CaliforniaCA82 ngôn ngữ

Dịch thuật có chứng nhận và phiên dịch tại California

Bản dịch chứng thực được USCIS, tòa án của tiểu bang California và các trường đại học chấp nhận, cùng thông dịch viên có chứng nhận tòa án trực tiếp tại Los Angeles, San Diego, San Francisco, qua video (VRI) và điện thoại (OPI) trên toàn tiểu bang California. 82 ngôn ngữ, một tài khoản.

USCIS chấp nhận

Dịch thuật có chứng nhận

Thành viên ATA

American Translators Association

Từ $24.95

Tính theo số từ

Tòa án chứng nhận

Phiên dịch viên

Bạn cần dịch vụ nào

Bạn cần bản dịch chứng thực hay thông dịch viên tại tiểu bang California?

Hầu hết yêu cầu tại tiểu bang California bắt đầu từ một trong các tình huống này. Mỗi tình huống nêu rõ dịch vụ cần thiết và trang CA để bắt đầu.

  • Bản dịch được chứng nhận

    Nộp hồ sơ USCIS: thẻ xanh, quốc tịch hoặc tị nạn

    Bản dịch chứng thực kèm giấy chứng nhận độ chính xác có chữ ký cho các văn phòng USCIS phụ trách California: Los Angeles, San Francisco, San Jose.

    Giấy tờ thường gặp

    • Giấy khai sinh
    • Giấy chứng nhận kết hôn
    • Lý lịch tư pháp
    Dịch thuật có chứng nhận tại CA

  • Bản dịch được chứng nhận

    Nhập học đại học hoặc đánh giá bằng cấp

    Bảng điểm, bằng cấp và mô tả môn học cho các trường đại học của tiểu bang California, tổ chức thẩm định như WES và ECE, và hội đồng cấp phép.

    Giấy tờ thường gặp

    • Bằng tốt nghiệp
    • Bảng điểm học tập
    • Hồ sơ ứng tuyển đại học
    Dịch thuật có chứng nhận tại CA

  • Bản dịch được chứng nhận

    Một vụ kiện, hợp đồng hoặc hồ sơ doanh nghiệp

    Giấy tờ pháp lý và doanh nghiệp được dịch cho tòa án, luật sư và đối tác kinh doanh của tiểu bang California, kèm chứng nhận của biên dịch viên để nộp hồ sơ.

    Giấy tờ thường gặp

    • Hợp đồng pháp lý
    • Bản khai hữu thệ
    • Lời khai hữu thệ
    Dịch thuật có chứng nhận tại CA

  • Phiên dịch viên được tòa án chứng nhận

    Một phiên điều trần, lấy lời khai hoặc phỏng vấn USCIS

    California cấp chứng nhận thông dịch viên tòa án theo ngôn ngữ; tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ được chứng nhận, nên tòa án yêu cầu Certified Court Interpreter tại phòng xử. Chúng tôi chỉ định đúng chứng nhận mà tòa án yêu cầu, trực tiếp hoặc qua video.

    Bối cảnh thường gặp

    • Tòa án quận Hoa Kỳ · N.D. / C.D. / SD / E.D. California
    • Tòa án Tối cao California
    • Tòa Thượng Thẩm Los Angeles
    Phiên dịch tại CA

  • Thông dịch viên y tế

    Một buổi khám bệnh, giám định y khoa độc lập hoặc trị liệu

    Thông dịch viên có chứng nhận y tế cho các buổi khám, giám định y khoa độc lập (IME) và điều trị nội trú tại tiểu bang California, với video tuân thủ HIPAA khi buổi khám diễn ra từ xa.

    Bối cảnh thường gặp

    • Kaiser Permanente
    • Sutter Health
    • Dignity Health
    Phiên dịch tại CA

  • Thông dịch viên chuyên nghiệp

    Một cuộc họp ở trường, vụ việc nhân sự hoặc buổi đào tạo

    Thông dịch viên chuyên nghiệp cho các cuộc họp IEP (giáo dục đặc biệt), các vụ California Division of Workers' Compensation (DWC) and the Appeals Board (WCAB), điều tra nhân sự và đào tạo nhân viên trên toàn tiểu bang California.

    Bối cảnh thường gặp

    • các cuộc họp IEP (giáo dục đặc biệt)
    • California Division of Workers' Compensation (DWC) and the Appeals Board (WCAB): giám định QME và AME, lấy lời khai và phiên điều trần của WCAB
    • Điều tra nhân sự và đào tạo nhân viên
    Phiên dịch tại CA

Nó hoạt động như thế nào

Cách đặt dịch thuật và đặt lịch thông dịch viên tại tiểu bang California diễn ra thế nào

Dịch thuật có chứng nhận tại California

  1. Tải giấy tờ lên và nhận báo giá ngay

    Số từ và giá chính xác hiển thị ngay, đã bao gồm chứng nhận.

  2. Đặt hàng

    Thanh toán trực tuyến. Dự án hiển thị trong bảng điều khiển của bạn kèm ngày giao.

  3. Dịch và hiệu đính

    Biên dịch viên bản ngữ đúng lĩnh vực của giấy tờ thực hiện bản dịch, và một chuyên viên ngôn ngữ thứ hai hiệu đính tên, ngày tháng và số liệu.

  4. Bản dịch chứng thực trong hộp thư của bạn

    Chứng nhận, bản dịch và bản sao tài liệu gốc đến hộp thư và bảng điều khiển của bạn dưới dạng một tệp PDF.

Bạn nhận được gì

  • Giấy chứng nhận độ chính xác bản dịch có chữ ký, đáp ứng yêu cầu của USCIS.
  • Định dạng giống bản gốc: con dấu, mộc, bảng biểu và chữ ký.
  • Một tệp PDF duy nhất, sẵn sàng để nộp, lưu trong bảng điều khiển của bạn để tải lại.
Nhận báo giá tức thì

Phiên dịch tại California

  1. Nhập thông tin và nhận báo giá ngay

    Ngày, địa điểm, thời lượng và bạn cần trực tiếp, qua video (VRI) hay điện thoại (OPI). Giá hiển thị ngay.

  2. Đặt hàng

    Thanh toán trực tuyến để xác nhận. Lịch đặt hiển thị trong bảng điều khiển của bạn.

  3. Bộ phận điều phối chạy và chỉ định thông dịch viên

    Bộ phận điều phối của chúng tôi ghép một thông dịch viên có chứng nhận phù hợp với ngôn ngữ và bối cảnh, rồi xác nhận phân công với bạn.

  4. Tham gia phiên làm việc của bạn

    Buổi phiên dịch diễn ra trực tiếp, qua video hoặc điện thoại, và hóa đơn được gửi sau đó.

Bạn nhận được gì

  • Một thông dịch viên có chứng nhận, phù hợp với bối cảnh: chứng nhận tòa án cho vụ việc pháp lý, chuyên môn y tế cho buổi khám chữa bệnh.
  • Tên thông dịch viên và xác nhận phân công trong bảng điều khiển và qua email.
  • Với phiên video, đường dẫn cuộc họp nằm ngay trong dự án.
Đặt phiên dịch viên

Mọi tệp và buổi phiên dịch đều được bảo vệ bằng NDA và truyền qua kết nối được mã hóa. Các vấn đề lâm sàng được xử lý phù hợp với HIPAA. Có tùy chọn gấp khi hạn chót đã gần.

Phạm vi phục vụ

82 ngôn ngữ tại tiểu bang California, và cùng các dịch vụ này tại mọi tiểu bang

Chọn một ngôn ngữ để mở các trang của tiểu bang California của ngôn ngữ đó, hoặc một tiểu bang khác. Mọi trang đều đặt hàng từ cùng một đội ngũ.

Ngôn ngữ tại tiểu bang California

Tất cả 82 ngôn ngữ

Các tiểu bang khác

AlabamaAlaskaArizonaArkansasColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyomingDistrict of ColumbiaPuerto Rico

Câu hỏi thường gặp về California

Câu trả lời về dịch thuật được chứng nhận & phiên dịch tại California.

Những câu hỏi chúng tôi nghe thường xuyên nhất được trả lời bởi nhóm điều phối và quản lý dự án của chúng tôi.

Không tìm thấy câu trả lời?

01Bạn cung cấp những dịch vụ dịch thuật được chứng nhận và phiên dịch nào tại California?

Texliff cung cấp hai dịch vụ cốt lõi trên toàn tiểu bang California: dịch thuật được chứng nhận (được USCIS chấp nhận, sẵn sàng cho tòa án, kèm Chứng nhận Độ chính xác đã ký trên tiêu đề thư của chúng tôi) và phiên dịch chuyên nghiệp (trực tiếp, video từ xa / VRI và điện thoại / OPI). Chúng tôi phục vụ hơn 100 ngôn ngữ với các chuyên gia ngôn ngữ có chứng chỉ được ghép theo địa điểm và lĩnh vực của bạn — từ các văn phòng USCIS tại CA đến tòa án tiểu bang, hồ sơ DMV, hệ thống bệnh viện và học khu.

02Bản dịch có chứng nhận của bạn có được các văn phòng USCIS và tòa án tại California chấp nhận không?

Có. Mỗi bản dịch được chứng nhận đều được giao trên tiêu đề thư của chúng tôi kèm Chứng nhận Độ chính xác Bản dịch đã ký, viện dẫn 8 CFR § 103.2(b)(3). Bản dịch được các văn phòng USCIS tại California, tòa án quận và tòa án tiểu bang của Hoa Kỳ, DMV CA và các hội đồng cấp phép tiểu bang chấp nhận. Tem, con dấu và chữ ký được tái tạo đúng vị trí để tài liệu đã dịch có thể đọc song song với bản gốc khi trình cho bất kỳ cán bộ nào tại California.

03Bạn có cung cấp phiên dịch viên cho tòa án và bệnh viện tại California không?

Có. Phiên dịch viên của chúng tôi có chứng chỉ từ các tòa án và tổ chức như AOC, CCHI và NBCMI. Chúng tôi ghép chứng chỉ với bối cảnh: được tòa án chứng nhận cho các vấn đề pháp lý, có chứng chỉ y tế cho công việc lâm sàng, và phiên dịch viên chuyên nghiệp đủ năng lực cho các phiên cộng đồng, giáo dục và doanh nghiệp. Mọi lượt ghép đều được xác minh trước khi phiên bắt đầu.

