um orçamento instantâneo

Tradução de documentos

Documentos em pachto, tipo por tipo.

Cada tipo de documento abaixo tem sua própria página em pachto: quem o emite, como nomes, datas e alfabetos são tratados e o que a tradução certificada inclui. Preço por contagem de palavras, nos dois sentidos.

Veja o diretório completo de documentos — todos os 37 tipos, todos os 78 idiomas.

Se você também precisar de um intérprete

Se você também precisar de um intérprete de pachto no compromisso

Reservados na mesma conta: intérpretes de pachto certificados judiciais e credenciados na área médica, presenciais, por vídeo (VRI) ou por telefone (OPI).

Entrevistas do USCIS
Intérpretes de pachto que já acompanharam entrevistas de asilo, ajuste de status e naturalização em escritórios locais do USCIS em todo o país.
- Intérprete presencial
Tribunais e depoimentos
Intérpretes de pachto certificados judiciais para audiências, leituras de acusação, depoimentos e arbitragens, presenciais ou por vídeo.
Hospitais e clínicas
Intérpretes de pachto credenciados na área médica para consultas, perícias médicas independentes (IME) e internações, presenciais ou por vídeo conforme a HIPAA.
Escolas, órgãos e locais de trabalho
Intérpretes de pachto para reuniões de IEP (educação especial), casos de acidentes de trabalho, investigações de RH e treinamentos de equipe.

Intérpretes de pachto em todos os estados, para tribunais, hospitais, entrevistas do USCIS, escolas e locais de trabalho, com os locais e as variantes próprios de cada estado.Ver interpretação de pachto

Cobertura

Tradutores de pachto em todos os estados, e mais 77 idiomas

Escolha o seu estado para a tradução certificada de pachto lá: os órgãos, os protocolos e os documentos que eles pedem. Toda página estadual encomenda da mesma equipe.

Perguntas frequentes sobre pachto

Respostas sobre nossos serviços de pachto.

Aquelas que ouvimos com mais frequência, respondidas pelas nossas equipas de expedição e gestão de projetos.

Não encontrou o que procura?

01O USCIS aceitará sua tradução em pachto?

Sim. Toda tradução de pachto que entregamos vem com um Certificado de Exatidão da Tradução assinado, conforme as exigências do USCIS. Ela é aceita pelo USCIS, pelo Departamento de Estado, pelas embaixadas dos EUA no exterior, pelos tribunais federais e estaduais e pelos cartórios de registro civil estaduais.

02Para qual variedade de pachto vocês traduzem?

O pashto tem dialetos distintos do norte (Yusufzai, usado em KP e ao redor de Peshawar) e do sul (Kandahari). Combinamos o dialeto com o falante, especialmente em procedimentos formais.

03Vocês lidam com conteúdo especializado em pachto (jurídico, médico, técnico)?

Sim. Traduções jurídicas, médicas, financeiras e técnicas em pachto são realizadas por linguistas especializados, com glossários específicos do cliente e revisão obrigatória por um segundo profissional.

04Cada tradução em pachto inclui um certificado?

Sim. Cada tradução em pachto é entregue em nosso papel timbrado com um Certificado de Exatidão da Tradução assinado, citando 8 CFR § 103.2(b)(3), a norma do USCIS para documentos em idioma estrangeiro.

05Como vocês tratam a escrita em pachto no material entregue?

O pashto usa uma escrita perso-árabe modificada com letras não encontradas em persa ou árabe. É necessária experiência em DTP da direita para a esquerda.

Serviços de tradução relacionados

Mais maneiras de ajudarmos.

Tradução certificada

Traduções certificadas aceitas pelo USCIS com certificado de exatidão assinado.

Explorar

Tradução Jurídica

Contratos, peças processuais e provas traduzidos para tribunais e advogados.

Explorar

Tradução Técnica

Manuais, especificações e documentos de engenharia com rigoroso controle terminológico.

Explorar

Tradução Médica

Prontuários, ensaios clínicos e documentação de dispositivos tratados por linguistas alinhados à HIPAA.

Explorar

Rede de linguistas

Tradutores de pachto

Conheça tradutores de pachto selecionados, disponíveis pela rede Texliff.

9 perfis profissionais

Mohammad Naseem P.

