UcranianoУкраїнська350k+ falantes nos EUA

Serviços de tradução certificada em ucraniano

Name: Serviços de tradução certificada
Brand: Texliff
SKU: certified-translation
Price: 24.95 USD
Availability: InStock
Rating: 4.9 (29394 reviews)

A tradução ucraniana centra-se na documentação reparole U4U, registros vitais ucranianos (desde 2022, muitos certificados digitais ДРАЦС) e credenciais acadêmicas para médicos, enfermeiros e profissionais de TI.

Comece o seu pedido

Aceito pelo USCIS

Tradução certificada

Membro da ATA

American Translators Association

A partir de US$ 24,95

Preço por palavra

Conforme a HIPAA

Prontuários médicos e termos de consentimento

Veja também:Interpretação em ucraniano Todos os serviços de ucraniano

Carregar

Envie o documento em ucraniano

Qualquer formato, de qualquer dispositivo, vários documentos de uma vez se precisar.

Foto, digitalização ou PDF

Preço

Veja a contagem de palavras e o preço

O preço é por contagem de palavras, então um documento curto custa menos que um denso. Há opções urgentes.

A partir de US$ 24,95 · Certificado incluído

PDF certificado

Faça o pedido, e a tradução certificada chega

Layout, carimbos e selos reconstruídos como no original. Certificado, tradução e cópia do original em um único PDF, na sua caixa de entrada e no seu painel.

Aceito pelo USCIS

O preço aparece antes de você pagar. Todo arquivo é coberto por um acordo de confidencialidade; prontuários médicos são tratados conforme a HIPAA.

Como funciona Encomende agora

Para onde vão as traduções de ucraniano

Onde as traduções certificadas de ucraniano são protocoladas

Os órgãos e instituições que mais recebem traduções de ucraniano, e os documentos que cada um pede.

Processamento de renovação de parole U4U no USCIS
Apoio ao I-134A, pedidos de renovação de parole e transição para asilo de ucranianos
Uma tradução completa com certificação assinada; não é exigido reconhecimento em cartório.
Documentos mais comuns
- ДРАЦС (registro civil ucraniano) certidões de nascimento/casamento/divórcio, incluindo formulários digitais em PDF
- Passaportes internos (cartões de identidade) e passaportes estrangeiros biométricos
- Cartas de condução e identificações militares
Ver a página do documento
Tribunal de Imigração (EOIR)
Audiências principais e individuais para asilo e TPS
Protocolada junto com a prova; alguns tribunais também pedem a declaração juramentada do tradutor, que nós fornecemos.
Ver a página do documento
Matrícula K-12/avaliação ELL
Histórico escolar de Kharkiv, Kyiv e Lviv, avaliação estilo WES
Universidades e avaliadores como WES e ECE aceitam a tradução certificada junto com o histórico original.
Documentos mais comuns
- Diplomas e históricos acadêmicos de universidades ucranianas
Ver a página do documento
Consulado ucraniano (DC, NYC, Chicago, SF)
Renovações de passaportes, certificações de registro civil, identidades militares
Confirme com o consulado se o original precisa de apostila; a tradução leva o nosso certificado.
Documentos mais comuns
- ДРАЦС (registro civil ucraniano) certidões de nascimento/casamento/divórcio, incluindo formulários digitais em PDF
- Passaportes internos (cartões de identidade) e passaportes estrangeiros biométricos
- Cartas de condução e identificações militares
Ver a página do documento

Como funciona

Como funciona um pedido de tradução certificada em ucraniano

Envie o documento e receba a cotação na hora
A contagem de palavras e o preço exato aparecem na hora, com o certificado incluído.
Faça o pedido
Pague online. O projeto abre no seu painel com a data de entrega.
Tradução e revisão
Um tradutor nativo de ucraniano que atua na área do documento faz a tradução, e um segundo linguista revisa nomes, datas e números.
Tradução certificada na sua caixa de entrada
O certificado, a tradução e uma cópia do original chegam em um único PDF no seu e-mail e no seu painel.

O que você recebe

Um Certificado de Exatidão da Tradução assinado, conforme as exigências do USCIS.
Formatação que espelha o original: carimbos, selos, tabelas e assinaturas.
Um único PDF, pronto para protocolar, guardado no seu painel para baixar de novo.

