идишייִדישИллинойс

Заверенный перевод на идиш в штате Иллинойс

Заверенный перевод с идиш для USCIS, судов штата Иллинойс, университетов и лицензионных советов штата — с подписанным сертификатом точности, оформлением как в оригинале и ценой, известной до оплаты.

Оформить заказ

Принимается USCIS

Заверенный перевод

Член ATA

American Translators Association

От $24,95

Цена за слово

Соответствие HIPAA

Медицинские карты и формы согласия

См. также:Устный перевод идиш — IL Весь письменный перевод в штате Иллинойс

Загрузить

Загрузите документ на идиш

Любой формат, с любого устройства, при необходимости несколько документов сразу.

Фото, скан или PDF

Цена

Посмотрите количество слов и цену

Цена рассчитывается по количеству слов, поэтому короткий документ стоит дешевле объёмного. Есть срочные варианты.

От $24,95 · Сертификат включён

Заверенный PDF-файл

Оформите заказ — и заверенный перевод приходит

Оформление, печати и штампы воспроизведены как в оригинале. Сертификат, перевод и копия оригинала одним PDF-файлом — на почте и в личном кабинете.

Принимается USCIS

Цена показывается до оплаты. Каждый файл защищён соглашением о конфиденциальности; медицинские документы обрабатываются в соответствии с HIPAA.

Как это работает Заказать сейчас

Куда идут переводы с идиш в штате Иллинойс

Куда подаются заверенные переводы с идиш в штате Иллинойс

Учреждения штата Иллинойс, которые получают переводы с идиш, и то, что запрашивает каждое из них.

Местные отделения USCIS, обслуживающие Иллинойс
Дела о грин-карте, натурализации и убежище с актами гражданского состояния и справками о судимости на идиш.
Полный перевод с подписанным заверением; нотариальное удостоверение не требуется.
Местные отделения
- Chicago
Открыть страницу документа
Суды и адвокаты
Доказательства, ранее вынесенные решения и договоры на идиш, подаваемые с заверенным переводом.
Подаётся вместе с доказательством; некоторые суды также запрашивают аффидевит переводчика, который мы предоставляем.
Суды, в которые мы подаём
- Окружной суд США · ND / C.D. / С.Д. Иллинойс
- Верховный суд Иллинойса
- Окружной суд округа Кук
Открыть страницу документа
Университеты и оценка квалификации
Выписки об оценках и дипломы на идиш для поступления и оценки квалификации в штате Иллинойс.
Университеты и оценочные организации, такие как WES и ECE, принимают заверенный перевод вместе с оригиналом выписки.
Типичные документы
- Диплом
- Академические выписки
- Документы для поступления в университет
Открыть страницу документа
Советы и ведомства штата
Лицензионные пакеты, акты гражданского состояния и документы для ведомств штата Иллинойс с оригиналами на идиш.
Лицензионные советы и ведомства штатов принимают заверенные переводы на фирменном бланке с сертификатом точности.
Типичные подачи в IL
- Записи актов гражданского состояния Департамента общественного здравоохранения штата Иллинойс
- Семейные и гражданские дела Окружного суда округа Кук
- Аттестация Медицинского совета штата Иллинойс
Открыть страницу документа

Как это работает

Как проходит заказ заверенного перевода на идиш

Загрузите документ и сразу получите расчёт стоимости
Загрузите документ для перевода на {language}. Количество слов и точная сумма видны до оплаты.
Оформите заказ
Мы назначаем переводчика-носителя языка ({language}), работающего в тематике документа, и вы видите его имя и квалификацию.
Перевод и вычитка
Переводчик завершает черновик, затем второй лингвист проверяет имена, даты и цифры, и только после этого подписывается сертификат.
Заверенный перевод у вас на почте
Сертификат, перевод и копия оригинала приходят одним PDF на вашу почту и в личный кабинет.

Что вы получаете

Подписанный сертификат точности перевода, соответствующий требованиям USCIS.
Оформление, повторяющее оригинал: печати, штампы, таблицы и подписи.
Один PDF, готовый к подаче, который хранится в вашем личном кабинете для повторной загрузки.

Каждый файл и каждая сессия защищены NDA и передаются по зашифрованному соединению. Клинические вопросы ведутся по стандартам HIPAA.

Получить мгновенный расчёт

Перевод документов

Идиш — документы по типам.

У каждого типа документа ниже есть своя страница: кто его запрашивает, что входит в заверенный перевод и какие детали вызывают задержки. Мы переводим их все в обе стороны — идиш. Цена по количеству слов; принимается по всей стране, включая Иллинойс.