Tradutor

Pares: Dari para InglêsPachto para InglêsInglês para DariInglês para Pachto
Cobertura: Pachto · 14 estadosDari · 14 estadosUrdu · 14 estados

Mohammad holds a Master of Education in TESOL and a Bachelor of Arts in English, supporting over a decade of professional experience in teaching, translation, and interpretation. Specializing in legal, technical, financial, marketing, immigration, education, literary, and business fields, Mohammad provides precise linguistic services across multiple language pairs. Translation capabilities include Dari, Pashto, and Urdu into English, as well as English into Dari, Pashto, and Urdu. Interpretation services are offered in Pashto and Dari into English using consecutive mode. Professional engagements span on-site, video remote, and telephone settings, covering diverse environments such as legal proceedings, medical consultations, corporate gatherings, and government offices. Mohammad facilitates accurate communication while maintaining strict neutrality and cultural sensitivity. With a strong background in office administration, curriculum development, and research, Mohammad delivers high-quality work with excellent attention to detail. This dedicated professional combines advanced language skills with effective problem-solving abilities to bridge language gaps for various.

Pachto: Arkansas, Connecticut, Distrito de Columbia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maryland, Massachusetts, Missouri, Nova Jersey, Novo México, Nova YorkDari: Arkansas, Connecticut, Distrito de Columbia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maryland, Massachusetts, Missouri, Nova Jersey, Novo México, Nova YorkUrdu: Arkansas, Connecticut, Distrito de Columbia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maryland, Massachusetts, Missouri, Nova Jersey, Novo México, Nova York

Faça um orçamento

Masoud D.

Tradutor

Pares: Farsi para InglêsFarsi para AlemãoInglês para FarsiAlemão para Farsi
Cobertura: Pachto · 14 estadosFarsi · 14 estadosAlemão · 14 estados

Farsi to English translation is central to Masoud’s 23 years of experience. As a Farsi translator and German translator, he works from Farsi into German and from English or German into Farsi. A Pashto translator for English-language source material, he also handles English to Pashto translation. His legal translation work covers contracts and bylaws, while medical translation includes healthcare documents and program brochures. He has also handled telecommunications materials, accounting documents and training manuals. Masoud has transcribed phone conversations and rendered them into English for a government agency, edited healthcare content and adapted documentary scripts for international broadcasting. His experience also encompasses journalistic content, foreign correspondence and employee training on enterprise applications. He has interpreted during corporate meetings.

Pachto: Alasca, Arkansas, Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, MassachusettsFarsi: Alasca, Arkansas, Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, MassachusettsAlemão: Alasca, Arkansas, Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, Massachusetts

Fazalhaq O.

Tradutor

Pares: Inglês para PachtoInglês para DariPachto para InglêsDari para Inglês
Cobertura: Pachto · 14 estadosDari · 14 estadosFarsi · 14 estadosFrancês · 14 estados

Fazalhaq is a professional translator with twelve years of experience delivering high-quality linguistic solutions across diverse sectors. Specializing in legal, medical, marketing, IT, immigration, education, business, literary, scientific, technical, and financial fields, Fazalhaq ensures accuracy and cultural relevance in every project. Fluent in English, Pashto, Dari, Farsi, French, Arabic, and Uzbek, Fazalhaq handles complex translation tasks including post-editing, review, and proofreading for global clients. Holding a Bachelor of Arts degree, Fazalhaq combines academic foundation with practical expertise in industry-standard tools such as Trados, MemoQ, and Wordbee. The portfolio includes extensive work in cryptocurrency localization, data analysis support, and multilingual content adaptation. Committed to client satisfaction and professional growth, Fazalhaq serves as a reliable asset for organizations requiring precise communication across multiple languages and specialized domains.

Pachto: Alabama, Arizona, Arkansas, Califórnia, Connecticut, Flórida, Geórgia, Idaho, Kentucky, Luisiana, Massachusetts, Mississippi, Missouri, MontanaDari: Alabama, Arizona, Arkansas, Califórnia, Connecticut, Flórida, Geórgia, Idaho, Kentucky, Luisiana, Massachusetts, Mississippi, Missouri, MontanaFarsi: Alabama, Arizona, Arkansas, Califórnia, Connecticut, Flórida, Geórgia, Idaho, Kentucky, Luisiana, Massachusetts, Mississippi, Missouri, MontanaFrancês: Alabama, Arizona, Arkansas, Califórnia, Connecticut, Flórida, Geórgia, Idaho, Kentucky, Luisiana, Massachusetts, Mississippi, Missouri, Montana

Palwasha S.

