Alaska · AK · Интерпретация

Interpretation Services in Alaska

Professional interpretation services in Alaska. Court-certified and medically-credentialed interpreters dispatched on-site in Anchorage, Fairbanks and Juneau, by video (VRI) and by phone (OPI) in under 60 seconds. HIPAA-aligned VRI for clinical settings, same-day dispatch for most AK metros. 100+ languages.

Book an Interpreter Get Certified Translation

<60 лет

OPI подключение

1

USCIS in AK

70+

Языки

Запрашиваемый язык

Тип сессии

Судебная сертификацияДоступно в тот же день
VRI, соответствующий требованиям HIPAA
Coverage across all of Alaska
Court-certified interpreters

Интерпретация в Alaska

Where interpretation lands in Alaska.

Alaska's single USCIS field office in Anchorage handles the entire state; we deliver digitally for faster bush-community access. We dispatch credentialed interpreters statewide in Alaska — from Anchorage, Fairbanks and Juneau to every county between. Every booking is matched to the venue, credentialed for the setting, and confirmed before the day of the encounter.

Whether you need a court interpreter for a hearing in AK, a medically-credentialed interpreter for a hospital appointment, or an on-demand VRI session for a USCIS interview, we staff the right interpreter for the job — in over 70 languages, with same-day options across Alaska.

Alaska метро, ​​которое мы обслуживаем

AnchorageFairbanksJuneau

Alaska · key facts

Код штата
AK
Languages interpreted
70+
Офис DMV
Аляска, ДМВ
Полевые офисы USCIS
1
All services in AKСертифицированный перевод в AK

Куда эти сессии попадают

Alaska venues we serve.

Every interpretation booking in Alaska is pre-aligned to the actual venue — credentialing, terminology and setting matched to where the session takes place.

Полевые офисы USCIS

  • Полевой офис USCIS в Анкоридже

Courts we serve

  • Окружной суд США · Д. Аляска
  • Верховный суд Аляски

Common AK settings

  • Записи Бюро статистики естественного движения населения
  • Входные билеты в бар Alaska Bar
  • Оформление лицензий на коммерческое рыболовство

Как это работает в AK

Interpreter dispatch, Alaska-aware.

Every interpretation booking in Alaska is matched to the venue, credentialed and confirmed before the day of the encounter — no cold starts.

Заказать переводчика
01

AK request

Venue (court / hospital / school), city within Alaska, duration and language pair.

02

Встреча местного лингвиста

Credentialed interpreter within driving distance of Anchorage.

03

Сессия

На месте проведения, VRI, если удаленно, OPI для приема.

What's included

Каждый AK сессия ships complete.

Whether you need a court interpreter for a hearing in Alaska or a medically-credentialed interpreter for a hospital appointment in AK, every booking includes the same safeguards.

Дипломированные переводчики

Court-certified and medically-trained interpreters, matched to your venue and subject matter in Alaska.

Брифинг перед сессией

Ваш переводчик заранее изучает предмет, стороны и терминологию — без холодного старта.

На месте, видео и телефон

Одна команда, работающая на месте, удаленно по видео (VRI) и по телефону (OPI), с возможностью выполнения заказа в тот же день.

Тот же переводчик, повторяется

Непрерывность слушаний, планов лечения и многодневных вопросов, когда бы вы ни попросили.

Конфиденциально по умолчанию

Каждое задание в соответствии с соглашением о неразглашении, с соблюдением требований HIPAA для клинических условий.

Резервное копирование в режиме ожидания

Второй квалифицированный переводчик по вызову, чтобы ваш сеанс никогда не прерывался.

Interpretation languages в AK

Browse interpretation languages in Alaska.

Pick a language to find professional interpretation services in Alaska. Each language page links to a AK-specific interpretation sub-page with venue details, credentialing and local metro coverage.