Академические выписки

Документы об усыновлении

Аффидевит

Документы для дела об убежище

Проверка благонадёжности

Банковская выписка

Свидетельство о рождении

Брошюра

Лицензия на ведение бизнеса

Смена имени

Каталог курсов

Справка о судимости

Свидетельство о смерти

Показания под присягой

Диплом

Документы о разводе

Водительское удостоверение

Электронная почта

Справочник сотрудника

Финансовая отчётность

Справочник

Юридический договор

Свидетельство о браке

Медицинские документы

Руководство по эксплуатации

Профессиональная лицензия

Документы для поступления в университет

Карта прививок

Открыть полный каталог документов — все 37 типов, все 67 языков.

Если вам нужен ещё и переводчик

Если вам нужен ещё и устный переводчик идиш на приёме в штате Иллинойс

Заказываются из того же аккаунта: судебные и медицинские аккредитованные устные переводчики идиш — очно в Chicago, Aurora, Rockford, по видео (VRI) или по телефону (OPI) в любой точке штата Иллинойс.

Собеседования в USCIS
Переводчики идиш, участвовавшие в собеседованиях по убежищу, изменению статуса и натурализации в местных отделениях, обслуживающих Иллинойс.
- Переводчик на месте
Суды и дача показаний
Судебные сертифицированные переводчики идиш для слушаний, предъявления обвинения, показаний и арбитража — очно или по видео.
Больницы и клиники
Медицинские аккредитованные переводчики идиш для приёмов, независимых медицинских экспертиз (IME) и стационарного лечения — очно или по видео в соответствии с HIPAA.
Школы, ведомства и работодатели
Переводчики идиш для встречи по IEP (специальное образование), дел Illinois Workers' Compensation Commission (IWCC), HR-расследований и обучения персонала.

Устные переводчики идиш для судов, больниц, собеседований в USCIS и школ штата Иллинойс: очно в Chicago, Aurora, Rockford, по видео и телефону по всему штату.Устный перевод идиш в штате Иллинойс

Охват

Переводчики идиш в каждом штате и ещё 77 языков в штате Иллинойс

Каждая страница штата заказывает у одной и той же команды переводчиков идиш. Выберите другой штат для идиш или другой язык для штата Иллинойс.

Другие языки в штате Иллинойс

Весь письменный перевод в штате Иллинойс

Заверенный перевод с идиш в других штатах

Алабама Аляска Аризона Арканзас Калифорния Колорадо Коннектикут Делавэр Флорида Джорджия Гавайи Айдахо Индиана Айова Канзас Кентукки Луизиана Мэн Мэриленд Массачусетс Мичиган Миннесота Миссисипи Миссури Монтана Небраска Невада Нью-Гэмпшир Нью-Джерси Нью-Мексико Нью-Йорк Северная Каролина Северная Дакота Огайо Оклахома Орегон Пенсильвания Род-Айленд Южная Каролина Южная Дакота Теннесси Техас Юта Вермонт Виргиния Вашингтон Западная Виргиния Висконсин Вайоминг Округ Колумбия Пуэрто-Рико

идиш · Иллинойс: часто задаваемые вопросы

Ответы о переводе на идиш в штате Иллинойс.

Те, которые мы слышим чаще всего, на которые отвечают наши диспетчеры и команды управления проектами.

Не нашли ответ?

01Принимает ли USCIS заверенный перевод на идиш в штате Иллинойс?

Да. Каждый перевод с идиш сопровождается подписанным сертификатом точности перевода, соответствующим требованиям USCIS. Его принимают местные отделения USCIS в штате Иллинойс, федеральные суды и суды штатов, а также ведомства и органы ЗАГС штата.

02Принимают ли суды штата Иллинойс переводы на идиш?

Да. Наши заверенные переводы на идиш принимаются судами штата и федеральными судами в Иллинойс. Для судебных материалов мы добавляем нумерацию страниц в стиле Бейтса, чтобы адвокаты и секретари могли быстро цитировать любую строку.

03Какой вариант идиш вы переводите для подач в штате Иллинойс?

Разговорный идиш хасидских общин (преимущественно варианты венгерского происхождения) отличается от литературного идиша стандарта YIVO. Мы подбираем диалект и речевой регистр под обстановку.

04Сохраняете ли вы штампы, печати и форматирование подач штата Иллинойс?

Да. Штампы, печати, подписи и исходная верстка воссоздаются на своих местах, чтобы переведенный на идиш документ читался рядом с оригиналом при предъявлении сотрудникам USCIS, судебным клеркам или работникам ведомств штата Иллинойс.

05Включает ли каждый перевод на идиш в штате Иллинойс сертификат?

Да. Каждый заверенный перевод на идиш доставляется на нашем фирменном бланке с подписанным сертификатом точности перевода со ссылкой на 8 CFR § 103.2(b)(3).

Сопутствующие услуги перевода