WashingtonWA83 langues

Traduction et interprétation dans l'État de Washington

Traduction certifiée acceptée par l’USCIS, les tribunaux de l'État de Washington et les universités, et des interprètes certifiés judiciaires sur place à Seattle, Spokane, Tacoma, en visio (VRI) et par téléphone (OPI) dans tout l'État de Washington. 83 langues, un seul compte.

Accepté par l'USCIS

Traduction certifiée

Membre de l'ATA

American Translators Association

À partir de 24,95 $

Tarif au mot

Certifiés par les tribunaux

Interprètes

Le service qu'il vous faut

Avez-vous besoin d’une traduction certifiée ou d’un interprète dans l'État de Washington ?

La plupart des demandes dans l'État de Washington partent de l’une de ces situations. Chacune indique le service qu’elle appelle et la page WA par laquelle commencer.

  • Traduction certifiée

    Dossier USCIS : carte verte, naturalisation ou asile

    Des traductions certifiées avec certificat d’exactitude signé pour les bureaux locaux de l’USCIS chargés de l'État de Washington : Seattle, Spokane, Yakima.

    Documents courants

    • Acte de naissance
    • Acte de mariage
    • Casier judiciaire
    Traduction certifiée dans WA

  • Traduction certifiée

    Admission universitaire ou évaluation de diplômes

    Relevés de notes, diplômes et descriptifs de cours pour les universités de l'État de Washington, les évaluateurs de diplômes comme WES et ECE, et les ordres professionnels.

    Documents courants

    • Diplôme
    • Relevés de notes
    • Candidature universitaire
    Traduction certifiée dans WA

  • Traduction certifiée

    Une affaire judiciaire, un contrat ou un dépôt d'entreprise

    Documents juridiques et d’entreprise traduits pour les tribunaux, les avocats et les partenaires commerciaux de l'État de Washington, avec la certification du traducteur pour le dépôt.

    Documents courants

    • Contrat juridique
    • Déclaration sous serment
    • Déposition
    Traduction certifiée dans WA

  • Interprète judiciaire

    Une audience, une déposition ou un entretien USCIS

    Les tribunaux de l’État de Washington emploient des interprètes certifiés par l’AOC pour les langues certifiées et des interprètes enregistrés pour les autres. Nous affectons l’accréditation exigée par le tribunal, sur place ou en visio.

    Contextes courants

    • Tribunal de district des États-Unis · W.D. /
    • Cour suprême de Washington
    • Cour supérieure du comté de King
    Interprétation dans WA

  • Interprète médical

    Une visite à l'hôpital, une expertise médicale ou une séance de thérapie

    Des interprètes accrédités en milieu médical pour les rendez-vous, les expertises médicales indépendantes (IME) et l’hospitalisation dans l'État de Washington, avec une visio conforme à la loi HIPAA lorsque la consultation est à distance.

    Contextes courants

    • UW Medicine
    • MultiCare
    • Providence
    Interprétation dans WA

  • Interprète professionnel

    Une réunion scolaire, un dossier RH ou une formation

    Des interprètes professionnels pour les réunions IEP (éducation spécialisée), les dossiers Washington Department of Labor & Industries (L&I), les enquêtes RH et les formations du personnel dans tout l'État de Washington.

    Contextes courants

    • réunions IEP (éducation spécialisée)
    • Washington Department of Labor & Industries (L&I): expertises médicales indépendantes, évaluations professionnelles et audiences du Board of Industrial Insurance Appeals
    • Enquêtes RH et formations du personnel
    Interprétation dans WA

Comment ça marche

Comment se déroulent les commandes de traduction et les réservations d’interprètes dans l'État de Washington

Traduction certifiée dans l'État de Washington

  1. Téléversez votre document et obtenez votre devis instantané

    Téléversez le document en {language}. Le nombre de mots et le montant exact s'affichent avant le paiement.

  2. Passez commande

    Nous affectons un traducteur natif en {language} spécialisé dans le domaine du document, et vous voyez son nom et ses qualifications.

  3. Traduction et relecture

    Un traducteur natif du domaine du document traduit, puis un second linguiste relit les noms, les dates et les chiffres.

  4. Traduction certifiée dans votre boîte mail

    Le certificat, la traduction et une copie de l'original vous parviennent en un seul PDF, dans votre boîte mail et votre tableau de bord.

Ce que vous recevez

  • Un certificat d’exactitude de traduction signé, conforme aux exigences de l’USCIS.
  • Une mise en page fidèle à l’original : tampons, sceaux, tableaux et signatures.
  • Un seul PDF, prêt à déposer, conservé dans votre espace client pour le retélécharger.
Obtenir un devis instantané

Interprétation dans l'État de Washington

  1. Indiquez vos besoins et obtenez votre devis instantané

    Indiquez-nous l'objet, le lieu, la date, la durée, et si vous avez besoin d'une prestation sur place, par vidéo ou par téléphone.

  2. Passez commande

    Nous affectons un interprète en {language} doté de la qualification qu'exige le contexte, certifié par les tribunaux pour les affaires juridiques et accrédité médicalement pour les dossiers cliniques, puis nous confirmons la réservation avec son nom.

  3. Le dispatcheur se lance et affecte un interprète

    Notre dispatcheur affecte un interprète accrédité pour la langue et le contexte, puis vous confirme l’affectation.

  4. Rejoignez votre séance

    La séance a lieu sur place, par vidéo ou par téléphone, et la facture suit.

Ce que vous recevez

  • Un interprète accrédité et adapté au contexte : certifié judiciaire pour les affaires juridiques, qualifié en milieu médical pour les rendez-vous cliniques.
  • Le nom de l’interprète et la confirmation de l’affectation dans votre espace client et par e-mail.
  • Pour les séances en visio, le lien de la réunion dans le projet.
Réservez un interprète

Chaque fichier et chaque séance sont couverts par un NDA et transmis via une connexion chiffrée. Les dossiers cliniques sont traités conformément à la HIPAA. Des options urgentes existent lorsque l'échéance est proche.

Couverture

83 langues dans l'État de Washington, et les mêmes services dans chaque État

Choisissez une langue pour ouvrir ses pages dans l'État de Washington, ou un autre État. Chaque page commande auprès de la même équipe.

Langues dans l'État de Washington

Les 83 langues

Autres États

AlabamaAlaskaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieHawaïIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianeMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNouveau-MexiqueNew YorkCaroline du NordDakota du NordOhioOklahomaOregonPennsylvanieRhode IslandCaroline du SudDakota du SudTennesseeTexasUtahVermontVirginieVirginie-OccidentaleWisconsinWyomingDistrict de ColumbiaPorto Rico

FAQ Washington

Réponses sur la traduction certifiée et l'interprétation dans l'État de Washington.

Celles que nous entendons le plus souvent, auxquelles répondent nos équipes de répartition et de gestion de projet.

Vous ne trouvez pas la réponse ?

01Quels services de traduction certifiée et d'interprétation proposez-vous dans l'État de Washington ?

Texliff propose deux services principaux dans tout l'État de Washington : la traduction certifiée (acceptée par l'USCIS, prête pour les tribunaux, avec un certificat d'exactitude signé sur notre papier à en-tête) et l'interprétation professionnelle (sur place, à distance par vidéo / VRI et par téléphone / OPI). Nous couvrons plus de 100 langues avec des linguistes accrédités, adaptés à votre lieu d'intervention et à votre domaine — des bureaux locaux de l'USCIS dans WA aux tribunaux d'État, en passant par les dépôts au DMV, les réseaux hospitaliers et les districts scolaires.

02Vos traductions certifiées sont-elles acceptées par les bureaux de l'USCIS et les tribunaux de l'État de Washington ?

Oui. Chaque traduction certifiée est livrée sur notre papier à en-tête avec un certificat d'exactitude de traduction signé citant 8 CFR § 103.2(b)(3). Elle est acceptée par les bureaux locaux de l'USCIS dans l'État de Washington, les tribunaux fédéraux de district et les tribunaux d'État, le DMV de WA et les conseils des licences de l'État. Les tampons, sceaux et signatures sont reproduits à leur emplacement d'origine, afin que le document traduit se lise en regard de l'original devant tout agent de l'État de Washington.

03Fournissez-vous des interprètes pour les tribunaux et les hôpitaux de l'État de Washington ?

Oui. Nos interprètes détiennent des accréditations délivrées par des tribunaux et des organismes tels que l'AOC, la CCHI et le NBCMI. Nous adaptons l'accréditation au contexte : certification judiciaire pour les affaires juridiques, accréditation médicale pour le travail clinique, et interprètes professionnels qualifiés pour les sessions communautaires, éducatives et professionnelles. Chaque affectation est vérifiée avant le début de la session.

04Couvrez-vous les zones rurales et non métropolitaines de l'État de Washington ?

Oui. Nous couvrons tous les comtés de l'État de Washington. La portée de l'interprétation sur place est la plus large dans les grandes métropoles ; les réservations en zone rurale sont assurées en VRI ou par déplacement, avec les frais kilométriques annoncés dès la réservation. La traduction certifiée est livrée par voie numérique dans tout l'État — sans contrainte géographique.

05Quelles langues prenez-vous en charge dans l'État de Washington ?

83 langues dans l'État de Washington, dont l’espagnol, le chinois, l’arabe, le russe, le français, le portugais, le coréen, le vietnamien, le créole haïtien, le polonais, le tagalog, le hindi, l’ourdou et l’ukrainien parmi les plus demandées. Chaque langue du répertoire ci-dessus a ses propres pages dans l'État de Washington pour la traduction et l’interprétation.

Services associés

D'autres façons de vous aider.

Traduction certifiée

Traductions certifiées acceptées par l'USCIS avec un certificat d'exactitude signé.

Explorer

Traduction juridique

Contrats, documents et preuves traduits pour le tribunal et les avocats.

Explorer

Interprétation sur site

Interprètes accrédités sur place, adaptés par lieu et par langue.

Explorer

Interprétation par visioconférence

Accès vidéo à la demande à des interprètes qualifiés dans plus de 200 langues.

Explorer

Réseau de linguistiques

Linguistes au service de l'État de Washington

Parcourez une sélection de traducteurs et d'interprètes disponibles pour les demandes linguistiques dans l'État de Washington.