04Bạn có phục vụ các khu vực nông thôn và ngoài đô thị của California không?

Có. Chúng tôi phục vụ mọi hạt tại California. Phạm vi phiên dịch trực tiếp dày đặc nhất ở các vùng đô thị lớn; các đơn đặt ở nông thôn được đáp ứng bằng VRI hoặc bằng cách cử người di chuyển, với phí quãng đường được báo giá trước ngay khi đặt lịch. Dịch thuật có chứng nhận được giao trực tuyến trên toàn tiểu bang — không giới hạn về vị trí.

05Bạn hỗ trợ những ngôn ngữ nào tại California?

82 ngôn ngữ tại tiểu bang California, trong đó tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung, tiếng Ả Rập, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Hàn, tiếng Việt, tiếng Creole Haiti, tiếng Ba Lan, tiếng Tagalog, tiếng Hindi, tiếng Urdu và tiếng Ukraina được yêu cầu nhiều nhất. Mỗi ngôn ngữ trong danh mục trên đều có trang của tiểu bang California riêng cho dịch thuật và thông dịch.

Dịch vụ liên quan

Còn nhiều cách khác chúng tôi có thể giúp bạn.

Bản dịch được chứng nhận

Bản dịch được chứng nhận được USCIS chấp nhận với chứng nhận chính xác có chữ ký.

Khám phá

Dịch thuật pháp luật

Hợp đồng, hồ sơ và bằng chứng được dịch cho tòa án và luật sư.

Khám phá

Phiên dịch trực tiếp tại chỗ

Phiên dịch viên được chứng nhận tại địa điểm, phù hợp theo địa điểm và ngôn ngữ.

Khám phá

Phiên dịch qua video trực tuyến

Phiên video được đặt lịch trước với phiên dịch viên có chứng chỉ trên Zoom, Teams, Meet hoặc phòng họp Texliff.

Khám phá

Mạng lưới ngôn ngữ học

Chuyên gia ngôn ngữ phục vụ California

Xem các biên dịch viên và phiên dịch viên tuyển chọn có sẵn cho các yêu cầu ngôn ngữ tại California.

82 hồ sơ chuyên môn

Bang T.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng ViệtTiếng Việt sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Việt · 3 tiểu bang
Bang is a Vietnamese interpreter with 10 years of experience facilitating communication between English and Vietnamese speakers. Bang provides interpretation services in consecutive mode by phone, by video, and on-site for courts, healthcare settings, and international conferences. As a legal interpreter, Bang supports depositions and immigration matters, while work as a medical interpreter includes clinical terminology and behavioral health contexts. HIPAA awareness training further supports healthcare assignments. A strong command of bioinformatics, computer science, and software helps Bang handle complex scientific and technical material with precision. As a Vietnamese translator, Bang handles Vietnamese to English translation and work from English into Vietnamese, including legal translation and medical translation. Additional capabilities include editing and proofreading scientific papers for publication. Bang uses TRADOS Studio, MemoQ, and remote meeting platforms to support accurate, efficient delivery.

Tiếng Việt: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Thanh B.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Việt
Phạm vi
Tiếng Việt · 3 tiểu bang
Thanh is a Vietnamese–English bilingual professional with twenty years of experience in translation and interpretation across financial, marketing, IT/software, education, and business sectors. Specializing in both simultaneous and consecutive modes, Thanh delivers accurate communication for on-site, video remote, and telephone assignments. Expertise includes managing fast-paced international environments, facilitating cross-cultural dialogue between executives and stakeholders, and maintaining strict confidentiality when handling sensitive information. Holding an undergraduate diploma in Communications Engineering, Thanh combines strong technical listening skills with fluent language proficiency to preserve meaning, tone, and speaker intent during complex multi-speaker conversations. Professional background includes supporting multinational corporations with bilingual correspondence, operational document translation, and real-time interpretation for high-pressure meetings. Thanh ensures seamless interaction for diverse teams through active listening, neutrality, and reliable remote-work capabilities.

Tiếng Việt: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Parvaneh K.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng FarsiTiếng Farsi sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Farsi · 3 tiểu bang
English into Farsi and Farsi to English translation are central to Parvaneh’s 36 years of professional language work. As a senior Farsi translator, Parvaneh handles medical translation and legal translation alongside business, marketing and technical content. Scientific and research materials are also supported. Her work encompasses editing, proofreading and machine-translation post-editing, as well as localization and linguistic quality assurance. Specialized strengths include AI language evaluation, bilingual review and terminology validation. Parvaneh also applies semantic analysis, discourse analysis and computational linguistics to complex projects. She works with XTM, memoQ and Phrase TMS, along with Trados Studio, Smartcat and Xbench. Current assignments include multilingual quality assurance and evaluation of machine-generated language for accuracy, fluency and contextual relevance. As a Farsi interpreter, Parvaneh provides interpretation services between English and Farsi in both directions. She works consecutively by video in medical, educational and other professional settings, drawing on her experience as a medical interpreter to support clear and culturally appropriate communication.

Tiếng Farsi: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Irina N.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng NgaTiếng Nga sang Tiếng AnhTiếng Serbia (Cyrillic) sang Tiếng AnhTiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Nga · 3 tiểu bangTiếng Serbia · 3 tiểu bang
Russian to English translation and English into Russian work form the core of Irina’s more than 25 years of professional experience. As a Russian translator, she handles contracts, tender documents and business correspondence, along with marketing content shaped by strong commercial insight. She also works as a Serbian translator, providing Serbian to English translation and working with Russian and Serbian content in Cyrillic and Latin scripts. Her portfolio spans hospitality, technology and media projects, including documentaries, fiction and art. Familiarity with applied psychology and methods for teaching Russian as a foreign language helps her navigate nuanced cultural and technical material. As a Russian interpreter and legal interpreter, she provides consecutive interpretation services from Russian into English by phone and remote video for negotiations, conferences and business meetings.

Tiếng Nga: Arizona, Nevada, OregonTiếng Serbia: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Jason H.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh) sang Tiếng AnhTiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng AnhTiếng Latin sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 3 tiểu bangChữ Latinh · 3 tiểu bang
Jason is a professional translator specializing in legal, technical, IT/software, immigration, education, scientific, literary, and business fields. With over two decades of experience, Jason provides precise translation services from Latin American Spanish, European Spanish, and Latin into English. The combination of advanced linguistic training and extensive technical background ensures accurate handling of complex terminology across diverse industries. Holding a PhD in Comparative Studies with a focus on Early-Modern Spanish and Latin, along with a Master of Arts in Spanish and a Bachelor of Arts in Latin and History, Jason brings deep academic rigor to every project. Professional background includes roles as a university instructor, graduate research assistant utilizing corpus linguistics text analysis, and educational technology specialist. Additional expertise encompasses administering online learning systems, managing technical infrastructure, and producing multimedia content, supporting a comprehensive approach to language solutions.

Tiếng Tây Ban Nha: Arizona, Nevada, OregonChữ Latinh: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Lily W.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Trung (giản thể)
Phạm vi
Tiếng Trung · 14 tiểu bang
English to Chinese translation is Lily’s primary focus as a highly accomplished Chinese translator and localization specialist with over seven years of professional experience. Her document translation work covers medical materials, legal documents and contracts, and IT and technical content. She also provides proofreading and editing, machine translation post-editing, and linguistic quality assurance. Lily handles complex and sensitive projects with close attention to specialized terminology, cultural nuance, and linguistic precision. Her localization expertise includes terminology management and glossary creation, UI/UX localization and multimedia adaptation, as well as style guide adherence and multi-step quality assurance workflows. Proficient in a variety of CAT tools, Microsoft Office Suite, and Adobe Acrobat, she preserves source-document formatting while producing linguistically polished and culturally relevant work aligned with project requirements.
Nhận báo giá

Kenneth L.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Nhật
Phạm vi
Tiếng Nhật · 3 tiểu bang
Kenneth is a translator and interpreter with four decades of professional experience, working from Japanese into English in both consecutive and simultaneous modes. He provides on-site, video remote, and telephone interpretation across legal, business, and general settings. Kenneth holds a bachelor's degree in Nutritional Science. His legal interpretation work includes more than 500 appearances in misdemeanor, felony, and civil cases, depositions, and administrative proceedings. He has supported patent infringement and arbitration matters for major corporations and law firms. Kenneth's conference interpretation portfolio spans technical topics such as data warehousing, biopharmaceutical manufacturing, and earth science research. His translation background includes editorial work for international news organizations, market research reports for multinational clients, and analysis of Japanese press and scholarly publications.

Tiếng Nhật: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Thinh D.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Việt
Phạm vi
Tiếng Việt · 3 tiểu bang
Thinh is a certified court interpreter and licensed attorney with decades of professional experience. Specializing in legal, medical, technical, financial, and immigration domains, Thinh provides both translation and interpretation services, including consecutive and simultaneous modes delivered on-site, via video remote, and by telephone. Thinh holds a PhD and a JD, along with a BA in Economics. Throughout an extensive career, Thinh has worked with multiple courts, participated in administrative hearings, and transcribed numerous audio and video recordings for the District Attorney's Office, Public Defender's Office, and various conferences. Thinh translates from English into Vietnamese and interprets from Vietnamese into English, covering a broad range of specializations that also encompass marketing, IT/software, education, scientific, literary, business, and general content.

Tiếng Việt: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Nadia H.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Dari sang Tiếng AnhTiếng Farsi sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Dari · 3 tiểu bangTiếng Farsi · 3 tiểu bang
Nadia is a professional linguist with 15 years of experience providing translation and interpretation services between Dari and English as well as Farsi and English. Tajik and English She offers consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. Her specializations span legal, medical, technical, financial, marketing, IT/software, immigration, education, scientific, literary, business, and general fields. Nadia holds an Associate of Arts degree and is a registered court interpreter.

Tiếng Dari: Arizona, Nevada, OregonTiếng Farsi: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Mikhail B.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Nga sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Nga · 3 tiểu bang
Mikhail is a translator and interpreter with over 17 years of professional experience. He provides translation from Russian into English and interpretation from Hebrew into English, offering both consecutive and simultaneous modes across on-site, video remote, and telephone settings. Mikhail's specializations span legal, medical, immigration, education, business, general, financial, and marketing fields. Mikhail holds an undergraduate degree and has completed multiple professional certificates, including contract law, effective legal writing, immigration law, forensic linguistics, advanced consecutive interpreting, and machine translation post-editing. His extensive experience includes work with state and federal courts, immigration courts, and government agencies.