Уровень 1

41M+

Американские спикеры

Индоевропейский

Семья

Interpretation in AK
Уровень 1

3.5M+

Американские спикеры

Китайско-тибетский

Семья

Interpretation in AK
арабский

العربية

Уровень 1

1.2M+

Американские спикеры

Afro-Asiatic

Семья

Interpretation in AK
Русский

Русский

Уровень 1

900k+

Американские спикеры

Индоевропейский

Семья

Interpretation in AK
Уровень 1

1.2M+

Американские спикеры

Индоевропейский

Семья

Interpretation in AK
португальский

Португальский

Уровень 1

1.4M+

Американские спикеры

Индоевропейский

Семья

Interpretation in AK
Уровень 1

1.1M+

Американские спикеры

корейский

Семья

Interpretation in AK
вьетнамский

Тианг Вьет

Уровень 1

1.5M+

Американские спикеры

австроазиатский

Семья

Interpretation in AK
Уровень 1

900k+

Американские спикеры

French-based creole

Семья

Interpretation in AK
Уровень 1

600 тыс.+

Американские спикеры

Индоевропейский

Семья

Interpretation in AK
Уровень 1

1.7M+

Американские спикеры

австронезийский

Семья

Interpretation in AK
Хинди

हिन्दी

Уровень 1

900k+

Американские спикеры

Индоевропейский

Семья

Interpretation in AK
Уровень 1

460k+

Американские спикеры

японский

Семья

Interpretation in AK
Урду

اردو

Уровень 1

500 тыс.+

Американские спикеры

Индоевропейский

Семья

Interpretation in AK
Украинский

Українська

Уровень 1

350k+ (post-2022 +150k)

Американские спикеры

Индоевропейский

Семья

Interpretation in AK
View more languages (56)

Африкаанс

Африкаанс interpretation в Alaska

Акан

Акан interpretation в Alaska

Албанский

Shqip

Албанский interpretation в Alaska

амхарский

አማርኛ

амхарский interpretation в Alaska

Армянский

Предыдущий

Армянский interpretation в Alaska

Азербайджанский

Азəрбайкан

Азербайджанский interpretation в Alaska

Белорусский

Беларуская

Белорусский interpretation в Alaska

Бенгальский

বাংলা

Бенгальский interpretation в Alaska

Боснийский

Bosanski

Боснийский interpretation в Alaska

Болгарский

Български

Болгарский interpretation в Alaska

бирманский

မြန်မာဘာသာ

бирманский interpretation в Alaska

Каталонский

Катала

Каталонский interpretation в Alaska

Chinese (Cantonese)