81 profils professionnels

Obtenez un devis
DO

Damilare O.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol (Espagne)

Damilare is an English-to-Spanish translator specializing in legal, medical, technical, and financial domains. With over five years of experience, Damilare delivers accurate and culturally adapted content for international agencies and multilingual teams. Core services include translation, localization, machine translation post-editing, proofreading, and linguistic quality assurance. Damilare ensures terminology consistency and high-quality reviews across contracts, clinical documentation, software localization, and corporate communications. Holding a Master's Degree in Translation and Intercultural Studies and a Bachelor of Arts in English Language, Damilare combines academic rigor with practical expertise in remote language service environments. Proficient in industry-standard tools, Damilare supports complex workflows involving content validation, transcription review, and digital adaptation. This professional commitment focuses on maintaining confidentiality, readability, and natural expression in every project delivered.
Espagnol
Zones desservies
Espagnol2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
CA

Caio A.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Portugais (Brésil) vers Anglais, Anglais vers Portugais (Brésil), Anglais vers Espagnol (Amérique latine), Anglais vers Espagnol (Espagne)

Portuguese to English translation and Spanish to English translation are central to Caio’s work, supported by more than 13 years of experience. He also works from English into Portuguese and Spanish, as well as between Spanish and Portuguese in both directions. As a Portuguese translator and Spanish translator, he handles document translation for USCIS and other immigration matters, technical manuals, books and creative literature. His portfolio also covers scientific papers and subtitling for video content. Proficient with computer-assisted language tools and subtitle creation software, Caio is skilled at managing complex projects with accuracy and cultural nuance. His professional background includes work as a reviewer, language educator and AI writing evaluator.
Portugais (Brésil)Espagnol
Zones desservies
Portugais14 ÉtatsArkansasConnecticutDistrict de ColumbiaIdahoKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMississippiMissouriNew JerseyNew YorkCaroline du NordOklahoma
Espagnol14 ÉtatsArkansasConnecticutDistrict de ColumbiaIdahoKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMississippiMissouriNew JerseyNew YorkCaroline du NordOklahoma
Obtenez un devis
SH

Stephen H.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Japonais vers Anglais

Stephen is a professional translator with over two decades of experience specializing in Japanese-to-English language services. His expertise spans legal, financial, business, educational, and literary fields, with a strong focus on academic papers in the social sciences, corporate financial reports, and internal communications. He also handles advertising materials, business agreements, litigation support documents, technical instruction manuals, speeches, and tourism literature. Prior to establishing a freelance career, Stephen worked as a company employee translating educational software products for international markets, successfully negotiating distribution agreements that resulted in significant sales volumes. He holds an undergraduate degree in economics and possesses advanced proficiency in Japanese, demonstrated by JLPT Level 1 certification. Stephen utilizes modern computer-assisted translation tools to ensure accuracy and consistency across diverse projects ranging from consumer surveys to complex technical documentation.
Japonais
Zones desservies
Japonais2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
MD

Masoud D.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Farsi vers Anglais, Farsi vers Allemand, Anglais vers Farsi, Allemand vers Farsi

Farsi to English translation is central to Masoud’s 23 years of experience. As a Farsi translator and German translator, he works from Farsi into German and from English or German into Farsi. A Pashto translator for English-language source material, he also handles English to Pashto translation. His legal translation work covers contracts and bylaws, while medical translation includes healthcare documents and program brochures. He has also handled telecommunications materials, accounting documents and training manuals. Masoud has transcribed phone conversations and rendered them into English for a government agency, edited healthcare content and adapted documentary scripts for international broadcasting. His experience also encompasses journalistic content, foreign correspondence and employee training on enterprise applications. He has interpreted during corporate meetings.
FarsiAllemandPachto
Zones desservies
Farsi14 ÉtatsAlaskaArkansasConnecticutDelawareDistrict de ColumbiaIdahoIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianeMaineMarylandMassachusetts
Persan14 ÉtatsAlaskaArkansasConnecticutDelawareDistrict de ColumbiaIdahoIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianeMaineMarylandMassachusetts
Allemand14 ÉtatsAlaskaArkansasConnecticutDelawareDistrict de ColumbiaIdahoIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianeMaineMarylandMassachusetts
Pachto14 ÉtatsAlaskaArkansasConnecticutDelawareDistrict de ColumbiaIdahoIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisianeMaineMarylandMassachusetts
Obtenez un devis
KU

Koastyantin U.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Ukrainien

Koastyantin is a professional linguist providing translation and interpretation services across legal, medical, and general specializations. He offers consecutive and simultaneous interpretation via video remote and telephone platforms, interpreting from English into Russian, and translates from English into Ukrainian. Koastyantin holds a Bachelor of Science in Communication and brings extensive credentials to his work, including registration as a Ukrainian court interpreter with reciprocity across multiple states. He is also a certified Russian medical and social services interpreter and translator, as well as a registered Ukrainian medical and social services interpreter. Since 1999, Koastyantin has served as a contract interpreter for multiple language service agencies, and since 2023 he has worked as a court interpreter for courts and agencies nationwide.
ConsécutiveSimultanéeVisioconférenceTéléphoneUkrainien
Zones desservies
Ukrainien2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
CI

Coburn I.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Espagnol (Amérique latine) vers Anglais, Anglais vers Espagnol (Amérique latine)

Coburn is a professional translator and interpreter with 25 years of experience providing both consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. Coburn translates between Spanish (Latin America) and English in both directions and specializes in legal, medical, immigration, education, literary, and general content. Coburn holds court interpreter certification and medical interpreter certification, supporting work in superior court, municipal court, tribal court, administrative hearings, medical facilities, and social services. Coburn's interpretation practice includes short and long consecutive with notes, simultaneous, and sight translation. Coburn completed undergraduate coursework concentrated in Spanish language and society, followed by additional undergraduate study in pre-nursing and coursework designed to enhance interpreting and writing skills. Coburn speaks Spanish at a professional working proficiency level with minimal accent and is also an amateur linguist, translator, writer, and musician.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneEspagnol
Zones desservies
Espagnol2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
XY

Xiaotian Y.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Chinois (simplifié) vers Anglais, Anglais vers Chinois (simplifié)

Xiaotian is a professional English–Mandarin Chinese interpreter and translator with experience providing telephone and video remote interpretation in healthcare, immigration, emergency services, insurance, financial, government, technical, and customer service settings. Since 2020, Xiaotian has delivered consecutive and simultaneous interpretation for USCIS immigration and asylum interviews, 911 emergency calls, and medical appointments, ensuring accurate message transfer, terminology management, clarification, and note-taking. Xiaotian holds a Bachelor of Science in Data Analytics and is an Oregon Health Authority Registered Health Care Interpreter for Mandarin Chinese, having completed a 60-hour health care interpreter training program and HIPAA training. Xiaotian maintains confidentiality, neutrality, and professionalism while helping English- and Mandarin-speaking parties communicate clearly and accurately. A background in tax consulting and data analytics has strengthened Xiaotian's attention to detail, accuracy, and ability to handle complex information across legal, medical, technical, financial, marketing, IT/software, education, scientific, literary, and general business domains. Xiaotian provides translation services between Chinese (Simplified) and English in both directions, supporting clients with precise, culturally aware language solutions.
ConsécutiveSimultanéeVisioconférenceTéléphoneChinois (simplifié)
Zones desservies
Chinois2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
VE

Victoria E.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Russe vers Anglais

Victoria is a professional interpreter and translator with 11 years of experience, specializing in Medical, General, Scientific, Immigration, and Education fields. She provides consecutive and simultaneous interpretation on site and by telephone, interpreting from English into Russian and translating from Russian into English. Victoria has extensive experience working with Russian-speaking patients in hospitals, physician's offices, clinics, rehabilitation facilities, nursing homes, and mental health clinics, serving as a conduit between patients and medical professionals. She holds a Bachelor of Science in Biology with a minor in Psychology and an Associate of Arts degree along with a Pharmacy Technician credential. Victoria is fluent in Russian and English and has substantial experience working in multicultural settings.
ConsécutiveSimultanéeSur siteTéléphoneRusse
Zones desservies
Russe2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
SL

Siuhang L.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Chinois (traditionnel) vers Anglais, Chinois (simplifié) vers Anglais

Siuhang is a professional translator and interpreter providing consecutive interpretation via video remote and telephone platforms. Siuhang interprets between Cantonese and English, Mandarin and English, and Cantonese and Mandarin, and translates from both Traditional and Simplified Chinese into English. Siuhang holds an undergraduate degree in Business Administration. Siuhang brings specialized expertise across a broad range of fields, including medical, legal, technical, financial, marketing, IT/software, immigration, education, scientific, literary, business, and general content. With experience handling emergency calls and high-pressure situations, Siuhang remains calm and professional while rendering accurate concepts and meanings following established interpretation protocols. Siuhang demonstrates a strong commitment to cultural sensitivity and clear communication across diverse industries.
ConsécutiveVisioconférenceTéléphoneChinois (traditionnel)Chinois (simplifié)
Zones desservies
Chinois2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
AH

Ara H.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Arménien vers Anglais, Anglais vers Arménien, Russe vers Anglais, Anglais vers Russe

Ara is an experienced interpreter and translator working across Armenian, Russian, Ukrainian, and English. With over 20 years of professional experience, Ara specializes in legal, medical, immigration, business, and general fields. Ara provides consecutive and simultaneous interpretation in on-site, video remote, and telephone settings, with extensive work in court hearings, depositions, interviews, and immigration proceedings. Ara holds a Bachelor of Arts in Translations and a Master of Arts in Translations and Linguistics.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneArménienRusseUkrainien
Zones desservies
arménien2 ÉtatsIdahoOregon
Russe2 ÉtatsIdahoOregon
Ukrainien2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
IM

Ismael M.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Somali, Somali vers Anglais

Ismael is a professional linguist with over 21 years of experience providing Somali and English interpretation and translation services. He delivers consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings, specializing in legal, medical, marketing, immigration, education, business, general, financial, and literary content. His work spans courts, healthcare, social services, conferences, and administrative environments. Ismael holds credentials as a court interpreter and as a medical and social services interpreter. He is proficient in CAT tools and provides translation, review, editing, evaluation, transcription, and voice-over services. He also trains interpreters and translators for professional language careers. Ismael adheres strictly to the Interpreters Code of Conduct and HIPAA, maintaining strict confidentiality in all matters. He holds an Associate of Applied Science degree in Entrepreneurship and Business Management.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneSomali
Zones desservies
somali2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
CS

Claudia S.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol (Amérique latine), Espagnol (Amérique latine) vers Anglais

Claudia is a Spanish interpreter with 25 years of experience in court proceedings, behavioral health matters and family services. She interprets from English into Latin American Spanish, using simultaneous delivery for hearings and consecutive communication during involuntary treatment proceedings. Her work takes place on-site and by secure video, with phone support for remote appointments and case discussions. A court-certified interpreter, Claudia brings extensive experience to legal proceedings involving sensitive personal circumstances. She is also a certified medical interpreter with experience supporting clear communication in behavioral health contexts. A native Spanish speaker, she provides precise communication across formal and confidential settings. Her certified Spanish translation work runs from English into Latin American Spanish, while her Spanish to English translation covers legal records and family-services materials. As a Spanish translator, she draws on extensive courtroom and public-service experience to preserve meaning, tone and context.
ConsécutiveSimultanéeVisioconférenceSur siteTéléphoneEspagnol
Zones desservies
Espagnol2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
HR