Tradutor

Pares: Pachto para InglêsFarsi para InglêsDari para Inglês
Cobertura: Pachto · 7 estadosFarsi · 7 estadosDari · 7 estados

Palwasha is a linguist with four years of professional experience providing accurate, confidential, and impartial translation and interpretation services. She offers simultaneous and consecutive interpretation across on-site, video remote, and telephone settings, with expertise in legal, immigration, general, education, and financial matters. Palwasha translates and interprets between Pashto, Dari, and Farsi into English, and she is also proficient in German. She holds a bachelor's degree in management and planning. Palwasha is highly skilled in legal terminology, document translation, and cross-cultural communication. Her interpretation experience encompasses court proceedings, hearings, attorney-client consultations, and other legal matters. She is dedicated to maintaining strict professional ethics, accuracy, and confidentiality while facilitating effective communication across linguistic and cultural differences.

Pachto: Colorado, Iowa, Kansas, Missouri, Nebraska, Dakota do Sul, WyomingFarsi: Colorado, Iowa, Kansas, Missouri, Nebraska, Dakota do Sul, WyomingDari: Colorado, Iowa, Kansas, Missouri, Nebraska, Dakota do Sul, Wyoming

Abdul S.

Tradutor

Pares: Pachto para InglêsFarsi para InglêsDari para InglêsUzbeque para Inglês
Cobertura: Pachto · 7 estadosFarsi · 7 estadosDari · 7 estadosUzbeque · 7 estados

Abdul is an experienced medical interpreter and linguist specializing in Dari, Pashto, Farsi, and Uzbek, with over 15 years of professional experience across medical, government, military, refugee, and community settings. His primary focus is medical interpretation, where he provides accurate, confidential, and culturally sensitive communication between patients, families, and healthcare professionals. Abdul has extensive experience interpreting in pediatrics, mental health, maternity care, surgery, urgent care, and internal medicine, delivering services on site, by telephone, and through video remote interpretation. His background also includes supporting Afghan refugees, government and military operations, and humanitarian organizations. Abdul holds a Bachelor of Science in Management and Planning and is a certified medical interpreter with training in medical terminology, HIPAA compliance, interpreter ethics, trauma-informed care, cultural competency, simultaneous interpreting, and infection prevention. He approaches every assignment with accuracy, professionalism, impartiality, confidentiality, and respect for the individuals he serves.

Ahmad B.

Tradutor

Pares: Pachto para InglêsDari para InglêsFarsi para Inglês
Cobertura: Pachto · 4 estadosDari · 4 estadosFarsi · 4 estados

Ahmad is a court-registered and medical-certified interpreter and translator with two decades of professional experience. He provides translation from Dari, Farsi, and Pashto into English, as well as simultaneous and consecutive interpretation from Dari, Farsi, and Pashto into English. His services are available on-site, via video remote, and by telephone. Ahmad specializes in legal, medical, technical, immigration, education, and general fields, supporting court proceedings, medical triage, immigration matters, and government operations. Ahmad holds an undergraduate degree in the arts and has completed professional medical, legal, and community interpreter training. His background includes serving as a language instructor and cultural advisor, supporting military personnel with Dari and Pashto language instruction and cultural sensitivity education.

Pachto: Arizona, Califórnia, Nevada, OregonDari: Arizona, Califórnia, Nevada, OregonFarsi: Arizona, Califórnia, Nevada, Oregon

Faça um orçamento

Amir J.

Tradutor

Pares: Pachto para Inglês
Cobertura: Pachto · 6 estados

Amir is a qualified medical interpreter with experience in remote interpretation across medical and social service settings. Skilled in telephone and video remote interpretation, Amir handles high call volumes with accuracy, professionalism, and cultural awareness. Amir provides consecutive and simultaneous interpretation and offers translation services from Pashto into English. His specializations span legal, medical, technical, financial, marketing, IT/software, immigration, education, scientific, literary, business, and general fields. Amir holds an OHA Qualified Medical Interpreter credential and has earned a State Seal of Biliteracy for fluency in both English and Pashto. He is fluent in Dari and has basic proficiency in Turkish. Amir is currently pursuing a degree in Business Management while maintaining a strong commitment to continuous learning and career growth.