Todo arquivo e toda sessão são cobertos por NDA e transmitidos por conexão criptografada. Assuntos clínicos são tratados em conformidade com a HIPAA.

Obter um orçamento instantâneo

Tradução de documentos

Documentos em ucraniano, tipo por tipo.

Cada tipo de documento abaixo tem sua própria página em ucraniano: quem o emite, como nomes, datas e alfabetos são tratados e o que a tradução certificada inclui. Preço por contagem de palavras, nos dois sentidos.

Veja o diretório completo de documentos — todos os 37 tipos, todos os 78 idiomas.

Se você também precisar de um intérprete

Se você também precisar de um intérprete de ucraniano no compromisso

Reservados na mesma conta: intérpretes de ucraniano certificados judiciais e credenciados na área médica, presenciais, por vídeo (VRI) ou por telefone (OPI).

Entrevistas do USCIS
Intérpretes de ucraniano que já acompanharam entrevistas de asilo, ajuste de status e naturalização em escritórios locais do USCIS em todo o país.
- Intérprete presencial
Tribunais e depoimentos
Intérpretes de ucraniano certificados judiciais para audiências, leituras de acusação, depoimentos e arbitragens, presenciais ou por vídeo.
Hospitais e clínicas
Intérpretes de ucraniano credenciados na área médica para consultas, perícias médicas independentes (IME) e internações, presenciais ou por vídeo conforme a HIPAA.
Escolas, órgãos e locais de trabalho
Intérpretes de ucraniano para reuniões de IEP (educação especial), casos de acidentes de trabalho, investigações de RH e treinamentos de equipe.

Intérpretes de ucraniano em todos os estados, para tribunais, hospitais, entrevistas do USCIS, escolas e locais de trabalho, com os locais e as variantes próprios de cada estado.Ver interpretação de ucraniano

Cobertura

Tradutores de ucraniano em todos os estados, e mais 77 idiomas

Escolha o seu estado para a tradução certificada de ucraniano lá: os órgãos, os protocolos e os documentos que eles pedem. Toda página estadual encomenda da mesma equipe.

Perguntas frequentes sobre ucraniano

Respostas sobre nossos serviços de ucraniano.

Aquelas que ouvimos com mais frequência, respondidas pelas nossas equipas de expedição e gestão de projetos.

Não encontrou o que procura?

01O USCIS aceitará sua tradução em ucraniano?

Sim. Toda tradução de ucraniano que entregamos vem com um Certificado de Exatidão da Tradução assinado, conforme as exigências do USCIS. Ela é aceita pelo USCIS, pelo Departamento de Estado, pelas embaixadas dos EUA no exterior, pelos tribunais federais e estaduais e pelos cartórios de registro civil estaduais.

02Você preserva selos, selos e layout?

Sim. Preservamos o layout visual do original: tabelas, carimbos, selos, assinaturas e anotações manuscritas são descritos ou recriados para que o documento traduzido em ucraniano seja lido junto ao original, página por página.

03Vocês lidam com conteúdo especializado em ucraniano (jurídico, médico, técnico)?

04Cada tradução em ucraniano inclui um certificado?

Sim. Cada tradução em ucraniano é entregue em nosso papel timbrado com um Certificado de Exatidão da Tradução assinado, citando 8 CFR § 103.2(b)(3), a norma do USCIS para documentos em idioma estrangeiro.

05Meu conteúdo em ucraniano é confidencial?

Cada arquivo em ucraniano é tratado sob NDA, criptografado em trânsito e em repouso (TLS · AES-256) e retido conforme suas instruções. Os fluxos de trabalho HIPAA e GDPR estão disponíveis mediante solicitação com um Contrato de Parceria Comercial.

Serviços de tradução relacionados

Mais maneiras de ajudarmos.

Tradução certificada

Traduções certificadas aceitas pelo USCIS com certificado de exatidão assinado.

Explorar

Tradução Jurídica

Contratos, peças processuais e provas traduzidos para tribunais e advogados.

Explorar

Tradução Técnica

Manuais, especificações e documentos de engenharia com rigoroso controle terminológico.