Hua R.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Chinois (simplifié) vers Anglais, Chinois (traditionnel) vers Anglais, Anglais vers Chinois (simplifié), Anglais vers Chinois (traditionnel)

Hua is a Chinese interpreter with 25 years of experience handling Mandarin-to-English and English-to-Mandarin communication in court proceedings, conferences and business negotiations. A court-certified interpreter and federal professionally qualified interpreter, she works consecutively for depositions and technical training, while providing simultaneous interpretation on-site or by video for seminars involving intellectual property, financial compliance and medical devices. She also supports hearings and consultations by phone. Her legal experience includes patent disputes, corporate litigation and immigration matters, with additional work involving clinical trials and pharmaceutical quality systems. Hua provides certified Chinese translation backed by ATA certification, including Chinese to English translation from both Simplified and Traditional Chinese. She also translates English into Simplified and Traditional Chinese, working on contracts, legal documents and medical materials.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneChinois (simplifié)Chinois (traditionnel)
Zones desservies
Chinois2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
LC

Lillian C.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Espagnol (Amérique latine) vers Anglais

As a certified medical interpreter, Lillian interprets spoken English into Spanish during medical conversations on-site, by video, and over the phone. Her interpretation services draw on knowledge of medical terminology, anatomy, interpreter ethics, and culturally sensitive communication. This experience equips her to convey conversations involving patients, families, and healthcare professionals with empathy and clarity. As a Spanish interpreter, she brings more than a decade of experience guiding communication with children, teenagers, and adults. She has taught Spanish in small groups and private lessons, developed lesson plans for fellow teachers, and led classrooms serving multiple age groups. Beyond medical settings, Lillian has interviewed podcast guests about books, written a weekly literary column, led monthly book club discussions, and presented short talks on parenting and learning topics.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneEspagnol
Zones desservies
Espagnol2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
DK

Daniel K.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Oromo vers Anglais, Oromo vers Oromo, Amharique vers Anglais, Anglais vers Oromo

Daniel is both an Oromo interpreter and an Amharic interpreter with ten years of experience. His interpretation services span every direction between Oromo and English, Amharic and English, and Oromo and Amharic. By video and phone, he interprets discussions involving software systems, technical processes, and business operations. Oromo to English translation and Amharic to English translation form part of his written work. As an Oromo translator and Amharic translator, Daniel also takes assignments from English into both languages and between Oromo and Amharic in either direction. Monolingual Oromo and Amharic projects round out his language work, including technical documents, software content, and business materials.
ConsécutiveSimultanéeVisioconférenceTéléphoneOromoAmharique
Zones desservies
Oromo2 ÉtatsIdahoOregon
Amharique2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
ET

Evan T.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol (Amérique latine), Espagnol (Amérique latine) vers Anglais

Evan is a court-certified Spanish interpreter with two years of experience in high-stakes legal matters. In courts, he appears for civil and criminal proceedings, including trials. He interprets attorney-client conversations and witness interviews on-site, by video and over the phone, conveying English into Spanish into English with close attention to names, numbers and case details. His legal interpretation services also encompass personal injury, misdemeanor and felony matters, where familiarity with discovery, pleadings and court records informs his work. For written assignments, Evan performs Spanish to English translation and English into Spanish translation of legal correspondence and case materials. As a Spanish translator, he draws on practical knowledge of subpoenas, motions and protection-order petitions when completing legal translation.
SimultanéeConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneEspagnol
Zones desservies
Espagnol2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
BG

Barbara G.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol (Amérique latine), Espagnol (Amérique latine) vers Anglais

Barbara is an English-Spanish translator and interpreter with a decade of professional experience and a strong background in cybersecurity, information technology, insurance, business operations, and education. She holds a Master of Science in Cybersecurity and Information Assurance and a Bachelor of Science in Secondary English Education, giving her a unique foundation for handling specialized terminology across technical, legal, financial, marketing, IT, immigration, and business content. Her language services include translation, consecutive interpretation via video remote and telephone platforms, machine translation post-editing, AI-generated content review, proofreading, editing, terminology validation, and linguistic quality assurance. Barbara has translated and adapted website content, technical documentation, policies, procedures, and customer-facing materials for cybersecurity organizations, while also creating and presenting Spanish-language insurance content for diverse audiences. Her professional experience spans IT support, insurance services, property management, and English education, allowing her to bridge linguistic and cultural boundaries effectively. Barbara is committed to accuracy, professionalism, confidentiality, and delivering high-quality language services that ensure clear communication between English and Spanish speakers.
ConsécutiveVisioconférenceTéléphoneEspagnol
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsColoradoDistrict de ColumbiaIdahoKansasKentuckyMarylandMissouriMontanaNebraskaNevadaCaroline du NordDakota du NordOklahomaOregon
Obtenez un devis
IP

Ioana P.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Roumain, Anglais vers Allemand, Allemand vers Anglais, Roumain vers Anglais

Ioana is a highly experienced translator and interpreter with three decades of professional practice. She holds a bachelor's degree in translation and interpretation and offers translation services between English, German, and Romanian in both directions. Her interpretation work spans consecutive and simultaneous modes, delivered on-site, via video remote, and by telephone, covering English into German and English into Romanian. Ioana specializes in legal, medical, technical, financial, marketing, IT/software, immigration, education, scientific, literary, business, and general subject matter. Her extensive legal experience includes serving as a registered court interpreter for both German and Romanian, covering trials, depositions, immigration proceedings, and administrative hearings. She has also interpreted for high-profile technology events and government officials. In addition to interpretation, Ioana provides localization review and language quality oversight, and she has developed language aptitude assessments and evaluated interpreter candidates.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneRoumainAllemand
Zones desservies
Roumain4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Allemand4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
JL

Joshua L.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol (Amérique latine), Espagnol (Amérique latine) vers Anglais

Joshua is a bilingual linguist providing translation and interpretation services between English and Spanish, with a focus on Latin American Spanish. He specializes in medical and legal settings, offering consecutive and simultaneous interpretation on site, by video remote, and by telephone. His professional experience includes serving as a court interpreter for civil and criminal cases and as a medical interpreter facilitating communication between healthcare professionals and patients.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneEspagnol
Zones desservies
Espagnol6 ÉtatsIdahoMontanaNevadaOregonUtahWyoming
Obtenez un devis
AR

Antonina R.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Russe vers Anglais

Antonina is a professional interpreter and translator with nearly a decade of experience providing language services across medical, legal, financial, immigration, and business settings. She delivers consecutive and simultaneous interpretation through on-site, video remote, and telephone modalities, serving limited-English-proficient clients with a strong commitment to accuracy, neutrality, confidentiality, and cultural competence. Her translation work includes document translation, editing, and proofreading between English and Russian. Antonina holds a graduate degree in languages and literature and has completed a 60-hour interpreter training certificate program. Her professional background spans healthcare, court, and community interpretation, where she applies specialized terminology and accepted ethical standards to support interviews, meetings, consultations, and legal proceedings.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneRusse
Zones desservies
Russe4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
OC

Olga C.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Russe vers Anglais

Olga is a medical interpreter and translator with nine years of professional experience. She provides consecutive interpretation services on site, via video remote, and by telephone, facilitating communication for Ukrainian-speaking patients and providers. Her translation work covers Russian into English. Olga assists with paperwork and translation of materials while managing inbound and outbound calls with patients, providers, and facilities. Her background includes patient relations and legal assistance roles, where she prepared medical records, verified insurance, and translated for Russian and Ukrainian-speaking clients. Olga holds a high school diploma and speaks English, Russian, and Ukrainian.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneRusse
Zones desservies
Russe4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
SA

Silvia Michelle A.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol (Amérique latine)

Silvia is a detail-oriented bilingual professional offering translation and interpretation services between English and Spanish. She provides consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings, with specialized expertise in medical and educational contexts. Her medical interpretation experience spans high-stakes consultations including informed consent, diagnosis disclosure, and treatment planning across specialties such as pediatrics, cardiology, and orthopedics. In educational settings, she facilitates communication with Spanish-speaking families during evaluations, goal-setting meetings, and progress reviews. Silvia holds a Bachelor of Arts in History and has completed 64-hour Healthcare Interpreter Training. She adheres strictly to the National Standards of Practice for Healthcare Interpreters and the associated Code of Ethics, maintaining confidentiality and promoting cultural understanding to support positive outcomes for patients and students. Her background also includes over fourteen years of administrative experience, which has strengthened her organizational skills and ability to manage competing priorities under tight deadlines.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneEspagnol
Zones desservies
Espagnol4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
SR

Safi R.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Dari vers Anglais

Safi is a skilled linguist providing translation and interpretation services between Dari and English, as well as Pashto-to-English interpretation. With eight years of professional experience, Safi specializes in medical, legal, financial, scientific, educational, immigration, and general content. Safi delivers consecutive and simultaneous interpretation across on-site, telephone, and video-remote settings. Safi holds a graduate degree and brings a strong healthcare background that includes work as a sterile processing technician, dental assistant, and telemedicine specialist. This clinical experience complements Safi's medical and scientific language work. Additional certifications include Certified Nursing Assistant, Expanded Function Dental Assistant, and Certification Board for Sterile Processing and Distribution.
ConsécutiveSimultanéeSur siteTéléphoneVisioconférenceDari
Zones desservies
Dari4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
SZ

Simret Z.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Amharique

Simret is a native Amharic speaker and qualified Amharic-English Health Care Interpreter with an undergraduate degree in English. She has completed over 64 hours of professional medical interpreter training and holds a Qualified Health Care Interpreter credential in Amharic. Her additional certifications include HIPAA training and Medicare fraud, waste, and abuse training, with expertise in medical terminology, cultural competency, confidentiality, and language access standards. Simret's professional background encompasses medical tourism administration, patient and client coordination, office administration, and technology-related roles. She provides consecutive interpretation across on-site, video remote, and telephone settings, covering medical, general, marketing, and business specializations. Simret also offers translation services from English into Amharic and is committed to delivering accurate, professional, and culturally appropriate communication.
ConsécutiveVisioconférenceTéléphoneSur siteAmharique
Zones desservies
Amharique4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
RK

Roula K.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe

Roula is a bilingual Arabic-English linguist specializing in medical interpretation and translation. She provides consecutive interpretation services across on-site, video remote, and telephone settings, facilitating clear communication between medical providers, patients, and family members. Her healthcare expertise includes professional knowledge of medical terminology and medication names, supported by her work as a certified pharmacy technician. Roula holds a bachelor's degree in agricultural engineering and a pharmacy technician certification. Her diverse professional background combines linguistic services with technical and customer service experience, enabling her to deliver accurate interpretations and translations while maintaining strong cultural competence and active listening skills.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneArabe
Zones desservies
Arabe4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
MA

