VietnamitaTiếng ViệtMassachusetts

Serviços de tradução certificada em vietnamita em Massachusetts

Tradução certificada de vietnamita para o USCIS, os tribunais de Massachusetts, as universidades e os conselhos estaduais de licenciamento, com certificado de exatidão assinado, layout igual ao original e o preço exibido antes de pagar.

Comece o seu pedido

Aceito pelo USCIS

Tradução certificada

Membro da ATA

American Translators Association

A partir de US$ 24,95

Preço por palavra

Conforme a HIPAA

Prontuários médicos e termos de consentimento

Veja também:Interpretação de vietnamita em MAToda a tradução em Massachusetts

Preço

Veja a contagem de palavras e o preço

O preço é por contagem de palavras, então um documento curto custa menos que um denso. Há opções urgentes.

A partir de US$ 24,95 · Certificado incluído

PDF certificado

Faça o pedido, e a tradução certificada chega

Layout, carimbos e selos reconstruídos como no original. Certificado, tradução e cópia do original em um único PDF, na sua caixa de entrada e no seu painel.

Aceito pelo USCIS

O preço aparece antes de você pagar. Todo arquivo é coberto por um acordo de confidencialidade; prontuários médicos são tratados conforme a HIPAA.

Para onde vão as traduções de vietnamita em Massachusetts

Onde as traduções certificadas de vietnamita são protocoladas em Massachusetts

Os órgãos de Massachusetts que recebem traduções de vietnamita, e o que cada um pede.

  • Escritórios locais do USCIS que atendem de Massachusetts

    Processos de green card, naturalização e asilo com certidões civis e atestados de antecedentes em vietnamita.

    Uma tradução completa com certificação assinada; não é exigido reconhecimento em cartório.

    Escritórios locais

    • Boston
    • Lawrence
    Ver a página do documento
  • Tribunais e advogados

    Provas, sentenças anteriores e contratos em vietnamita, protocolados com uma tradução certificada.

    Protocolada junto com a prova; alguns tribunais também pedem a declaração juramentada do tradutor, que nós fornecemos.

    Tribunais em que protocolamos

    • Tribunal Distrital dos EUA
    • Supremo Tribunal Judicial de Massachusetts
    Ver a página do documento
  • Universidades e avaliadores de credenciais

    Históricos e diplomas em vietnamita para admissões e avaliações de credenciais em Massachusetts.

    Universidades e avaliadores como WES e ECE aceitam a tradução certificada junto com o histórico original.

    Documentos mais comuns

    • Diploma
    • Histórico escolar
    • Candidatura universitária
    Ver a página do documento
  • Conselhos e órgãos estaduais

    Processos de licença profissional, certidões civis e protocolos em órgãos em Massachusetts com originais em vietnamita.

    Conselhos e órgãos estaduais aceitam traduções certificadas em papel timbrado com o certificado de exatidão.

    Protocolos comuns em MA

    • Registro MA de Registros Vitais
    • Conselho de Registro de MA em Medicina
    • Protocolos nos Tribunais Superiores de Suffolk e Middlesex
    Ver a página do documento

Como funciona

Como funciona um pedido de tradução certificada em vietnamita

  1. Envie o documento e receba a cotação na hora

    A contagem de palavras e o preço exato aparecem na hora, com o certificado incluído.

  2. Faça o pedido

    Pague online. O projeto abre no seu painel com a data de entrega.

  3. Tradução e revisão

    Um tradutor nativo de vietnamita que atua na área do documento faz a tradução, e um segundo linguista revisa nomes, datas e números.

  4. Tradução certificada na sua caixa de entrada

    O certificado, a tradução e uma cópia do original chegam em um único PDF no seu e-mail e no seu painel.

O que você recebe

  • Um Certificado de Exatidão da Tradução assinado, conforme as exigências do USCIS.
  • Formatação que espelha o original: carimbos, selos, tabelas e assinaturas.
  • Um único PDF, pronto para protocolar, guardado no seu painel para baixar de novo.

Todo arquivo e toda sessão são cobertos por NDA e transmitidos por conexão criptografada. Assuntos clínicos são tratados em conformidade com a HIPAA.

Se você também precisar de um intérprete

Se você também precisar de um intérprete de vietnamita no compromisso em Massachusetts

Reservados na mesma conta: intérpretes de vietnamita certificados judiciais e credenciados na área médica, presenciais em Boston, Worcester, Springfield, por vídeo (VRI) ou por telefone (OPI) em qualquer lugar de Massachusetts.

Intérpretes de vietnamita para tribunais, hospitais, entrevistas do USCIS e escolas de Massachusetts: presenciais em Boston, Worcester, Springfield, por vídeo e telefone em todo o estado.Ver interpretação de vietnamita em Massachusetts

Perguntas frequentes: vietnamita · Massachusetts

Respostas sobre tradução em vietnamita em Massachusetts.