Pachto: Delaware, Distrito de Columbia, Maryland, Pensilvânia, Virgínia, Virgínia Ocidental

Faça um orçamento

Abdul Nasir R.

Tradutor

Pares: Inglês para DariInglês para Pachto
Cobertura: Pachto · 7 estadosDari · 7 estados

Abdul Nasir is a professional translator and interpreter with approximately eight years of experience across diverse multilingual settings. He provides consecutive interpretation on site, via video remote, and over the telephone, and delivers document translation between English and Dari, English and Pashto, and English into Urdu. His practice spans medical, technical, financial, marketing, immigration, education, scientific, literary, business, and general content. Abdul's background includes supporting refugee resettlement, international development programs, and qualitative research with displaced populations. He has interpreted for medical visits, immigration processing, orientations, trainings, stakeholder meetings, and field consultations, and has translated reports, training materials, questionnaires, and program documentation. His work reflects a strong commitment to accuracy, confidentiality, impartiality, and culturally appropriate communication.

Pachto: Distrito de Columbia, Kentucky, Maryland, Carolina do Norte, Tennessee, Virgínia, Virgínia OcidentalDari: Distrito de Columbia, Kentucky, Maryland, Carolina do Norte, Tennessee, Virgínia, Virgínia Ocidental

Zabeehullah S.

Tradutor

Pares: Inglês para DariInglês para Pachto
Cobertura: Pachto · 5 estadosDari · 5 estados

Zabeehullah works as a Dari interpreter and Pashto interpreter, providing consecutive and simultaneous interpretation from English for medical visits, legal matters, and immigration-related appointments. With 13 years of experience, he communicates by video and phone, helping convey detailed information accurately across community and government settings. His background includes multilingual outreach, where he has facilitated support groups, assisted with culturally responsive referrals, and maintained clear program documentation. He also draws on extensive project management experience involving compliance, stakeholder communication, and complex technical requirements. For written materials, Zabeehullah completes English to Dari translation and English to Pashto translation. His language work supports certified Dari translation and certified Pashto translation for medical, legal, and immigration documents.

Pachto: Califórnia, Idaho, Nevada, Oregon, WashingtonDari: Califórnia, Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Faça um orçamento

Pronto quando você estiver

Tradução certificada de pachto — com o preço à vista antes de pagar.

Envie o documento, veja a contagem de palavras e o preço exato, e receba a tradução, o certificado e uma cópia do original em um único PDF.

Obter um orçamento instantâneo

Serviços de tradução certificada em pachto

Envie o documento em pachto

Veja a contagem de palavras e o preço

Faça o pedido, e a tradução certificada chega

Onde as traduções certificadas de pachto são protocoladas

Escritórios de campo do USCIS

Tribunais e advogados

Universidades e avaliadores

Órgãos e conselhos estaduais

Como funciona um pedido de tradução certificada em pachto

Documentos em pachto, tipo por tipo.

Se você também precisar de um intérprete de pachto no compromisso

Entrevistas do USCIS

Tribunais e depoimentos

Hospitais e clínicas

Escolas, órgãos e locais de trabalho

Tradutores de pachto em todos os estados, e mais 77 idiomas

Respostas sobre nossos serviços de pachto.

Mais maneiras de ajudarmos.

Tradução certificada

Tradução Jurídica

Tradução Técnica

Tradução Médica

Tradutores de pachto

Mohammad Naseem P.

Masoud D.

Fazalhaq O.

Palwasha S.

Abdul S.

Ahmad B.

Amir J.

Abdul Nasir R.

Zabeehullah S.

Tradução certificada de pachto — com o preço à vista antes de pagar.

Tradutores de pachto

Mohammad Naseem P.

Masoud D.

Fazalhaq O.

Palwasha S.

Abdul S.

Ahmad B.

Amir J.

Abdul Nasir R.

Zabeehullah S.