Explorar

Tradução Médica

Prontuários, ensaios clínicos e documentação de dispositivos tratados por linguistas alinhados à HIPAA.

Explorar

Rede de linguistas

Tradutores de ucraniano

Conheça tradutores de ucraniano selecionados, disponíveis pela rede Texliff.

20 perfis profissionais

Svitlana T.

Tradutor

Pares: Inglês para UcranianoUcraniano para InglêsInglês para RussoRusso para Inglês
Cobertura: Ucraniano · 14 estadosRusso · 14 estados

Working from English into Ukrainian and Russian, Svitlana also handles Ukrainian to English translation and Russian to English translation. As a Ukrainian translator and Russian translator with two years of experience, she adapts blogs, media content and novels while preserving each author’s voice and maintaining terminological consistency. Her portfolio includes more than 550 pages of fiction and nonfiction originally written in English, along with volunteer language review work. A background in copywriting supports her versatility across news, politics and literature, while extensive self-employment experience has strengthened her time management. Svitlana brings advanced English proficiency and native proficiency in Ukrainian and Russian to deadline-sensitive projects that require accuracy and careful attention to style.

Ucraniano: Arizona, Arkansas, Califórnia, Colorado, Idaho, Illinois, Iowa, Kansas, Kentucky, Luisiana, Minnesota, Mississippi, Missouri, MontanaRusso: Arizona, Arkansas, Califórnia, Colorado, Idaho, Illinois, Iowa, Kansas, Kentucky, Luisiana, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana

Faça um orçamento

Andrei S.

Tradutor

Pares: Inglês para RussoInglês para UcranianoRusso para InglêsUcraniano para Inglês
Cobertura: Ucraniano · 14 estadosRusso · 14 estados

Russian translator and Ukrainian translator Andrei has 23 years of experience working from English into Russian and Ukrainian, from Russian and Ukrainian into English, and from Russian into Ukrainian. His Russian to English translation and Ukrainian to English translation work covers personal records, legal and medical documents, and business and financial material. He has also handled technical documentation, economic reports, pharmaceutical investigation protocols, and news broadcasting scripts. Using SDL Trados Studio and MemoQ, Andrei maintains accuracy and consistency across complex remote assignments. His experience also includes interpreting in industrial workshops and at a proving ground during inspections.

Ucraniano: Alabama, Connecticut, Delaware, Flórida, Geórgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, MissouriRusso: Alabama, Connecticut, Delaware, Flórida, Geórgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Missouri

Elena S.

Tradutor

Pares: Ucraniano para InglêsInglês para UcranianoRusso para InglêsInglês para Russo
Cobertura: Ucraniano · 14 estadosRusso · 14 estados

Elena brings 15 years of experience to Ukrainian to English translation and Russian to English translation, while also working from English into Ukrainian and Russian. As a Ukrainian translator and Russian translator, she handles document translation for immigration matters, including vital records, diplomas and transcripts. Her legal translation work covers contracts, court proceedings and official records, while medical translation includes reports and summaries. She has also completed complex technical projects such as power plant manuals, along with literary works that include a published book for young refugees. Experienced in subtitling and high-volume assignments, Elena applies precise terminology while meeting strict deadlines. She understands requirements for documents submitted to embassies and legal institutions. Reliable technology supports consistent productivity and communication on remote assignments, and she also provides over-the-phone interpreting when needed.

Ucraniano: Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, Flórida, Geórgia, Illinois, Iowa, Kansas, Kentucky, Luisiana, Maryland, Massachusetts, MississippiRusso: Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, Flórida, Geórgia, Illinois, Iowa, Kansas, Kentucky, Luisiana, Maryland, Massachusetts, Mississippi

Bohdan A.