廣東話

Chinese (Cantonese) interpretation в Alaska

Хорватский

Hrvatski

Хорватский interpretation в Alaska

Чешский

Чештина

Чешский interpretation в Alaska

Датский

Dansk

Датский interpretation в Alaska

Дари

دری

Дари interpretation в Alaska

Нидерландский

Nederlands

Нидерландский interpretation в Alaska

Эстонский

Eesti

Эстонский interpretation в Alaska

Фарси

فارسی

Фарси interpretation в Alaska

Финский

Suomi

Финский interpretation в Alaska

Фламандский

Vlaams

Фламандский interpretation в Alaska

Гэльский

Гайдлиг

Гэльский interpretation в Alaska

Грузинский

ქართული

Грузинский interpretation в Alaska

немецкий

Deutsch

немецкий interpretation в Alaska

Греческий

Ελληνικά

Греческий interpretation в Alaska

Гуджарати

ગુજરાતી

Гуджарати interpretation в Alaska

Гавайский

Олело Гавайи

Гавайский interpretation в Alaska

Иврит

עברית

Иврит interpretation в Alaska

Венгерский

Magyar

Венгерский interpretation в Alaska

Индонезийский

Бахаса Индонезия

Индонезийский interpretation в Alaska

Итальянский

Italiano

Итальянский interpretation в Alaska

Лаосский

ລາວ

Лаосский interpretation в Alaska

Латышский

Латвиешу

Латышский interpretation в Alaska

Литовский

Летувю

Литовский interpretation в Alaska

Македонский

Македонски

Македонский interpretation в Alaska

Малайский

Бахаса Мелаю

Малайский interpretation в Alaska

Малаялам

മലയാളം

Малаялам interpretation в Alaska

Мальтийский

Malti

Мальтийский interpretation в Alaska

непальский

नेपाली

непальский interpretation в Alaska

Норвежский

Norsk

Норвежский interpretation в Alaska

Пушту

پښتو

Пушту interpretation в Alaska

Панджаби

ਪੰਜਾਬੀ

Панджаби interpretation в Alaska

Румынский

Романа

Румынский interpretation в Alaska

Сербский

Српски

Сербский interpretation в Alaska

Словацкий

Словенчина

Словацкий interpretation в Alaska

Словенский

Словенщина

Словенский interpretation в Alaska

Сомали

Soomaali

Сомали interpretation в Alaska

Суахили

Kiswahili

Суахили interpretation в Alaska

Шведский

Svenska

Шведский interpretation в Alaska

Тамильский

தமிழ்

Тамильский interpretation в Alaska

тайский

ไทย

тайский interpretation в Alaska

Турецкий

Тюркче

Турецкий interpretation в Alaska

Узбекский

Узбек

Узбекский interpretation в Alaska

Идиш

ייִדיש

Идиш interpretation в Alaska

Йоруба

Йоруба

Йоруба interpretation в Alaska

Интерпретация в других штатах

Интерпретация in other states.

We deliver professional interpretation in all 50 states — same credentialed interpreters, same on-site / VRI / OPI coverage, same same-day dispatch. Browse another state:

AlabamaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaHawaiiIdahoВсе 50 штатов

Interpretation · Alaska FAQ

Ответы о interpretation in Alaska.

The ones we hear most often, answered by our dispatch and project-management teams.

Can't find it here?

01Are your interpreters credentialed for Alaska courts?

Many of our interpreters hold credentials from courts and bodies such as the AOC, CCHI and NBCMI — but not every assignment requires a court-certified interpreter. We match the credential to the setting: court-certified for legal matters, medically-credentialed for clinical work, and qualified professional interpreters for community, education and business sessions. Every match is verified before the session begins.

02Do you support rural and non-metro Alaska?

Yes. We cover every county in Alaska. On-site reach is deepest in major metros; rural bookings are filled with VRI or by travel, with mileage quoted up front at booking.

03Do you support HIPAA-compliant VRI in Alaska?

Да. Клинические сеансы VRI проводятся на платформе, соответствующей требованиям HIPAA, с сохранением BAA в файлах, зашифрованными носителями, журналами аудита и отсутствием сохраняемых записей сеансов.

04What interpretation settings in Alaska do you cover most?

Our highest-volume interpretation settings in Alaska are state and federal courts, hospital and clinic appointments, USCIS interviews, depositions, school IEP meetings and HR investigations.

05How fast can you dispatch an interpreter in Alaska?

OPI connects in under 60 seconds. VRI is on-demand. On-site dispatch is same-day for most AK metros, with advance booking recommended for rare languages and rural locations.

06What languages do you interpret in Alaska?

We provide interpretation in 70+ languages in Alaska — including Spanish, Mandarin, Cantonese, Arabic, Russian, Vietnamese, Haitian Creole, Portuguese, Korean, French, Tagalog, Hindi, Urdu, Ukrainian, Polish, American Sign Language and many more. Browse the language directory on this page.

Сопутствующие услуги устного перевода

More ways we can help.

Устный перевод на месте

Квалифицированные переводчики на месте в зависимости от места проведения и языка.

Explore

Видео удаленный перевод

Видеодоступ по запросу к квалифицированным переводчикам на более чем 200 языках.

Explore

Перевод по телефону

Свяжитесь с профессиональным переводчиком по телефону за считанные секунды.

Explore

Последовательный перевод

Пауза и перевод для встреч, показаний и клиник.

Explore

Лингвистическая сеть

Alaska interpreters

Browse selected interpreters available for Alaska service requests.

6 professional profiles

Get a Quote
GI

Gonzalo I.