Tiếng Nga: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Magdalina A.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Armenia sang Tiếng AnhTiếng Nga sang Tiếng AnhTiếng Pháp sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Armenia
Phạm vi
tiếng Armenia · 3 tiểu bangTiếng Nga · 3 tiểu bangTiếng Pháp · 3 tiểu bang
Magdalina is a certified interpreter and translator with 18 years of professional experience. She holds a graduate degree in linguistics and an undergraduate degree in French and English. Magdalina provides translation services from Armenian, Russian, and French into English, as well as from English into Armenian. Her interpretation work covers Armenian and English in both directions. She is certified as a court interpreter at the state and federal levels, as well as an administrative hearing interpreter and a medical interpreter. Magdalina delivers consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. Her specializations span legal, medical, technical, financial, marketing, IT/software, immigration, education, scientific, literary, business, and general content.

tiếng Armenia: Arizona, Nevada, OregonTiếng Nga: Arizona, Nevada, OregonTiếng Pháp: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Claudia C.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh)Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh) sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 3 tiểu bang
Claudia is a court-certified interpreter and translator with two decades of professional experience in English and Spanish. She holds certification as a Spanish language interpreter from the Judicial Council of California and a professional certification in legal translation and interpretation. Her interpretation capabilities span consecutive and simultaneous modes, delivered through video remote settings. Specializing in legal matters, Claudia has extensive experience in dependency, family law, probate, immigration, juvenile law, and civil litigation. Her background includes interpreting for depositions, recorded statements, arbitrations, and conference settings. As a translator, she handles legal documents, vital records, police records, and academic papers, providing both written and sight translation for English and Latin American Spanish language pairs.

Tiếng Tây Ban Nha: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Julien B.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng PhápTiếng Pháp sang Tiếng AnhTiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh) sang Tiếng Pháp
Phạm vi
Tiếng Pháp · 3 tiểu bangTiếng Tây Ban Nha · 3 tiểu bang
Julien is a professional translator and interpreter providing consecutive and simultaneous interpretation services in on-site and video remote settings. He translates between English and French (France) in both directions, as well as from Spanish (Latin America) into French (France), and interprets from English into French (France). Julien holds a graduate degree in translation and interpretation, along with undergraduate degrees in English literature and history and in German literature and history. With a career spanning more than two decades, Julien has delivered conference interpretation for a distinguished roster of international organizations and global events. His experience includes multiple Olympic Games, high-level meetings for the International Olympic Committee, and sessions for FIFA and FIBA. He has interpreted for numerous United Nations bodies, the World Health Organization, the World Meteorological Organization, and the OECD. Julien's portfolio also encompasses major global summits on climate, conservation, and international criminal justice, as well as corporate conferences.

Tiếng Pháp: Arizona, Nevada, OregonTiếng Tây Ban Nha: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Aleksandr L.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Nga sang Tiếng AnhTiếng Ukraina sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng NgaTiếng Anh sang Tiếng Ukraina
Phạm vi
Tiếng Nga · 3 tiểu bangTiếng Ukraina · 3 tiểu bang
Aleksandr is a highly skilled linguist providing professional translation and interpretation services across Russian, Ukrainian, and English. With over two decades of experience, he delivers both consecutive and simultaneous interpretation via on-site, video remote, and telephone formats. Aleksandr specializes in the legal, medical, financial, marketing, immigration, education, and business sectors. His extensive legal work encompasses court hearings, depositions, and asylum interviews, while his medical expertise covers provider-patient encounters, pre-operative instructions, and discharge summaries. He also translates vital records, medical documentation, and educational materials. Aleksandr holds a Bachelor of Science degree in Pharmacy and maintains active membership in the American Translators Association. Aleksandr possesses distinguished industry credentials, holding certifications from CCHI, NBCMI, and NAETISL. His qualifications include status as a certified medical interpreter and a licensed court interpreter. He has completed rigorous professional training programs covering healthcare interpretation, legal terminology, mental health interpreting, and interpreting for survivors of trauma. Aleksandr also.

Tiếng Nga: Arizona, Nevada, OregonTiếng Ukraina: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Maria Eugenia S.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh) sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 3 tiểu bang
Maria Eugenia is a professional translator and interpreter with 26 years of experience. She holds a BA in Communications and provides translation from Spanish (Latin America) into English and interpretation from English into Spanish. She offers consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. Her specializations include Legal, Medical, Financial, Marketing, Immigration, Education, Literary, Business, and General fields. Throughout her career, Maria Eugenia has delivered interpretation for superior court proceedings, immigration hearings, depositions, witness preparation, and conferences. She has also provided telephonic interpretation for insurance claims, social security, real estate, and banking matters. Her work with law enforcement agencies included monitoring, transcribing, translating, and summarizing oral communications, along with quality control review and court testimony. She is familiar with courtroom etiquette and adheres to the interpreter code of ethics.

Tiếng Tây Ban Nha: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Jelena M.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Serbia (Cyrillic) sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Serbia · 3 tiểu bang
Jelena is a registered interpreter and translator with 15 years of professional experience, providing services between English and Serbian, Croatian, and Bosnian. She offers both consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings, alongside translation from Serbian (Cyrillic) into English. Jelena is registered with the Judicial Council of California and has served as an official interpreter and translator for numerous federal and state courts, as well as the U.S. Environmental Protection Agency. Her specializations span legal, medical, technical, financial, marketing, IT/software, immigration, education, scientific, literary, and business domains. Jelena’s extensive experience includes interpreting medical and legal proceedings such as trials, hearings, depositions, and arbitrations, as well as serving as a conference and workshop interpreter. She holds a Bachelor of Arts in Dramatic Arts and has pursued studies in Arabic and English philology.

Tiếng Serbia: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Basma N.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Ả Rập sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Ả Rập
Phạm vi
Tiếng Ả Rập · 3 tiểu bang
Basma is a highly accomplished interpreter and translator with 15 years of experience facilitating critical communication in high-stakes environments. She holds a BA in Interpretation and Translation and provides expert services in both consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. Basma delivers translation in both directions between Arabic and English, as well as interpretation from English into Arabic. Her extensive specializations span legal, medical, technical, financial, marketing, IT/software, immigration, education, scientific, literary, business, and general fields. Basma has supported international conferences, judicial proceedings, diplomatic engagements, and corporate operations with a strong commitment to impartiality, confidentiality, and linguistic nuance. She has also managed multilingual interpretation teams and optimized language service workflows for large organizations.

Tiếng Ả Rập: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Andre Moskowitz A.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh)Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh) sang Tiếng AnhTiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng AnhTiếng Bồ Đào Nha (Brazil) sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 3 tiểu bangTiếng Bồ Đào Nha · 3 tiểu bang
Andre is a certified translator and interpreter with nearly four decades of professional experience working across Spanish, English, and Portuguese. He holds certification from the American Translators Association for English into Spanish, Spanish into English, and Portuguese into English, as well as certification as an English/Spanish interpreter from the U.S. Federal Courts. Andre provides consecutive and simultaneous interpretation on site and via video remote, with specialization in legal, medical, technical, financial, immigration, education, and scientific fields. His translation work spans both Latin American and European varieties of Spanish and Portuguese into English. Andre holds an M.A. in Spanish and a B.A. in Humanities. His career includes serving as a Spanish-language court interpreter and language specialist for the U.S. Department of Justice Executive Office for Immigration Review, along with extensive freelance work in court, medical, and community interpretation. He has also served as an editor and proofreader for publications of the.

Tiếng Tây Ban Nha: Arizona, Nevada, OregonTiếng Bồ Đào Nha: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Ahmad B.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Pashto sang Tiếng AnhTiếng Dari sang Tiếng AnhTiếng Farsi sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Pashto · 3 tiểu bangTiếng Dari · 3 tiểu bangTiếng Farsi · 3 tiểu bang
Ahmad is a court-registered and medical-certified interpreter and translator with two decades of professional experience. He provides translation from Dari, Farsi, and Pashto into English, as well as simultaneous and consecutive interpretation from Dari, Farsi, and Pashto into English. His services are available on-site, via video remote, and by telephone. Ahmad specializes in legal, medical, technical, immigration, education, and general fields, supporting court proceedings, medical triage, immigration matters, and government operations. Ahmad holds an undergraduate degree in the arts and has completed professional medical, legal, and community interpreter training. His background includes serving as a language instructor and cultural advisor, supporting military personnel with Dari and Pashto language instruction and cultural sensitivity education.

Tiếng Pashto: Arizona, Nevada, OregonTiếng Dari: Arizona, Nevada, OregonTiếng Farsi: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Ya-Nan C.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Trung (giản thể) sang Tiếng AnhTiếng Trung (phồn thể) sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Trung (giản thể)Tiếng Anh sang Tiếng Trung (phồn thể)
Phạm vi
Tiếng Trung · 3 tiểu bang
Ya-Nan is a professional linguist with 26 years of experience providing translation and interpretation services between Chinese (Mandarin, Simplified, and Traditional) and English. Specializing in legal, medical, technical, financial, educational, immigration, scientific, literary, business, and general domains, Ya-Nan delivers both consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. Ya-Nan holds a Master of Fine Arts in Animation and a Bachelor of Arts in Mass Communication. Additional credentials include a certificate in legal interpretation and translation with distinction and training in healthcare interpretation. Ya-Nan has served as a professionally qualified interpreter for U.S. federal courts, state courts, and immigration courts, and has supported conferences, press meetings, and public hearings. Teaching experience includes serving as a guest lecturer and substitute instructor for interpretation courses.

Tiếng Trung: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Abdul Aleem M.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Dari
Phạm vi
Tiếng Dari · 3 tiểu bang
Abdul is a multilingual linguist providing consecutive interpretation and translation services from English into Dari. He supports clients across on-site, telephone, and video remote settings. His specializations span medical, financial, marketing, IT/software, immigration, education, scientific, literary, business, general, and technical fields. Abdul Aleem holds an associate degree in information technology. With a background that includes customer service and marketing, Abdul Aleem brings strong communication and problem-solving skills to his language work. He has served as a medical interpreter, delivering accurate and confidential interpretation while ensuring cultural sensitivity. His diverse professional experience supports his commitment to bridging language barriers and delivering high-quality language services.