Tradutor

Pares: Inglês para RussoInglês para UcranianoRusso para InglêsUcraniano para Inglês
Cobertura: Ucraniano · 14 estadosRusso · 14 estadosFarsi · 14 estados

Russian to English translation is a core part of Bohdan’s work as a Russian translator with 24 years of experience. He also handles Ukrainian to English translation and Farsi to English translation, along with English-source material into Russian and Ukrainian and Farsi-source content into Russian and Ukrainian. His legal and immigration work includes contracts and documents for USCIS filings, while his medical portfolio covers pharmaceutical dossiers, clinical study reports and regulatory materials prepared to international standards. Technical assignments span pharmacology and chemistry as well as automotive content, software interfaces and manuals. Bohdan also edits and proofreads financial, marketing and business materials, with additional experience in educational and scientific content. His capabilities include localization and subtitling. With eight years as a staff editor for a major publishing house, he brings substantial experience in literary work, creative content and media, including high-volume projects. He also provides interpreting when needed.

Ucraniano: Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, Flórida, Geórgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maryland, Massachusetts, MississippiRusso: Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, Flórida, Geórgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maryland, Massachusetts, MississippiFarsi: Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, Flórida, Geórgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maryland, Massachusetts, Mississippi

Alina M.

Tradutor

Pares: Francês para InglêsFrancês para RussoFrancês para UcranianoInglês para Francês
Cobertura: Ucraniano · 14 estadosFrancês · 14 estadosRusso · 14 estados

Alina is a certified translator and interpreter with eight years of experience specializing in legal, medical, technical, financial, and political fields. She provides consecutive interpretation via telephone, video remote, and on-site settings, alongside translation services between English, French, Russian, and Ukrainian. Her expertise spans EU institutions, international diplomacy, governance, human rights, banking, pharmaceuticals, and environmental sustainability. Alina has supported high-level assignments for international bodies, government officials, and major corporate clients. She utilizes industry-standard computer-assisted translation tools to ensure precision and efficiency. Recognized as a qualified judicial expert, she delivers accurate linguistic solutions for complex contexts including immigration, education, science, and general business communications.

Ucraniano: Alabama, Arizona, Arkansas, Califórnia, Colorado, Connecticut, Delaware, Flórida, Geórgia, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, KansasFrancês: Alabama, Arizona, Arkansas, Califórnia, Colorado, Connecticut, Delaware, Flórida, Geórgia, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, KansasRusso: Alabama, Arizona, Arkansas, Califórnia, Colorado, Connecticut, Delaware, Flórida, Geórgia, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas

Dmytro K.

Tradutor

Pares: Inglês para UcranianoRusso para InglêsUcraniano para InglêsInglês para Russo
Cobertura: Ucraniano · 14 estadosRusso · 14 estados

Dmytro is a professional translator and interpreter with over 15 years of experience serving diverse sectors including legal, medical, technical, financial, and literary fields. Holding a Master's degree in translation studies, Dmytro specializes in consecutive interpretation via video remote and telephone settings. Language capabilities include translation between English, Ukrainian, and Russian, as well as interpretation across all three language pairs. Certified in both legal and medical interpreting with HIPAA compliance, Dmytro delivers accurate communication for hospitals, courts, immigration facilities, and business conferences. The professional background also encompasses extensive work as a voice-over artist and audio engineer for major international brands and media outlets. Proficient in industry-standard translation software, Dmytro ensures high-quality linguistic solutions for a wide range of client needs.

Ucraniano: Alabama, Arizona, Arkansas, Califórnia, Colorado, Connecticut, Delaware, Flórida, Geórgia, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, KansasRusso: Alabama, Arizona, Arkansas, Califórnia, Colorado, Connecticut, Delaware, Flórida, Geórgia, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas

Viktoriia F.

Tradutor

Pares: Russo para UcranianoRusso para InglêsUcraniano para RussoUcraniano para Inglês
Cobertura: Ucraniano · 14 estadosRusso · 14 estados

Viktoriia is a multilingual communications professional and translator fluent in English, Ukrainian, and Russian. With academic training in philology, translation, and cross-cultural communication, she specializes in bridging language barriers for global audiences. Her expertise spans content localization, terminology management, and the adaptation of complex materials across diverse sectors. Her professional background includes supporting international humanitarian and healthcare initiatives, translating media content, and developing educational materials. Viktoriia has experience working with medical, technical, literary, and political texts, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance. She is skilled in using computer-assisted translation tools and various design platforms to deliver high-quality language services.

Ucraniano: Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, Flórida, Geórgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Luisiana, Maryland, MassachusettsRusso: Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, Flórida, Geórgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Luisiana, Maryland, Massachusetts

Anastasia L.

