KatalanCatalàHawaii

Sèvis tradiksyon katalan sètifye nan Hawaii

Tradiksyon katalan sètifye pou USCIS, tribinal Hawaii, inivèsite ak konsèy lisans eta a, ak yon sètifika egzaktitid siyen, fòma orijinal la, epi pri a parèt anvan ou peye.

Kòmanse kòmand ou

USCIS aksepte

Tradiksyon sètifye

Manm ATA

American Translators Association

Apati $24.95

Pri pa mo

Konfòm ak HIPAA

Dosye medikal ak fòm konsantman

Gade tou:Entèpretasyon katalan nan HITout tradiksyon nan Hawaii

Telechaje

Telechaje dokiman katalan a

Nenpòt fòma, sou nenpòt aparèy, plizyè dokiman an menm tan si ou bezwen.

Foto, eskanè oswa PDF

Pri

Gade kantite mo ak pri a

Pri a kalkile sou kantite mo, kidonk yon dokiman kout koute mwens pase yon dokiman chaje. Gen opsyon ijans.

Apati $24.95 · Sètifika ladan

Sètifye PDF

Pase kòmand, epi tradiksyon sètifye a rive

Fòma, tenb ak so rebati pou koresponn ak orijinal la. Sètifika, tradiksyon ak kopi orijinal la nan yon sèl PDF, nan bwat imel ou ak nan tablo bò ou.

USCIS aksepte

Pri a parèt anvan ou peye. Chak fichye pwoteje ak yon akò konfidansyalite; dosye medikal yo trete dapre HIPAA.

Ki jan li fonksyoneKòmande kounye a

Kote tradiksyon katalan yo ale nan Hawaii

Kote tradiksyon katalan sètifye yo depoze nan Hawaii

Biwo Hawaii ki resevwa tradiksyon katalan, ak sa chak ladan yo mande.

  • Biwo lokal USCIS ki sèvi Hawaii

    Dosye kat vèt, natiralizasyon ak azil ak ak sivil ak sètifika kazye jidisyè an katalan.

    Yon tradiksyon konplè ak yon sètifikasyon siyen; pa gen okenn notarizasyon obligatwa.

    Biwo lokal

    • Honolulu
    Gade paj dokiman an

  • Tribinal ak avoka

    Prèv, jijman anvan ak kontra an katalan, depoze ak yon tradiksyon sètifye.

    Depoze ansanm ak prèv la; kèk tribinal mande tou deklarasyon sou sèman tradiktè a, e nou bay li.

    Tribinal kote nou depoze

    • Tribinal Distri Ameriken · D. Hawaii
    • Kou Siprèm Hawaii
    Gade paj dokiman an

  • Inivèsite ak evalyatè diplòm

    Relve nòt ak diplòm an katalan pou admisyon ak evalyasyon diplòm nan Hawaii.

    Inivèsite ak evalyatè tankou WES ak ECE aksepte tradiksyon sètifye a ansanm ak relve orijinal la.

    Dokiman yo mande pi souvan

    • Diplòm
    • Relve Nòt Akademik
    • Demann Admisyon Inivèsite
    Gade paj dokiman an

  • Konsèy ak ajans eta yo

    Dosye lisans pwofesyonèl, ak sivil ak demach ajans nan Hawaii ak orijinal an katalan.

    Konsèy ak ajans eta yo aksepte tradiksyon sètifye sou papye antèt ak sètifika egzaktitid la.

    Depo HI ki pi kouran

    • Hawaii DOH dosye vital
    • Fichye COFA (Marshallese, Chuukese, Palauan)
    • Akreditasyon nan Hawaii Medical Board
    Gade paj dokiman an

Ki jan li fonksyone

Kijan yon kòmand tradiksyon katalan sètifye fonksyone

  1. Telechaje dokiman ou epi resevwa pri a sou plas

    Kantite mo a ak pri egzak la parèt touswit, sètifika a enkli.

  2. Pase kòmand ou

    Peye sou entènèt. Pwojè a louvri nan tablodbò ou a ak dat livrezon li.

  3. Tradiksyon ak relekti

    Yon tradiktè katalan natif ki travay nan domèn dokiman an tradui l, epi yon dezyèm lengwis revize non, dat ak nimewo yo.

  4. Tradiksyon sètifye a nan bwat imel ou

    Sètifika a, tradiksyon an ak yon kopi dokiman sous la rive nan yon sèl PDF nan bwat imèl ou ak nan tablodbò ou a.

Sa ou resevwa

  • Yon Sètifika Egzaktitid Tradiksyon siyen ki satisfè egzijans USCIS yo.
  • Yon fòma ki reflete orijinal la: tenb, so, tablo ak siyati.
  • Yon sèl PDF, pare pou depoze, ki rete nan tablo bò ou pou ou telechaje l ankò.

Chak fichye ak chak sesyon kouvri anba yon NDA epi voye sou yon koneksyon chifre. Dosye klinik yo trete an akò ak HIPAA.