Tiếng Dari: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Mehri B.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Farsi sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng FarsiTiếng Dari sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Dari
Phạm vi
Tiếng Farsi · 3 tiểu bangTiếng Dari · 3 tiểu bang
Mehri is a highly skilled linguist with over 30 years of experience in translation and consecutive interpretation. She provides telephone and video remote interpretation between Dari, Farsi, and English, and translates between these languages in both directions. Her specializations span medical, legal, immigration, education, business, literary, and general content. She is ATA certified and serves as a qualified court interpreter for the Farsi language. Her extensive background includes supporting thousands of medical appointments and court hearings, and she is frequently sought by physicians for her command of medical terminology and professional bedside manner. Mehri holds a Bachelor of Arts in Educational Psychology and has completed graduate-level coursework in Human Relations. Her deep multicultural and historical knowledge, combined with decades of teaching experience, informs her nuanced approach to language services.

Tiếng Farsi: Arizona, Nevada, OregonTiếng Dari: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Anna S.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Armenia sang Tiếng Anh
Phạm vi
tiếng Armenia · 3 tiểu bang
Anna is a bilingual linguist providing translation from Armenian into English and consecutive interpretation from English into Armenian. She delivers on-site, video remote, and telephone interpretation across legal, medical, technical, financial, marketing, immigration, education, scientific, literary, business, and general settings. Anna holds an AA degree and is OHA certified. With four years of dedicated interpretation experience, Anna has supported medical and automobile insurance contexts, healthcare appointments, and customer service operations. Her background also includes serving as a community liaison and educational assistant, where she interpreted parent-teacher conferences and coordinated education seminars. Anna's diverse professional history in property management and real estate further complements her linguistic work, bringing strong communication and organizational skills to every assignment.

tiếng Armenia: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Wayne C.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Trung (phồn thể)Tiếng Anh sang Tiếng Trung (giản thể)Tiếng Trung (phồn thể) sang Tiếng AnhTiếng Trung (giản thể) sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Trung · 3 tiểu bang
Wayne is a seasoned linguist with 15 years of experience providing translation and interpretation services across English and Chinese, including Traditional, Simplified, Cantonese, and Mandarin. He delivers consecutive and simultaneous interpretation on site, via video remote, and by telephone, with credentials that include Cantonese court certification and federal court qualification for Mandarin proceedings. His interpretation work spans legal, immigration, and general settings. As a translator, Wayne handles bidirectional English–Chinese pairs as well as conversion between Traditional and Simplified Chinese, specializing in legal, marketing, immigration, education, and general content.

Tiếng Trung: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Mayur S.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng GujaratTiếng Anh sang Tiếng Hindi
Phạm vi
tiếng Gujarati · 3 tiểu bangTiếng Hindi · 3 tiểu bang
Mayur is a court-certified linguist with over 15 years of experience in translation and interpretation across English, Hindi, Gujarati, and Urdu. He provides consecutive and simultaneous interpretation in on-site, video remote, and telephone settings, specializing in legal, medical, marketing, financial, immigration, education, business, and general fields. Mayur holds an MBA and a Bachelor of Law and has served as an escort interpreter for diplomats. He holds an active Secret security clearance from the Department of Defense. Mayur has interpreted for superior courts, federal agencies, and private attorneys, preparing over 200 court transcripts, 600 hours of audio translations, and 1,000 audio call synopses. He has also served as a language translation test developer and examiner in Hindi and Gujarati for federal ILR scales. His extensive background includes supporting criminal investigative linguistic work for special agents and investigators.

tiếng Gujarati: Arizona, Nevada, OregonTiếng Hindi: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Jerome A.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Pháp
Phạm vi
Tiếng Pháp · 3 tiểu bang
Jerome is a professional translator and interpreter with 11 years of experience providing English to French language services. He delivers consecutive interpretation via video remote and telephone platforms, supporting clients across legal, medical, technical, financial, immigration, education, literary, IT/software, marketing, business, and scientific settings. His diverse specialization portfolio enables him to handle complex subject matter with precision and cultural accuracy. His professional background includes extensive work as a certified English/French interpreter, supporting multicultural and fast-paced environments with strong communication and analytical skills.

Tiếng Pháp: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Amir F.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Farsi sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Farsi · 3 tiểu bang
Amir is a highly experienced linguist specializing in Farsi-to-English translation and Dari-to-English interpretation. He holds a Master's degree and a Bachelor's degree, bringing over 20 years of professional experience to his work. Amir provides consecutive and simultaneous interpretation services across on-site, video remote, and telephone settings. His extensive legal expertise spans federal and civil cases, including jury and non-jury trials, depositions, hearings, mediations, and asylum interviews. Throughout his career, Amir has delivered thousands of interpretation assignments for court systems, law offices, and legal agencies. He has also served as an expert witness, advising on the specific meaning of Farsi phrases in legal proceedings. His translation work includes diverse primary sources for history and political books, philosophical works, media content, and documents supporting human rights initiatives.

Tiếng Farsi: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Aleksandra K.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Ba Lan sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Ba Lan
Phạm vi
Tiếng Ba Lan · 3 tiểu bang
Aleksandra brings 20 years of experience to certified Polish translation, handling vital records, diplomas and transcripts, and contracts. Her Polish to English translation work also covers medical records, legal documents, psychological evaluations, and financial records. She translates English into Polish for business agreements, technical manuals, and educational materials. Her media experience includes subtitles, dubbing, voice-over scripts, and dialect coaching for television, film, video games, and advertising. She has also supported sports broadcasts, entertainment productions, and diplomatic visits through language consulting and transcription. As a court-certified interpreter, Aleksandra works between Polish and English in courts, law offices, hospitals, and government settings. This experienced Polish interpreter has completed more than 400 depositions and handles approximately 40 to 50 court cases annually. She interprets consecutively on-site for depositions and medical appointments, while simultaneous assignments may be conducted by video for hearings, negotiations, and broadcasts.

Tiếng Ba Lan: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Leslie O.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 3 tiểu bang
Leslie is a court-certified interpreter with more than 35 years of experience interpreting from English into Spanish for court proceedings. As a Spanish interpreter, she works in consecutive and simultaneous modes, handling hearings on-site and participating by video or phone when proceedings require remote access. Her forensic work includes police interviews, emergency calls, jail calls and body-worn camera recordings. She has also supervised more than 40 staff and contract linguists and taught a legal practicum for aspiring court professionals. Leslie prepares certified Spanish translation for legal proceedings and evidentiary use. Her Spanish to English translation work includes written documents, audio and video recordings, as well as published articles addressing immigration law and public affairs. This combination of courtroom expertise and media experience distinguishes her as a Spanish translator equipped for complex legal content.

Tiếng Tây Ban Nha: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Khrystyna C.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Ukraina sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Ukraina · 3 tiểu bang
As a Ukrainian interpreter, Khrystyna works from English into Ukrainian during court hearings and legal proceedings by secure video. She provides consecutive and simultaneous interpretation, preserving legal meaning while handling sensitive matters with impartiality and confidentiality. A court-registered interpreter, she supports communication during complex, high-pressure proceedings and has two years of language-service experience. Her background also includes immigration-related casework involving resettlement, housing placement and financial assistance. Beyond the courtroom, she applies contract negotiation and real estate experience to business and financial terminology. Khrystyna also handles Ukrainian to English translation for contracts and other legal documents. Her legal translation work supports certified Ukrainian translation assignments that require careful terminology, accuracy and discretion.

Tiếng Ukraina: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Mujeeb Ul Rahman F.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Dari
Phạm vi
Tiếng Dari · 3 tiểu bang
Mujeeb works as a Dari interpreter, conveying spoken English into Dari in healthcare, government and business settings. With more than six years of experience, he handles high-volume phone calls through consecutive and simultaneous interpreting while maintaining confidentiality and neutrality. He also works on-site, supporting clear communication during medical encounters and employment-readiness activities. His experience includes explaining job applications and educational resources, as well as assisting with technical, account and service-related inquiries. Mujeeb has also supported immigration-related programs through practical guidance and culturally accurate communication. As a Dari translator, he provides English to Dari translation for news scripts and broadcast program content. His media experience includes coordinating interviews, gathering information and preparing material under tight deadlines, skills that strengthen his work on certified Dari translation assignments.

Tiếng Dari: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Antonio S.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh)
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 3 tiểu bang
Antonio is a Spanish translator with 20 years of experience in English to Spanish translation. His document translation work covers contracts and legal records, while his medical translation experience includes pharmaceutical materials and medical records. He also handles technical content for software, telecommunications and construction projects. His legal translation work is supported by capabilities in localization, transcreation and post-editing. Additional production skills include transcription and proofreading; copywriting and revision; back-translation, checking and file review. He also performs TEP, DTP and desktop publishing, along with document engineering and editing. His workflow experience extends to content and data analysis, second-stage content review and link checking.

Tiếng Tây Ban Nha: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Ruchita S.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Hindi
Phạm vi
Tiếng Hindi · 3 tiểu bang
Ruchita works as a Hindi interpreter and Urdu interpreter, conveying spoken English into Hindi or Urdu during medical consultations, emergency calls, court matters, and USCIS appointments. With two years of experience, she provides interpretation services by video and phone, using consecutive or simultaneous delivery to suit each encounter. Her command of complex medical terminology supports communication in hospitals and clinics, including discussions of diagnoses, treatments, prescriptions, and insurance matters. As a legal interpreter, she also assists with court proceedings and immigration-related appointments. Ruchita’s earlier healthcare experience includes preparing case histories, researching therapeutic products, and developing multilingual product materials. As a Hindi translator, she provides English to Hindi translation for medical products, prescriptions, brochures, and packaging labels. This medical translation background strengthens her document translation work where precise terminology and clear instructions are essential.

Tiếng Hindi: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Ashi F.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Do Thái sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Do Thái · 3 tiểu bang
Ashi is a Hebrew interpreter with 25 years of experience in courts, immigration proceedings and government programs. As a court-registered interpreter, Ashi handles consecutive work on-site for hearings and depositions, while simultaneous interpreting supports complex legal and business matters. Ashi also works by video for remote proceedings and by phone for legal or government communications. Assignments have included liaison work involving counterterrorism, crisis response and explosive-incident countermeasures, supported by strong research, public speaking and cultural awareness skills. Ashi’s interpretation services also draw on experience with transcription, monitoring and sensitive subject matter. As a Hebrew translator, Ashi provides Hebrew to English translation for legal and immigration materials, contracts and business content. This document translation work includes careful terminology research and analytical review, with legal translation informed by extensive courtroom experience.