Manar A.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Arabe

Manar is a dedicated language professional providing Arabic into English interpretation and English into Arabic translation services. She specializes in medical, education, business, and general content, delivering consecutive interpretation across on-site, video remote, and telephone settings. With a strong background in healthcare interpretation, Manar is known for facilitating clear communication between medical professionals and Arabic-speaking patients, ensuring accurate conveyance of complex medical terminology while maintaining strict confidentiality. Her cultural insights help bridge differences between Western medical practices and traditional Arabic beliefs, supporting accurate diagnoses and treatment adherence. In addition to her linguistic work, Manar holds an associate degree in ophthalmic technology and has experience as a certified ophthalmic technician and optician. She is a qualified healthcare interpreter and a licensed peer support specialist, bringing a well-rounded perspective to her language services. Manar emphasizes collaboration, adaptability, and ethical adherence in every engagement, making her a reliable partner for nuanced and precise.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneArabe
Zones desservies
Arabe4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
MD

Meena D.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Dari

Meena is a qualified linguist providing translation and interpretation services between English and Dari. She offers consecutive and simultaneous interpretation across on-site, video remote, and telephone settings, with specialized expertise in medical, immigration, and education contexts. As a Qualified Healthcare Interpreter, Meena has facilitated accurate communication in fast-paced healthcare environments while maintaining strict confidentiality. Her professional background includes serving as a Community Engagement Specialist, where she connected clients with essential resources and coordinated outreach programs. Meena also brings classroom experience from her work as a teacher assistant, supporting students and collaborating with staff in educational settings. She holds a high school diploma and has completed HIPAA training.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneDari
Zones desservies
Dari4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
WJ

Wendy J.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol (Amérique latine), Espagnol (Amérique latine) vers Anglais

Wendy is a bilingual Spanish-English interpreter and translator with over 20 years of professional experience spanning healthcare, government services, court operations, and administrative environments. As a Qualified Health Care Interpreter credentialed by a state health authority, she has completed a 60-hour Healthcare Interpreter Training program and holds certification as a birth doula. Wendy provides consecutive and simultaneous interpretation across on-site, telephone, and video-remote settings, along with translation of legal, medical, financial, and general documents. Her background includes supporting Spanish-speaking individuals in navigating complex healthcare, legal, and employment systems while maintaining strict confidentiality and cultural sensitivity. Wendy has translated benefit communications, legal notices, applications, and informational documents, and has guided individuals through eligibility and agency processes. Her combination of language skills, real-world professional experience, and genuine commitment to helping people understand and be understood makes her a dependable and thorough linguist dedicated to preserving meaning, tone, and intent in every assignment.
ConsécutiveSimultanéeVisioconférenceTéléphoneSur siteEspagnol
Zones desservies
Espagnol4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
NS

Nidal S.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Arabe

Nidal is a bilingual linguist with over 40 years of experience bridging communication gaps in international trade and corporate negotiations. He provides consecutive and simultaneous interpretation from Arabic into English across on-site, video remote, and telephone settings, along with translation from English into Arabic. His specializations span legal, medical, financial, marketing, immigration, education, and business domains. Nidal holds a bachelor's degree in business administration and completed two years of postgraduate study. He is highly proficient in Modern Standard Arabic and multiple regional dialects, including Egyptian, Iraqi, Levantine, Gulf, and North African varieties, enabling him to navigate complex linguistic and cultural nuances with accuracy and professionalism. Nidal has completed a 60-hour healthcare interpreter training program and holds active status on a state health care interpreter registry. He has passed the CoreCHI written exam through the Certification Commission for Healthcare Interpreters and is awaiting results of the CHI oral exam. Nidal is.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneArabe
Zones desservies
Arabe4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
KK

Kazunobu K.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Japonais

Kazunobu is a qualified linguist providing translation and interpretation services between English and Japanese. Specializing in medical, education, and general content, Kazunobu has completed approximately 150 assignments, primarily medical appointments and school conferences. Interpretation services are offered in consecutive mode across on-site, video remote, and telephone settings. Kazunobu holds an undergraduate degree in Business Administration and has completed 60 hours of Health Care Interpreter Training. Additional qualifications include advanced high oral proficiency on the ACTFL scale, CPR certification, and completion of an HSI instructor development course. Kazunobu also serves as a Music Together specialist for early childhood music and movement programs.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneJaponais
Zones desservies
Japonais4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
RS

Rebecca S.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol (Amérique latine), Espagnol (Amérique latine) vers Anglais

Rebecca is a certified court interpreter and translator with 35 years of professional experience working between English and Spanish. She provides consecutive and simultaneous interpretation on site, via video remote platforms, and by telephone, along with sight translation of written documents. Rebecca holds a Bachelor of Arts in Spanish and has completed specialized training in immigration court interpreting and sustainable development. Her expertise spans legal, medical, immigration, scientific, literary, business, marketing, and general content. Rebecca has interpreted for judicial proceedings, international conferences, and immigration courts, and has translated scientific reports, institutional newsletters, legal documents, and policy publications for research organizations and international bodies. She is proficient with multiple software tools and brings meticulous attention to detail to every assignment.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneEspagnol
Zones desservies
Espagnol6 ÉtatsIdahoMontanaNevadaOregonUtahWyoming
Obtenez un devis
SW

Sawitree W.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Thaï

Sawitree works as a Thai interpreter for medical appointments, clinic visits, and conference meetings, providing consecutive support on-site and by phone as well as simultaneous interpreting by video. With more than eight years of experience and over 300 hours of assignments, she communicates fluently from English into Thai while maintaining clarity and confidentiality. She has completed 60 hours of health care interpreter training, holds a qualified health care interpreter credential for Thai, and has completed HIPAA and compliance training. Her work also includes sight translation and discussions involving technical or software-related information. For certified Thai translation projects, Sawitree provides English to Thai translation for medical, technical, and general content. She applies strong reading comprehension and writing skills to each document translation assignment.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneThaï
Zones desservies
thaïlandais4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
ZS

Zabeehullah S.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Dari, Anglais vers Pachto

Zabeehullah works as a Dari interpreter and Pashto interpreter, providing consecutive and simultaneous interpretation from English for medical visits, legal matters, and immigration-related appointments. With 13 years of experience, he communicates by video and phone, helping convey detailed information accurately across community and government settings. His background includes multilingual outreach, where he has facilitated support groups, assisted with culturally responsive referrals, and maintained clear program documentation. He also draws on extensive project management experience involving compliance, stakeholder communication, and complex technical requirements. For written materials, Zabeehullah completes English to Dari translation and English to Pashto translation. His language work supports certified Dari translation and certified Pashto translation for medical, legal, and immigration documents.
ConsécutiveSimultanéeVisioconférenceTéléphoneDariPachto
Zones desservies
Dari4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Pachto4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
AP

Alfonso P.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Tagalog vers Anglais

Alfonso works as an English into Tagalog interpreter, providing interpretation services in legal, medical and immigration matters. With 31 years of professional experience, he handles consecutive communication on-site and by video or phone, while simultaneous work supports proceedings that require immediate spoken-language delivery. As a legal interpreter, he has covered court proceedings and full-day trial assignments, conveying meaning, tone and context with confidentiality, impartiality and cultural sensitivity. His medical interpreter work facilitates clear communication during healthcare encounters, while his immigration experience supports interviews and related appointments. Extensive knowledge of Tagalog, Filipino cultural expressions and cross-cultural communication helps him address idioms and nuanced language accurately. Alfonso also completes Tagalog to English translation for legal and medical documents. His document translation work contributes to certified Tagalog translation projects requiring careful terminology, faithful meaning and close attention to context.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneTagalog
Zones desservies
Tagalog4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
AA

Aronson A.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Créole haïtien vers Français

PROFESSIONAL PROFILE Dedicated and culturally responsive professional with over five years of experience as a certified medical interpreter, specializing in Haitian Creole and French. Experienced in supporting effective communication between patients, healthcare professionals, and diverse communities while maintaining accuracy, confidentiality, and professionalism. Currently pursuing higher education in social science and public health, with a strong interest in healthcare, community well-being, and serving multicultural populations. Brings strong interpersonal, communication, and cross-cultural skills developed through experience in healthcare interpretation, hospitality, and diverse professional environments.
SimultanéeConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneCréole haïtienFrançais
Zones desservies
Créole haïtien4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Français4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
NT

Nyi T.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Birman vers Anglais

Nyi is a certified Burmese interpreter with four years of experience supporting medical care and victim advocacy. Nyi provides simultaneous interpretation for medical appointments, surgeries and consultations, helping participants communicate clearly while maintaining confidentiality and professional ethics. For other conversations, Nyi uses consecutive interpreting on-site, by video and over the phone. Experience assisting victims of crime includes explaining rights and available resources, documenting case details and coordinating communication involving law enforcement and service providers. As a medical interpreter, Nyi brings active listening, attention to detail and calm problem-solving to sensitive encounters. These interpretation services are grounded in fluent Burmese and English, accurate communication and careful handling of confidential information.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneBirman
Zones desservies
Birman4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
HB

Helen B.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Farsi vers Anglais

Helen brings 35 years of language experience to Farsi interpreting and complex linguistic analysis. She has worked with classified and unclassified material, extracting key details from printed and audio sources while accounting for colloquial language, slang, proverbs, and cultural context. Her background includes supporting operational briefings, conducting language-related instruction, and demonstrating natural language processing applications. She remains calm in rapidly changing situations and handles sensitive information with close attention to accuracy and confidentiality. As a Farsi translator, Helen provides Farsi to English translation for legal and medical documents, immigration records, and technical materials. Her document translation work draws on extensive experience transcribing source content, identifying critical information, and producing clear English renderings of complex Farsi material.
Farsi
Zones desservies
Farsi4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Persan4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
KT

Katie T.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Vietnamien, Vietnamien vers Anglais

Katie is a qualified, registered healthcare interpreter with 10 years of experience as a Vietnamese interpreter. She interprets English into Vietnamese on-site, by phone, and by video during medical appointments and medication reviews. Her healthcare assignments have included C-sections, angioplasty procedures, and cataract extractions, where precise communication about treatment and patient history is essential. Extensive pharmacy experience gives Katie practical familiarity with prescriptions, dosage instructions, medication discrepancies, and insurance issues. As a Vietnamese translator, she completes Vietnamese to English translation as well as English to Vietnamese document translation. Her written work includes healthcare presentations and other non-legal documents, drawing on subject knowledge developed through years of communicating about medications and clinical care.
ConsécutiveSimultanéeSur siteTéléphoneVisioconférenceVietnamien
Zones desservies
Vietnamien4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
MH

Maha H.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Arabe vers Anglais, Français vers Anglais, Anglais vers Arabe, Français vers Arabe

