Japonais日本語Nevada

Services de traduction certifiée en Japonais dans l'État du Nevada

Traduction certifiée en japonais pour l’USCIS, les tribunaux de l'État du Nevada, les universités et les ordres professionnels de l’État, avec un certificat d’exactitude signé, la mise en page de l’original et le prix affiché avant paiement.

Lancez votre commande

Accepté par l'USCIS

Traduction certifiée

Membre de l'ATA

American Translators Association

À partir de 24,95 $

Tarif au mot

Conforme à la loi HIPAA

Dossiers médicaux et formulaires de consentement

Voir aussi :Interprétation en Japonais · NVToute la traduction au Nevada

Prix

Voyez le nombre de mots et le prix

Tarifé au nombre de mots : un document court coûte moins cher qu’un document dense. Options urgentes disponibles.

À partir de 24,95 $ · Certificat inclus

PDF certifié

Commandez, et la traduction certifiée arrive

Mise en page, tampons et sceaux reconstitués à l’identique. Certificat, traduction et copie de l’original dans un seul PDF, dans votre boîte mail et votre espace client.

Accepté par l'USCIS

Le prix s’affiche avant le paiement. Chaque fichier est couvert par un accord de confidentialité ; les dossiers médicaux sont traités conformément à la loi HIPAA.

Où vont les traductions en Japonais au Nevada

Où les traductions certifiées en Japonais sont déposées au Nevada

Les organismes de l'État du Nevada qui reçoivent les traductions en japonais, et ce que chacun demande.

  • Bureaux locaux de l’USCIS chargés de l'État du Nevada

    Dossiers de carte verte, de naturalisation et d’asile avec actes d’état civil et extraits de casier en japonais.

    Une traduction complète avec une certification signée ; aucune notarisation n’est exigée.

    Bureaux locaux

    • Las Vegas
    • Reno
    Voir la page du document
  • Tribunaux et avocats

    Pièces, jugements antérieurs et contrats en japonais, déposés avec une traduction certifiée.

    Déposée avec la pièce ; certains tribunaux demandent aussi l’attestation sous serment du traducteur, que nous fournissons.

    Tribunaux auprès desquels nous déposons

    • Tribunal de district des États-Unis · D. Nevada
    • Cour suprême du Nevada
    • Tribunal de district du comté de Clark
    Voir la page du document
  • Universités et évaluateurs de diplômes

    Relevés de notes et diplômes en japonais pour les admissions et les évaluations de diplômes au Nevada.

    Les universités et les évaluateurs comme WES et ECE acceptent la traduction certifiée accompagnée du relevé original.

    Documents courants

    • Diplôme
    • Relevés de notes
    • Candidature universitaire
    Voir la page du document
  • Ordres et agences de l’État

    Dossiers de licence professionnelle, actes d’état civil et démarches administratives au Nevada avec des originaux en japonais.

    Les ordres et agences de l’État acceptent les traductions certifiées sur papier à en-tête avec le certificat d’exactitude.

    Dépôts courants dans NV

    • Bureau des registres d'état civil du Nevada
    • Conseil des médecins légistes de l'État du Nevada
    • Dépôts déposés auprès du tribunal de la famille du comté de Clark
    Voir la page du document

Comment ça marche

Comment se déroule une commande de traduction certifiée en Japonais

  1. Téléversez votre document et obtenez votre devis instantané

    Téléversez le document en {language}. Le nombre de mots et le montant exact s'affichent avant le paiement.

  2. Passez commande

    Nous affectons un traducteur natif en {language} spécialisé dans le domaine du document, et vous voyez son nom et ses qualifications.

  3. Traduction et relecture

    Le traducteur termine sa version, puis un second linguiste vérifie les noms, les dates et les chiffres avant la signature du certificat.

  4. Traduction certifiée dans votre boîte mail

    Le certificat, la traduction et une copie de l'original vous parviennent en un seul PDF, dans votre boîte mail et votre tableau de bord.

Ce que vous recevez

  • Un certificat d’exactitude de traduction signé, conforme aux exigences de l’USCIS.
  • Une mise en page fidèle à l’original : tampons, sceaux, tableaux et signatures.
  • Un seul PDF, prêt à déposer, conservé dans votre espace client pour le retélécharger.

Chaque fichier et chaque séance sont couverts par un NDA et transmis via une connexion chiffrée. Les dossiers cliniques sont traités conformément à la HIPAA.

Si vous avez aussi besoin d’un interprète

Si vous avez aussi besoin d’un interprète en japonais lors du rendez-vous au Nevada

Réservés depuis le même compte : des interprètes en japonais certifiés judiciaires et accrédités en milieu médical, sur place à Las Vegas, Henderson, Reno, en visio (VRI) ou par téléphone (OPI) partout au Nevada.

Des interprètes en Japonais pour les tribunaux, les hôpitaux, les entretiens USCIS et les écoles de l'État du Nevada : sur place à Las Vegas, Henderson, Reno, en visio et par téléphone dans tout l’État.Voir l’interprétation en Japonais au Nevada

FAQ Japonais · Nevada FAQ

Réponses sur la traduction en Japonais dans l'État du Nevada.