Tiếng Do Thái: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Hyesun S.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng HànTiếng Hàn sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Hàn · 3 tiểu bang
Hyesun is a Korean interpreter with 20 years of experience working between English and Korean. A court-certified interpreter and registered federal court interpreter, she handles consecutive assignments on-site and by video for trials, depositions and attorney-client meetings. She also works by phone for medical consultations and psychological evaluations. Her simultaneous conference work covers computer security, biotechnology and banking. Legal assignments include immigration proceedings and arbitration, as well as complex matters involving human trafficking, securities and contract disputes. She also interprets during medical examinations, surgical procedures and counseling sessions and has trained other language professionals. As a Korean translator, Hyesun handles Korean to English translation and English-to-Korean document translation. Her legal and medical translation work includes contracts, patents and clinical studies, while technical projects include aircraft manuals.

Tiếng Hàn: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Carmen T.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh)
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 3 tiểu bang
Carmen works as a Spanish interpreter, rendering spoken Spanish into English for depositions, trials, and interviews, with particular experience in workers’ compensation matters. She provides interpretation services on-site and by video or phone, using consecutive delivery for detailed exchanges and simultaneous delivery when proceedings require a continuous flow of speech. As a legal interpreter and certified administrative interpreter, she brings firsthand familiarity with formal proceedings and complex administrative discussions. Her broader professional experience includes business creation, company management, tax compliance, payroll, and real estate transactions. This background helps her navigate terminology and context in interviews or proceedings involving business operations, workplace disputes, and property purchases or sales.

Tiếng Tây Ban Nha: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Natalia P.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Nga sang Tiếng AnhTiếng Ukraina sang Tiếng AnhTiếng Ukraina sang Tiếng Nga
Phạm vi
Tiếng Nga · 3 tiểu bangTiếng Ukraina · 3 tiểu bang
Natalia is a Russian interpreter with 23 years of experience handling asylum and deportation hearings, USCIS interviews, and court proceedings. She works consecutively during on-site appointments and by video or phone, while simultaneous assignments include complex legal matters. Her background also includes media operations and language support at major international sporting events. Natalia is a CoreCHI Certified Healthcare Interpreter and an NCSC Certified Court Interpreter, with training in medical and healthcare settings. Her Russian to English translation work covers legal documents, medical materials, business communications, and letters. She also provides Ukrainian to English translation and Ukrainian into Russian translation, along with editing and proofreading. Her audiovisual work includes transcription, subtitle editing, and captioning for films, television programs, and online talks.

Tiếng Nga: Arizona, Nevada, OregonTiếng Ukraina: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Janice B.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh)Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh) sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 3 tiểu bang
Janice provides English-to-Spanish-to-English interpretation for legal proceedings, medical appointments and emergency-response matters. A court-certified interpreter with 14 years of experience, this Spanish interpreter handles criminal, traffic and family law proceedings, including trials and arraignments. She also covers hearings, depositions and mediations. Janice works consecutively on-site or by video for medical appointments and Qualified Medical Evaluations, and she assists by phone when remote access is needed. Her simultaneous work supports conferences and other live proceedings requiring clear communication in both languages. As a Spanish translator, Janice handles Spanish to English translation and renders English materials into Spanish. Her document translation experience includes COVID-related public information and other emergency-response content.

Tiếng Tây Ban Nha: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Pavinee D.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng TháiTiếng Thái sang Tiếng Anh
Phạm vi
tiếng Thái · 3 tiểu bang
Pavinee is a Thai interpreter with 22 years of experience handling consecutive and simultaneous assignments between English and Thai. She works on-site for court proceedings, arbitrations and depositions, while video and phone interpreting support parole hearings, medical consultations and business meetings. Her conference experience spans diplomatic discussions, military training and international forums, including sessions on human trafficking and support for sexual assault survivors. A court-registered interpreter and court-authorized interpreter, Pavinee also holds Secret and Public Trust security clearances. As a Thai translator, she provides Thai to English translation and English to Thai translation for extradition requests, contracts and patent litigation. Her legal translation background also covers human rights cases and training materials. She handles clinical trial documents, technical manuals and other complex document translation requiring precise terminology.

tiếng Thái: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Rahul Nath R.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng PunjabiTiếng Punjabi sang Tiếng AnhTiếng Urdu sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Urdu
Phạm vi
Tiếng Punjabi · 3 tiểu bangTiếng Urdu · 3 tiểu bang
Rahul is a court-qualified interpreter working from English into Punjabi and Punjabi into English, as well as from English into Urdu and Urdu into English. As a Punjabi interpreter and Urdu interpreter with 15 years of experience, he handles consecutive assignments on-site and by phone or video. His legal work covers trials, depositions and settlement conferences, along with administrative hearings and immigration matters. Rahul also works as a medical interpreter during independent medical examinations, psychiatric evaluations and nerve conduction studies. Additional experience includes pain management programs, orthopedic recovery plans and functional capacity evaluations. He has supported school meetings and recorded statements for insurance claims. Beyond direct language work, Rahul has monitored quality, evaluated linguist performance and developed training modules. He has also mentored new hires, administered internal assessments and rated language proficiency.

Tiếng Punjabi: Arizona, Nevada, OregonTiếng Urdu: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Dariela A.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Đức sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Đức · 3 tiểu bang
Dariela interprets French into English as a court-certified French interpreter with nine years of experience. Her interpretation services span parole hearings, depositions, and workers’ compensation mediations. She also appears at preliminary hearings and trials and is a certified Immigration Court Interpreter with experience in immigration proceedings. As a medical interpreter, she assists in hospitals and crisis centers, while school assignments broaden her community experience. She interprets on-site and by video or phone. A multilingual upbringing and extended time abroad developed fluency in German and French as well as Spanish and English. Her language expertise also encompasses the Germanic and Latin language families, including Dutch and Swedish, Romanian and Portuguese, plus familiarity with Hebrew and Russian. As a German translator, she completes German to English translation for legal and medical materials. Her document translation work also covers business and immigration content.

Tiếng Đức: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Valerie R.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng PhápTiếng Pháp sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Pháp · 3 tiểu bang
Valerie interprets English into French for legal proceedings, medical consultations, business meetings, and international conferences. A court-registered French interpreter with 35 years of experience, she appears on-site for depositions and hearings while also interpreting by phone and video for consultations and corporate discussions. Her work as a medical interpreter encompasses oncology, transplants, rehabilitation, and obstetrics. As a legal interpreter, she covers depositions, litigation, and private-law matters. Conference assignments have included health-policy speeches, cultural delegations, press interviews, lectures, and live broadcasts. Valerie also completes French to English translation and English to French document translation. Her legal translation work includes contracts, copyright agreements, litigation materials, and immigration documents, while medical translation encompasses pharmaceutical and research content. She has also translated patents, engineering manuals, software documentation, and a 250-page book on sustainable development.

Tiếng Pháp: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Farid Ahmad H.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng DariTiếng Dari sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng FarsiTiếng Farsi sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Dari · 3 tiểu bangTiếng Farsi · 3 tiểu bang
Farid is a Dari interpreter and Farsi interpreter with four years of experience facilitating spoken communication in healthcare settings. As a medical interpreter, he conveys diagnoses and treatment plans, along with medical terminology and follow-up instructions, between English and Dari or Farsi. He interprets on-site and by video or phone in hospitals, clinics, and pharmacies while maintaining patient confidentiality and following HIPAA requirements. His clinical work encompasses specialty care, healthcare workflows, and communication during patient assessments. Familiarity with electronic medical records and healthcare documentation strengthens his command of terminology used throughout the care process. Farid holds a 60-hour Medical Certificate of Dari and a 60-hour Medical Certificate of Farsi. He also draws on experience in direct patient care and healthcare quality improvement.

Tiếng Dari: Arizona, Nevada, OregonTiếng Farsi: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Ioana P.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng RomaniaTiếng Anh sang Tiếng ĐứcTiếng Đức sang Tiếng AnhTiếng Romania sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Romania · 4 tiểu bangTiếng Đức · 4 tiểu bang
Ioana is a highly experienced translator and interpreter with three decades of professional practice. She holds a bachelor's degree in translation and interpretation and offers translation services between English, German, and Romanian in both directions. Her interpretation work spans consecutive and simultaneous modes, delivered on-site, via video remote, and by telephone, covering English into German and English into Romanian. Ioana specializes in legal, medical, technical, financial, marketing, IT/software, immigration, education, scientific, literary, business, and general subject matter. Her extensive legal experience includes serving as a registered court interpreter for both German and Romanian, covering trials, depositions, immigration proceedings, and administrative hearings. She has also interpreted for high-profile technology events and government officials. In addition to interpretation, Ioana provides localization review and language quality oversight, and she has developed language aptitude assessments and evaluated interpreter candidates.

Tiếng Romania: Idaho, Nevada, Oregon, WashingtonTiếng Đức: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Nhận báo giá

Joshua D.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh) sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 5 tiểu bang
Joshua is a professional linguist providing translation and interpretation services from Spanish into English. He delivers consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. His broad specializations include legal, medical, immigration, scientific, literary, education, business, general, financial, and technical subject matter. Joshua brings over five years of professional experience to his language work. His background includes serving as a staff interpreter for municipal court proceedings, where he performs simultaneous and consecutive interpretation alongside sight translation of legal documents. He also has extensive clinical experience as a bilingual physical therapist assistant, which informs his medical interpretation practice. Joshua has completed court interpreter training and skills-building coursework focused on state exam preparation, as well as studies in consecutive and simultaneous interpreting with state and federal level curriculum. He holds an associate degree in physical therapy.