Aquelas que ouvimos com mais frequência, respondidas pelas nossas equipas de expedição e gestão de projetos.

Não encontrou o que procura?

01A tradução certificada em vietnamita em Massachusetts é aceita pelo USCIS?

Sim. Toda tradução de vietnamita vem com um Certificado de Exatidão da Tradução assinado, conforme as exigências do USCIS. Ela é aceita pelos escritórios locais do USCIS em Massachusetts, pelos tribunais federais e estaduais e pelos órgãos e cartórios de registro civil do estado.

02Traduções em vietnamita são aceitas pelos tribunais de Massachusetts?

Sim. Nossas traduções certificadas em vietnamita são aceitas por tribunais estaduais e federais de Massachusetts. Para provas judiciais, adicionamos numeração de páginas no estilo Bates para que advogados e escrivães possam citar qualquer linha rapidamente.

03Qual variedade de vietnamita vocês traduzem para protocolos em Massachusetts?

O Vietnã do Sul (Saigon) é mais comum em comunidades dos EUA fora do DMV; O norte-vietnamita é usado no governo e na mídia formal. Combinamos o dialeto com a região de origem do falante.

04Vocês preservam carimbos, selos e a formatação de protocolo de Massachusetts?

Sim. Carimbos, selos, assinaturas e layout original são recriados na mesma posição para que o documento traduzido em vietnamita acompanhe o original quando apresentado a oficiais do USCIS, escrivães de tribunal ou funcionários de agências em Massachusetts.

05Cada tradução em vietnamita em Massachusetts inclui um certificado?

Sim. Cada tradução certificada em vietnamita é entregue em nosso papel timbrado com um Certificado de Exatidão da Tradução assinado citando 8 CFR § 103.2(b)(3).

Rede de linguistas

Tradutores de vietnamita que atendem Massachusetts

Conheça tradutores de vietnamita selecionados, disponíveis para solicitações em Massachusetts.

9 perfis profissionais

Linh G.

Tradutor

Pares
Vietnamita para Inglês
Cobertura
Vietnamita · 5 estados
A Vietnamese interpreter with 25 years of experience, Linh provides consecutive and simultaneous interpreting for court proceedings, conferences, and complex professional meetings. As a court-certified interpreter, Linh handles arraignments, preliminary hearings, and trials, including jury proceedings. Linh also supports international conferences and arbitration matters involving economics, science, and highly technical subjects. Assignments take place on-site or by video, with careful attention to specialized terminology and the demands of real-time communication. These interpretation services extend to seminars and high-level bilateral or multilateral meetings in government and business settings. As a Vietnamese translator, Linh handles Vietnamese to English translation of court documents, legal paperwork, and procedural materials. This document translation experience includes revising legal content for clarity and consistency.
Faça um orçamento

Huong P.

Tradutor

Pares
Inglês para Vietnamita
Cobertura
Vietnamita · 14 estados
English to Vietnamese translation has been Huong’s focus throughout 21 years of professional experience. A skilled Vietnamese translator, Huong handles legal translation for contracts and regulatory materials, as well as medical translation for healthcare documentation. Her work also covers technical manuals, software localization and marketing campaigns, along with immigration paperwork, educational documents and business or scientific content. She brings additional experience in transcreation, review and language quality assurance, tailoring materials to industry requirements. As a Vietnamese interpreter working from English into Vietnamese, Huong provides consecutive, on-site interpretation services for legal and medical matters. Her background supports assignments as both a legal interpreter and medical interpreter.
Faça um orçamento

Huyen N.

Tradutor

Pares
Inglês para VietnamitaVietnamita para Inglês
Cobertura
Vietnamita · 14 estados
Huyen is a Vietnamese translator with ten years of experience providing Vietnamese to English translation and working from English into Vietnamese. Her document translation portfolio includes legal translation for summons, complaints and privacy policies, as well as immigration and business records. She handles medical translation for patient records, healthcare forms and infant health records. Huyen also localizes engineering standards, chemical safety data sheets and consumer product manuals. Additional projects include subtitles for films and video platforms, educational materials, real estate marketing and scientific content. She uses industry-standard software to manage terminology and maintain consistent quality across assignments.
Faça um orçamento

Gilsoon H.

Tradutor

Pares
Inglês para CoreanoCoreano para InglêsInglês para Vietnamita
Cobertura
Vietnamita · 14 estadosCoreano · 14 estados
Gilsoon is a professional translator with ten years of experience delivering high-quality services including translation, editing, proofreading, subtitling, and transcription. Holding a Bachelor of Arts degree, Gilsoon specializes in legal, medical, technical, financial, marketing, IT, business, general, and educational fields. The primary language pairs include English to Korean, Korean to English, and English to Vietnamese. Fluent in Korean and English since high school, Gilsoon also possesses Vietnamese proficiency developed through formal university study. Expertise extends to the proficient use of industry-standard computer-assisted translation tools such as Trados, MemoQ, and Memsource to ensure optimal quality and consistency. Gilsoon is equipped to handle projects of varying scales across diverse subject matters with precision and reliability.
Faça um orçamento

Minh L.