Tradutor

Pares: Inglês para RussoInglês para UcranianoUcraniano para InglêsRusso para Inglês
Cobertura: Ucraniano · 14 estadosRusso · 14 estados

Anastasia is a professional translator with twenty-five years of experience working across legal, marketing, education, literary, business, and general fields. Holding an undergraduate degree in Linguistics, Anastasia provides translation services between English, Russian, and Ukrainian in all directional combinations. The portfolio includes thousands of translated, edited, and proofread pages for major agencies and multinational clients. Notable projects involve translating official press releases for state government offices, adapting high school Regents exams in history and geography, and rendering analytical articles on politics, economics, and social reform for international media outlets. Additional expertise covers energy sector reports, technical documentation, and materials related to arts and culture. Anastasia utilizes industry-standard software tools to ensure accuracy and consistency across diverse document formats.

Ucraniano: Alabama, Arizona, Arkansas, Califórnia, Colorado, Connecticut, Flórida, Geórgia, Idaho, Iowa, Kansas, Luisiana, Massachusetts, MinnesotaRusso: Alabama, Arizona, Arkansas, Califórnia, Colorado, Connecticut, Flórida, Geórgia, Idaho, Iowa, Kansas, Luisiana, Massachusetts, Minnesota

Serhii F.

Tradutor

Pares: Inglês para RussoInglês para UcranianoAlemão para RussoAlemão para Ucraniano
Cobertura: Ucraniano · 14 estadosRusso · 14 estadosAlemão · 14 estados

Serhii is a professional translator with over three years of experience specializing in marketing, technical, financial, IT, education, and business sectors. Holding a Master's degree in Philology with a focus on Translation and Applied Linguistics, Serhii delivers precise translations from English and German into Russian and Ukrainian. The workflow includes digital campaigns, mixed marketing materials, and technical documentation, ensuring strict adherence to style guides and terminology consistency. With a strong background in iGaming and payments operations, Serhii applies rigorous quality assurance practices to handle sensitive data in compliance with AML/CFT and GDPR standards. Certified at the C1 level in English and proficient in German, Serhii utilizes computer-assisted translation tools to maintain accuracy and meet tight deadlines. This combination of linguistic expertise and regulatory knowledge supports reliable localization for diverse global clients.

Ucraniano: Arizona, Califórnia, Connecticut, Distrito de Columbia, Idaho, Kentucky, Maryland, Massachusetts, Montana, Nevada, Nova Jersey, Nova York, Carolina do Norte, OregonRusso: Arizona, Califórnia, Connecticut, Distrito de Columbia, Idaho, Kentucky, Maryland, Massachusetts, Montana, Nevada, Nova Jersey, Nova York, Carolina do Norte, OregonAlemão: Arizona, Califórnia, Connecticut, Distrito de Columbia, Idaho, Kentucky, Maryland, Massachusetts, Montana, Nevada, Nova Jersey, Nova York, Carolina do Norte, Oregon

Vasyl B.

Tradutor

Pares: Inglês para RussoInglês para UcranianoInglês para PolonêsPolonês para Inglês
Cobertura: Ucraniano · 14 estadosRusso · 14 estadosPolonês · 14 estados

Vasyl is a Slavic localization specialist with a Master's degree in Computer Science and extensive experience in technical and AI/SaaS translation. He provides translation, post-editing, and localization services for technical documentation, product manuals, UI strings, websites, marketing copy, contracts, and business reports. His expertise covers the fields of technical, marketing, IT/software, general, business, and financial content. Vasyl works with source content in English, Dutch, French, and German, translating into Polish, Ukrainian, Russian, and English. He also handles Slavic-source technical and business content translated into English. Proficient in industry-standard CAT tools, he manages various file formats including XLIFF, JSON, HTML, and OCR-processed documents. His quality workflow ensures source-term consistency, appropriate target-term register, and rigorous terminology control.