InterpreterAlaska

Language pairs: Spanish into English

Interpretation modes: Consecutive

Settings: Telephone, Video Remote

Gonzalo is a medical and scientific English and Spanish translator and interpreter with extensive experience in healthcare, legal, and general translation projects. Having collaborated with international agencies, Gonzalo provides medical translation, interpreting, proofreading, and linguistic quality assurance services. The professional holds a PhD in Veterinary Science alongside postgraduate studies in Bioinformatics and Biostatistics. This robust academic background enables the accurate and professional handling of specialized medical and scientific terminology. Specializing in consecutive interpretation for telephone and video remote settings, Gonzalo delivers clear and culturally precise communication for diverse clients and end users. The combination of scientific expertise and linguistic skill ensures reliability and attention to detail across complex assignments. Whether translating technical documents or facilitating real-time dialogue during interpretation, Gonzalo remains committed to maintaining the highest standards of accuracy and professionalism in every project.
ПоследовательныйТелефонВидео удаленноеиспанский
Service areas
Spanish14 statesArkansasConnecticutIdahoLouisianaMassachusettsMontanaNevadaNew JerseyNew MexicoNew YorkOklahomaOregonPennsylvaniaTexas
Get a Quote
HE

Huda E.

InterpreterAlaska

Language pairs: Arabic into English, English into Arabic

Interpretation modes: Consecutive

Settings: Telephone, Video Remote, On Site

Huda is a seasoned linguist with over two decades of experience in translation and interpretation. Holding a Doctorate of Business Administration and an MBA, Huda combines advanced academic training with practical expertise across legal, medical, technical, financial, and literary fields. Professional credentials include CIOL certification, Proz certification, and membership in the ATA. Specialized training covers HIPAA compliance, medical interpretation, and UN-standard legal translation. Fluent in Arabic, English, French, and Italian, Huda provides accurate consecutive interpretation for telephone, video remote, and on-site settings. Translation services span multiple language pairs, including Arabic, English, French, and Italian combinations. The portfolio features diverse projects ranging from court hearings and medical conferences to software localization, marketing content, and international diplomatic events. Huda delivers precise linguistic solutions tailored to complex professional environments.
ПоследовательныйТелефонВидео удаленноеOn Siteарабский
Service areas
Arabic14 statesArkansasConnecticutDistrict of ColumbiaKentuckyLouisianaMarylandMassachusettsNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaOklahomaPennsylvaniaTennessee
Get a Quote
MD

Marthe Renee D.

InterpreterAlaska

Language pairs: English into Haitian Creole, Spanish into Haitian Creole, English into French, Spanish into French

Interpretation modes: Consecutive

Settings: On Site, Video Remote, Telephone

Marthe Renee is a detail-oriented translator and interpreter with 15 years of professional experience delivering accurate, culturally appropriate language services in Haitian Creole, English, French, and Spanish. Specializing in medical, financial, and education sectors, Marthe Renee provides translation from English and Latin American Spanish into Haitian Creole and European French. Interpretation services are offered in consecutive mode across on-site, video remote, and telephone settings for English and Spanish into both Haitian Creole and French. Holding an undergraduate degree in Computer Science Engineering, Marthe Renee combines technical precision with exceptional linguistic skills. The professional approach ensures the original meaning, tone, and intent of every message are preserved while adhering to strict quality standards and deadlines. Known for a systematic organization and ability to adapt to diverse cultural contexts, Marthe Renee facilitates effective communication between individuals and organizations, consistently handling sensitive information with integrity.
ПоследовательныйOn SiteВидео удаленноеТелефонгаитянский креольскийиспанскийФранцузский
Service areas
Haitian Creole14 statesConnecticutDistrict of ColumbiaHawaiiKentuckyMarylandMassachusettsNew HampshireNew YorkNorth CarolinaRhode IslandTennesseeVermontVirginiaWest Virginia
Spanish14 statesConnecticutDistrict of ColumbiaHawaiiKentuckyMarylandMassachusettsNew HampshireNew YorkNorth CarolinaRhode IslandTennesseeVermontVirginiaWest Virginia
French14 statesConnecticutDistrict of ColumbiaHawaiiKentuckyMarylandMassachusettsNew HampshireNew YorkNorth CarolinaRhode IslandTennesseeVermontVirginiaWest Virginia
Get a Quote
MJ

Mag Luckens J.