Arabic translator and French translator Maha brings ten years of experience to Arabic to English translation and French to English translation, as well as English-to-Arabic and French-to-Arabic work. She handles contracts, corporate governance materials and immigration documents, along with medical records and clinical trial content. Her subject expertise covers life sciences and pharmacovigilance, while additional assignments involve regulatory compliance, banking and financial content. Maha also works with technical and scientific materials, marketing copy and educational content. Business and literary projects further complement her broad experience. For video games, she localizes and adapts user interfaces and gameplay mechanics. Her additional competencies include proofreading, transcribing and subtitling, as well as annotation and quality assurance for AI-generated responses. Resourceful and service-oriented, Maha manages complex assignments with close attention to quality and strict deadlines.
ArabeFrançais
Zones desservies
Arabe2 ÉtatsIdahoOregon
Français2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
CH

Cristina H.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol (Amérique latine), Français vers Espagnol (Amérique latine)

Cristina handles English to Spanish translation and French into Spanish, drawing on 25 years of experience with medical translation, technical materials and immigration content. As a Spanish translator and French translator, she completes document translation for medical records, diplomas and legal documents while also providing proofreading and localization. Her broad subject knowledge, accuracy, punctuality and meticulous attention to detail support precise communication across diverse fields. A native Spanish speaker fluent in English, Cristina also works as a Spanish interpreter, providing consecutive interpretation services on-site and by video.
ConsécutiveVisioconférenceSur siteEspagnolFrançais
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsArizonaCalifornieColoradoConnecticutIdahoIowaMaineMassachusettsMinnesotaMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew Jersey
Français14 ÉtatsArizonaCalifornieColoradoConnecticutIdahoIowaMaineMassachusettsMinnesotaMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew Jersey
Obtenez un devis
IK

Izumi K.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Japonais vers Espagnol (Amérique latine), Japonais vers Anglais, Espagnol (Amérique latine) vers Japonais, Espagnol (Amérique latine) vers Anglais

Izumi handles certified Japanese translation for legal documents, medical records and immigration filings. With more than eleven years of professional experience, Izumi provides Japanese to English translation and Japanese into Spanish, along with Spanish to English translation and Spanish into Japanese. A certified translator for Japanese and Spanish in both directions, Izumi also has extensive experience teaching Japanese and English in educational settings and supporting learners with varied language needs.
JaponaisEspagnol
Zones desservies
Japonais14 ÉtatsColoradoConnecticutIdahoKansasMassachusettsMissouriMontanaNebraskaNevadaOklahomaOregonRhode IslandUtahWyoming
Espagnol14 ÉtatsColoradoConnecticutIdahoKansasMassachusettsMissouriMontanaNebraskaNevadaOklahomaOregonRhode IslandUtahWyoming
Obtenez un devis
MO

Maria O.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol (Amérique latine), Français (France) vers Espagnol (Amérique latine)

English to Spanish translation is a core strength for Maria, a Spanish translator and French translator who also works from French into Spanish. With over six years of experience, she handles medical translation for brochures and reports while adapting marketing content, mobile apps, blogs and websites. Her localization expertise spans mobile video games and audiovisual content, including documentaries and dramas. She performs subtitling, proofreading and transcreation while refining AI-generated subtitles for grammar and tone. Maria has managed large-scale projects under tight deadlines while maintaining linguistic and technical quality. Her work includes full mobile game localization with careful attention to cultural relevance, terminology consistency and user-interface compliance. She also brings experience in machine-generated content post-editing, language quality assurance, terminology management and QA testing. Her technical skills include UI localization and SEO copywriting, supported by SDL Trados Studio and MemoQ as well as Xbench and Wordfast.
EspagnolFrançais
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsAlaskaArkansasCalifornieColoradoDistrict de ColumbiaIdahoIllinoisIowaKansasKentuckyLouisianeMarylandMichiganMinnesota
Français14 ÉtatsAlaskaArkansasCalifornieColoradoDistrict de ColumbiaIdahoIllinoisIowaKansasKentuckyLouisianeMarylandMichiganMinnesota
Obtenez un devis
XM

Ximena M.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol (Amérique latine), Allemand vers Espagnol (Amérique latine), Allemand vers Anglais, Espagnol (Amérique latine) vers Anglais

Ximena is a professional translator specializing in literary, legal, immigration, educational, marketing, general, and scientific fields. Holding a Bachelor's degree in Translation with a major in audiovisual translation and a minor in literary translation, she offers services translating from English and German into Latin American Spanish, as well as from German and Latin American Spanish into English. Professional experience includes work as a compliance officer for a U.S. law firm specializing in humanitarian visas, where responsibilities involved proofreading, editing, and translating legal documents. She has also served as an audiovisual translator for prominent film festivals, managing subtitle embedding, proofreading, and film cataloging. Additional expertise encompasses bilingual administrative support within the international health insurance sector. She possesses proficiency in various CAT tools and subtitling software, supporting tasks ranging from video game localization to dubbing translation.
EspagnolAllemand
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsAlabamaArizonaCalifornieColoradoDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIowaKentuckyMarylandMinnesotaMontanaNebraska
Allemand14 ÉtatsAlabamaArizonaCalifornieColoradoDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIowaKentuckyMarylandMinnesotaMontanaNebraska
Obtenez un devis
JB

James B.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Espagnol (Espagne) vers Anglais, Espagnol (Amérique latine) vers Anglais, Allemand vers Anglais

James is a professional translator with over a decade of experience specializing in medical, technical, scientific, and general fields. Holding a graduate degree in Translation and Interpreting and an undergraduate degree in Biomedical Engineering, he combines subject matter expertise with linguistic precision. The primary language pairs include Spanish (Spain and Latin America) to English and German to English. With a portfolio exceeding seven million translated words, he has supported notable clients such as National Geographic, the US Department of Defense, and various clinical trial organizations. Expertise extends to proofreading, revision, and copy editing for complex documentation. Proficient in industry-standard translation software, he delivers high-quality solutions for diverse sectors including biomedical research, engineering, and corporate communications.
EspagnolAllemand
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsAlabamaArizonaCalifornieColoradoFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaKentuckyMichiganMontanaNebraskaNevada
Allemand14 ÉtatsAlabamaArizonaCalifornieColoradoFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaKentuckyMichiganMontanaNebraskaNevada
Obtenez un devis
FG

Francisco de Borja G.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol (Amérique latine), Anglais vers Espagnol (Espagne), Anglais vers Portugais (Brésil), Anglais vers Portuguese (Portugal)

Francisco is a Spanish interpreter and Portuguese interpreter with 21 years of experience covering legal discussions, financial matters and business communication. As a legal interpreter, he provides consecutive interpretation services by video and phone or on-site for corporate meetings, trade events and complex multilingual programs. He works from English into Spanish, from English into Brazilian or European Portuguese and from Spanish into both Portuguese variants. Deep familiarity with regional terminology and accents supports multilingual events involving English, Spanish and Portuguese. His career also spans high-profile cultural, scientific and political engagements, as well as institutional and corporate communication. A certified translator, Francisco handles certified translation for laws, contracts and financial reports, along with business publications. His English to Spanish translation addresses varied regional terminology, while his English to Portuguese translation serves Brazilian and European audiences. He draws on terminology resources developed throughout decades of professional work when preparing legal and other document content.
ConsécutiveVisioconférenceSur siteTéléphoneEspagnolPortugais (Brésil)Portuguese (Portugal)
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsColoradoIdahoKansasKentuckyMaineMarylandMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireOhioOklahomaOregon
Portugais14 ÉtatsColoradoIdahoKansasKentuckyMaineMarylandMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireOhioOklahomaOregon
Obtenez un devis
AD

Andy D.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Espagnol (Amérique latine) vers Anglais, Espagnol (Espagne) vers Anglais, Français vers Anglais, French (Canada) vers Anglais

Andy handles certified Spanish to English translation for medical records, legal documents and immigration filings, including materials for USCIS. He works with multiple Spanish varieties and produces both British and American English. French to English translation covers clinical records, pharmaceutical documentation and scientific literature, drawing on experience with diverse French varieties. He also works from multiple Portuguese varieties into English. Backed by more than fifteen years of experience, Catalan to English translation includes contracts, corporate governance materials and vital records, with careful terminology management for sensitive cases. Following Japanese language proficiency certification, Andy began handling Japanese to English translation daily; projects include a published biography, recipe books and film scripts. His high-volume medical work encompasses clinical trials and pharmaceutical reports, while other assignments include annual reports and investor relations materials. A full-time freelancer, he maintains rigorous quality standards, reliable turnaround times and close attention to accuracy.
EspagnolFrançaisCatalanJaponaisPortuguese (Portugal)Portugais (Brésil)
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsAlabamaArkansasDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIndianaKentuckyLouisianeMarylandMichiganMontanaNevadaNouveau-Mexique
Français14 ÉtatsAlabamaArkansasDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIndianaKentuckyLouisianeMarylandMichiganMontanaNevadaNouveau-Mexique
Catalan14 ÉtatsAlabamaArkansasDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIndianaKentuckyLouisianeMarylandMichiganMontanaNevadaNouveau-Mexique
Japonais14 ÉtatsAlabamaArkansasDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIndianaKentuckyLouisianeMarylandMichiganMontanaNevadaNouveau-Mexique
Portugais14 ÉtatsAlabamaArkansasDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIndianaKentuckyLouisianeMarylandMichiganMontanaNevadaNouveau-Mexique
Obtenez un devis
AE

Abigaile E.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Créole haïtien vers Anglais, Anglais vers Créole haïtien, Anglais vers Français, Français vers Anglais

A native Haitian Creole speaker with nine years of experience, Abigaile works as a Haitian Creole interpreter in both English-to-Haitian Creole and Haitian Creole-to-English directions. She provides consecutive interpretation services by phone and video, serving as a medical and legal interpreter during healthcare encounters and legal meetings. Her Medical Interpretation Certificate and CoreCHI Certificate from CCHI support effective cross-cultural communication. As a Haitian Creole translator and French translator, she handles Haitian Creole to English translation, English into Haitian Creole, French to English translation and English into French. Her document translation work covers vital records, diplomas and transcripts, as well as contracts. She prepares medical translation materials and handles legal translation for immigration matters and USCIS filings. Proficient with computer-assisted language tools, Abigaile produces clear, culturally nuanced content under tight deadlines. Her additional strengths include voice-over, transcription and post-editing machine-generated content.
ConsécutiveTéléphoneVisioconférenceCréole haïtienFrançais
Zones desservies
Créole haïtien14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Français14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Obtenez un devis
JJ

Jean Bernard J.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Créole haïtien, Créole haïtien vers Anglais