Tiếng Tây Ban Nha: Arizona, Colorado, Nevada, New Mexico, Utah

Nhận báo giá

Marina N.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng NgaTiếng Nga sang Tiếng AnhTiếng Đức sang Tiếng NgaTiếng Nga sang Tiếng Đức
Phạm vi
Tiếng Nga · 5 tiểu bangTiếng Đức · 5 tiểu bang
Marina is a certified translator and interpreter with 16 years of professional experience working across English, Russian, and German. She holds an MA in Interpretation and Translation and has completed postgraduate professional training in conference interpreting. Her credentials include ATA Certification, CCHI Medical Certification, and Conference Interpretation certification. Marina provides both consecutive and simultaneous interpretation via video remote and telephone platforms, alongside translation and editing services. Her specializations span legal, medical, financial, marketing, immigration, education, scientific, business, and general content. Marina's work includes translating judiciary materials, corporate documentation, contracts, technical manuals, financial reports, and audiovisual content. She has interpreted in settings ranging from international conventions and court proceedings to medical appointments and licensing examinations. Marina also reviews translated documents for accuracy and linguistic fluency and has contributed terminological guidance for official legal glossaries.

Tiếng Nga: Arizona, Idaho, Nevada, Oregon, UtahTiếng Đức: Arizona, Idaho, Nevada, Oregon, Utah

Nhận báo giá

David N.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Hungary sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Hungary
Phạm vi
Tiếng Hungary · 5 tiểu bang
David is a certified interpreter and translator with three years of professional experience providing Hungarian and English language services. He holds an associate's degree in accounting and the HCI certification. David delivers both consecutive and simultaneous interpretation across telephone and video remote settings, ensuring clear, culturally appropriate communication for limited English-speaking persons. His interpretation work spans a wide range of fields, including medical, legal, insurance, and finance, and he maintains professionalism and composure even in emergency situations such as 911 calls. As a translator, David handles Hungarian into English and English into Hungarian language pairs, with specializations covering medical, IT and software, technical, marketing, financial, immigration, literary, business, general, education, and scientific content. He adapts quickly to new technologies and industry-specific terminology, following client-specific instructions to meet communication needs and continuously improve the quality of his services.

Tiếng Hungary: Arizona, Colorado, Nevada, New Mexico, Utah

Nhận báo giá

Silvia Michelle A.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh)
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 4 tiểu bang
Silvia is a detail-oriented bilingual professional offering translation and interpretation services between English and Spanish. She provides consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings, with specialized expertise in medical and educational contexts. Her medical interpretation experience spans high-stakes consultations including informed consent, diagnosis disclosure, and treatment planning across specialties such as pediatrics, cardiology, and orthopedics. In educational settings, she facilitates communication with Spanish-speaking families during evaluations, goal-setting meetings, and progress reviews. Silvia holds a Bachelor of Arts in History and has completed 64-hour Healthcare Interpreter Training. She adheres strictly to the National Standards of Practice for Healthcare Interpreters and the associated Code of Ethics, maintaining confidentiality and promoting cultural understanding to support positive outcomes for patients and students. Her background also includes over fourteen years of administrative experience, which has strengthened her organizational skills and ability to manage competing priorities under tight deadlines.

Tiếng Tây Ban Nha: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Nhận báo giá

Simret Z.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Amhara
Phạm vi
tiếng Amharic · 4 tiểu bang
Simret is a native Amharic speaker and qualified Amharic-English Health Care Interpreter with an undergraduate degree in English. She has completed over 64 hours of professional medical interpreter training and holds a Qualified Health Care Interpreter credential in Amharic. Her additional certifications include HIPAA training and Medicare fraud, waste, and abuse training, with expertise in medical terminology, cultural competency, confidentiality, and language access standards. Simret's professional background encompasses medical tourism administration, patient and client coordination, office administration, and technology-related roles. She provides consecutive interpretation across on-site, video remote, and telephone settings, covering medical, general, marketing, and business specializations. Simret also offers translation services from English into Amharic and is committed to delivering accurate, professional, and culturally appropriate communication.

tiếng Amharic: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Nhận báo giá

Roula K.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Ả Rập sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Ả Rập
Phạm vi
Tiếng Ả Rập · 4 tiểu bang
Roula is a bilingual Arabic-English linguist specializing in medical interpretation and translation. She provides consecutive interpretation services across on-site, video remote, and telephone settings, facilitating clear communication between medical providers, patients, and family members. Her healthcare expertise includes professional knowledge of medical terminology and medication names, supported by her work as a certified pharmacy technician. Roula holds a bachelor's degree in agricultural engineering and a pharmacy technician certification. Her diverse professional background combines linguistic services with technical and customer service experience, enabling her to deliver accurate interpretations and translations while maintaining strong cultural competence and active listening skills.

Tiếng Ả Rập: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Nhận báo giá

Manar A.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Ả Rập
Phạm vi
Tiếng Ả Rập · 4 tiểu bang
Manar is a dedicated language professional providing Arabic into English interpretation and English into Arabic translation services. She specializes in medical, education, business, and general content, delivering consecutive interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. With a strong background in healthcare interpretation, Manar is known for facilitating clear communication between medical professionals and Arabic-speaking patients, ensuring accurate conveyance of complex medical terminology while maintaining strict confidentiality. Her cultural insights help bridge differences between Western medical practices and traditional Arabic beliefs, supporting accurate diagnoses and treatment adherence. In addition to her linguistic work, Manar holds an associate degree in ophthalmic technology and has experience as a certified ophthalmic technician and optician. She is a qualified healthcare interpreter and a licensed peer support specialist, bringing a well-rounded perspective to her language services. Manar emphasizes collaboration, adaptability, and ethical adherence in every engagement, making her a reliable partner for nuanced and precise.

Tiếng Ả Rập: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Nhận báo giá

Mieko B.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Nhật sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Nhật · 5 tiểu bang
Mieko is a highly experienced translator and interpreter with four decades of professional experience. She provides translation from Japanese into English and interpretation from English into Japanese across simultaneous and consecutive modes, available on-site, via video remote, and by telephone. Her specializations span legal, marketing, financial, IT/software, education, business, general, and technical fields. Mieko holds a Juris Doctor degree with a Business Law Certificate and a Bachelor of Science in Urban Studies and Planning. As a registered court interpreter, she has extensive experience in Japanese document investigation for litigation and legal proceedings, including translating key discovery documents and interpreting witness depositions. Her conference interpretation work has supported world-class leaders, and her consulting background includes negotiating exclusive licensing and distribution agreements for major corporate clients.

Tiếng Nhật: Arizona, Idaho, Nevada, Oregon, Utah

Nhận báo giá

Kazunobu K.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Nhật
Phạm vi
Tiếng Nhật · 4 tiểu bang
Kazunobu is a qualified linguist providing translation and interpretation services between English and Japanese. Specializing in medical, education, and general content, Kazunobu has completed approximately 150 assignments, primarily medical appointments and school conferences. Interpretation services are offered in consecutive mode across on-site, video remote, and telephone settings. Kazunobu holds an undergraduate degree in Business Administration and has completed 60 hours of Health Care Interpreter Training. Additional qualifications include advanced high oral proficiency on the ACTFL scale, CPR certification, and completion of an HSI instructor development course. Kazunobu also serves as a Music Together specialist for early childhood music and movement programs.

Tiếng Nhật: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Nhận báo giá

Sawitree W.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Thái
Phạm vi
tiếng Thái · 4 tiểu bang
Sawitree works as a Thai interpreter for medical appointments, clinic visits, and conference meetings, providing consecutive support on-site and by phone as well as simultaneous interpreting by video. With more than eight years of experience and over 300 hours of assignments, she communicates fluently from English into Thai while maintaining clarity and confidentiality. She has completed 60 hours of health care interpreter training, holds a qualified health care interpreter credential for Thai, and has completed HIPAA and compliance training. Her work also includes sight translation and discussions involving technical or software-related information. For certified Thai translation projects, Sawitree provides English to Thai translation for medical, technical, and general content. She applies strong reading comprehension and writing skills to each document translation assignment.

tiếng Thái: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Nhận báo giá

Zabeehullah S.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng DariTiếng Anh sang Tiếng Pashto
Phạm vi
Tiếng Dari · 4 tiểu bangTiếng Pashto · 4 tiểu bang
Zabeehullah works as a Dari interpreter and Pashto interpreter, providing consecutive and simultaneous interpretation from English for medical visits, legal matters, and immigration-related appointments. With 13 years of experience, he communicates by video and phone, helping convey detailed information accurately across community and government settings. His background includes multilingual outreach, where he has facilitated support groups, assisted with culturally responsive referrals, and maintained clear program documentation. He also draws on extensive project management experience involving compliance, stakeholder communication, and complex technical requirements. For written materials, Zabeehullah completes English to Dari translation and English to Pashto translation. His language work supports certified Dari translation and certified Pashto translation for medical, legal, and immigration documents.

Tiếng Dari: Idaho, Nevada, Oregon, WashingtonTiếng Pashto: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Nhận báo giá

Alfonso P.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Tagalog sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Tagalog · 4 tiểu bang
Alfonso works as an English into Tagalog interpreter, providing interpretation services in legal, medical and immigration matters. With 31 years of professional experience, he handles consecutive communication on-site and by video or phone, while simultaneous work supports proceedings that require immediate spoken-language delivery. As a legal interpreter, he has covered court proceedings and full-day trial assignments, conveying meaning, tone and context with confidentiality, impartiality and cultural sensitivity. His medical interpreter work facilitates clear communication during healthcare encounters, while his immigration experience supports interviews and related appointments. Extensive knowledge of Tagalog, Filipino cultural expressions and cross-cultural communication helps him address idioms and nuanced language accurately. Alfonso also completes Tagalog to English translation for legal and medical documents. His document translation work contributes to certified Tagalog translation projects requiring careful terminology, faithful meaning and close attention to context.

Tiếng Tagalog: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Nhận báo giá

Aronson A.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Creole Haiti sang Tiếng Pháp
Phạm vi
Tiếng Creole Haiti · 4 tiểu bangTiếng Pháp · 4 tiểu bang
PROFESSIONAL PROFILE Dedicated and culturally responsive professional with over five years of experience as a certified medical interpreter, specializing in Haitian Creole and French. Experienced in supporting effective communication between patients, healthcare professionals, and diverse communities while maintaining accuracy, confidentiality, and professionalism. Currently pursuing higher education in social science and public health, with a strong interest in healthcare, community well-being, and serving multicultural populations. Brings strong interpersonal, communication, and cross-cultural skills developed through experience in healthcare interpretation, hospitality, and diverse professional environments.