Ucraniano: Arizona, Arkansas, Califórnia, Connecticut, Illinois, Iowa, Luisiana, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Nevada, Nova Jersey, Novo México, Nova YorkRusso: Arizona, Arkansas, Califórnia, Connecticut, Illinois, Iowa, Luisiana, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Nevada, Nova Jersey, Novo México, Nova YorkPolonês: Arizona, Arkansas, Califórnia, Connecticut, Illinois, Iowa, Luisiana, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Nevada, Nova Jersey, Novo México, Nova York

Ina C.

Tradutor

Pares: Inglês para RussoRusso para InglêsInglês para UcranianoUcraniano para Inglês
Cobertura: Ucraniano · 14 estadosRusso · 14 estadosBúlgaro · 14 estados

Ina is a certified translator and editor with over two decades of experience specializing in legal, medical, financial, marketing, immigration, education, and business fields. Holding an undergraduate degree in Russian and Bulgarian philology, Ina provides precise translation, editing, and proofreading services between English, Russian, Ukrainian, and Bulgarian. Professional credentials include certification from recognized translation associations, complemented by recent advanced training in editorial skills, digital marketing, and artificial intelligence in machine translation. Highly proficient in industry-standard computer-assisted translation tools and management systems, Ina ensures strict adherence to style guides such as APA and Chicago Manual of Style while maintaining confidentiality and meeting tight deadlines. The portfolio encompasses diverse projects ranging from investigator brochures and court documents to advertising campaigns and shareholder reports. Additionally, Ina offers direct audio translation for legal proceedings and verbatim transcription services for various sectors, demonstrating a versatile ability to handle complex multi-project workflows with exceptional attention to.

Ucraniano: Arizona, Colorado, Connecticut, Delaware, Havaí, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, MichiganRusso: Arizona, Colorado, Connecticut, Delaware, Havaí, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, MichiganBúlgaro: Arizona, Colorado, Connecticut, Delaware, Havaí, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan

Rimma K.

Tradutor

Pares: Russo para InglêsUcraniano para InglêsInglês para AlemãoRusso para Alemão
Cobertura: Ucraniano · 14 estadosRusso · 14 estadosAlemão · 14 estados

Rimma is a professional translator with over three decades of experience across a broad range of specialized fields. She holds a Master's degree and translates between Russian, Ukrainian, English, and German in multiple language pair combinations. Her specializations include legal, medical, technical, financial, marketing, IT/software, education, and general content. Her professional background includes extensive work in software engineering, IT project management, and technical writing, which provides her with deep subject-matter expertise for technical and software-related translations. Rimma has developed technical documentation, managed information computing centers, and provided language and computer training throughout her career. Since transitioning fully into translation, she has built an independent translation practice serving clients with technical translations in all combinations of her working languages, supported by her strong foundation in engineering and information technology.

Ucraniano: Alasca, Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, MontanaRusso: Alasca, Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, MontanaAlemão: Alasca, Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Montana

Petro K.

Tradutor

Pares: Inglês para UcranianoInglês para RussoInglês para AlemãoAlemão para Ucraniano
Cobertura: Ucraniano · 14 estadosRusso · 14 estadosAlemão · 14 estados

Petro handles certified Ukrainian translation for USCIS filings, including vital records, diplomas and transcripts. His work also covers Ukrainian to English translation, Russian to English translation and German to English translation for contracts, court documents and medical records. With 12 years of experience, he works from English into Ukrainian, Russian and German; from German into Ukrainian, Russian and English; and from Ukrainian or Russian into German. A ProZ Certified localization specialist, Petro also adapts software and technical manuals with accurate terminology and culturally relevant language. His CAT toolkit includes SDL Trados, MemoQ and Phrase, along with Smartling, Crowdin and Smartcat. He has completed more than 3,500 orders totaling over five million words and has earned more than 2,500 five-star reviews.

Ucraniano: Alasca, Arkansas, Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, MichiganRusso: Alasca, Arkansas, Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, MichiganAlemão: Alasca, Arkansas, Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan

Aleksandr L.