As a Haitian Creole interpreter with over five years of experience, Jean facilitates clear communication in both directions between English and Haitian Creole. He provides consecutive interpretation services by phone and video and works on-site when assignments require in-person support. As a medical interpreter, he assists during healthcare encounters, while his work as a legal interpreter covers proceedings and other law-related matters. He also handles immigration assignments and supports clear communication in professional environments where accuracy, compliance and trust are essential. Jean is a Haitian Creole translator working in both directions, including Haitian Creole to English translation for medical documents and English to Haitian Creole legal translation. His work also encompasses transcription, proofreading and editing, along with machine translation post-editing for high-volume projects requiring accuracy and cultural nuance. His training includes a 60-hour medical program through American Against Language Barriers and a 15-hour medical document course. Additional training covers HIPAA, remote assignments, call center customer service, fraud, waste and abuse prevention, MTPE and post-editing.
ConsécutiveTéléphoneVisioconférenceSur siteCréole haïtien
Zones desservies
Créole haïtien14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Obtenez un devis
SN

Sebastiao N.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Néerlandais vers Anglais, Français vers Anglais, Italien vers Anglais, Espagnol (Espagne) vers Anglais

Sebastião holds a PhD in Sociolinguistics, an MA in International Law, and a BA in Law. With over three decades of experience, Sebastião provides translation and interpretation services across legal, medical, technical, financial, marketing, IT, immigration, education, scientific, literary, and business fields. Translation capabilities include Dutch, French, Italian, German, Haitian Creole, Yiddish, and multiple variants of Spanish and Portuguese into English, as well as English into these languages. Interpretation services are offered in consecutive and simultaneous modes via video remote and telephone for English, Portuguese, and German pairings. Sebastião has conducted extensive academic research and professional work globally, focusing on accessibility and the translation of books, articles, and films. Recent projects have encompassed a wide repertoire of languages, including regional variants of colonial languages from the Afro-Atlantic world and its diasporas. Institutional support has been received for translations featuring prominent authors in social sciences and humanities.
ConsécutiveSimultanéeVisioconférenceTéléphoneNéerlandaisFrançaisItalienEspagnolAllemandCréole haïtienPortugais (Brésil)Portuguese (Portugal)Yiddish
Zones desservies
Néerlandais14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Français14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Italien14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Espagnol14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Allemand14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Créole haïtien14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Obtenez un devis
SI

Samir I.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Arabe vers Anglais, Espagnol (Amérique latine) vers Anglais, Espagnol (Espagne) vers Anglais, Hébreu vers Anglais

Samir provides professional translation and interpretation services across multiple language pairs, including Arabic, Spanish, Hebrew, French, and English. Expertise encompasses both simultaneous and consecutive interpretation modes delivered via video remote, on-site, and telephone settings. Translation capabilities cover directions from Arabic, Latin American Spanish, European Spanish, Hebrew, and French into English, as well as from English into Arabic. Holding a Master of Arts in Middle Eastern Studies and a Bachelor of Arts in Linguistics, Samir combines advanced academic training with practical experience in computational linguistics and natural language processing. Professional background includes refining linguistic data for artificial intelligence applications, instructing courses in psycholinguistics and cognitive science, and conducting extensive research on multilingual texts and phonetic features. This strong foundation in linguistic theory and technology supports accurate and nuanced language solutions for diverse client needs.
SimultanéeConsécutiveVisioconférenceSur siteTéléphoneArabeEspagnolHébreuFrançais
Zones desservies
Arabe14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowa
Espagnol14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowa
Hébreu14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowa
Français14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowa
Obtenez un devis
ST

Svitlana T.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Ukrainien, Ukrainien vers Anglais, Anglais vers Russe, Russe vers Anglais

Working from English into Ukrainian and Russian, Svitlana also handles Ukrainian to English translation and Russian to English translation. As a Ukrainian translator and Russian translator with two years of experience, she adapts blogs, media content and novels while preserving each author’s voice and maintaining terminological consistency. Her portfolio includes more than 550 pages of fiction and nonfiction originally written in English, along with volunteer language review work. A background in copywriting supports her versatility across news, politics and literature, while extensive self-employment experience has strengthened her time management. Svitlana brings advanced English proficiency and native proficiency in Ukrainian and Russian to deadline-sensitive projects that require accuracy and careful attention to style.
UkrainienRusse
Zones desservies
Ukrainien14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieColoradoIdahoIllinoisIowaKansasKentuckyLouisianeMinnesotaMississippiMissouriMontana
Russe14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieColoradoIdahoIllinoisIowaKansasKentuckyLouisianeMinnesotaMississippiMissouriMontana
Obtenez un devis
AM

Alina M.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Français vers Anglais, Français vers Russe, Français vers Ukrainien, Anglais vers Français

Alina is a certified translator and interpreter with eight years of experience specializing in legal, medical, technical, financial, and political fields. She provides consecutive interpretation via telephone, video remote, and on-site settings, alongside translation services between English, French, Russian, and Ukrainian. Her expertise spans EU institutions, international diplomacy, governance, human rights, banking, pharmaceuticals, and environmental sustainability. Alina has supported high-level assignments for international bodies, government officials, and major corporate clients. She utilizes industry-standard computer-assisted translation tools to ensure precision and efficiency. Recognized as a qualified judicial expert, she delivers accurate linguistic solutions for complex contexts including immigration, education, science, and general business communications.
ConsécutiveTéléphoneVisioconférenceSur siteFrançaisRusseUkrainien
Zones desservies
Français14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Russe14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Ukrainien14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Obtenez un devis
HP

Huong P.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Vietnamien

English to Vietnamese translation has been Huong’s focus throughout 21 years of professional experience. A skilled Vietnamese translator, Huong handles legal translation for contracts and regulatory materials, as well as medical translation for healthcare documentation. Her work also covers technical manuals, software localization and marketing campaigns, along with immigration paperwork, educational documents and business or scientific content. She brings additional experience in transcreation, review and language quality assurance, tailoring materials to industry requirements. As a Vietnamese interpreter working from English into Vietnamese, Huong provides consecutive, on-site interpretation services for legal and medical matters. Her background supports assignments as both a legal interpreter and medical interpreter.
ConsécutiveSur siteVietnamien
Zones desservies
Vietnamien14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDelawareFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKansas
Obtenez un devis
MT

Maryna T.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Russe, Italien vers Russe

Maryna is a dedicated translator with over ten years of experience specializing in medical, pharmaceutical, technical, IT, and scientific fields. She focuses on English-to-Russian and Italian-to-Russian translation, delivering precise work for complex regulatory documentation, clinical trials, and manufacturing processes. Her expertise includes marketing authorization dossiers, clinical study reports, and quality assurance documents across therapeutic areas such as oncology, cardiology, and neurology. Committed to terminology precision and regulatory compliance, Maryna adheres to international standards including MedDRA and EDQM. She holds a graduate degree in Medical Ecology and Biology. Proficient in industry-leading computer-assisted translation tools, she ensures accuracy and consistency in every project while collaborating effectively with regulatory affairs departments to support global market submissions.
RusseItalien
Zones desservies
Russe14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieConnecticutDistrict de ColumbiaIdahoKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMontanaNevadaNew JerseyNouveau-Mexique
Italien14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieConnecticutDistrict de ColumbiaIdahoKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMontanaNevadaNew JerseyNouveau-Mexique
Obtenez un devis
MK

Mahnaz K.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Farsi vers Anglais, Anglais vers Farsi

Mahnaz is a proficient translator and interpreter with over 14 years of experience across diverse fields. Specializing in legal, medical, financial, IT, immigration, business, education, and scientific sectors, Mahnaz provides accurate translation between Persian and English. Interpretation services include both consecutive and simultaneous modes delivered via telephone and video remote settings. Holding a graduate degree in biostatistics and an undergraduate degree in statistics, Mahnaz combines subject matter expertise with linguistic precision. Professional background includes work with international conferences, medical organizations, media outlets, and research centers. Additional competencies encompass proofreading, editing, and crisis management support. Mahnaz maintains active professional memberships in global translation and interpretation associations and has received recognition in literary festivals for translation excellence.
ConsécutiveSimultanéeTéléphoneVisioconférenceFarsi
Zones desservies
Farsi14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieConnecticutDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaKentuckyLouisianeMaine
Persan14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieConnecticutDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaKentuckyLouisianeMaine
Obtenez un devis
BA

Behnam A.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Farsi

Behnam is a seasoned Farsi translator with twenty years of experience, specializing in legal, medical, financial, immigration, education, IT, and general fields. Holding a graduate degree in Computer Science, Behnam provides consecutive and simultaneous interpretation services across on-site, video remote, and telephone settings. The language pair covered includes translation from English into Persian and interpretation between English and Farsi., Behnam also maintains HIPAA awareness certification. Professional expertise extends to managing complex medical questionnaire projects involving forward and backward translation cycles, as well as transcribing audio files and interpreting for depositions, trials, and examinations under oath. Behnam delivers precise renditions that preserve tone, clarity, and technical accuracy while adhering strictly to professional codes of ethics.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneFarsi
Zones desservies
Farsi14 ÉtatsAlabamaArizonaCalifornieConnecticutFlorideGéorgieIdahoMassachusettsMontanaNevadaNew JerseyNew YorkCaroline du NordOregon
Persan14 ÉtatsAlabamaArizonaCalifornieConnecticutFlorideGéorgieIdahoMassachusettsMontanaNevadaNew JerseyNew YorkCaroline du NordOregon
Obtenez un devis
JH

Junpyo H.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Coréen, Coréen vers Anglais

Junpyo is a native Korean translator with over six years of professional experience working from English into Korean and completing Korean to English translation. For legal translation, he translates civil registry documents, real estate agreements and corporate affidavits, including materials for immigration and USCIS filings. His medical translation encompasses hospitalization records, laboratory reports and clinical documentation, along with medical device manuals. Document translation also includes patent specifications, while game localization and consumer-facing marketing materials broaden his portfolio. He translates business, IT and software content as well. Using SDL Trados Studio, memoQ and Smartcat, Junpyo completes approximately 4,000 English words into Korean or 3,000 Korean characters into English per day. His experience in public administration sharpened his command of official, legal and administrative documents and reinforced his meticulous attention to detail.
Coréen
Zones desservies
Coréen14 ÉtatsAlabamaAlaskaArizonaArkansasCalifornieConnecticutFlorideGéorgieIdahoLouisianeMassachusettsMontanaNevadaNew Jersey
Obtenez un devis
GG

Ghazal G.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Farsi vers Anglais, Anglais vers Farsi

Ghazal is a Farsi translator with seven years of experience in Farsi to English translation and English-to-Farsi document translation. She handles medical translation for healthcare and insurance materials, localizes software and technical content, and adapts public-facing text for cultural fluency and terminology consistency. Her work also covers proofreading, machine post-editing, AI-assisted content review, linguistic QA, data annotation, and multilingual quality assurance. She uses Polyglot and XTM as well as memoQ and ADAP to manage remote, deadline-driven projects. Ghazal’s published literary work includes an English rendering of a Persian play adapted for English-speaking audiences.
Farsi
Zones desservies
Farsi14 ÉtatsAlabamaDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaKentuckyMarylandMichiganMissouriMontanaNevadaCaroline du Nord
Persan14 ÉtatsAlabamaDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaKentuckyMarylandMichiganMissouriMontanaNevadaCaroline du Nord
Obtenez un devis
IN