Tiếng Creole Haiti: Idaho, Nevada, Oregon, WashingtonTiếng Pháp: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Nhận báo giá

Jan R.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Ba Lan sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Ba LanTiếng Pháp sang Tiếng AnhFrench (Canada) sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Ba Lan · 5 tiểu bangTiếng Pháp · 5 tiểu bangTiếng Ý · 5 tiểu bang
As a Polish interpreter and certified court interpreter, Jan brings 25 years of experience to legal, financial, and business assignments. He provides consecutive interpretation on-site for hearings and legal consultations, while simultaneous work by video or phone supports meetings and technical discussions. His background includes assignments in courts, law offices, government agencies, and businesses, with careful attention to specialized terminology and deadlines. Jan works bidirectionally between Polish and English and thoroughly proofreads his work for quality and consistency. For written projects, he handles Polish to English translation as well as English into Polish documents, including contracts, legal materials, financial records, and technical content. He also provides French to English translation and Italian to English translation, using professional translation software and quality-assurance processes to maintain accuracy across complex files.
Nhận báo giá

Nyi T.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Miến Điện sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Miến Điện · 4 tiểu bang
Nyi is a certified Burmese interpreter with four years of experience supporting medical care and victim advocacy. Nyi provides simultaneous interpretation for medical appointments, surgeries and consultations, helping participants communicate clearly while maintaining confidentiality and professional ethics. For other conversations, Nyi uses consecutive interpreting on-site, by video and over the phone. Experience assisting victims of crime includes explaining rights and available resources, documenting case details and coordinating communication involving law enforcement and service providers. As a medical interpreter, Nyi brings active listening, attention to detail and calm problem-solving to sensitive encounters. These interpretation services are grounded in fluent Burmese and English, accurate communication and careful handling of confidential information.

Tiếng Miến Điện: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Nhận báo giá

Helen B.

Biên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Farsi sang Tiếng Anh
Phạm vi
Tiếng Farsi · 4 tiểu bang
Helen brings 35 years of language experience to Farsi interpreting and complex linguistic analysis. She has worked with classified and unclassified material, extracting key details from printed and audio sources while accounting for colloquial language, slang, proverbs, and cultural context. Her background includes supporting operational briefings, conducting language-related instruction, and demonstrating natural language processing applications. She remains calm in rapidly changing situations and handles sensitive information with close attention to accuracy and confidentiality. As a Farsi translator, Helen provides Farsi to English translation for legal and medical documents, immigration records, and technical materials. Her document translation work draws on extensive experience transcribing source content, identifying critical information, and producing clear English renderings of complex Farsi material.

Tiếng Farsi: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Nhận báo giá

Miriana M.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Tây Ban Nha sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha
Hình thức
Dịch nối tiếp
Phương thức
Điện thoại, Video trực tuyến, Tại chỗ
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 3 tiểu bang
Miriana is a freelance English and Spanish interpreter specializing in legal, medical, immigration, and scientific fields. She provides consecutive interpretation for telephone, video remote, and on-site settings. With a background as a trained scientist holding a PhD in Microbiology and Immunology, she brings over a decade of experience in biopharmaceutical research and Medical Affairs to her linguistic services. Her expertise includes managing terminology for clinical trials and ensuring strict compliance with HIPAA and FDA standards. In addition to her scientific background, Miriana holds a certificate in Court Interpreting. She focuses on delivering reliable and accurate communication for depositions, asylum proceedings, medical appointments, and business meetings. Her professional approach prioritizes terminology consistency and adherence to regulatory guidelines across both interpretation and translation projects.

Tiếng Tây Ban Nha: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Pankaj M.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Hindi sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Tại chỗ, Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Hindi · 3 tiểu bang
Pankaj is a professional interpreter with 25 years of experience providing Hindi into English interpretation services. He is skilled in both consecutive and simultaneous interpretation modes and delivers services across on-site, video remote, and telephone settings. His extensive specializations span Legal, Medical, Technical, Financial, Marketing, Immigration, Education, Scientific, Literary, Business, and General fields. Throughout his career, Pankaj has interpreted for immigration court hearings and county court cases, as well as legal and medical appointments including psychiatric evaluations, qualified medical examinations, workers' compensation hearings, social services, and unemployment appeals. He holds an MBA and a Bachelor of Science in Business Administration, along with a certificate in project management.

Tiếng Hindi: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Malkai B.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Bengal sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp
Phương thức
Video trực tuyến
Phạm vi
tiếng Bengali · 3 tiểu bang
Malkai is a consecutive interpreter providing video remote interpretation from Bengali into English. With 16 years of interpreting experience, Malkai specializes in legal, medical, immigration, education, and general settings. Malkai has served as a registered Bengali interpreter, handling civil, criminal, and family law matters in superior court contexts. Prior to interpreting, Malkai held a supervisory role in a court civil division, overseeing civil cases, adoptions, mental health proceedings, and appellate matters including death penalty appeals. Malkai also brings extensive experience in legal processing across multiple court jurisdictions, covering civil, criminal, family law, small claims, and appellate cases. Malkai holds a Master of Arts and a Bachelor of Arts.

tiếng Bengali: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Victoriya M.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Nga sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Tại chỗ, Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Nga · 3 tiểu bang
Victoriya is a Russian-English interpreter and translator specializing in legal and medical settings. She provides consecutive and simultaneous interpretation on site, by telephone, and through video remote platforms. Her experience spans immigration court hearings, attorney-client meetings, medical and psychiatric evaluations, administrative hearings, and educational meetings. She also translates and transcribes legal and asylum-related documents. Victoriya holds a law degree and a bachelor's degree in political economies of industrialized societies. She has completed DOJ EOIR Immigration Court Interpreter training, HIPAA training, and healthcare interpreter training. Her Russian and English proficiency is rated at ACTFL Superior level, ILR 4+.

Tiếng Nga: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Ali H.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Dari sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Tại chỗ, Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Dari · 3 tiểu bang
Ali is a professional interpreter with 18 years of experience providing Dari into English interpretation services. He offers consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. Ali holds a Bachelor of Arts degree and is a registered court interpreter for both Farsi and Dari. Ali specializes in legal, medical, financial, marketing, immigration, education, business, and general interpretation. His legal experience spans criminal, civil, family, juvenile, and small claims proceedings, as well as attorney-client meetings, witness interviews, depositions, and administrative hearings. His medical work includes interpretation for hospitals, clinics, mental health evaluations, counseling sessions, and psychiatric interviews. Ali also supports business meetings, governmental appointments, social services interviews, and community programs.

Tiếng Dari: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Carmen B.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Tại chỗ, Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 3 tiểu bang
Carmen is a professional interpreter with decades of experience providing consecutive and simultaneous interpretation from Spanish into English. Since 1984, Carmen has worked for superior courts, boards of education, boards of supervisors, and private law firms. Her interpretation experience spans criminal trials, preliminary hearings, arraignments, civil matters, juvenile delinquency court, small claims, jail interviews, depositions, attorney-client interviews, and minors' compromise proceedings. Carmen delivers on-site, video remote, and telephone interpretation across legal, immigration, education, financial, and general settings. Her work with school districts has included school meetings, parent summits, and board of education meetings. Carmen has completed interpreter coursework and general studies at the undergraduate level, along with ongoing continuing education through court associations, judicial councils, and various professional development providers.

Tiếng Tây Ban Nha: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Saba S.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Farsi sang Tiếng AnhTiếng Nga sang Tiếng AnhTiếng Azerbaijan sang Tiếng AnhTiếng Dari sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch đồng thời, Dịch nối tiếp
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Farsi · 3 tiểu bangTiếng Nga · 3 tiểu bangTiếng Azerbaijan · 3 tiểu bangTiếng Dari · 3 tiểu bang
Saba is a professional interpreter with a decade of experience providing simultaneous and consecutive interpretation across video remote and telephone settings. Saba delivers interpretation from Farsi, Russian, Azerbaijani, and Dari into English, supporting clients in legal, medical, immigration, financial, technical, and general domains. Saba holds a bachelor's degree in foreign languages. Saba has served as a medical interpreter, facilitating communication between patients and healthcare providers while applying strong knowledge of medical terminology and cultural awareness to bridge interaction differences. Saba has also provided medical, legal, and financial interpretation services. Additional professional experience includes public health investigation and exposure management, where Saba trained staff, analyzed data, and communicated protocols to administrators and the public.

Tiếng Farsi: Arizona, Nevada, OregonTiếng Nga: Arizona, Nevada, OregonTiếng Azerbaijan: Arizona, Nevada, OregonTiếng Dari: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Alicia B.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban NhaTiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Tại chỗ, Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 3 tiểu bang
19 years of experience providing accurate and professional Spanish<> English interpretation in medical, legal, conference settings. I'm one of the best in my field, specially in legal interpreting.

Tiếng Tây Ban Nha: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

David M.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 3 tiểu bang
English-to-Spanish interpreting is David’s primary focus, backed by 30 years of experience. A court-certified legal interpreter, he handles depositions, investigations, and civil and criminal trials through consecutive and simultaneous delivery. As a Spanish interpreter, he also supports remote proceedings by video and phone, drawing on extensive experience in courts and correctional settings. His work as a medical interpreter includes hospital encounters, cross-cultural communication, and staff education on language access and cultural awareness. David has also interpreted simultaneously at conferences and consecutively during bilingual services, including events attended by international delegates. His knowledge of Latin and European cultures helps him navigate cultural nuances in sensitive conversations. In written work, he translates medical documents from English into Spanish, along with books, websites, and other materials.

Tiếng Tây Ban Nha: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Wen Hao Z.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Trung (Quảng Đông) sang Tiếng AnhTiếng Trung (Quan thoại) sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Tại chỗ, Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Trung · 3 tiểu bang
Wen provides interpretation services from Cantonese and Mandarin Chinese into English, with more than 14 years of experience. As a Chinese interpreter and court interpreter, Wen handles legal depositions, immigration interviews and administrative hearings. Wen also works as a medical interpreter for appointments in hospitals and clinics and supports IEP meetings, community conferences and public service events. Assignments are conducted on-site or by video and phone, using consecutive or simultaneous delivery as appropriate. Wen also translates legal documents from English into Chinese and localizes websites into Traditional Chinese.