Tradutor

Pares
Inglês para VietnamitaVietnamita para Inglês
Cobertura
Vietnamita · 14 estados
Minh is a professional translator specializing in English and Vietnamese language pairs. With expertise in general, marketing, education, and business sectors, Minh delivers accurate and culturally appropriate translations. Professional experience includes machine translation post-editing, proofreading official healthcare documents, and localizing website content for tourism and visa services. Minh also possesses strong skills in SEO optimization, keyword research, and content management within WordPress environments. In addition to translation, Minh works as a freelance audio transcriber and annotator, handling complex tasks such as identifying speakers, fixing timestamps, and labeling emotional cues or overlapping speech. Holding an undergraduate degree in English Language, Minh combines academic training with practical industry experience to ensure high-quality linguistic solutions for diverse client needs.
Faça um orçamento

Huy C.

Tradutor

Pares
Vietnamita para Inglês
Cobertura
Vietnamita · 14 estados
Huy is a native Vietnamese speaker who provides translation and interpretation services between Vietnamese and English. Specializing in IT, software, education, legal, marketing, and general content, Huy delivers accurate and culturally appropriate results. Professional capabilities include translation, editing, proofreading, machine translation post-editing, subtitling, and transcription. Huy also offers consecutive and simultaneous interpretation for both on-site and video remote settings. With a background as an English teaching assistant, Huy possesses strong communication and language support skills developed in multilingual environments. Familiar with AI-assisted translation workflows, Huy is detail-oriented and committed to meeting deadlines while maintaining high quality standards. Holding a graduate degree in IT studied through English, Huy is eager to take on new challenges and collaborates effectively on short-term and long-term projects across diverse industries.
Faça um orçamento

Thanh Ha N.

Tradutor

Pares
Inglês para Vietnamita
Cobertura
Vietnamita · 14 estados
Thanh provides English to Vietnamese translation backed by fifteen years of experience. Her legal translation and medical translation work covers complex documents, while technical projects span civil engineering, life sciences and telecommunications. She also handles document translation, editing and proofreading, as well as transcription and SEO content localization. Extensive assignments have involved technology, financial and e-commerce content, along with materials for government use. Thanh works with Trados and MemoQ and also uses Wordfast and Across to maintain terminology consistency. Professional accounting certification supports her command of banking and finance terminology. She has also transcribed materials for USCIS projects and court proceedings. In addition to written-language work, Thanh has provided interpretation for engineering, business and technical assignments.
Faça um orçamento

Hiep N.

Tradutor

Pares
Inglês para VietnamitaVietnamita para Inglês
Cobertura
Vietnamita · 14 estados
Working from English into Vietnamese and providing Vietnamese to English translation, Hiep is a Vietnamese translator with 13 years of experience. His document work covers immigration materials for USCIS, diplomas and legal documentation. Medical translation includes medical device manuals, pharmaceutical implant instructions and other sensitive healthcare content. Hiep also handles technical manuals and scientific reports, along with corporate communications and individualized education programs. His localization portfolio includes video games, software interfaces and multimedia content. Using industry-standard tools such as SDL Trados Studio and memoQ, he maintains consistency and efficiency across high-volume projects. Additional strengths include transcription and subtitling, as well as editing and proofreading. Hiep also interprets between English and Vietnamese, providing careful language support tailored to rigorous professional standards.
Faça um orçamento

Samuel A.

Tradutor

Pares
Islandês para InglêsVietnamita para InglêsEspanhol (Espanha) para InglêsCrioulo haitiano para Inglês
Cobertura
Vietnamita · 14 estadosIslandês · 14 estadosEspanhol · 14 estadosCrioulo haitiano · 14 estados
Samuel is a translator with over five years of professional experience, holding a Bachelor's Degree in Translation and Interpreting and a Certificate of Translation. He translates from Icelandic, Vietnamese, Spanish (Spain), and Haitian Creole into English, covering a broad range of specialized fields including legal, medical, technical, financial, marketing, immigration, education, business, scientific, literary, and IT/software. Samuel has successfully translated complex legal documents for a multinational corporation and is highly skilled in using CAT tools such as SDL Trados Studio, MemoQ, and Wordfast to maintain consistency across projects. He also offers editing and proofreading services, ensuring that documents are polished and ready for publication while maintaining strict confidentiality and meeting regulatory standards.
Faça um orçamento

Pronto quando você estiver

Tradução certificada de vietnamita para MA — com o preço à vista antes de pagar.

Envie o documento, veja a contagem de palavras e o preço exato, e receba a tradução, o certificado e uma cópia do original em um único PDF.