Ines N.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Portuguese (Portugal), Français vers Portuguese (Portugal), Espagnol (Espagne) vers Portuguese (Portugal), Portuguese (Portugal) vers Anglais

Portuguese to English translation is one part of Ines’s work, alongside English-to-Portuguese, French-to-Portuguese and Spanish-to-Portuguese projects. With more than 20 years of experience, this Portuguese translator handles contracts, medical studies and technical manuals, applying meticulous terminology research and a clear, fluid style. Her work as a French translator and Spanish translator includes legal and immigration documents as well as subtitling, localization and corporate communications. She also works with specialized engineering and pharmaceutical materials. Experience with entertainment content, software and online publications supports a creative approach to complex language challenges. Ines produces polished, highly readable deliverables while maintaining confidentiality, meeting deadlines and communicating reliably with virtual teams.
Portuguese (Portugal)FrançaisEspagnol
Zones desservies
Portugais14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieConnecticutDistrict de ColumbiaIdahoKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMontanaNevadaNew JerseyNouveau-Mexique
Français14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieConnecticutDistrict de ColumbiaIdahoKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMontanaNevadaNew JerseyNouveau-Mexique
Espagnol14 ÉtatsArizonaArkansasCalifornieConnecticutDistrict de ColumbiaIdahoKentuckyLouisianeMarylandMassachusettsMontanaNevadaNew JerseyNouveau-Mexique
Obtenez un devis
AS

Akbar S.

TraducteurWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Farsi, Farsi vers Anglais

English-to-Farsi and Farsi to English translation are central to Akbar’s fifteen years of language work. As a Farsi translator, he handles legal translation and medical translation, including texts related to immigration and materials prepared for USCIS. His linguistic expertise in phonetics, morphology and syntax also supports multilingual data annotation, AI and natural language processing projects. Using Praat and Python, he contributes to language technology and develops educational content aligned with ILR standards. As a Farsi interpreter, Akbar provides consecutive interpretation services by phone in both language directions. His experience as a legal interpreter and medical interpreter supports clear communication in subject-specific conversations.
ConsécutiveTéléphoneFarsi
Zones desservies
Farsi14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutFlorideGéorgieIdahoIowaKansasLouisianeMassachusettsMinnesota
Persan14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutFlorideGéorgieIdahoIowaKansasLouisianeMassachusettsMinnesota
Obtenez un devis
MB

Marie B.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Chinois (mandarin)

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Visioconférence, Téléphone

Marie is a highly credentialed Mandarin interpreter with over five years of professional interpreting experience in legal and medical settings. She holds state court certification and is a federally court professionally qualified Mandarin interpreter. Marie is also a SOSI certified immigration court interpreter and a CCHI certified medical interpreter. She is experienced in simultaneous and consecutive interpretation for court proceedings, immigration hearings, and healthcare encounters. Marie provides remote interpretation services across video remote and telephone platforms. Her specializations include legal, medical, immigration, education, and business settings. Marie holds a BA in English and brings strong expertise in legal terminology, interpreter ethics, confidentiality, and cross-cultural communication to every assignment.
ConsécutiveSimultanéeVisioconférenceTéléphoneChinois (mandarin)
Zones desservies
Chinois2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
AP

Anna P.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Téléphone, Visioconférence, Sur site

Anna is a certified healthcare interpreter providing consecutive interpretation from English into Spanish across telephone, video remote, and on-site settings. She specializes in medical, immigration, education, business, and general interpretation. Anna holds certification as a Health Care Interpreter and brings over 20 years of experience in patient services, medical office support, interpretation, and insurance navigation. Anna is adept at providing culturally competent care, coordinating with medical providers, translating documents, and ensuring patients understand and access their healthcare benefits. Her professional background includes serving as a health navigator, independent Spanish interpreter, and patient service representative. She has delivered interpretation for medical appointments, legal proceedings, and social service interactions while maintaining strict adherence to HIPAA and confidentiality standards. Anna collaborates with healthcare providers, legal professionals, and social workers to facilitate effective communication for Spanish-speaking individuals.
ConsécutiveTéléphoneVisioconférenceSur siteEspagnol
Zones desservies
Espagnol2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
EG

Eslimery G.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Sur site, Téléphone

Eslimery is a consecutive interpreter providing English into Spanish interpretation services across medical, general, and education settings. She delivers on-site and telephone interpretation, supporting effective communication between providers and Spanish-speaking patients in diverse healthcare environments. Eslimery holds a BA in Education of Foreign Languages and carries the NBCMI Hub-CMI credential along with OHA Qualified status. Her experience spans on-demand phone and in-person medical interpretation, where she adapts her interpreting style to patient needs, provider communication preferences, and encounter complexity. She is skilled in interpreting medical terminology across specialties while maintaining confidentiality, accuracy, and HIPAA compliance. Eslimery also brings community health experience, bridging communication during pre-visit consultations, clarifying medical terminology, and supporting treatment follow-up.
ConsécutiveSur siteTéléphoneEspagnol
Zones desservies
Espagnol2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
MV

Montserrat V.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Montserrat interprets between English and Spanish in healthcare encounters, ensuring clear communication during appointments, treatment discussions, and follow-up care. A Qualified HealthCare Interpreter and medical interpreter, she practices confidentiality, impartiality, cultural sensitivity, and careful note-taking while conveying each speaker’s intended meaning. She conducts on-site sessions in clinical settings and connects by video for on-demand medical conversations; by phone, she manages turn-taking so each party can communicate fully. Her patient-care experience includes ABA therapy, where she implemented skill-acquisition and behavior-reduction plans while documenting patient behavior under strict confidentiality. With one year of language-service experience, Montserrat serves as a Spanish interpreter for general conversations as well as medical encounters. Her work emphasizes accuracy, respect, and reliable communication across English-to-Spanish-to-English assignments.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneEspagnol
Zones desservies
Espagnol2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
ST

Sandy T.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Birman

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Sandy interprets English into Burmese in legal, medical, and social matters, drawing on 15 years of experience. A registered court interpreter and certified medical interpreter, Sandy interprets hearings and other court proceedings, along with appointments in hospitals and clinics. Sandy is also a certified social interpreter who facilitates communication in government offices when conversations concern public programs or community needs. During on-site assignments, Sandy conveys spoken English into Burmese while preserving meaning and tone. Video sessions encompass medical consultations and legal discussions, while phone assignments connect participants who cannot meet face to face. These interpretation services reflect extensive experience across courts, healthcare settings, and government offices, with careful attention to terminology and the practical context of each exchange.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphoneBirman
Zones desservies
Birman2 ÉtatsIdahoOregon
Obtenez un devis
GG

Gloria G.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Visioconférence, Téléphone

Gloria is a certified interpreter with 29 years of experience providing English into Spanish interpretation. She holds CCHI certification and an undergraduate degree. Gloria delivers consecutive and simultaneous interpretation across video remote and telephone settings, specializing in medical, legal, financial, immigration, education, and general content. Her extensive background spans healthcare, insurance, finance, social work, Medicare and Medicaid, and workers' compensation. Known for building strong rapport with healthcare professionals and clients, Gloria facilitates accurate communication between linguistically and culturally diverse parties. She has received consistent positive feedback for her outstanding service and has been recognized with multiple performance awards throughout her career.
ConsécutiveSimultanéeVisioconférenceTéléphoneEspagnol
Zones desservies
Espagnol14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieColoradoConnecticutDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKentucky
Obtenez un devis
CS

Carla S.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais

Modes d'interprétation : Simultanée, Consécutive

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Carla is a certified interpreter with twelve years of professional experience specializing in legal, medical, and immigration settings. She provides simultaneous and consecutive interpretation between English and Spanish across on-site, video remote, and telephone platforms. Carla holds certification as a Master Level Court Interpreter and is a certified medical interpreter. She has also earned certified court interpreter credentials in multiple states and holds certification as an immigration court interpreter through the Executive Office of Immigration Review. Her interpretation experience spans immigration court hearings, misdemeanor and felony court proceedings, and medical interpreting for healthcare providers and staff. Carla holds a Master's degree in Teaching ESL and a Bachelor of Fine Arts in Acting. Her additional language proficiencies include advanced French, high-intermediate Russian, and low-intermediate Portuguese.
SimultanéeConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneEspagnol
Zones desservies
Espagnol6 ÉtatsIdahoMontanaNevadaOregonUtahWyoming
Obtenez un devis
AH

Abbas H.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Dari

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Abbas is a dedicated medical interpreter facilitating communication between English and Dari speakers. With three years of professional experience, Abbas provides consecutive interpretation services in on-site, video remote, and telephone settings. Abbas specializes in medical interpretation, bridging language barriers between healthcare providers and patients with limited English proficiency. Abbas accurately conveys medical terminology, treatment plans, diagnoses, and procedural information while maintaining strict patient confidentiality and following ethical codes. Abbas has contributed to improved patient satisfaction scores by delivering culturally sensitive care and precise interpretation of complex medical concepts. Abbas holds an OHA Qualified certification and completed secondary education.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneDari
Zones desservies
Dari4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
SA

Shabnam A.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Farsi, Anglais vers Pachto, Anglais vers Dari

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Shabnam is a compassionate and reliable healthcare interpreter with completed medical interpreter training and strong English communication skills. She provides consecutive interpretation in on-site, video remote, and telephone settings, specializing in Medical and Education contexts. Shabnam interprets between English and Farsi, English and Pashto, and English and Dari, facilitating clear and accurate communication while maintaining confidentiality, professionalism, and cultural sensitivity. She is dedicated to helping patients understand healthcare information and ensuring effective communication in a respectful and supportive environment. Shabnam brings valuable experience supporting Afghan immigrants and refugees through community organizations, providing culturally sensitive interpretation in healthcare and office settings. Her background includes medical administration roles coordinating employee healthcare, insurance claims, and patient appointments. She is currently pursuing coursework in medical terminology and medical coding, further developing her foundation in medical language and healthcare documentation.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneFarsiPachtoDari
Zones desservies
Farsi4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Pachto4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Dari4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
HA

Hadel A.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Arabe, Arabe vers Anglais