Celles que nous entendons le plus souvent, auxquelles répondent nos équipes de répartition et de gestion de projet.

Vous ne trouvez pas la réponse ?

01La traduction certifiée en Japonais dans l'État du Nevada est-elle acceptée par l'USCIS ?

Oui. Chaque traduction en Japonais est accompagnée d’un certificat d’exactitude de traduction signé, conforme aux exigences de l’USCIS. Elle est acceptée par les bureaux locaux de l’USCIS au Nevada, les tribunaux fédéraux et d’État, et les agences et services d’état civil de l’État.

02Les tribunaux de l'État du Nevada acceptent-ils les traductions en Japonais ?

Oui. Nos traductions certifiées en Japonais sont acceptées par les tribunaux d'État et fédéraux de l'État du Nevada. Pour les pièces à conviction judiciaires, nous ajoutons une numérotation de page de style Bates afin que les avocats et les greffiers puissent citer n'importe quelle ligne rapidement.

03Conservez-vous les tampons, sceaux et la mise en forme des dépôts de l'État du Nevada ?

Oui. Les tampons, sceaux, signatures et la mise en page d'origine sont recréés à leur emplacement afin que le document traduit en Japonais se lise parallèlement à l'original lorsqu'il est présenté aux agents USCIS, greffiers ou employés d'agence de l'État du Nevada.

04Chaque traduction en Japonais dans l'État du Nevada inclut-elle un certificat ?

Oui. Chaque traduction certifiée en Japonais est livrée sur notre papier à en-tête avec un certificat d'exactitude de traduction signé citant 8 CFR § 103.2(b)(3).

Réseau de linguistiques

Traducteurs en Japonais au service de l'État du Nevada

Parcourez une sélection de traducteurs en Japonais disponibles pour les demandes dans l'État du Nevada.

10 profils professionnels

Obtenez un devis
MB

Mieko B.

TraducteurNevada

Combinaisons linguistiques : Japonais vers Anglais

Mieko is a highly experienced translator and interpreter with four decades of professional experience. She provides translation from Japanese into English and interpretation from English into Japanese across simultaneous and consecutive modes, available on-site, via video remote, and by telephone. Her specializations span legal, marketing, financial, IT/software, education, business, general, and technical fields. Mieko holds a Juris Doctor degree with a Business Law Certificate and a Bachelor of Science in Urban Studies and Planning. As a registered court interpreter, she has extensive experience in Japanese document investigation for litigation and legal proceedings, including translating key discovery documents and interpreting witness depositions. Her conference interpretation work has supported world-class leaders, and her consulting background includes negotiating exclusive licensing and distribution agreements for major corporate clients.
SimultanéeConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneJaponais
Zones desservies
Japonais5 ÉtatsArizonaCalifornieIdahoOregonUtah
Obtenez un devis
KF

Kanako F.

TraducteurNevada

Combinaisons linguistiques : Japonais vers Anglais, Anglais vers Japonais

Kanako is a Japanese interpreter with 15 years of experience in legal proceedings, healthcare encounters, business meetings and school settings. A court-registered interpreter and trained medical interpreter, she provides consecutive interpretation services on-site and supports remote communication by video or phone. Her legal work is grounded in courtroom protocol, confidentiality and impartiality, while her healthcare assignments draw on medical terminology, ethics and cultural competency. Kanako also brings extensive experience to Japanese to English translation and works as a Japanese translator from English into Japanese. Her document translation background covers legal materials, business manuals and financial content. She has also localized software interfaces, websites and instructional materials involving blockchain, cryptocurrency and gameplay, providing linguistic review and quality assurance for Japanese audiences.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneJaponais
Zones desservies
Japonais5 ÉtatsArizonaCalifornieIdahoOregonUtah
Obtenez un devis
KL

Kenneth L.

TraducteurNevada

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Japonais

Kenneth is a translator and interpreter with four decades of professional experience, working from Japanese into English in both consecutive and simultaneous modes. He provides on-site, video remote, and telephone interpretation across legal, business, and general settings. Kenneth holds a bachelor's degree in Nutritional Science. His legal interpretation work includes more than 500 appearances in misdemeanor, felony, and civil cases, depositions, and administrative proceedings. He has supported patent infringement and arbitration matters for major corporations and law firms. Kenneth's conference interpretation portfolio spans technical topics such as data warehousing, biopharmaceutical manufacturing, and earth science research. His translation background includes editorial work for international news organizations, market research reports for multinational clients, and analysis of Japanese press and scholarly publications.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneJaponais
Zones desservies
Japonais3 ÉtatsArizonaCalifornieOregon
Obtenez un devis
KK

Kazunobu K.

TraducteurNevada

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Japonais

Kazunobu is a qualified linguist providing translation and interpretation services between English and Japanese. Specializing in medical, education, and general content, Kazunobu has completed approximately 150 assignments, primarily medical appointments and school conferences. Interpretation services are offered in consecutive mode across on-site, video remote, and telephone settings. Kazunobu holds an undergraduate degree in Business Administration and has completed 60 hours of Health Care Interpreter Training. Additional qualifications include advanced high oral proficiency on the ACTFL scale, CPR certification, and completion of an HSI instructor development course. Kazunobu also serves as a Music Together specialist for early childhood music and movement programs.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneJaponais
Zones desservies
Japonais4 ÉtatsCalifornieIdahoOregonWashington
Obtenez un devis
IK

Izumi K.