Tradutor

Pares: Russo para InglêsUcraniano para InglêsInglês para RussoInglês para Ucraniano
Cobertura: Ucraniano · 4 estadosRusso · 4 estados

Aleksandr is a highly skilled linguist providing professional translation and interpretation services across Russian, Ukrainian, and English. With over two decades of experience, he delivers both consecutive and simultaneous interpretation via on-site, video remote, and telephone formats. Aleksandr specializes in the legal, medical, financial, marketing, immigration, education, and business sectors. His extensive legal work encompasses court hearings, depositions, and asylum interviews, while his medical expertise covers provider-patient encounters, pre-operative instructions, and discharge summaries. He also translates vital records, medical documentation, and educational materials. Aleksandr holds a Bachelor of Science degree in Pharmacy and maintains active membership in the American Translators Association. Aleksandr possesses distinguished industry credentials, holding certifications from CCHI, NBCMI, and NAETISL. His qualifications include status as a certified medical interpreter and a licensed court interpreter. He has completed rigorous professional training programs covering healthcare interpretation, legal terminology, mental health interpreting, and interpreting for survivors of trauma. Aleksandr also.

Ucraniano: Arizona, Califórnia, Nevada, OregonRusso: Arizona, Califórnia, Nevada, Oregon

Koastyantin U.

Tradutor

Pares: Inglês para Ucraniano
Cobertura: Ucraniano · 3 estados

Koastyantin is a professional linguist providing translation and interpretation services across legal, medical, and general specializations. He offers consecutive and simultaneous interpretation via video remote and telephone platforms, interpreting from English into Russian, and translates from English into Ukrainian. Koastyantin holds a Bachelor of Science in Communication and brings extensive credentials to his work, including registration as a Ukrainian court interpreter with reciprocity across multiple states. He is also a certified Russian medical and social services interpreter and translator, as well as a registered Ukrainian medical and social services interpreter. Since 1999, Koastyantin has served as a contract interpreter for multiple language service agencies, and since 2023 he has worked as a court interpreter for courts and agencies nationwide.

Ucraniano: Idaho, Oregon, Washington

Faça um orçamento

Liudmyla K.

Tradutor

Pares: Russo para InglêsUcraniano para Inglês
Cobertura: Ucraniano · 3 estadosRusso · 3 estados

Liudmyla is a certified court interpreter and qualified translator providing Russian and Ukrainian into English translation and interpretation services. She holds a Master of Political Science and brings over a decade of professional experience to her work. Liudmyla is a certified state court interpreter in Russian and a registered state court interpreter in Ukrainian, offering simultaneous and consecutive interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. Her legal interpreting practice encompasses more than 20,000 hours across depositions, hearings, trials, mediations, civil and criminal matters, immigration proceedings, medical appointments, business meetings, and conferences.

Ucraniano: Alabama, Flórida, GeórgiaRusso: Alabama, Flórida, Geórgia

Faça um orçamento

Ara H.

Tradutor

Pares: Armênio para InglêsInglês para ArmênioRusso para InglêsInglês para Russo
Cobertura: Ucraniano · 3 estadosArmênio · 3 estadosRusso · 3 estados

Ara is an experienced interpreter and translator working across Armenian, Russian, Ukrainian, and English. With over 20 years of professional experience, Ara specializes in legal, medical, immigration, business, and general fields. Ara provides consecutive and simultaneous interpretation in on-site, video remote, and telephone settings, with extensive work in court hearings, depositions, interviews, and immigration proceedings. Ara holds a Bachelor of Arts in Translations and a Master of Arts in Translations and Linguistics.

Ucraniano: Idaho, Oregon, WashingtonArmênio: Idaho, Oregon, WashingtonRusso: Idaho, Oregon, Washington

Faça um orçamento

Khrystyna C.

Tradutor

Pares: Ucraniano para Inglês
Cobertura: Ucraniano · 4 estados

As a Ukrainian interpreter, Khrystyna works from English into Ukrainian during court hearings and legal proceedings by secure video. She provides consecutive and simultaneous interpretation, preserving legal meaning while handling sensitive matters with impartiality and confidentiality. A court-registered interpreter, she supports communication during complex, high-pressure proceedings and has two years of language-service experience. Her background also includes immigration-related casework involving resettlement, housing placement and financial assistance. Beyond the courtroom, she applies contract negotiation and real estate experience to business and financial terminology. Khrystyna also handles Ukrainian to English translation for contracts and other legal documents. Her legal translation work supports certified Ukrainian translation assignments that require careful terminology, accuracy and discretion.