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Hadel is a professional interpreter providing consecutive interpretation between English and Arabic across on-site, video remote, and telephone settings. She specializes in medical, general, and education interpretation, supporting effective communication in diverse environments. Hadel holds a Bachelor's degree in Pharmacy, and her background in pharmaceutical services enhances her ability to interpret complex medical terminology, consent forms, discharge papers, and pre- and post-operative instructions with precision. With experience working for multiple language service providers, Hadel compiles specialized terminology and analyzes written materials to ensure accurate message transfer. She maintains strict compliance with established ethical codes to protect the confidentiality of information. Her combined healthcare and interpretation experience allows her to deliver reliable language services while preserving message content, context, and style.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneArabe
Zones desservies
Arabe4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
YH

Yuliia H.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Ukrainien

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence

Yuliia is a qualified healthcare interpreter providing consecutive interpretation from English into Ukrainian across medical, education, and general settings. She delivers on-site and video remote interpretation, drawing on over three years of professional interpreting experience. Yuliia holds Qualified Healthcare Interpreter status and has completed a 60-hour healthcare interpreter training program. She is also certified in HIPAA privacy rules, patient rights, and the NCIHC National Code of Ethics, ensuring culturally precise and compliant communication at the point of care. Prior to her interpreting career, Yuliia spent 19 years as an English language educator, building strong listening comprehension and rapid verbal processing skills. She holds a Specialist diploma in English language and literature. Her background supports clear, systematic communication across cultures, and she is proficient in sight translation of medical paperwork, including consent forms and post-discharge plans.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceUkrainien
Zones desservies
Ukrainien4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
JL

Jung Jun L.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Coréen vers Anglais

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Jung is a Korean-English consecutive interpreter serving legal, medical, technical, financial, marketing, education, and immigration clients. He delivers on-site, video remote, and telephone interpretation. His medical experience spans numerous specialties, including internal medicine, orthopedics, neurology, cardiology, gastroenterology, endocrinology, oncology, pediatrics, OB/GYN, dermatology, ENT, urology, primary care, psychiatry, rehabilitation medicine, radiology, dentistry, and family medicine. He holds a Qualified Health Care Interpreter credential, a 40-hour Medical Interpreter Training Certificate, and HIPAA Compliance Training.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneCoréen
Zones desservies
Coréen4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
MT

Min T.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Birman

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Min is a Burmese interpreter with four years of experience providing English into Burmese interpretation. She works in consecutive interpretation across on-site, video remote, and telephone settings, specializing in medical and immigration contexts. Her background includes two years interpreting through professional agencies and two years of community-based interpretation supporting individuals with limited English proficiency. Min's professional experience also includes work in environmental services within a healthcare setting, where she followed safety and infection-control procedures and collaborated as part of a healthcare team.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceTéléphoneBirman
Zones desservies
Birman4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
JM

Juliana M.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Russe, Russe vers Anglais, Ukrainien vers Anglais

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Visioconférence, Sur site, Téléphone

Juliana works as a Russian interpreter for medical appointments, conveying clinical information accurately while maintaining patient confidentiality and supporting follow-up communication. She is also a Ukrainian interpreter for spoken Ukrainian into English. With six years of experience, Juliana provides interpretation services on-site and by video or phone, using consecutive delivery for patient encounters and simultaneous delivery when assignments require it. Her background as a medical interpreter includes medical terminology, electronic health record systems, insurance billing and accuracy verification. She follows ethical standards, identifies potential word conflicts and maintains terminology consistency during spoken exchanges. Juliana also handles Russian to English translation and English into Russian translation. Her document translation work includes medical text, with close attention to written clarity, detail and consistent terminology.
ConsécutiveSimultanéeVisioconférenceSur siteTéléphoneRusseUkrainien
Zones desservies
Russe4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Ukrainien4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
RH

Rosa-Maria H.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Portugais (Brésil), Anglais vers Portuguese (Europe)

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence, Téléphone

Rosa-Maria works as a Portuguese interpreter with four years of experience providing English-to-Portuguese interpretation. She handles consecutive conversations by phone and video for medical visits, emergency calls and insurance matters, using specialized terminology while managing the flow of communication. On-site assignments may involve simultaneous delivery when the setting requires it. She also supports court proceedings and immigration matters as a legal interpreter, maintaining confidentiality and clarity throughout each assignment. Her technical experience includes software and technology support calls, where precise explanations are essential for resolving complex issues. Rosa-Maria holds a 40-hour qualified medical interpreter credential. Organized and attentive, she brings strong interpersonal skills and an extensive vocabulary to conversations involving healthcare professionals, legal personnel and service providers.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceTéléphonePortugais (Brésil)Portuguese (Europe)
Zones desservies
Portugais6 ÉtatsIdahoMontanaNevadaOregonUtahWyoming
Obtenez un devis
HD

Hien D.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Vietnamien

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Sur site

Interpretation from English into Vietnamese is Hien’s primary discipline, with three years of experience supporting communication in healthcare, education and general office settings. As a Vietnamese interpreter, Hien works on-site in consecutive mode, conveying spoken information clearly between participants during hospital visits and school meetings. Hien’s experience as a medical interpreter includes helping patients and healthcare staff communicate about appointments, procedures and care-related information. In educational environments, Hien facilitates conversations involving school personnel and families, maintaining the meaning and tone of each speaker’s message. These interpretation services also extend to office appointments and other general interactions requiring accurate English-to-Vietnamese communication. Hien approaches each assignment as a careful message conveyor, focusing on clarity, completeness and professional communication across the settings served.
ConsécutiveSur siteVietnamien
Zones desservies
Vietnamien4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
KV

Kieu Mai V.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Vietnamien

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Téléphone

English-into-Vietnamese interpretation is Kieu Mai’s primary focus. With 24 years of experience, Kieu Mai works as a Vietnamese interpreter for medical appointments conducted by phone, using the consecutive mode to support clear communication about symptoms, treatment plans and follow-up care. Healthcare experience also includes dental, vision and hearing-related encounters. Kieu Mai is a Certified Vietnamese Medical Interpreter and has extensive experience handling sensitive terminology in remote clinical conversations. Beyond healthcare, Kieu Mai has supported calls involving banking, insurance and customer service matters. Additional responsibilities have included assessing language proficiency and interpreting skills, as well as performing quality assurance grading. This background strengthens Kieu Mai’s ability to identify accuracy issues and maintain consistency during interpretation services.
ConsécutiveTéléphoneVietnamien
Zones desservies
Vietnamien4 ÉtatsCalifornieIdahoNevadaOregon
Obtenez un devis
NM

Naohiro M.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Japonais, Japonais vers Anglais

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Téléphone, Visioconférence, Sur site

A focused and patient Japanese translator, Naohiro brings seven years of experience to English to Japanese translation across legal, medical and technical content. His document translation work covers immigration materials as well as IT and software documents. He translates and revises user interfaces, marketing materials and training guides, along with transcripts and subtitles. Drawing on a strong IT industry background, he also handles machine translation post-editing and localizes complex sales materials and system implementation content. As a Japanese interpreter, Naohiro provides interpretation services in both English-to-Japanese and Japanese-to-English directions. A legal interpreter and medical interpreter, he handles consecutive assignments by phone and video as well as on-site.
ConsécutiveTéléphoneVisioconférenceSur siteJaponais
Zones desservies
Japonais14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasColoradoConnecticutFlorideGéorgieIdahoKansasLouisianeMassachusettsMontanaNebraskaNevada
Obtenez un devis
ME

Mohammad Reza E.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Farsi vers Anglais, Anglais vers Farsi

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Visioconférence, Téléphone

Mohammad Reza is a professional translator and interpreter working between Farsi and English. He provides both consecutive and simultaneous interpretation via video remote and telephone settings. His translation and interpretation expertise covers legal, medical, financial, marketing, general, and business fields. With three years of experience in the industry, he delivers accurate linguistic solutions for diverse client needs. He holds an undergraduate degree in Electrical Engineering. His academic background includes strong foundations in mathematics, physics, and technical subjects such as signal processing and data science. This technical training supports his ability to handle specialized terminology across various sectors. Mohammad Reza combines his engineering precision with linguistic fluency to ensure clear and effective communication for all projects.
ConsécutiveSimultanéeVisioconférenceTéléphoneFarsi
Zones desservies
Farsi14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieConnecticutFlorideGéorgieIdahoIllinoisIowaKansasKentuckyMassachusettsMissouri
Obtenez un devis
TB

Tony B.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Anglais vers Indonésien, Indonésien vers Anglais

Modes d'interprétation : Consécutive

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence

Tony is a linguist with 19 years of experience providing translation and consecutive interpretation services. Specializing in medical, IT/software, financial, business, general, and technical fields, Tony facilitates clear communication between English, Indonesian, and Simplified Chinese. Interpretation services are delivered via on-site and video remote settings, covering diverse scenarios such as medical check-ups and corporate interviews. Holding a Diploma in Business, Tony possesses extensive expertise in localization, transcription, and subtitling for various media including business videos, dramas, and software interfaces. Proficient with industry-standard tools like Trados, memoQ, and Passolo, Tony handles complex projects ranging from user manuals and patents to accounting software and medical device documentation. This broad skill set ensures accurate and culturally appropriate delivery for global clients across multiple sectors.
ConsécutiveSur siteVisioconférenceIndonésien
Zones desservies
Indonésien14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieConnecticutFlorideGéorgieIdahoLouisianeMassachusettsMontanaNevadaNew JerseyNouveau-Mexique
Obtenez un devis
SM

Sahar M.

InterprèteWashington

Combinaisons linguistiques : Dari vers Anglais, Farsi vers Anglais

Modes d'interprétation : Consécutive, Simultanée

Formats de prestation : Sur site, Visioconférence

Sahar is a senior trilingual translator and interpreter with over 15 years of experience specializing in legal, medical, technical, financial, and literary fields. Holding a graduate degree in Translation Studies, Sahar provides precise consecutive and simultaneous interpretation for on-site and video remote settings. Expertise extends to complex localization projects, conference interpreting, and voice-over work for government agencies, healthcare organizations, and major enterprise clients. Proficient in translating between Farsi and English and interpreting from Dari and Farsi into English, Sahar delivers culturally accurate communication across diverse sectors including immigration, education, IT, and business. The portfolio features high-stakes court proceedings, medical consultations, multi-volume technical manuals, and extensive software localization. Sahar combines deep subject matter knowledge with advanced technical skills to ensure consistency and excellence in every assignment.
ConsécutiveSimultanéeSur siteVisioconférenceDariFarsi
Zones desservies
Dari14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieConnecticutDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisiane
Farsi14 ÉtatsAlabamaArizonaArkansasCalifornieConnecticutDistrict de ColumbiaFlorideGéorgieIdahoIllinoisIndianaIowaKentuckyLouisiane

Prêt quand vous l'êtes

Traduction certifiée et interprétation dans WA — prêtes quand vous l'êtes.

Indiquez-nous la langue, la ville dans l'État de Washington et le destinataire. Nous affectons le linguiste qu'il faut — traduction certifiée ou interprétation sur place, par vidéo ou par téléphone.

Obtenez un devis instantané