TraducteurNevada

Combinaisons linguistiques : Japonais vers Espagnol (Amérique latine), Japonais vers Anglais, Espagnol (Amérique latine) vers Japonais, Espagnol (Amérique latine) vers Anglais

Izumi handles certified Japanese translation for legal documents, medical records and immigration filings. With more than eleven years of professional experience, Izumi provides Japanese to English translation and Japanese into Spanish, along with Spanish to English translation and Spanish into Japanese. A certified translator for Japanese and Spanish in both directions, Izumi also has extensive experience teaching Japanese and English in educational settings and supporting learners with varied language needs.
JaponaisEspagnol
Obtenez un devis
AD

Andy D.

TraducteurNevada

Combinaisons linguistiques : Espagnol (Amérique latine) vers Anglais, Espagnol (Espagne) vers Anglais, Français vers Anglais, French (Canada) vers Anglais

Andy handles certified Spanish to English translation for medical records, legal documents and immigration filings, including materials for USCIS. He works with multiple Spanish varieties and produces both British and American English. French to English translation covers clinical records, pharmaceutical documentation and scientific literature, drawing on experience with diverse French varieties. He also works from multiple Portuguese varieties into English. Backed by more than fifteen years of experience, Catalan to English translation includes contracts, corporate governance materials and vital records, with careful terminology management for sensitive cases. Following Japanese language proficiency certification, Andy began handling Japanese to English translation daily; projects include a published biography, recipe books and film scripts. His high-volume medical work encompasses clinical trials and pharmaceutical reports, while other assignments include annual reports and investor relations materials. A full-time freelancer, he maintains rigorous quality standards, reliable turnaround times and close attention to accuracy.
EspagnolFrançaisCatalanJaponaisPortuguese (Portugal)Portugais (Brésil)
Obtenez un devis
NM

Naohiro M.

TraducteurNevada

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Japonais

A focused and patient Japanese translator, Naohiro brings seven years of experience to English to Japanese translation across legal, medical and technical content. His document translation work covers immigration materials as well as IT and software documents. He translates and revises user interfaces, marketing materials and training guides, along with transcripts and subtitles. Drawing on a strong IT industry background, he also handles machine translation post-editing and localizes complex sales materials and system implementation content. As a Japanese interpreter, Naohiro provides interpretation services in both English-to-Japanese and Japanese-to-English directions. A legal interpreter and medical interpreter, he handles consecutive assignments by phone and video as well as on-site.
ConsécutiveTéléphoneVisioconférenceSur siteJaponais
Obtenez un devis
KY

Katsuhiro Y.

TraducteurNevada

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Japonais

Katsuhiro provides English to Japanese translation backed by 15 years of experience, preserving tone and cultural context while adapting content for diverse audiences. As a Japanese translator, Katsuhiro handles legal translation for complex documents, medical translation for healthcare materials, and creative marketing content. Strong attention to detail supports precise work, flexible collaboration, and reliable long-term partnerships.
Japonais
Obtenez un devis
MO

Mide O.

TraducteurNevada

Combinaisons linguistiques : Japonais vers Anglais, Anglais vers Japonais

Mide is a Japanese translator with seven years of experience providing Japanese to English translation and working from English into Japanese. Mide handles medical translation for clinical trial protocols, regulatory submissions and medical device manuals, following strict industry standards and maintaining precise terminology. Legal translation work covers contracts, patents and litigation materials, as well as intellectual property filings aligned with relevant civil and commercial codes. Skilled in computer-assisted tools, terminology management and quality assurance, Mide develops bilingual glossaries, optimizes workflows and conducts linguistic validation to improve consistency, accuracy and readability across complex projects.
Japonais
Obtenez un devis
QN

Quyen N.

TraducteurNevada

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Vietnamien, Japonais vers Vietnamien

Quyen is a professional translator with over ten years of experience bridging English, Japanese, and Vietnamese. Holding a Bachelor of Arts in Japanese, Quyen specializes in legal, medical, technical, financial, marketing, IT, software, education, scientific, and business fields. The portfolio includes extensive work in localization, subtitling, and language quality assurance for major global entertainment studios and technology firms. Known for precision and cultural accuracy, Quyen excels at researching complex terminology to ensure high-quality output under tight deadlines. Proficient in industry-standard tools such as Trados and Memsource, Quyen manages diverse projects ranging from literary translation and video game localization to corporate documentation and multimedia content. This dedicated approach guarantees reliable results for clients across various sectors.
VietnamienJaponais

Prêt quand vous l'êtes

Traduction certifiée en Japonais · NV — prix affiché avant paiement.

Téléversez le document, voyez le nombre de mots et le prix exact, puis recevez la traduction, le certificat et une copie de l’original dans un seul PDF.