Tiếng Trung: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Judy O.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Hàn
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Tại chỗ, Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Hàn · 3 tiểu bang
English-into-Korean interpretation is Judy’s primary discipline, supported by 29 years of experience across medical, legal, and business settings. As a Korean interpreter, she handles consecutive communication on-site for medical examinations, psychoanalysis appointments, and insurance-related meetings. She also provides simultaneous support by video for conferences and seminars, while phone assignments help participants communicate during consultations and administrative matters. Judy is a certified medical interpreter with experience in independent medical evaluations and psychiatric care. Her work as a legal interpreter includes depositions, arbitrations, and mediations, as well as labor and insurance hearings. She also supports business meetings where precise communication and careful attention to terminology are essential. Her extensive background includes educational counseling sessions and special education meetings, along with town hall events that require clear delivery for varied audiences.

Tiếng Hàn: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Nikoo K.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Farsi sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Farsi
Hình thức
Dịch nối tiếp
Phương thức
Điện thoại, Tại chỗ
Phạm vi
Tiếng Farsi · 3 tiểu bang
Farsi interpretation is Nikoo’s primary focus, with five years of experience facilitating communication from Farsi into English and English into Farsi. As a Farsi interpreter, she uses consecutive delivery during on-site educational meetings and school-related conversations with families. She also provides interpretation services by phone for medical visits, immigration matters, and other professional interactions requiring clear real-time communication. Her experience as a medical interpreter supports accurate, confidential exchanges between healthcare personnel and patients. Nikoo is comfortable working independently in both remote and in-person settings while adapting her language to the audience and situation. She also translates general and professional written materials between Farsi and English, emphasizing clarity, accuracy, cultural appropriateness, and dependable project management.

Tiếng Farsi: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Carlos M.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Tại chỗ
Phạm vi
Tiếng Tây Ban Nha · 3 tiểu bang
Carlos works as an English-to-Spanish Spanish interpreter, handling on-site courtroom proceedings, depositions and medical evaluations. With 10 years of experience, this court-certified interpreter uses consecutive and simultaneous modes for hearings, conferences and examinations under oath. His work as a legal interpreter also includes psychological evaluations in secure facilities and provider offices, as well as relay assignments involving languages of lesser diffusion. Carlos holds the Certified Healthcare Interpreter credential from CCHI and brings active listening, cultural awareness and impartiality to medically focused assignments. He also performs sight translation of documents during legal and healthcare proceedings, supporting clear communication while preserving the meaning and tone of the source material.

Tiếng Tây Ban Nha: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Jacki N.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng HànTiếng Hàn sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Tại chỗ, Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Hàn · 3 tiểu bang
Jacki provides English-to-Korean and Korean-to-English interpretation services, drawing on 40 years of experience. As a Korean interpreter, she handles consecutive work on-site for court trials, immigration proceedings and medical visits, while providing simultaneous delivery at technical and business conferences. She also works by video and phone when assignments require remote access. An approved conference interpreter and court-certified interpreter, Jacki has worked internationally and has belonged to prominent professional language associations, including one since 1998. She has served on a judicial language advisory panel and on the boards of professional translator associations. Her broader work includes translation, language training and voice talent.

Tiếng Hàn: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Armen O.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ · 3 tiểu bang
Armen translates between Turkish and English for legal, medical and immigration matters, drawing on 25 years of language experience. His translation work supports clear communication across specialized materials while preserving meaning, tone and context. Earlier experience in accounting and commercial real estate provides additional familiarity with financial and business terminology. For spoken assignments, Armen works as a court-registered Turkish interpreter in legal proceedings and handles consecutive interpreting for medical visits. He also provides interpretation services by video and phone when participants need remote language support. His extensive background encompasses court, business and school-related assignments requiring careful communication between Turkish and English.

Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Tamayo Y.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng NhậtTiếng Nhật sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp
Phương thức
Tại chỗ, Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Nhật · 3 tiểu bang
Tamayo is a Japanese interpreter with 12 years of experience providing consecutive interpretation services from English into Japanese and Japanese into English. As a legal interpreter, Tamayo supports civil and immigration depositions, administrative hearings, and court proceedings on-site, by video, and over the phone. Medical interpreter experience spans hospital and clinic consultations involving organ transplants, IVF treatment, and oncology care. HIPAA training supports careful handling of sensitive healthcare matters. Tamayo has also assisted with medical emergencies and clinical trial inquiries, including unblinding requests. Additional strengths include evaluating language professionals, administering oral assessments, and mentoring new practitioners on quality assurance. Tamayo holds U.S. government clearance and has facilitated complex discussions involving finance, automotive manufacturing, and investor relations. Written Japanese-to-English translation work includes medical studies, test results, and business correspondence.

Tiếng Nhật: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Katya B.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Nga sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng NgaTiếng Belarus sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Tại chỗ, Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Nga · 3 tiểu bangTiếng Belarus · 3 tiểu bang
In hearings and medical encounters, Katya relays Russian speech into English and English speech into Russian, both on-site and by video or phone. A court-certified Russian interpreter with 22 years of experience, she has logged more than 20,000 hours in civil and criminal litigation. As a Belarusian interpreter, she conveys questions, testimony, and case details from Belarusian into English. Her work as a legal interpreter encompasses courtroom proceedings and immigration matters, where precise terminology and close attention to the record are essential. Healthcare assignments include conversations about symptoms, treatment plans, and follow-up care. She also translates written business and general materials when an assignment includes documents alongside spoken communication.

Tiếng Nga: Arizona, Nevada, OregonTiếng Belarus: Arizona, Nevada, Oregon

Nhận báo giá

Kaori H.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Nhật sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Nhật · 5 tiểu bang
Kaori is a Japanese-to-English interpreter specializing in legal, education, literary, business, and general subject matter. She provides consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. Kaori holds a Bachelor of Arts in Education and is a Tier A Japanese-English Court Interpreter certified by the state supreme court, as well as a provisionally qualified court interpreter certified by a state superior court. With decades of professional experience, Kaori has interpreted for criminal and civil court proceedings, arbitrations, depositions, and court-martial proceedings. Her business and government work includes conference and site visit interpretation for visiting officials, corporate clients, and municipal delegations.

Tiếng Nhật: Arizona, Colorado, Nevada, New Mexico, Utah

Nhận báo giá

Olga C.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Ukraina sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Ukraina · 4 tiểu bang
Olga is a medical interpreter and translator with nine years of professional experience. She provides consecutive interpretation services on site, via video remote, and by telephone, facilitating communication for Ukrainian-speaking patients and providers. Her translation work covers Russian into English. Olga assists with paperwork and translation of materials while managing inbound and outbound calls with patients, providers, and facilities. Her background includes patient relations and legal assistance roles, where she prepared medical records, verified insurance, and translated for Russian and Ukrainian-speaking clients. Olga holds a high school diploma and speaks English, Russian, and Ukrainian.

Tiếng Ukraina: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Nhận báo giá

Shabnam A.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng FarsiTiếng Anh sang Tiếng PashtoTiếng Anh sang Tiếng Dari
Hình thức
Dịch nối tiếp
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Farsi · 4 tiểu bangTiếng Pashto · 4 tiểu bangTiếng Dari · 4 tiểu bang
Shabnam is a compassionate and reliable healthcare interpreter with completed medical interpreter training and strong English communication skills. She provides consecutive interpretation in on-site, video remote, and telephone settings, specializing in Medical and Education contexts. Shabnam interprets between English and Farsi, English and Pashto, and English and Dari, facilitating clear and accurate communication while maintaining confidentiality, professionalism, and cultural sensitivity. She is dedicated to helping patients understand healthcare information and ensuring effective communication in a respectful and supportive environment. Shabnam brings valuable experience supporting Afghan immigrants and refugees through community organizations, providing culturally sensitive interpretation in healthcare and office settings. Her background includes medical administration roles coordinating employee healthcare, insurance claims, and patient appointments. She is currently pursuing coursework in medical terminology and medical coding, further developing her foundation in medical language and healthcare documentation.

Tiếng Farsi: Idaho, Nevada, Oregon, WashingtonTiếng Pashto: Idaho, Nevada, Oregon, WashingtonTiếng Dari: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Nhận báo giá

Hadel A.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Anh sang Tiếng Ả RậpTiếng Ả Rập sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp
Phương thức
Video trực tuyến, Điện thoại
Phạm vi
Tiếng Ả Rập · 4 tiểu bang
Hadel is a professional interpreter providing consecutive interpretation between English and Arabic across on-site, video remote, and telephone settings. She specializes in medical, general, and education interpretation, supporting effective communication in diverse environments. Hadel holds a Bachelor's degree in Pharmacy, and her background in pharmaceutical services enhances her ability to interpret complex medical terminology, consent forms, discharge papers, and pre- and post-operative instructions with precision. With experience working for multiple language service providers, Hadel compiles specialized terminology and analyzes written materials to ensure accurate message transfer. She maintains strict compliance with established ethical codes to protect the confidentiality of information. Her combined healthcare and interpretation experience allows her to deliver reliable language services while preserving message content, context, and style.

Tiếng Ả Rập: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Nhận báo giá

Safi R.

Phiên dịch viên

Cặp ngôn ngữ
Tiếng Dari sang Tiếng AnhTiếng Pashto sang Tiếng Anh
Hình thức
Dịch nối tiếp, Dịch đồng thời
Phương thức
Điện thoại, Video trực tuyến
Phạm vi
Tiếng Dari · 4 tiểu bangTiếng Pashto · 4 tiểu bang
Safi is a skilled linguist providing translation and interpretation services between Dari and English, as well as Pashto-to-English interpretation. With eight years of professional experience, Safi specializes in medical, legal, financial, scientific, educational, immigration, and general content. Safi delivers consecutive and simultaneous interpretation across on-site, telephone, and video-remote settings. Safi holds a graduate degree and brings a strong healthcare background that includes work as a sterile processing technician, dental assistant, and telemedicine specialist. This clinical experience complements Safi's medical and scientific language work. Additional certifications include Certified Nursing Assistant, Expanded Function Dental Assistant, and Certification Board for Sterile Processing and Distribution.

Tiếng Dari: Idaho, Nevada, Oregon, WashingtonTiếng Pashto: Idaho, Nevada, Oregon, Washington

Nhận báo giá

Sẵn sàng khi bạn sẵn sàng

Dịch thuật có chứng nhận & phiên dịch tại CA — sẵn sàng khi bạn cần.

Cho chúng tôi biết ngôn ngữ, thành phố tại California và người nhận. Chúng tôi phân công đúng chuyên gia ngôn ngữ — dịch thuật được chứng nhận hoặc phiên dịch trực tiếp, qua video hay qua điện thoại.

Nhận báo giá tức thì