Jwenn yon devi imedyat

Si ou bezwen yon entèprèt tou

Si ou bezwen yon entèprèt katalan tou nan randevou a nan Hawaii

Rezève depi menm kont lan: entèprèt katalan sètifye pou tribinal e akredite nan domèn medikal, sou plas nan Honolulu, Hilo, Kailua, pa videyo (VRI) oswa pa telefòn (OPI) nenpòt kote nan Hawaii.

Entèprèt katalan pou tribinal, lopital, entèvyou USCIS ak lekòl Hawaii: sou plas nan Honolulu, Hilo, Kailua, pa videyo ak telefòn nan tout eta a.Gade entèpretasyon katalan nan Hawaii

Kouvèti

Tradiktè katalan nan chak eta, ak 77 lòt lang nan Hawaii

Chak paj eta pase kòmand nan menm ekip katalan la. Chwazi yon lòt eta pou katalan, oswa yon lòt lang pou Hawaii.

Lòt lang nan Hawaii

Tout tradiksyon nan Hawaii

Tradiksyon katalan sètifye nan lòt eta

AlabamaAlaskaArizonaArkansasKalifòniColoradoConnecticutDelawareFloridJòjyaIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLwizyànMaineMarylandMasachousètMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNouyòkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyomingDistrict of ColumbiaPòtoriko

FAQ katalan · Hawaii FAQ

Repons sou tradiksyon katalan nan Hawaii.

Sa yo nou tande pi souvan, reponn pa ekip dispatch ak jesyon pwojè nou yo.

Ou pa jwenn sa w ap chèche a?

01Èske USCIS aksepte tradiksyon katalan sètifye nan Hawaii?

Wi. Chak tradiksyon katalan gen yon Sètifika Egzaktitid Tradiksyon siyen ki satisfè egzijans USCIS yo. Biwo lokal USCIS nan Hawaii, tribinal federal ak eta yo, ak ajans ak biwo eta civil eta a aksepte l.

02Èske tribinal Hawaii aksepte tradiksyon katalan?

Wi. Tribinal eta ak federal nan Hawaii aksepte tradiksyon katalan sètifye nou yo. Pou egzibisyon tribinal yo, nou ajoute nimero paj Bates pou avoka ak grefye yo ka site nenpòt liy byen vit.

03Èske Texliff konsève tenm, so ak fòma depo dokiman Hawaii yo?

Wi. Kachè, so, siyati ak mizanpaj orijinal la rekreye nan menm pozisyon pou dokiman katalan tradui a ka li ansanm ak orijinal la lè yo prezante li bay ofisye USCIS, grefye tribinal oswa anplwaye ajans nan Hawaii.

04Èske chak tradiksyon katalan nan Hawaii gen yon sètifika?

Wi. Chak tradiksyon katalan sètifye livre sou papye antèt nou ak yon Sètifika Presizyon Tradiksyon ki siyen epi ki site 8 CFR § 103.2(b)(3).

Sèvis tradiksyon ki gen rapò

Lòt fason nou ka ede w.

Tradiksyon Sètifye

USCIS aksepte tradiksyon sètifye ak yon sètifika presizyon siyen.

Eksplore

Tradiksyon Legal

Kontra, fichye ak prèv tradui pou tribinal ak avoka.

Eksplore

Tradiksyon teknik

Manyèl, espesifikasyon ak dokiman jeni ak kontwòl tèminoloji strik.

Eksplore

Tradiksyon Medikal

Dosye, esè ak dokiman aparèy ki okipe pa lengwis ki aliye ak HIPAA.

Eksplore

Rezo lengwis

Tradiktè katalan k ap sèvi Hawaii

Navige nan yon seleksyon tradiktè katalan ki disponib pou demann nan Hawaii.

1 pwofil pwofesyonèl

Katherine O.

Tradiktè

Pè lang
Katalan nan AnglèPanyòl (Espay) nan AnglèPanyòl (Amerik Latin) nan Anglè
Kouvèti
Katalan · 9 etaPanyòl · 9 eta
Katherine is an experienced, qualified full-time technical and medical translator working from Spanish and Catalan into English since 2005. She holds an MA in Translation and Localisation and a BA in Modern Languages. A Chartered member of CIOL and a full member of APTIC, she delivers reliable, accurate translations with timely turnaround. Her specializations span electricity, power generation and renewable energy, mechanical, industrial and civil engineering, medical, dental and pharmaceutical content, environmental topics, IT, science, and business. She translates materials ranging from product specifications, user manuals, and clinical trial documentation to corporate reports, tender specifications, and academic research papers.
Jwenn yon devi

Pare lè ou ye

Tradiksyon katalan sètifye pou HI — pri a parèt anvan ou peye.

Telechaje dokiman an, gade kantite mo ak pri egzak la, epi resevwa tradiksyon an, sètifika a ak yon kopi orijinal la nan yon sèl PDF.

Jwenn yon devi imedyat