InterpreterAlaska

Language pairs: English into Haitian Creole, English into French

Interpretation modes: Consecutive

Settings: Telephone, Video Remote

Mag specializes in consecutive interpretation for telephone and video remote settings, working between English and both Haitian Creole and French. With extensive experience across legal, medical, immigration, education, and financial sectors, Mag facilitates clear communication in diverse and high-volume environments. Professional background includes supporting emergency hotlines, customer service, insurance claims, housing services, and shelter operations while maintaining strict confidentiality and ethical standards. Mag has delivered accurate interpretation for sensitive and complex cases requiring cultural nuance and precision. The role involves managing diverse call types in fast-paced settings, ensuring professionalism during medical care consultations, immigration proceedings, and financial discussions. Committed to clarity and accuracy, Mag adheres to industry best practices to support effective dialogue between parties speaking English, Haitian Creole, or French.
ПоследовательныйТелефонВидео удаленноегаитянский креольскийФранцузский
Service areas
Haitian Creole3 statesMaineNew HampshirePuerto Rico
French3 statesMaineNew HampshirePuerto Rico
Get a Quote
LR

Laura R.

InterpreterAlaska

Language pairs: English into Spanish, Spanish into English

Interpretation modes: Consecutive, Simultaneous

Settings: On Site, Video Remote, Telephone

Laura is a translator and interpreter with 30 years of experience providing translation services and over 15 years of experience in consecutive and simultaneous interpretation. She holds a Master of Arts in Organizational Leadership and a Bachelor of Science in Engineering Technology with a manufacturing focus. Laura is certified by NBCMI as a medical interpreter and holds credentials in document translation and medical interpreting. She is a member of the American Translators Association and several regional translator and interpreter associations. Laura translates between English and Latin American Spanish and interprets bidirectionally between the two languages. Her specializations span legal, medical, technical, immigration, education, scientific, business, and general content. She has translated documentation for industries including automotive, manufacturing, software, telecommunications, and engineering, as well as legal contracts, employee manuals, court testimonies, and social security claims. Her interpretation work covers medical office visits, hospital rounds, depositions, certified medical evaluations, and special.
ПоследовательныйОдновременныйOn SiteВидео удаленноеТелефониспанский
Service areas
Spanish14 statesAlabamaConnecticutDelawareDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaHawaiiKentuckyMarylandMassachusettsNew JerseyNorth CarolinaPennsylvaniaPuerto Rico
Get a Quote
JC

Jack C.

InterpreterAlaska

Language pairs: English into Haitian Creole

Interpretation modes: Consecutive

Settings: Video Remote, Telephone

Jack is a certified medical interpreter and translator working across English, Haitian Creole, and French. He holds the Hub-CMI certification from NBCMI and provides consecutive interpretation via telephone and video remote platforms. His specializations span legal, medical, technical, financial, immigration, education, and general content. Jack is currently pursuing legal interpreter certification and is completing coursework in computer science and information security. He delivers written translation, editing, and proofreading while maintaining strict confidentiality and HIPAA compliance. Jack also develops glossaries and conducts terminology research to ensure accuracy and consistency across assignments.
ПоследовательныйВидео удаленноеТелефонгаитянский креольский
Service areas
Haitian Creole14 statesConnecticutDelawareDistrict of ColumbiaIllinoisIndianaKentuckyMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMontanaNew HampshireNew Jersey

Готов, когда вы будете

Interpretation in AK — соответствует вашему делу.

Tell us the city in Alaska, the venue and the language pair. We assign and brief a credentialed interpreter — on-site, or by video / phone.

Запросить переводчика