Ucraniano: Arizona, Califórnia, Nevada, Oregon

Faça um orçamento

Nataliia K.

Tradutor

Pares: Inglês para UcranianoUcraniano para Inglês
Cobertura: Ucraniano · 4 estados

Nataliia works as a Ukrainian interpreter and Russian interpreter between English and each language, bringing six years of experience to legal, educational and community settings. As a legal interpreter, she supports court proceedings and attorneys, using a consecutive format by video and phone. Her interpretation services have also supported Ukrainian refugee adults and children, including families navigating school evaluations and immigration matters. Drawing on her teaching experience, she has assisted Ukrainian- and Russian-speaking students with academic evaluations and communication among school staff and families. She has also volunteered at community events requiring language support. As a Ukrainian translator, Nataliia handles Ukrainian to English translation and English to Ukrainian translation, including legal translation and educational documents.

Ucraniano: Minnesota, Montana, Dakota do Norte, Dakota do Sul

Faça um orçamento

Natalia P.

Tradutor

Pares: Russo para InglêsUcraniano para InglêsUcraniano para Russo
Cobertura: Ucraniano · 4 estadosRusso · 4 estados

Natalia is a Russian interpreter with 23 years of experience handling asylum and deportation hearings, USCIS interviews, and court proceedings. She works consecutively during on-site appointments and by video or phone, while simultaneous assignments include complex legal matters. Her background also includes media operations and language support at major international sporting events. Natalia is a CoreCHI Certified Healthcare Interpreter and an NCSC Certified Court Interpreter, with training in medical and healthcare settings. Her Russian to English translation work covers legal documents, medical materials, business communications, and letters. She also provides Ukrainian to English translation and Ukrainian into Russian translation, along with editing and proofreading. Her audiovisual work includes transcription, subtitle editing, and captioning for films, television programs, and online talks.

Ucraniano: Arizona, Califórnia, Nevada, OregonRusso: Arizona, Califórnia, Nevada, Oregon

Faça um orçamento

Pronto quando você estiver

Tradução certificada de ucraniano — com o preço à vista antes de pagar.

Envie o documento, veja a contagem de palavras e o preço exato, e receba a tradução, o certificado e uma cópia do original em um único PDF.

Obter um orçamento instantâneo

Serviços de tradução certificada em ucraniano

Envie o documento em ucraniano

Veja a contagem de palavras e o preço

Faça o pedido, e a tradução certificada chega

Onde as traduções certificadas de ucraniano são protocoladas

Processamento de renovação de parole U4U no USCIS

Tribunal de Imigração (EOIR)

Matrícula K-12/avaliação ELL

Consulado ucraniano (DC, NYC, Chicago, SF)

Como funciona um pedido de tradução certificada em ucraniano

Documentos em ucraniano, tipo por tipo.

Se você também precisar de um intérprete de ucraniano no compromisso

Entrevistas do USCIS

Tribunais e depoimentos

Hospitais e clínicas

Escolas, órgãos e locais de trabalho

Tradutores de ucraniano em todos os estados, e mais 77 idiomas

Respostas sobre nossos serviços de ucraniano.

Mais maneiras de ajudarmos.

Tradução certificada

Tradução Jurídica

Tradução Técnica

Tradução Médica

Tradutores de ucraniano

Svitlana T.

Andrei S.

Elena S.

Bohdan A.

Alina M.

Dmytro K.

Viktoriia F.

Anastasia L.

Serhii F.

Vasyl B.

Ina C.

Rimma K.

Petro K.

Aleksandr L.

Koastyantin U.

Liudmyla K.

Ara H.

Khrystyna C.

Nataliia K.

Natalia P.

Tradução certificada de ucraniano — com o preço à vista antes de pagar.

Tradutores de ucraniano

Svitlana T.

Andrei S.

Elena S.

Bohdan A.

Alina M.

Dmytro K.

Viktoriia F.

Anastasia L.

Serhii F.

Vasyl B.

Ina C.

Rimma K.

Petro K.

Aleksandr L.

Koastyantin U.

Liudmyla K.

Ara H.

Khrystyna C.

Nataliia K.

Natalia P.